$XWRPDDWWLQHQDVHWXVULLSSXXPDOOLVWD
9$50,67$(77b 02/(00$7/$,77((721.<7.(77<
32,6 (11(1 /,,77b0,67b .l\Wl +'0,+'0, NDDSHOLD
NDKGHQODLWWHHQ\KWHHQOLLWWlPLVHNVL3DLQDNDXNRRKMDLPHQ
6285&(SDLQLNHWWDYDOLWDNVHVL+'0,VLVllQWXORQ-RNDLQHQ
SDLQDOOXVYDKYLVWHWDDQNXYDUXXWXYDOLNRVVD
/lKGHSDL Q L N N H H Q XONRDVX VD D W W D D YDLKGHOOD
NDXNRVllWLPHQPDOOLQPXNDDQ
+'0,VLVllQWXOR
6285&(
+'0,OLLWlQWllQ
ODLWWHHVVD
.XQ 79Wl Nl\WHWllQ HQVLPPlLVWl NHUWDD RKMDWWX DVHQQXV RKMDD VLQXW SURVHVVLQ OlSL .LHOHQ
YDOLQWDNXYDUXXWXWXOHHHQVLQHVLLQ9DOLWVHKDOXDPDVLNLHOLMDSDLQD2.
6HXUDDYLVVDUXXGXLVVDYRLWVllWllDVHWXNVLDVXXQWDSDLQLNNHLGHQDYXOOD
/lKHW\VW\\SLQYDOLQWD
'LJLWDDOLDQWHQQL 0LNlOL $QWHQQLYDLKWRHKWR RQ YDOLWWXQD WHOHYLVLR KDNHH GLJLWDDOLVLD
PDDQSllOOLVLlOlKHW\NVLlNXQPXXWDONXDVHWXNVHWRQWHKW\
'LJLWDDOLNDDSHOL0LNlOL.DDSHOLYDLKWRHKWRRQYDOLWWXQDWHOHYLVLRKDNHHGLJLWDDOLVLDNDDSHOL79
OlKHW\NVLlNXQPXXWDVHWXNVHWRQWHKW\0XLVWDDVHWXNVLVWDULLSSXHQYDKYLVWXVYLHVWLVDDWHWDDQ
HVLWWll UXXGXOOD HQQHQ KDXQ Nl\QQLVW\PLVWl 9DOLWVH .<//b MD SDLQD 2. MDWNDDNVHVL
3HUXXWWDDNVHVLWRLPLQQRQYDOLWVH(,MDSDLQD2.9RLWYDOLWD9HUNNRWDLDVHWWDDDUYRWNXWHQ7DDMXXV
9HUNNRWXQQXVMD9LULW\VWDSD.XQROHWYDOPLVSDLQD2.SDLQLNHWWD
+XRPDD9LULW\VDLNDYDLKWHOHHYDOLWXQYLULW\VWDYDQPXNDDQ
6DWHOOLLWWL0LNlOL6DWHOOLLWWLYDLKWRHKWRRQYDOLWWXQDWHOHYLVLRKDNHHGLJLWDDOLVLDVDWHOOLLWWLOlKHW\NVLl
NXQPXXWDVHWXNVHWRQWHKW\(QQHQVDWHOOLLWWLKDXQVXRULWWDPLVWDMRLWDNLQDVHWXNVLDWXOHHPXRNDWD
$QWHQQLW\\SSLYDOLNNR Ql\WHWllQ HQVLQ 9RLW YDOLWD $QWHQQLW\\SLNVL MRNR 6XRUD <NVL
VDWHOOLLWWLNDDSHOLWDL'L6(T&N\WNLQNl\WWlHQVXXQWDSDLQLNNHLWD
$QDORJLQHQ0LNlOLDQDORJLQHQYDLKWRHKWRRQYDOLWWXQDWHOHYLVLRKDNHHDQDORJLVLDOlKHW\NVLlNXQ
PXXWDVHWXNVHWRQWHKW\
9RLW P\|V DVHWWDD OlKHW\VW\\SLQ VXRVLNLNVHVL 9DOLWVHPDVL OlKHW\VW\\SSL VDD HQVLVLMDQ NDQDYLD
KDHWWDHVVDMDVHQO|\WlPlWNDQDYDWQlN\YlWNDQDYDOXHWWHORQKXLSXOOD.XQROHWYDOPLVSDLQD2.
MDWNDDNVHVL
7lVVl NRKWDD YRLW DNWLYRLGD 0\\PlOlWLODYDOLQQDQ 7lPl YDOLQWD RQ WDUNRLWHWWX YDLQ
P\\PlOlNl\WW||Q.RWLNl\WW|lYDUWHQVXRVLWWHOHPPHDVHWXVWDNRWLWLOD
-DWNDSDLQDPDOODNDXNRVllWLPHQ2.SDLQLNHWWDMD9HUNNR,QWHUQHWDVHWXNVHWWXOHHHVLLQ.DWVR
LQWHUQHW\KWH\WWl NRVNHYDD RVLRWD VHXUDDYDOOD VLYXOOD DVHWWDDNVHVL ODQJDOOLVHQ WDL ODQJDWWRPDQ
\KWH\GHQ.XQDVHWXNVHWRYDWYDOPLLWMDWNDSDLQDPDOOD2.
.XQ HQVLDVHWXNVHW RQ WHKW\ WHOHYLVLR DONDD KDNHD VDDWDYLOOD ROHYLD OlKHW\NVLl YDOLWVHPLHVL
OlKHW\VW\\SSLHQPXNDLVHVWL
.XQNDLNNLVDDWDYLOODROHYDWDVHPDWRQWDOOHQQHWWXKDNXWXORNVHWQlN\YlWUXXGXOOD-DWNDSDLQDPDOOD
2. 6HXUDDYDNVL 0XRNNDD NDQDYDOXHWWHORD YDOLNNR LOPHVW\\ UXXWXXQ 9RLW PXRNDWD
NDQDYDOXHWWHORDRPLHQPLHOW\P\VWHVLPXNDDQWDLSDLQDD0HQXSDLQLNHWWDVXONHDNVHVLYDOLNRQMD
NDWVHOODNVHVLWHOHYLVLRWD
+XRPDDbOlVDPPXWD79WlHVLDVHQQXNVHQROOHVVDNl\QQLVVl
7HOHYLVLRQOLLWWlPLQHQ,QWHUQHWLLQ
/LLWHWWlY\\VWRLPLQQRQ DYXOOD YRLW OLLWWll WHOHYLVLRQ NRWLYHUNNRRQ MRNR YHUNNRNDDSHOLOOD WDL
ODQJDWWRPDVWL 9RLW Nl\WWll WlWl YHUNNRMlUMHVWHOPll PXRGRVWDDNVHVL \KWH\GHQ 3RUWDDOLLQ WDL
WDUNDVWHOODNVHVL YDORNXYD YLGHR WDL llQLWLHGRVWRMD MRWND RQ WDOOHQQHWWX YHUNNRRQ \KGLVWHW\OOH
PHGLDSDOYHOLPHOOHVHNlWRLVWDDNVHVLQLLWlWHOHYLVLROOD
-RVWHOHYLVLRRQHLROHN\WNHWW\ODQJDWRQWD86%VRYLWLQWDWDLMRVVLLQlHLROHVLVllQUDNHQQHWWXD:L)L
WRLPLQWRD Nl\Wl YHUNNRNDDSHOLD N\WNHlNVHVL WHOHYLVLR LQWHUQHWLLQ /LVll WHOHYLVLR NRWLYHUNNRRQ
OLLWWlPlOOlVHPRGHHPLLQUHLWLWWLPHHQ/$1NDDSHOLQDYXOODOLVlYDUXVWHNXYDQPXNDLVHVWL
/LLWWllNVHVL79QODQJDWWRPDDQYHUNNRRQ WDUYLWVHW ODQJDWWRPDQ 86%VRYLWWLPHQ /LLWlODQJDWRQ
VRYLWLQ\KWHHQWHOHYLVLRQ86%VLVllQWXORLVWD-RVWHOHYLVLRWXNHHVLVlLVWl:L)LWRLPLQWRDHWWDUYLWVH
PXLWDODQJDWWRPLDVRYLWWLPLD
3DLQD 9DOLNNRSDLQLNHWWD QlKGlNVHVL SllYDOLNRQ 9DOLWVH -lUMHVWHOPl!$VHWXNVHW Nl\WWlPlOOl
VXXQWDSDLQLNNHLWD MD SDLQD 2. MDWNDDNVHVL .RURVWD 9HUNNR,QWHUQHWDVHWXNVHW YDLKWRHKWR MD
SDLQD 2. .XQ 9HUNRQW\\SSL YDLKWRHKWR RQ NRURVWHWWXQD SDLQD 9DVHQWDL 2LNHD SDLQLNNHLWD
YDOLWDNVHVL \KWH\VW\\SLQ /DQJDOOLQHQ YHUNNR\KWH\V PXRGRVWHWDDQ DXWRPDDWWLVHVWL -RV ROHW
YDOLQQXWODQJDWWRPDQYHUNNR\KWH\GHQWHOHYLVLRHWVLLVDDWDYLOODROHYLDODQJDWWRPLDYHUNNRMDMDHVLWWll
QHOXHWWHORLWXQD9DOLWVHODQJDWRQYHUNNRMDSDLQD2.\KGLVWllNVHVL-RVODQJDWRQYHUNNR\KWH\VRQ
VXRMDWWX VDODVDQDOOD V\|Wl RLNHD VDODVDQD YHUNNR\KWH\GHQ PXRGRVWDPLVHNVL .XQ ROHW
PXRGRVWDQXWODQJDWWRPDQYHUNNR\KWH\GHQWlPlDVHWXVWDOOHQQHWDDQMDHLNlVLWlWDUYLWVHDQWDD
HQllMDWNRVVDVDPDDQYHUNNRRQ\KGLVWHWWlHVVl9RLWSRLVWDDWDOOHQQHWXQZLILNl\WWlMlSURILLOLQNRVND
WDKDQVD-RVVXRULWDWHQVLDVHQQXNVHQWlPlNl\WWlMllSURILLOLSRLVWHWDDQVDPDOOD
3DLQD LQWHUQHWSDLQLNHWWD NDXNRRKMDLPHVWD DYDWDNVHVL LQWHUQHWSRUWDDOLQ WHOHYLVLRQ ROOHVVD
OLLWHWW\Ql9RLWNl\WWllXVHLWDVRYHOOXNVLDMDSDOYHOXMDWHOHYLVLRQLQWHUQHWSRUWDDOLQNDXWWD
+XRPDD3RUWDDOLVLYXVWRQVLVlOW|YRLPXXWWXDPLOORLQWDKDQVDLOPDQHQQDNNRLOPRLWXVWD
1HUR0HGLD+RPHRKMHOPLVWRQODWDXVOLQNNLKWWSZZZQHURFRPPHGLDKRPHWY
.DWVROLVlWLHWRMDNl\WW|RKMHHVWD
/DQJDOOLQHQ\KWH\V
/DQJDWRQ\KWH\V
/$1HWKHUQHWNDDSHOL
7DL
86%VLVllQWXORWWHOHYLVLRQ
YDVHPPDVVDWDNDRVDVVD
/$1VLVllQWXORWHOHYLVLRQ
WDNDRVDVVD
/DDMDNDLVWD
,QWHUQHWSDOYHOXQWDUMRDMD
/LLWlQWl
/DDMDNDLVWD
,QWHUQHW
SDOYHOXQWDUMRDMD
/LLWlQWl
7HOHYLVLRMRVVDVLVlLQHQ
:L)LWRLPLQWR
/DQJDWRQ86%
VRYLWLQ