Handleiding Hitachi 32HB4T62 (pagina 99 van 108) (Nederlands, Deens, Zweeds, Noors, Fins)

683743

Verklein

Vergroot

Pagina terug

1/108

Pagina verder

Ɋɭɫɫɤɢɣ

ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟɗɬɚɮɭɧɤɰɢɹɦɨɠɟɬɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ

ɬɨɥɶɤɨɜɬɨɦɫɥɭɱɚɟɟɫɥɢɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬ

ɷɬɭ ɮɭɧɤɰɢɸ ɉɪɨɰɟɫɫɵ ɩɨɢɫɤɚ ɢ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ

ɨɬɥɢɱɚɸɬɫɹ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɣ

ɩɪɨɝɪɚɦɦɨɣɆɨɛɢɥɶɧɵɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɧɚɩɥɚɬɮɨɪɦɟ

$QGURLGɞɨɥɠɧɵɢɦɟɬɶɜɟɪɫɢɸɉɈ9ɢɜɵɲɟ

ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɞɪɭɝɢɯɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɵɯ

ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɦɨɞɟɥɢ

ȼɚɲɬɟɥɟɜɢɡɨɪɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɞɪɭɝɭɸɬɟɯɧɨɥɨɝɢɸ

ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɝɨ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɫ ɦɚɥɵɦ ɪɚɞɢɭɫɨɦ

ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɉɪɟɠɞɟ ɱɟɦ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɷɬɢ ɜɢɞɵ

ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɵɯɭɫɬɪɨɣɫɬɜɫɬɟɥɟɜɢɡɨɪɨɦɬɪɟɛɭɟɬɫɹ

ɜɵ ɩɨɥɧɢɬɶ ɫɨ ɩɪɹ ɠɟɧɢ ɟ Ⱦɥɹ ɫɨɩ ɪɹɠɟɧɢɹ

ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɫɬɟɥɟɜɢɡɨɪɨɦɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɜɵɩɨɥɧɢɬɶ

ɫɥɟɞɭɸɳɢɟɞɟɣɫɬɜɢɹ

ɉɟɪɟɜɟɫɬɢɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɜɪɟɠɢɦɫɨɩɪɹɠɟɧɢɹ

ȼɤɥɸɱɢɬɶ ɨɩɰɢɸ ɨɛɧɚɪɭɠɟɧɢɹ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ ɧɚ

ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɟ

ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ ɑɬɨɛɵ ɭɡɧɚɬɶ ɤɚɤ ɩɟɪɟɜɟɫɬɢ

ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɜ ɪɟɠɢɦ ɫɨɩɪɹɠɟɧɢɹ ɢɡɭɱɢɬɟ

ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɝɨ

ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ

ȼɵɦɨɠɟɬɟɩɨɞɤɥɸɱɢɬɶɤɬɟɥɟɜɢɡɨɪɭɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɵɦ

ɫɩɨɫɨɛɨɦ ɡɜɭɤɨɜɵɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɢɥɢ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ

ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ Ⱦɥɹ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ

ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɣ ɪɚɛɨɬɵ ɮɭɧɤɰɢɢ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɝɨ

ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɨɬɤɥɸɱɢɬɟ ɢɥɢ ɜɵɤɥɸɱɢɬɟ ɞɪɭɝɢɟ

ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɵɟ ɡɜɭɤɨ ɜɵɟ ɭɫ ɬɪɨ ɣɫɬ ɜɚ Ⱦɥ ɹ

ɡɜɭɤɨɜɵɯɭɫɬɪɨɣɫɬɜɫɥɟɞɭɟɬɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɨɩɰɢɸ

Ɂɜɭɤɨɜɨɟ ɡɜɟɧɨ ɜ ɦɟɧɸ ɋɢɫɬɟɦɚ ! Ɂɜɭɤ

ɞɥɹ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ

ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɨɩɰɢɹ ɂɧɬɟɥɥɟɤɬɭɚɥɶɧɵɣ ɉȾɍ

ɜ ɦɟɧɸ ɋɢɫɬɟɦɚ ! ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ ! Ȼɨɥɶɲɟ

ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɨɩɰɢɸ ɦɟɧɸ ɢ ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ 2.

ɱɬɨɛɵɨɬɤɪɵɬɶɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɟɦɟɧɸɋɩɨɦɨɳɶɸ

ɷɬɨɝɨ ɦɟɧɸ ɦɨɠɧɨ ɨɛɧɚɪɭɠɢɬɶ ɢ ɩɨɞɤɥɸɱɢɬɶ

ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɜ ɤɨɬɨɪɵɯ ɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹ ɬɚɤɚɹ ɠɟ

ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɹ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɝɨ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɢ

ɧɚɱɚɬɶɢɯ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɋɥɟɞɭɣɬɟ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦ

ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ȼɤɥɸɱɢɬɟ ɮɭɧɤɰɢɸ ɨɛɧɚɪɭɠɟɧɢɹ

ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ Ɉɬɨɛɪɚɡɢɬɫɹ ɫɩɢɫɨɤ ɞɨɫɬɭɩɧɵɯ

ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɵɯ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɢɡ ɫɩɢɫɤɚ

ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɤɨɬɨɪɨɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɩɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɶɢ

ɧɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭɈɄɞɥɹɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ

ȿɫɥɢ ɨɬɨɛɪɚɡɢɬɫɹ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ ©ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨ

ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɨª ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɛɭɞɟɬ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ

ɭɫɩɟɲɧɨȿɫɥɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟɧɟɛɭɞɟɬɜɵɩɨɥɧɟɧɨ

ɩɨɩɪɨɛɭɣɬɟɟɳɟɪɚɡ

ɉɟɪɟɞɚɱɚɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣɢɩɨɬɨɤɨɜɚɹɩɟɪɟɞɚɱɚ

ɚɭɞɢɨ

Ɍɚɤɠɟɦɨɠɧɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɷɬɨɬɜɢɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ

ɞɥɹ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣ ɢɥɢ ɩɨɬɨɤɨɜɨɣ

ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɚɭɞɢɨ ɫ ɦɨɛɢɥɶɧɨɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɧɚ

ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ

ȼɵɩɨɥɧɢɬɟ ɫɨɩɪɹɠɟɧɢɟ ɦɨɛɢɥɶɧɨɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ

ɢɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚɤɚɤɛɵɥɨɨɩɢɫɚɧɨɜɵɲɟȼɤɥɸɱɢɬɟ

ɮɭɧɤɰɢɸɩɨɢɫɤɚɭɫɬɪɨɣɫɬɜɜȼɚɲɟɦɩɨɪɬɚɬɢɜɧɨɦ

ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɢɡ ɫɩɢɫɤɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ

ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɉɨɞɬɜɟɪɞɢɬɟ ɡɚɩɪɨɫ ɧɚ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ

ɧɚɷɤɪɚɧɟɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚɢɫɞɟɥɚɣɬɟɬɨɠɟɫɚɦɨɟɧɚ

ɩɨɪɬɚɬɢɜɧɨɦɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟȿɫɥɢɫɨɩɪɹɠɟɧɢɟɛɭɞɟɬ

ɜɵɩɨɥɧɟɧɨɩɟɪɟɞɚɱɚɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣɢɥɢɩɨɬɨɤɨɜɚɹ

ɩɟɪɟɞɚɱɚɚɭɞɢɨɧɚɬɟɥɟɜɢɡɨɪɛɭɞɟɬɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨɣ

ɂɡɨɛɪ ɚɠɟɧɢɹ ɨɬɩɪɚ ɜɥɹ ɟɦɵɟ  ɦɨɛɢɥɶ ɧɵɦ

ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦɛɭɞɭɬɨɬɨɛɪɚɠɚɬɶɫɹɧɚɬɟɥɟɜɢɡɨɪɟ

ɛɟɡ ɡɚɩɪɨɫɚ ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɹ ɟɫɥɢ ɮɚɣɥ ɫ

ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɦɛɭɞɟɬ ɩɨɞɯɨɞɹɳɢɦɌɚɤɠɟɦɨɠɧɨ

ɫɨɯɪɚɧɢɬɶɮɚɣɥɫɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɦɧɚɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɵɣ

86%ɧɚɤɨɩɢɬɟɥɶ ɢɥɢ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɟɝɨ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ

ɥɨɝɨɬɢɩɚ ɩɪɢ ɡɚɝɪɭɡɤɟ ɟɫɥɢ ɷɬɚ ɮɭɧɤɰɢɹ

ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɫɹɢ ɮɚɣɥ ɹɜɥɹɟɬɫɹɩɨɞɯɨɞɹɳɢɦ

Ⱦɥɹ ɩɪɟɤɪɚɳɟɧɢɹ ɩɪɨɫɦɨɬɪɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ

ɧɚɠɦɢɬɟɧɚɤɧɨɩɤɭ([LW

Ɂɜɭɤɛɭɞɟɬɩɟɪɟɞɚɜɚɬɶɫɹɱɟɪɟɡɝɪɨɦɤɨɝɨɜɨɪɢɬɟɥɢ

ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɩɨɫɥɟ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɹ

ɑɬɨɛɵ ɧɚɱɚɬɶ ɩɨɬɨɤɨɜɭɸ ɩɟɪɟɞɚɱɭ ɚɭɞɢɨ

ɨɬɤɥɸɱɢɬɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɨɬ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɟɫɥɢ

ɨɧɨ ɛɵɥɨ ɪɚɧɟɟ ɫɨɩɪɹɠɟɧɨ ɫ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɨɦ

ɉɨɫɥɟ ɡɚɜɟɪɲɟɧɢɹ ɫɨɩɪɹɠɟɧɢɹ ɨɬɨɛɪɚɡɢɬɫɹ

ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɹ ɫ ɡɚɩɪɨɫɨɦ ɯɨɬɢɬɟ

ɥɢ ȼɵ ɧɚɱɚɬɶ ɩɨɬɨɤɨɜɭɸ ɩɟɪɟɞɚɱɭ ɚɭɞɢɨ ɫ

ɦɨɛɢɥɶɧɨɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚȼɵɛɟɪɢɬɟ©Ⱦɚªɢɧɚɠɦɢɬɟ

ɤɧɨɩɤɭɈɄɧɚɩɭɥɶɬɟɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ

ȿɫɥɢ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɛɵɥɨ ɭɫ ɩɟɲ ɧɵɦ  ɱ ɟɪɟɡ

ɝɪɨɦɤɨɝɨɜɨɪɢɬɟɥɢɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚɛɭɞɟɬɫɥɵɲɟɧɡɜɭɤ

ɇɚ ɜɟɪɯɧɟɣ ɱɚɫɬɢ ɷɤɪɚɧɚ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɩɨɹɜɢɬɫɹ

ɫɢɦɜɨɥ ɤɨɝɞɚ ɛɭɞɟɬɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶɫɹ ɩɨɬɨɤɨɜɚɹ

ɩɟɪɟɞɚɱɚ ɚɭɞɢɨ Ⱦɥɹ ɩɪɟɤɪɚɳɟɧɢɹ ɩɨɬɨɤɨɜɨɣ

ɩɟɪɟɞɚɱɢɚɭɞɢɨɫɥɟɞɭɟɬɨɬɤɥɸɱɢɬɶɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɟ

ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟɦɨɛɢɥɶɧɨɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ

Ⱦɥɹ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɹ ɛɟɫɩɟɪɟɛɨɣɧɨɣ ɩɟɪɟɞɚɱɢ

ɡɚɤɪɨɣɬɟ ɜɫɟ ɡɚɩɭɳɟɧɧɵɟ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ ɢ ɜɫɟ

ɦɟɧɸ ɧɚ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɟɉɨɞɯɨɞɹɬɬɨɥɶɤɨɮɚɣɥɵ ɫ

ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɦɢɪɚɡɦɟɪɨɦɦɟɧɟɟɆɛɫɥɟɞɭɸɳɢɯ

ɮɨɪɦɚɬɨɜ MSJ MSHJ SQJ EPS ȿɫɥɢ ɮɚɣɥ

ɨɬɩɪɚɜɥɟɧɧɵɣ ɫ ɦɨɛɢɥɶɧɨɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɧɟ

ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɷɬɢɦ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ ɨɧ ɧɟ ɛɭɞɟɬ

ɨɬɨɛɪɚɠɚɬɶɫɹɧɚɬɟɥɟɜɢɡɨɪɟ

ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ Ȼɟɫɩɪɨɜɨɞɧɵɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɦɨɝɭɬ

ɪɚɛɨɬɚɬɶɜɩɪɟɞɟɥɚɯɨɞɧɨɝɨɢɬɨɝɨɠɟɞɢɚɩɚɡɨɧɚ

ɱɚɫɬɨɬ ɢ ɫɨɡɞɚɜɚɬɶ ɩɨɦɟɯɢ ɦɟɠɞɭ ɫɨɛɨɣ Ⱦɥɹ

ɭɥɭɱɲɟɧɢɹ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɪɚɛɨɬɵ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɝɨ

ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɪɚɡɦɟɳɚɣɬɟ ɟɝɨ ɧɚ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɢ ɧɟ

ɦɟɧɟɟɦɟɬɪɚɨɬɞɪɭɝɢɯɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɵɯɭɫɬɪɨɣɫɬɜ

Ɋɭɫɫɤɢɣ

ɂɧɬɟɪɧɟɬɩɨɪɬɚɥ

Ɏɭɧɤɰɢɹ ɩɨɪɬɚɥɚ ɞɨɛɚɜɥɹɟɬ ɜ ɜɚɲ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ

ɮɭ ɧ ɤ ɰɢɸ ɩɨɡ ɜɨɥ ɹ ɸ ɳ ɭ ɸ  ɩɨɞɤ ɥɸɱɚɬɶɫ ɹ  ɤ

ɫɟɪɜɟɪɭ ɜ ɂɧɬɟɪɧɟɬɟ ɢ ɩɪɨɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶ ɤɨɧɬɟɧɬ

ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɦɵɣɷɬɢɦɫɟɪɜɟɪɨɦɱɟɪɟɡɂɧɬɟɪɧɟɬ

ɫɨɟɞɢ ɧɟɧɢɟ Ɏɭ ɧɤɰɢ ɹ ɩɨɪɬɚɥɚ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ

ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶ ɦɭɡɵɤɭɜɢɞɟɨ ɤɥɢɩɵ ɢɥɢ ɜɟɛ

ɤɨɧɬɟɧɬɫɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɦɢɹɪɥɵɤɚɦɢȼɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ

ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɷɬɨɝɨ ɤɨɧɬɟɧɬɚ ɧɟɩɪɟɪɵɜɧɨ

ɡɚɜɢɫɢɬɨɬɫɤɨɪɨɫɬɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɦɨɣ

ɩɨɫɬɚɜɳɢɤɨɦɢɧɬɟɪɧɟɬɭɫɥɭɝ

ɇɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ³,QWHUQHW´ɧɚɩɭɥɶɬɟɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ

ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɢɨɬɤɪɨɣɬɟɫɬɪɚɧɢɰɭɢɧɬɟɪɧɟɬɩɨɪɬɚɥɚ

ɇɚ ɷɤɪɚɧɟ ɩɨɪɬɚɥɚ ɜɵ ɭɜɢɞɢɬɟ ɩɢɤɬɨɝɪɚɦɦɵ

ɞɨɫɬɭɩɧɵɯ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɣ ɢ ɭɫɥɭɝ Ⱦɥɹ ɜɵɛɨɪɚ

ɬɪɟɛɭɟɦɨɝɨɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹɢɥɢ ɭɫɥɭɝɢ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ

ɧɚɜɢɝɚɰɢɨɧɧɵɟɤɧɨɩɤɢɧɚɩɭɥɶɬɟɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ

ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹȼɵɦɨɠɟɬɟɩɪɨɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶɬɪɟɛɭɟɦɵɣ

ɤɨ ɧɬɟɧɬ  ɩɭɬɟɦ ɧɚɠ ɚɬɢɹ ɤɧɨɩɤɢ

 ɩɨɫɥɟ

ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɹɜɵɛɨɪɚɇɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭɇȺɁȺȾ

ȼɈɁȼɊȺɌɞɥɹ ɜɨɡɜɪɚɬɚɤ ɩɪɟɞɵɞɭɳɟɣɷɤɪɚɧɧɨɣ

ɫɬɪɚɧɢɰɟ ɢɥɢ ɤɧɨɩɤɭ ȼɕɏɈȾ ɞɥɹ ɜɵɯɨɞɹ ɢɡ

ɪɟɠɢɦɚɢɧɬɟɪɧɟɬɩɨɪɬɚɥɚ

ɉ ɪ ɢ ɦ ɟɱ ɚ ɧ ɢ ɟ   ȼɨɡ ɦ ɨ ɠ ɧ ɵ ɟ  ɩ ɪ ɨ ɛɥ ɟ ɦ ɵ  ɫ

ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɵɦɢɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹɦɢɦɨɝɭɬɛɵɬɶɫɜɹɡɚɧɵ

ɫɩɪɨɜɚɣɞɟɪɨɦɫɨɞɟɪɠɢɦɨɝɨ

ɋɬɟɱɟɧɢɟɦɜɪɟɦɟɧɢɤɨɧɬɟɧɬɫɥɭɠɛɵɉɨɪɬɚɥɢ

ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɦɨɝɭɬɢɡɦɟɧɹɬɶɫɹɛɟɡɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨ

ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹ

Ɉɬɤɪɵɬɵɣɛɪɚɭɡɟɪɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬ

ɦɨɞɟɥɢ

Ɏɭɧɤɰɢɹ 2SHQ %URZVHU ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɨɞɧɢɦ ɢɡ

ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɣ ɧɚ ɩɨɪɬɚɥɟ ɤɨɬɨɪɚɹ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ

ɞɨɫɬɭɩɤɢɧɬɟɪɧɟɬɭȼɵɛɟɪɢɬɟɥɨɝɨɬɢɩɢɧɬɟɪɧɟɬ

ɛɪɚɭɡɟɪɚɧɚɫɬɪɚɧɢɰɟɩɨɪɬɚɥɚɢɧɚɠɦɢɬɟ

ɞɥɹ

ɡɚɩɭɫɤɚ ɛɪɚɭɡɟɪɚ Ȼɭɞɭɬ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɵ ɥɨɝɨɬɢɩɵ

ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɯ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨ ɡɚɞɚɧɧɵɯ ɜɟɛ

ɫɚɣɬɨɜ ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɜɵɛɪɚɬɶ ɨɞɢɧ ɢɡ ɧɢɯ ɞɥɹ

ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɛɵɫɬɪɨɝɨ ɞɨɫɬɭɩɚ ɢɥɢ ɜɜɟɫɬɢ 85/

ɚɞɪɟɫ ɜɟɛɫɚɣɬɚ ɜ ɚɞɪɟɫɧɨɣ ɫɬɪɨɤɟ ɜ ɜɟɪɯɧɟɣ

ɱɚɫɬɢɷɤɪɚɧɚȾɥɹɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɩɨɢɫɤɚɜɢɧɬɟɪɧɟɬɟ

ɜɜɟɞɢɬɟ ɤɥɸɱɟɜɨɟ ɫɥɨɜɨ ɜ ɞɢɚɥɨɝɨɜɨɦ ɨɤɧɟ

ɢɥɢɩɟɪɟɦɟɫɬɢɬɟ ɤɭɪɫɨɪ ɧɚ ɩɢɤɬɨɝɪɚɦɦɭ ɩɨɢɫɤɚ

ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɧɚɜɢɝɚɰɢɨɧɧɵɯ ɤɧɨɩɨɤ ɧɚ ɩɭɥɶɬɟ

ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɡɚɬɟɦ ɧɚɠɦɢɬɟ

ɤɧɨɩɤɭ

ɋɦɚɪɬɰɟɧɬɪɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɦɨɞɟɥɢ

6PDUW&HQWHUɹɜɥɹɟɬɫɹɦɨɛɢɥɶɧɵɦɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟɦ

ɪɚɛɨɬɚɸɳɢɦ ɧɚ ɩɥɚɬɮɨɪɦɚɯ L26 ɢ $QGURLG ɋ

ɩɨɦɨɳɶɸ ɩɥɚɧɲɟɬɚ ɢɥɢ ɬɟɥɟɮɨɧɚ ɜɵ ɫɦɨɠɟɬɟ

ɥɟɝɤɨ ɩɪɨɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶ ɜɢɞɟɨ ɢ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɧɚ

ɫɜɨɟɦɢɧɬɟɥɥɟɤɬɭɚɥɶɧɨɦɬɟɥɟɜɢɡɨɪɟɢɫɩɨɥɶɡɭɹ

ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɸ )ROORZ0H 79 Ɍɚɤɠɟ ɜɵ ɦɨɠɟɬɟ

ɡɚɩɭɫɤɚɬɶɜɚɲɢɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹɩɨɪɬɚɥɚɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ

ɩɥɚɧɲɟɬ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɩɭɥɶɬɚ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ

ɭɩɪɚɜɥ ɟ ɧ ɢ ɹ ɞɥɹ ɬɟɥ ɟ ɜ ɢ ɡɨɪɚ ɩɪɨɫɦɨɬ ɪ ɚ

ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɣɢɩɟɪɟɞɚɱɢɦɭɥɶɬɢɦɟɞɢɣɧɵɯɮɚɣɥɨɜ

Ⱦɥɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɮɭɧɤɰɢɣ 6PDUW &HQWHU

ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɞɨɥɠɧɵɛɵɬɶɜɵɩɨɥɧɟɧɵɩɪɚɜɢɥɶɧɨ

ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɬɟɥɟɜɢɡɨɪɢɦɨɛɢɥɶɧɨɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ

ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɵɤɬɨɣɠɟɫɟɬɢ

Ⱦɥɹ  ɢɫ ɩ ɨ ɥ ɶ ɡɨɜɚɧ ɢ ɹ  ɮ ɭ ɧɤɰ ɢ ɢ  ɩ ɟ ɪɟ ɞ ɚɱ ɢ

ɦɭɥɶɬɢɦɟɞɢɣɧɵɯɮɚɣɥɨɜɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɜɤɥɸɱɢɬɶ

ɮɭɧɤɰɢɸ ɉɟɪɟɞɚɱɚ ɚɭɞɢɨɜɢɞɟɨ ɜ ɦɟɧɸ

ɋɢɫɬɟɦɚ!Ɉɩɰɢɢ!Ȼɨɥɶɲɟɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ

Ɂɚɝɪɭɡɢɬɟ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɟ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟ 6PDUW

&HQWHUɧɚɫɜɨɟɦɨɛɢɥɶɧɨɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɜɦɚɝɚɡɢɧɟ

ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɣɜɫɟɬɢɢɡɚɩɭɫɬɢɬɟɟɝɨɱɬɨɛɵɧɚɱɚɬɶ

ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹɭɤɚɡɚɧɧɨɣɮɭɧɤɰɢɟɣ

ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ ȼɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɜɫɟɯ

ɮɭɧɤɰɢɣɞɚɧɧɨɝɨɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹɡɚɜɢɫɢɬɨɬɮɭɧɤɰɢɣ

ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ

Hitachi 32HB4T62 Handleiding

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Misbruik melden

Product:

Spelregels forum

Abonneren

Ontvang uw handleiding per email

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Andere handleiding(en) van Hitachi 32HB4T62

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

U heeft geen emailadres opgegeven

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Info