683749
125
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/351
Pagina verder
ǼȜȜȘȞȚțȐ
ǼȞȫ ʌȡĮȖȝĮIJȠʌȠȚİȓIJİ ȝȚĮ İȖțĮIJȐıIJĮıȘ ʌĮȡȩȤȠȣ
0 ĮȞ șȑȜİIJİ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİIJİ ʌĮȡĮȝȑIJȡȠȣȢ
İȖțĮIJȐıIJĮıȘȢįȠȡȣijȠȡȚțȒȢ ȜȒȥȘȢ ʌȠȣįȚĮijȑȡȠȣȞ
Įʌȩ IJȚȢ ʌȡȠİʌȚȜİȖȝȑȞİȢ ȡȣșȝȓıİȚȢ İʌȚȜȑȟIJİ IJȠ
ıIJȠȚȤİȓȠȆȡȠIJȚȝȫȝİȞȘıȐȡȦıȘȦȢȂȘĮȣIJȩȝĮIJȘ
ıȐȡȦıȘțĮȞĮȜȚȫȞțĮȚʌȚȑıIJİIJȠʌȜȒțIJȡȠOKȖȚĮȞĮ
ʌȡȠȤȦȡȒıİIJİȈIJȘıȣȞȑȤİȚĮșĮİȝijĮȞȚıIJİȓIJȠȝİȞȠȪ
ȉȪʌȠȢțİȡĮȓĮȢǹijȠȪİʌȚȜȑȟİIJİIJȠȞIJȪʌȠțİȡĮȓĮȢțĮȚ
IJȠȞİʌȚșȣȝȘIJȩįȠȡȣijȩȡȠıIJĮȕȒȝĮIJĮʌȠȣĮțȠȜȠȣșȠȪȞ
ʌȚȑıIJİ OK ȖȚĮ ȞĮ ĮȜȜȐȟİIJİ ıIJȠ ȣʌȠȝİȞȠȪ IJȚȢ
ʌĮȡĮȝȑIJȡȠȣȢİȖțĮIJȐıIJĮıȘȢįȠȡȣijȠȡȚțȫȞțĮȞĮȜȚȫȞ
īȚĮȞĮ ȟİțȚȞȒıİIJİ ȝȚĮİȖțĮIJȐıIJĮıȘ)UDQVDW șȑıIJİ
IJȘȞİʌȚȜȠȖȒȉȪʌȠȢİȖțĮIJȐıIJĮıȘȢıİȆȐȡȠȤȠȢțĮȚ
țĮIJȩʌȚȞșȑıIJİ IJȘȞ İʌȚȜȠȖȒ ȆȐȡȠȤȠȢįȠȡȣijȠȡȚțȒȢ
ȦȢ IJȠıȤİIJȚțȩʌȐȡȠȤȠ )UDQVDW ȀĮIJȩʌȚȞʌȚȑıIJİ IJȠ
ʌȜȒțIJȡȠOKȖȚĮȞĮȟİțȚȞȒıİȚȘİȖțĮIJȐıIJĮıȘ)UDQVDW
ȂʌȠȡİȓIJİȞĮİʌȚȜȑȟİIJİȞĮȟİțȚȞȒıİIJİȝȚĮĮȣIJȩȝĮIJȘȒ
ȤİȚȡȠțȓȞȘIJȘİȖțĮIJȐıIJĮıȘ
ȆȚȑıIJİȅȀȖȚĮȞĮıȣȞİȤȓıİIJİǾİȖțĮIJȐıIJĮıȘ)UDQVDW
șĮʌȡĮȖȝĮIJȠʌȠȚȘșİȓțĮȚșĮĮʌȠșȘțİȣIJȠȪȞȠȚıIJĮșȝȠȓ
ĮȞįȚĮIJȓșİȞIJĮȚ
ǹȞȡȣșȝȓıİIJİIJȘȞİʌȚȜȠȖȒȉȪʌȠȢ İȖțĮIJȐıIJĮıȘȢıİ
ȈIJȐȞIJĮȡ ȝʌȠȡİȓIJİȞĮ ıȣȞİȤȓıİIJİȝİIJȘȞ țĮȞȠȞȚțȒ
İȖțĮIJȐıIJĮıȘțĮȚ ȞĮ ʌĮȡĮțȠȜȠȣșȒıİIJİįȠȡȣijȠȡȚțȐ
țĮȞȐȜȚĮ
ȂʌȠȡİȓIJİȞĮȟİțȚȞȒıİIJİ ȝȚĮ İȖțĮIJȐıIJĮıȘ)UDQVDW
ȠʌȠȚĮįȒʌȠIJİ ıIJȚȖȝȒ ĮȡȖȩIJİȡĮĮʌȩ IJȠ ȝİȞȠȪ
ȇȣșȝȓıİȚȢ!ǼȖțĮIJȐıIJĮıȘ!ǹȣIJȩȝĮIJȘıȐȡȦıȘ ȖȚĮ
țĮȞȐȜȚĮ!ǻȠȡȣijȠȡȚțȒ
īȚĮȞĮʌȡĮȖȝĮIJȠʌȠȚȒıİIJİĮȞĮȗȒIJȘıȘȖȚĮȐȜȜĮțĮȞȐȜȚĮ
ʌȑȡĮȞ IJȦȞțĮȞĮȜȚȫȞ0 Ȓ )UDQVDW șĮ ʌȡȑʌİȚȞĮ
ȟİțȚȞȒıİIJİ ȝȚĮ IJȣʌȚțȒ İȖțĮIJȐıIJĮıȘȇȣșȝȓıIJİ IJȘȞ
İʌȚȜȠȖȒȉȪʌȠȢİȖțĮIJȐıIJĮıȘıİȉȣʌȚțȒțĮȚʌȚȑıIJİ
IJȠʌȜȒțIJȡȠOKȖȚĮȞĮʌȡȠȤȦȡȒıİIJİȈIJȘıȣȞȑȤİȚĮșĮ
İȝijĮȞȚıIJİȓIJȠȝİȞȠȪȉȪʌȠȢțİȡĮȓĮȢ
ȊʌȐȡȤȠȣȞIJȡİȚȢ İʌȚȜȠȖȑȢ ȖȚĮ IJȘȞ țİȡĮȓĮȂʌȠȡİȓIJİ
ȞĮ İʌȚȜȑȟİIJİ ȉȪʌȠțİȡĮȓĮȢȦȢǹʌ İȣșİȓĮȢDzȞĮ
țĮȜȫįȚȠįȠȡȣijȠȡȚțȒȢȒǻȚĮțȩʌIJȘȢ'L6(T&
ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȫȞIJĮȢIJĮʌȜȒțIJȡĮǹȡȚıIJİȡȐȒǻİȟȚȐǹijȠȪ
İʌȚȜȑȟİIJİIJȠȞIJȪʌȠțİȡĮȓĮȢıĮȢʌȚȑıIJİOKȖȚĮȞĮįİȓIJİ
IJȚȢİʌȚȜȠȖȑȢțĮȚȞĮʌȡȠȤȦȡȒıİIJİĬĮİȓȞĮȚįȚĮșȑıȚȝİȢ
ȠȚ İʌȚȜȠȖȑȢ ȈȣȞȑȤİȚĮ ȁȓıIJĮĮȞĮȝİIJĮįȠIJȫȞțĮȚ
ǻȚĮȝȩȡijȦıȘ/1% ȂʌȠȡİȓIJİ ȞĮ ĮȜȜȐȟİIJİ IJȚȢ
ȡȣșȝȓıİȚȢ ĮȞĮȝİIJĮįȠIJȫȞțĮȚ /1% ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȫȞIJĮȢ
IJȚȢıȤİIJȚțȑȢİʌȚȜȠȖȑȢIJȠȣȝİȞȠȪ
ǹʌ İȣșİȓĮȢ ǹȞ țĮIJȑȤİIJİ ȑȞĮ ȝȩȞȠ įȑțIJȘțĮȚ
Įʌ İȣșİȓĮȢ ıȣȞįİįİȝȑȞȠ įȠȡȣijȠȡȚțȩ țȐIJȠʌIJȡȠ
İʌȚȜȑȟIJİ ĮȣIJȩȞ IJȠȞ IJȪʌȠ țİȡĮȓĮȢ ȆȚȑıIJİ OKȖȚĮ
ȞĮ ıȣȞİȤȓıİIJİ ȈIJȘȞİʌȩȝİȞȘ ȠșȩȞȘİʌȚȜȑȟIJİȑȞĮ
įȚĮșȑıȚȝȠįȠȡȣijȩȡȠțĮȚʌȚȑıIJİȅȀȖȚĮĮȞĮȗȒIJȘıȘ
ȣʌȘȡİıȚȫȞ
DzȞĮțĮȜȫįȚȠįȠȡȣijȠȡȚțȒȢǹȞ ȑȤİIJİ ʌȠȜȜȠȪȢ
įȑțIJİȢ țĮȚıȪıIJȘȝĮ DzȞĮ țĮȜȫįȚȠ įȠȡȣijȠȡȚțȒȢ
İʌȚȜȑȟIJİ ĮȣIJȩȞ IJȠȞ IJȪʌȠ țİȡĮȓĮȢ ȆȚȑıIJİ OK
ȖȚĮ ȞĮ ıȣȞİȤȓıİIJİǻȚĮȝȠȡijȫıIJİ IJȚȢȡȣșȝȓıİȚȢ
ĮțȠȜȠȣșȫȞIJĮȢIJȚȢȠįȘȖȓİȢıIJȘȞȠșȩȞȘȆȚȑıIJİOK
ȖȚĮȞĮȖȓȞİȚıȐȡȦıȘȖȚĮȣʌȘȡİıȓİȢ
 ǻȚĮțȩʌIJȘȢ'L6(T&ǹȞȑȤİIJİ ʌȠȜȜȐ įȠȡȣijȠȡȚțȐ
țȐIJȠʌIJȡĮțĮȚ įȚĮțȩʌIJȘ'L6(T& İʌȚȜȑȟIJİ ĮȣIJȩȞ
IJȠȞIJȪʌȠțİȡĮȓĮȢȆȚȑıIJİ OK ȖȚĮ ȞĮ ıȣȞİȤȓıİIJİ
ȈIJȘȞȠșȩȞȘʌȠȣĮțȠȜȠȣșİȓȝʌȠȡİȓIJİȞĮȡȣșȝȓıİIJİ
IJȑııİȡȚȢ İʌȚȜȠȖȑȢ'L6(T& ĮȞ İȓȞĮȚ įȚĮșȑıȚȝİȢ
ȆȚȑıIJİ IJȠʌȜȒțIJȡȠ OK ȖȚĮ ȞĮ ʌȡĮȖȝĮIJȠʌȠȚȒıİIJİ
ıȐȡȦıȘıIJȠȞʌȡȫIJȠįȠȡȣijȩȡȠıIJȘȜȓıIJĮ
ǹȞĮȜȠȖȚțȐǹȞ İȓȞĮȚ İȞİȡȖȠʌȠȚȘȝȑȞȘȘ İʌȚȜȠȖȒ
ĮȞĮȗȒIJȘıȘȢ ǹȞĮȜȠȖȚțȐ Ș IJȘȜİȩȡĮıȘ șĮ
ʌȡĮȖȝĮIJȠʌȠȚȒıİȚĮȞĮȗȒIJȘıȘȖȚĮĮȞĮȜȠȖȚțȑȢİțʌȠȝʌȑȢ
ĮijȠȪȠȜȠțȜȘȡȦșȠȪȞȠȚȐȜȜİȢĮȡȤȚțȑȢȡȣșȝȓıİȚȢ
ĬĮİȝijĮȞȚıIJİȓȝȚĮȠșȩȞȘįȚĮȜȩȖȠȣʌȠȣıĮȢȗȘIJȐȞĮ
İȞİȡȖȠʌȠȚȒıİIJİIJȠ ȖȠȞȚțȩȑȜİȖȤȠǹȞ İʌȚȜȑȟİIJİ ȃĮȚ
șĮ İȝijĮȞȚıIJȠȪȞȠȚ İʌȚȜȠȖȑȢ ȖȠȞȚțȫȞ ʌİȡȚȠȡȚıȝȫȞ
ǻȚĮȝȠȡijȫıIJİ IJȚȢ ȩʌȦȢİʌȚșȣȝİȓIJİ țĮȚ ʌȚȑıIJİ OK
ȩIJĮȞIJİȜİȚȫıİIJİ ǼʌȚȜȑȟIJİǵȤȚțĮȚʌȚȑıIJİOKȖȚĮ
ȞĮ ʌȡȠȤȦȡȒıİIJİĮȞ įİȞ șȑȜİIJİȞĮİȞİȡȖȠʌȠȚȒıİIJİ
ȖȠȞȚțȠȪȢʌİȡȚȠȡȚıȝȠȪȢ
ǹijȠȪȠȜȠțȜȘȡȦșȠȪȞȠȚĮȡȤȚțȑȢȡȣșȝȓıİȚȢȘIJȘȜİȩȡĮıȘ
șĮĮȡȤȓıİȚIJȘȞĮȞĮȗȒIJȘıȘȖȚĮįȚĮșȑıȚȝİȢİțʌȠȝʌȑȢIJȦȞ
İʌȚȜİȖȝȑȞȦȞIJȪʌȦȞİțʌȠȝʌȫȞ
ǵıȠįȚĮȡțİȓȘĮȞĮȗȒIJȘıȘIJĮIJȡȑȤȠȞIJĮĮʌȠIJİȜȑıȝĮIJĮ
ıȐȡȦıȘȢ șĮ İȝijĮȞȓȗȠȞIJĮȚ ıIJȠțȐIJȦȝȑȡȠȢIJȘȢ
ȠșȩȞȘȢǹijȠȪ ĮʌȠșȘțİȣIJȠȪȞ ȩȜȠȚȠȚ įȚĮșȑıȚȝȠȚ
ıIJĮșȝȠȓșĮİȝijĮȞȚıIJİȓIJȠȝİȞȠȪȀĮȞȐȜȚĮȂʌȠȡİȓIJİ
ȞĮİʌİȟİȡȖĮıIJİȓIJİIJȘȜȓıIJĮțĮȞĮȜȚȫȞıȪȝijȦȞĮȝİIJȚȢ
ʌȡȠIJȚȝȒıİȚȢıĮȢȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȫȞIJĮȢIJȚȢ İʌȚȜȠȖȑȢ IJȘȢ
țĮȡIJȑȜĮȢǼʌİȟİȡȖĮıȓĮȒȞĮʌȚȑıIJİIJȠʌȜȒțIJȡȠMENU
ȖȚĮȞĮȕȖİȓIJİĮʌȩIJȠȝİȞȠȪțĮȚȞĮʌĮȡĮțȠȜȠȣșȒıİIJİ
IJȘȜİȩȡĮıȘ
ǼȞȫıȣȞİȤȓȗİIJĮȚȘĮȞĮȗȒIJȘıȘȝʌȠȡİȓȞĮİȝijĮȞȚıIJİȓ
ȑȞĮȝȒȞȣȝĮʌȠȣȡȦIJȐĮȞșȑȜİIJİȞĮIJĮȟȚȞȠȝȒıİIJİIJĮ
țĮȞȐȜȚĮıȪȝijȦȞĮȝİIJȠȞĮȡȚșȝȩ/&1ǼʌȚȜȑȟIJİȃĮȚ
țĮȚʌȚȑıIJİ2.ȖȚĮȞĮİʌȚȕİȕĮȚȫıİIJİ
(*) /&1İȓȞĮȚ IJȠ ıȪıIJȘȝĮ ȁȠȖȚțȠȪĮȡȚșȝȠȪ țĮȞĮȜȚȠȪ ʌȠȣ
ȠȡȖĮȞȫȞİȚ IJȠȣȢįȚĮșȑıȚȝȠȣȢ ıIJĮșȝȠȪȢ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ ȝȚĮ
ĮȞĮȖȞȦȡȚıȝȑȞȘıİȚȡȐțĮȞĮȜȚȫȞĮȞįȚĮIJȓșİIJĮȚ
ȈȘȝİȚȫıİȚȢ
ǹȞșȑȜİIJİ ȞĮ ʌȡĮȖȝĮIJȠʌȠȚȒıİIJİĮȞĮȗȒIJȘıȘȖȚĮțĮȞȐȜȚĮ
0 ĮijȠȪȑȤİȚ ȠȜȠțȜȘȡȦșİȓ Ș ȆȡȫIJȘ İȖțĮIJȐıIJĮıȘșĮ
ʌȡȑʌİȚȞĮʌȡĮȖȝĮIJȠʌȠȚȒıİIJİʌȐȜȚIJȘȞʌȡȫIJȘİȖțĮIJȐıIJĮıȘ
ǼȞĮȜȜĮțIJȚțȐʌȚȑıIJİ IJȠ ʌȜȒțIJȡȠ MENU țĮȚİȚıȑȜșİIJİ ıIJȠ
ȝİȞȠȪ ȇȣșȝȓıİȚȢ!ǼȖțĮIJȐıIJĮıȘ!ǹȣIJȩȝĮIJȘıȐȡȦıȘ
țĮȞĮȜȚȫȞ!ǻȠȡȣijȠȡȚțȒȀĮIJȩʌȚȞĮțȠȜȠȣșȒıIJİ IJĮ ȓįȚĮ
ȕȒȝĮIJĮʌȠȣ ĮȞĮijȑȡȠȞIJĮȚ ʌĮȡĮʌȐȞȦıIJȘȞ İȞȩIJȘIJĮ ȖȚĮIJĮ
įȠȡȣijȠȡȚțȐțĮȞȐȜȚĮ
ȂȘȞĮʌİȞİȡȖȠʌȠȚȒıİIJİIJȘȞIJȘȜİȩȡĮıȘțĮIJȐIJȘȞĮȡȤȚțȠʌȠȓȘıȘ
IJȘȢ ʌȡȫIJȘȢİȖțĮIJȐıIJĮıȘȢȈȘȝİȚȫıIJİ ȩIJȚ ĮȞȐȜȠȖĮȝİ
IJȘȞ İʌȚȜȠȖȒȤȫȡĮȢ ȠȡȚıȝȑȞİȢİʌȚȜȠȖȑȢȓıȦȢ ȞĮ ȝȘȞ İȓȞĮȚ
įȚĮșȑıȚȝİȢ
ȋȡȒıȘIJȘȢįȣȞĮIJȩIJȘIJĮȆȓȞĮțĮȢįȠȡȣijȠȡȚțȫȞ
țĮȞĮȜȚȫȞ
ȂʌȠȡİȓIJİȞĮʌȡĮȖȝĮIJȠʌȠȚȒıİIJİĮȣIJȑȢ IJȚȢ İȡȖĮıȓİȢ
ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȫȞIJĮȢIJȠ ȝİȞȠȪ ȇȣșȝȓıİȚȢ!ǼȖțĮIJȐıIJĮ
ǼȜȜȘȞȚțȐ
ıȘ!ȇȣșȝȓıİȚȢįȠȡȣijȠȡȚțȒȢ!ȆȓȞĮțĮȢțĮȞĮȜȚȫȞ
įȠȡȣijȠȡȚțȒȢDzȤİIJİ įȪȠİʌȚȜȠȖȑȢ ıȤİIJȚțȐȝİ ĮȣIJȒ
IJȘįȣȞĮIJȩIJȘIJĮ
ȂʌȠȡİȓIJİȞĮțĮIJİȕȐıİIJİȒȞĮĮȞİȕȐıİIJİįİįȠȝȑȞĮ
ʌȓȞĮțĮįȠȡȣijȠȡȚțȫȞțĮȞĮȜȚȫȞīȚĮȞĮ İțIJİȜȑıİIJİ
ĮȣIJȑȢ IJȚȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓİȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȑȤİȚ ıȣȞįİșİȓıIJȘȞ
IJȘȜİȩȡĮıȘȝȚĮıȣıțİȣȒ86%
ȂʌȠȡİȓIJİȞĮĮȞİȕȐıİIJİ IJȡȑȤȠȣıİȢȣʌȘȡİıȓİȢ țĮȚ
ıȤİIJȚțȠȪȢįȠȡȣijȩȡȠȣȢ  ĮȞĮȝİIJĮįȩIJİȢĮʌȩ IJȘȞ
IJȘȜİȩȡĮıȘıİıȣıțİȣȒ86%
ǼʌȚʌȜȑȠȞȝʌȠȡİȓIJİȞĮijȠȡIJȫıİIJİțĮIJİȕȐıİIJİıIJȘȞ
IJȘȜİȩȡĮıȘȑȞĮ ĮʌȩIJĮĮȡȤİȓĮʌȓȞĮțĮįȠȡȣijȠȡȚțȫȞ
țĮȞĮȜȚȫȞʌȠȣİȓȞĮȚĮʌȠșȘțİȣȝȑȞĮıIJȘıȣıțİȣȒ86%
ǵIJĮȞİʌȚȜȑȟİIJİȑȞĮĮʌȩĮȣIJȐIJĮĮȡȤİȓĮȩȜİȢȠȚ
ȣʌȘȡİıȓİȢțĮȚȠȚıȤİIJȚțȠȓįȠȡȣijȩȡȠȚțĮȚĮȞĮȝİIJĮįȩIJİȢ
Įʌȩ IJȠİʌȚȜİȖȝȑȞȠ ĮȡȤİȓȠ șĮ ĮʌȠșȘțİȣIJȠȪȞ ıIJȘȞ
IJȘȜİȩȡĮıȘǹȞȣʌȐȡȤȠȣȞİȖțĮIJİıIJȘȝȑȞİȢȣʌȘȡİıȓİȢ
İʌȓȖİȚĮȢțĮȜȦįȚĮțȒȢțĮȚȒ ĮȞĮȜȠȖȚțȒȢ IJȘȜİȩȡĮıȘȢ
ĮȣIJȑȢ șĮ įȚĮIJȘȡȘșȠȪȞ țĮȚ șĮ ĮijĮȚȡİșȠȪȞ ȝȩȞȠ
įȠȡȣijȠȡȚțȑȢȣʌȘȡİıȓİȢ
ȀĮIJȩʌȚȞİȜȑȖȟIJİIJȚȢȡȣșȝȓıİȚȢțİȡĮȓĮȢıĮȢțĮȚțȐȞİIJİ
ĮȜȜĮȖȑȢĮȞȤȡİȚȐȗİIJĮȚǹȞįİȞ ȑȤȠȣȞįȚĮȝȠȡijȦșİȓ
ıȦıIJȐȠȚȡȣșȝȓıİȚȢțİȡĮȓĮȢȝʌȠȡİȓȞĮİȝijĮȞȚıIJİȓIJȠ
ȝȒȞȣȝĮȋȦȡȓȢıȒȝĮ
ǹȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒȝȑıȦȞȝȑıȦİȚıȩįȠȣ86%
ȂȑıȦ IJȦȞİȚıȩįȦȞ 86% ȝʌȠȡİȓIJİ ȞĮ ıȣȞįȑıİIJİ ıIJȘȞ
IJȘȜİȩȡĮıȒ ıĮȢȝȠȞȐįİȢ İȟȦIJİȡȚțȠȪįȓıțȠȣ  țĮȚ 
ıțȜȘȡȩȢįȓıțȠȢȝİİȟȦIJİȡȚțȒIJȡȠijȠįȠıȓĮȒıIJȚțȝȞȒȝȘȢ86%
ȈǾȂǹȃȉǿȀȅǻȘȝȚȠȣȡȖȒıIJİ ĮȞIJȓȖȡĮijĮ ĮıijĮȜİȓĮȢ
IJȦȞĮȡȤİȓȦȞıĮȢ ıIJȚȢ ıȣıțİȣȑȢ ĮʌȠșȒțİȣıȘȢ
įİįȠȝȑȞȦȞıĮȢʌȡȚȞIJȚȢıȣȞįȑıİIJİıIJȘȞIJȘȜİȩȡĮıȘ
ȅ țĮIJĮıțİȣĮıIJȒȢįİȞșĮ İȓȞĮȚ ȣʌİȪșȣȞȠȢ ȖȚĮ
ȠʌȠȚĮįȒʌȠIJİ ȗȘȝȚȐĮȡȤİȓȦȞ Ȓ ĮʌȫȜİȚĮįİįȠȝȑȞȦȞ
ȅȡȚıȝȑȞȠȚ IJȪʌȠȚıȣıțİȣȫȞ 86% ʌȤ ıȣıțİȣȑȢ
ĮȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒȢ03Ȓ ıțȜȘȡȠȓ įȓıțȠȚıIJȚț ȝȞȒȝȘȢ
86% İȞįȑȤİIJĮȚȞĮ ȝȘȞ İȓȞĮȚ ıȣȝȕĮIJȠȓ ȝİ ĮȣIJȒȞIJȘȞ
IJȘȜİȩȡĮıȘ Ǿ IJȘȜİȩȡĮıȘ ȣʌȠıIJȘȡȓȗİȚ įȚĮȝȩȡijȦıȘ
įȓıțȠȣ)$7țĮȚ17)6ĮȜȜȐįİȞșĮİȓȞĮȚįȚĮșȑıȚȝȘ
Ș ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮİȖȖȡĮijȒȢ ȖȚĮ įȓıțȠȣȢ ȝİ įȚĮȝȩȡijȦıȘ
17)6
ȀĮIJȐIJȘȝȠȡijȠʌȠȓȘıȘijȠȡȝȐȡȚıȝĮıțȜȘȡȫȞįȓıțȦȞ
86%ȤȦȡȘIJȚțȩIJȘIJĮȢȝİȖĮȜȪIJİȡȘIJȠȣ7%7HUD%\WH
İȞįȑȤİIJĮȚȞĮĮȞIJȚȝİIJȦʌȓıİIJİȠȡȚıȝȑȞĮʌȡȠȕȜȒȝĮIJĮȝİ
IJȘįȚĮįȚțĮıȓĮȝȠȡijȠʌȠȓȘıȘȢ
ȆİȡȚȝȑȞİIJİȜȓȖȠʌȡȚȞĮʌȩțȐșİıȪȞįİıȘȒĮʌȠıȪȞįİıȘ
İʌİȚįȒ Ș ıȣıțİȣȒ ĮȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒȢ ȝʌȠȡİȓ ĮțȩȝȘ
ȞĮ įȚĮȕȐȗİȚ ĮȡȤİȓĮ Ȉİ ĮȞIJȓșİIJȘ ʌİȡȓʌIJȦıȘȝʌȠȡİȓ
ȞĮ ʌȡȠțȜȘșİȓ ȕȜȐȕȘ IJȠȣ ȣȜȚțȠȪ IJȘȢ ıȣıțİȣȒȢ
ĮȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒȢ86%țĮȚIJȘȢȓįȚĮȢIJȘȢȝȠȞȐįĮȢ86%
ȂȘ IJȡĮȕȒȟİIJİ ȑȟȦ IJȘ ȝȠȞȐįĮ įȓıțȠȣıĮȢ țĮIJȐIJȘȞ
ĮȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒİȞȩȢĮȡȤİȓȠȣ
ȂʌȠȡİȓIJİȞĮȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİIJİıȣıțİȣȑȢțĮIJĮȞİȝȘIJȒ
KXE 86% ȝİ IJȚȢ İȚıȩįȠȣȢ 86%IJȘȢ IJȘȜİȩȡĮıȒȢ
ıĮȢ ȈIJȘȞʌİȡȓʌIJȦıȘ ĮȣIJȒ ıȣȞȚıIJȫȞIJĮȚ ıȣıțİȣȑȢ
țĮIJĮȞİȝȘIJȫȞKXE ʌȠȣįȚĮșȑIJȠȣȞ İȟȦIJİȡȚțȒ
IJȡȠijȠįȠıȓĮȡİȪȝĮIJȠȢ
ȈȣȞȚıIJȐIJĮȚȞĮȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİIJȘȞİȓıȠįȠIJȚȢİȚıȩįȠȣȢ
86%IJȘȢIJȘȜİȩȡĮıȒȢıĮȢĮʌİȣșİȓĮȢĮȞʌȡȩțİȚIJĮȚȞĮ
ıȣȞįȑıİIJİȑȞĮıțȜȘȡȩįȓıțȠ86%
ȈȘȝİȓȦıȘ ǵIJĮȞʌȡȠȕȐȜȜİIJİ ĮȡȤİȓĮ İȚțȩȞȦȞ IJȠ ȝİȞȠȪ
ǼʌȚıțȩʌȘıȘȝȑıȦȞȝʌȠȡİȓȞĮʌȡȠȕȐȜİȚȝȩȞȠĮȡȤİȓĮ
İȚțȩȞȦȞʌȠȣİȓȞĮȚĮʌȠșȘțİȣȝȑȞĮıIJȘıȣȞįİįİȝȑȞȘıȣıțİȣȒ
86%
ǼȖȖȡĮijȒȝȑıȦ86%
ǼȖȖȡĮijȒʌȡȠȖȡȐȝȝĮIJȠȢ
ȈǾȂǹȃȉǿȀȅǵIJĮȞȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİȝȚĮ ȞȑĮ ȝȠȞȐįĮ
ıțȜȘȡȠȪįȓıțȠȣ86%ıȣȞȚıIJȐIJĮȚȞĮȝȠȡijȠʌȠȚȒıİIJİ
ijȠȡȝȐȡİIJİ ʌȡȫIJĮIJȠįȓıțȠȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȫȞIJĮȢIJȘ
įȣȞĮIJȩIJȘIJĮIJȘȢ IJȘȜİȩȡĮıȒȢıĮȢȂȠȡijȠʌȠȓȘıȘ
įȓıțȠȣıIJȘșȑıȘ79!ǼȖȖȡĮijȑȢ!ȇȣșȝȓıİȚȢ
īȚĮȞĮ İȖȖȡȐȥİIJİ ȑȞĮʌȡȩȖȡĮȝȝĮʌȡȑʌİȚ ʌȡȫIJĮ
ȞĮ ıȣȞįȑıİIJİ ȑȞĮ įȓıțȠ 86% ıIJȘȞ IJȘȜİȩȡĮıȒıĮȢ
İȞȫ Ș IJȘȜİȩȡĮıȘ İȓȞĮȚ ĮʌİȞİȡȖȠʌȠȚȘȝȑȞȘ ȀĮIJȩʌȚȞ
șĮʌȡȑʌİȚȞĮİȞİȡȖȠʌȠȚȒıİIJİIJȘȞIJȘȜİȩȡĮıȘȖȚĮȞĮ
İȞİȡȖȠʌȠȚȘșİȓȘįȣȞĮIJȩIJȘIJĮİȖȖȡĮijȒȢ
īȚĮȞĮȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİIJİIJȘįȣȞĮIJȩIJȘIJĮİȖȖȡĮijȒȢȘ
ȝȠȞȐįĮıĮȢ86%șĮʌȡȑʌİȚȞĮȑȤİȚİȜİȪșİȡȠȤȫȡȠ
*%țĮȚȞĮİȓȞĮȚıȣȝȕĮIJȒȝİ86%ǹȞįİȞİȓȞĮȚ
ıȣȝȕĮIJȒ Ș ȝȠȞȐįĮ 86% șĮ İȝijĮȞȚıIJİȓȝȒȞȣȝĮ
ıijȐȜȝĮIJȠȢ
īȚĮIJȘȞ İȖȖȡĮijȒ ʌȡȠȖȡĮȝȝȐIJȦȞȝİȖȐȜȘȢ įȚȐȡțİȚĮȢ
ȩʌȦȢIJĮȚȞȚȫȞıȣȞȚıIJȐIJĮȚȞĮȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİȝȠȞȐįİȢ
ıțȜȘȡȠȪįȓıțȠȣ86%ȝȠȞȐįİȢ+''
ȉĮʌȡȠȖȡȐȝȝĮIJĮʌȠȣİȖȖȡȐijȠȞIJĮȚĮʌȠșȘțİȪȠȞIJĮȚıIJȠ
ıȣȞįİįİȝȑȞȠįȓıțȠ86%ǹȞIJȠİʌȚșȣȝİȓIJİȝʌȠȡİȓIJİ
ȞĮĮʌȠșȘțİȪıİIJİĮȞIJȚȖȡȐȥİIJİIJĮĮȡȤİȓĮİȖȖȡĮijȫȞ
ıİ ȣʌȠȜȠȖȚıIJȒȍıIJȩıȠ ĮȣIJȐ IJĮ ĮȡȤİȓĮ įİȞșĮ
İȓȞĮȚįȚĮșȑıȚȝĮ ȖȚĮĮȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒıIJȠȞȣʌȠȜȠȖȚıIJȒ
ȂʌȠȡİȓIJİȞĮĮȞĮʌĮȡȐȖİIJİIJĮĮȡȤİȓĮȝȩȞȠȝȑıȦIJȘȢ
IJȘȜİȩȡĮıȒȢıĮȢ
ȀĮIJȐIJȘ ȤȡȠȞȚțȒȝİIJĮIJȩʌȚıȘȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥİȚ
țĮșȣıIJȑȡȘıȘıIJȠıȣȖȤȡȠȞȚıȝȩȠȝȚȜȓĮȢ Ǿ İȖȖȡĮijȒ
ȡĮįȚȠijȫȞȠȣȣʌȠıIJȘȡȓȗİIJĮȚǾIJȘȜİȩȡĮıȘȝʌȠȡİȓȞĮ
İȖȖȡȐȥİȚʌȡȠȖȡȐȝȝĮIJĮȑȦȢįȑțĮȦȡȫȞ
ȉĮ İȖȖİȖȡĮȝȝȑȞĮʌȡȠȖȡȐȝȝĮIJĮȤȦȡȓȗȠȞIJĮȚ ıİ
įȚĮȝİȡȓıȝĮIJĮIJȠȣ*%
ǹȞȘIJĮȤȪIJȘIJĮİȖȖȡĮijȒȢ IJȠȣıȣȞįİįİȝȑȞȠȣ įȓıțȠȣ
86% įİȞ İȓȞĮȚ İʌĮȡțȒȢ Ș İȖȖȡĮijȒ ȝʌȠȡİȓȞĮ
ĮʌȠIJȪȤİȚțĮȚȞĮȝȘįȚĮIJȓșİIJĮȚȘįȣȞĮIJȩIJȘIJĮȤȡȠȞȚțȒȢ
ȝİIJĮIJȩʌȚıȘȢ
īȚĮIJȠȜȩȖȠĮȣIJȩıȣȞȚıIJȐIJĮȚȞĮȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİȝȠȞȐįİȢ
ıțȜȘȡȠȪįȓıțȠȣ86%ȖȚĮIJȘȞİȖȖȡĮijȒʌȡȠȖȡĮȝȝȐIJȦȞ
+'
ȂȘȞ IJȡĮȕȒȟİIJİ ȑȟȦ IJȘ ȝȠȞȐįĮ 86%+''țĮIJȐIJȘ
įȚȐȡțİȚĮȝȚĮȢİȖȖȡĮijȒȢǹȣIJȩȝʌȠȡİȓȞĮʌȡȠȟİȞȒıİȚ
ȕȜȐȕȘıIJȘȝȠȞȐįĮ86%+''
ǹȞIJȠțĮȜȫįȚȠ$&ĮʌȠıȣȞįİșİȓİȞȫȣʌȐȡȤİȚİȞİȡȖȒ
ȡȪșȝȚıȘ ȤȡȠȞȠįȚĮțȩʌIJȘİȖȖȡĮijȒȢ86% ĮȣIJȒ șĮ
ĮțȣȡȦșİȓ
125

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Hitachi-40HE4000

Zoeken resetten

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Hitachi 40HE4000 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Hitachi 40HE4000 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 13,05 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info