EUHGEnQGVIRUELQGHOVH
EUHGEnQGVIRUELQGHOVH
7UnGO¡V/$1
86%LQGJDQJSn
79HW
WLOVOXWWHGHQWUnGO¡VH DGDSWHU WLO HWDI86%VWLNNHQH
Sn79¶HW
0HQV GX EUXJHU WUnGO¡V IRUELQGHOVHVW\SH VNDO GX
WQNH Sn DW 79¶HW LNNH NDQ RSUHWWH IRUELQGHOVH WLO
.RQ¿JXUDWLRQDIQHWYUNVLQGVWLOOLQJHU
RJWUnGO¡VHIRUELQGHOVHVPXOLJKHGHU
YLOWLOVOXWWH79¶HWWLOGLWQHWYUNWUnGO¡VW
QHWYUNIRUWUnGO¡VIRUELQGHOVH%DJHIWHUYLOHQOLVWHRYHU
QHWYUNYLVHV9OJHWQHWYUNSnOLVWHQRJWU\NSn
9HQW LQGWLO ,3DGUHVVHQ YLVHV Sn VNUPHQ 'HW
WU\NNHSnYHQVWUHHOOHUK¡MUH
VOXWWHGHQWLOGLW79YLDHQURXWHUIRUDWInDGJDQJWLO
LQGKROGHWSnGLQHQKHG7LOGHWWHVNDOGLQPRELOWHOHIRQ
SnGLQPRELOHHQKHG9OJGHUHIWHU¿OHUVRPGXJHUQH
In DGJDQJ WLO GH GHOWH ¿OHU Sn GLQ PRELOWHOHIRQ YLD
SnNQDSSHQ
YLUWXHO IMHUQEHWMHQLQJVDSSOLNDWLRQ Sn GLQ PRELOH
79¶HWYLDGLQ WUnGO¡VH KnQGKROGWH HQKHGYHGKMOS
)OHUHPHQXHQYHGDWWU\NNHSn
'HQQHIXQNWLRQXQGHUVW¡WWHVPXOLJYLVLNNH
DIDOOHPRELOWHOHIRQHU
GHWPHUHEHNYHPWDWEUXJHSnHWKMHPPHQHWYUN
'HQQH VWDQGDUG JLYHU GLJ PXOLJKHG IRU DW In YLVW
KYLVVHUYHUSURJUDPPHWLNNHHULQVWDOOHUHWSnGLQ3&
6H GH NDEOHGHWUnGO¡VH
GHWDOMHUHGHRSO\VQLQJHURPNRQ¿JXUDWLRQ
$IVSLOQLQJDIGHOWH¿OHUYLD
PDSSHWLOVWDQGVNDOGXJnWLOIDQHQ Sn
PHGLHEURZVHUHQV KRYHGVNUP RJ WU\NNH Sn
PHGLHW\SHRJWU\NSn
+YLVGHOLQJDINRQ¿JXUDWLRQHUHULQGVWLOOHWNRUUHNWYLVHV
QnUGHQ¡QVNHGHPHGLHW\SH
GHEOLYHYLVWSnGHQQHVNUP9OJGHQPHGLHVHUYHU
WLOYHGDWDQYHQGH2SHOOHU1HGNQDSSHUQHRJWU\NSn
VNDOGXWU\NNHSnGHQ
Sn
YLGHR¿OHULGHWSnGHWQVWHVNUPELOOHGHRJDOOHGH
WLOJQJHOLJHYLGHR¿OHUYLOEOLYHRSI¡UW
VNUPELOOHGHVNDOGXJnWLOEDJHWLO
PHQXYDOJHWIRU\GHUOLJHUHLQIRUPDWLRQRP¿ODIVSLOQLQJ
8QGHUWHNVW¿OHUYLUNHULNNH KYLV GX VHU YLGHRIUD GLW
+YLVGHURSVWnUHWSUREOHPPHGQHWYUNHWVNDOGX
VOXNNHIRUGLW79SnVWLNNRQWDNWHQRJWQGHGHWLJHQ
'HUNDQYUHQRJOH3&¶HUGHUNDQLNNHYUH
LVWDQG WLO DW XGQ\WWH$XGLR9LGHRGHOLQJV
SnJUXQGDIDGPLQLVWUDWRURJVLNNHUKHGVLQGVWLOOLQJHU
VnVRPYLUNVRPKHGVSF¶HU
)RU DW RSQn GHQ EHGVWH KMHPPHQHWYUNVWUHDPLQJ
PHGGHWWH79VNDOGHQPHGI¡OJHQGH1HURVRIWZDUH
LQVWDOOHUHV
JLYHUPXOLJKHGIRUDWEUXJHGLW79VRPWUnGO¡VVNUP
DI VNUPH KHUXQGHU JUD¿N YLGHR RJ O\GLQGKROG
7LOVOXWGHQWUnGO¡VH86%GRQJOHWLOGLW79I¡UVWKYLV
79HWLNNHKDUHQLQWHUQ:L)LIXQNWLRQ
7U\NGHUHIWHUSn
'HUYLVHVHWVNUPELOOHGHVRPIRUWOOHUDW79HWHU
cEQGHOLQJVDSSOLNDWLRQHQSnGLQPRELOHHQKHG'LVVH
6FDQHIWHUHQKHGHU1nUGXKDUYDOJWGLW79RJWLOVOXWWHU
YLOVNUPHQSnGLQHQKHGEOLYHYLVWSnGLW79
'HQQHIXQNWLRQNDQNXQEUXJHVKYLVGHQ
PRELOHHQKHGXQGHUVW¡WWHUGHQQHIXQNWLRQ6FDQQLQJ
RJ IRUELQGHOVHVSURFHVVHU YDULHUHU DOW HIWHU KYLONHW
SURJUDP GX EUXJHU $QGURLGEDVHUHGH PRELOH
HQKHGHUE¡UKDYHVRIWZDUHYHUVLRQ9RJGHURYHU
'LW 79 XQGHUVW¡WWHU RJVn HQ DQGHQ NRUWGLVWDQFH
VODJV WUnGO¡VH HQKHGHU EUXJHV VDPPHQ PHG 79
HQKHGPHG79HW
6WDUWHQKHGVRSGDJHOVHSn79HW
6H EUXJHUYHMOHGQLQJHQ WLO GHQ WUnGO¡VH
HQKHGIRUDWOUHKYRUGDQGXVNDOVWWHHQKHGHQL
SDUULQJVWLOVWDQG
WUnGO¡VW WLO GLW 79 )UDNREO HOOHU VOXN IRU DOOH DQGUH
O\GHQKHGHU IRU DW In GHQ WUnGO¡VH IXQNWLRQ WLO DW
PHQXSXQNWHWRJWU\NSnNQDSSHQ DWnEQH
GX¿QGHRJWWLOVOXWWHHQKHGHUGHUEUXJHUGHQVDPPH
WUnGO¡VHWHNQRORJLRJEHJ\QGHDWDQYHQGHGHQ)¡OJ
DQYLVQLQJHUQHSnVNUPHQ6WDUWHHQKHGVRSGDJHOVH
'HUYLOEOLYH YLVW HQ OLVWH RYHU WLOJQJHOLJHWUnGO¡VH
IRUELQGHOVHWLOIUDOLVWHQRJWU\NSn
HWDEOHUHW+YLVIRUELQGHOVHQPLVO\NNHVVnSU¡YLJHQ
7UnGO¡VH HQKHGHU NDQ IXQJHUH Sn GHW
VDPPHUDGLRIUHNYHQVEnQGRJNDQVNDEHLQWHUHUHQV
PHGKLQDQGHQ)RUDWIRUEHGUH\GHHYQHQLGLQWUnGO¡VH
HQKHGVNDOGXSODFHUHGHQPLQGVWPHWHUIUDDQGUH
WUnGO¡VHHQKHGHU