688482
6
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/15
Pagina verder
Gebruikerhandleiding
Alvorens dit apparaat te gaan bedienen, moet u deze
gebruikershandleiding zorgvuldig doorlezen en voor toekomstig
gebruik bewaren
X08060301A
WDBL1014V NL - was-droogmachine
GEBRUIKERSIINSTRUCTIES
VEILIGHEIDSINFORMATIE
ALVORENS DE WASMACHINE INGEBRUIK TE NEMEN
VOORZORGSMAATREGELEN EN ALGEMENE
AANBEVELINGEN
BESCHRIJVING VAN DE WASMACHINE OPENEN /
SLUITEN DEUR MET KINDERVERGRENDELING
(INDIEN BESCHIKBAAR)
ALVORENS DE EERSTE WASCYCLUS
VOORBEREIDING VAN DE WASMIDDELEN EN
TOEVOEGINGSMIDDELEN HET RESTWATER
AFVOEREN EN ONDERHOUD PROBLEMEN
OPLOSSEN HANDLEIDING AFTER-SALES SERVICE
TRANSPORT / HANTEREN VAN ELEKTRISCHE
AANSLUITING
Gebruikersinstructies
D:Standaard
: Optionele Functies Ja: Wasmiddel vereist : Kan niet worden geselecteerd -- : Temperatuur van onverwarmd water
Gaarne selecteer de juiste wastemperatuur overeenkomstig de instructies van het waslabel op kleding. Zo niet, dan kan kleding beschadigd raken
A
B
J
EGHI D CF
Snelle Gebruikershandleiding
A. “Aan/Uit” knop
B. “Start/Pauze” knop
C. Programma en functiestatus
weergavevenster
D. “Eindtijd uitstellen” knop
E. “Droogniveau” knop
F. “Opties” knop
G. “Centrifugeren” knop
H. “Spoelen” knop
I. “Temp” knop
J. Programmakiezer
WDBL1014V/WDBL1014VS/
WDBL1014VT/WDBL1014VB
Deze wasmachine is uitgerust met automatische
veiligheidsfuncties die in een vroeg stadium kunnen
detecteren en diagnosticeren en op de juiste manier gaan
reageren.
Verzo
rgings
label
Materiaal / Vuilgraad
Zwaar en matig bevuilde katoenen of linnen. Voor zeer sterk
vervuilde kledingstukken selecteert u de functie "Voorwassen".
W 10 1400
1400
1200
1400
600
1000
1400
1400
1400
1400
1400
1400
1400
1400
1400
1400
1200
1400
600
600
/
/
/
5
5
2
1
7
5
5
10
7
10
7
7
5
2
1
4
4
4
4
2
0
4
WD
W
W
W
W
WD
WD
W
W
WD
W
WD
W
WD
W
WD
WD
S
SD
D
D
/
Matig vervuilde synthetische stoffen, katoenen gemengde weefsels.
Machinewasbare wol. (Zie het waslabel dat aan de kleding is bevestigd).
Katoen, gemengde stoffen. Kledingstukken die korte tijd worden
gedragen of nieuw worden gekocht.
Gemengde ladingen van matig vervuilde katoenen en synthetische
weefsels.
Het programma is geschikt voor jeans.
Dit programma is standaard ingesteld op twee spoelbeurten en
centrifugeren.
Selecteer handmatig de duur en snelheid van het centrifugeren.
De natte kleding van katoen en linnen kunnen na het
centrifugeren worden gedroogd.
De natte kleding van chemische vezels kunnen na het centrifugeren
worden gedroogd.
Het is geschikt voor het verwijderen van onaangename geur
(bijvoorbeeld de geur van rook/warm eten/barbecue, enz.) op de kleding.
Het wassen- en droogproces binnen 60 minuten is geschikt voor het wassen en drogen van
licht vervuilde kleding tegelijkertijd, zoals de T-shirts, shirts en rokken die dagelijks moeten
worden verschoond. Het wordt aanbevolen om niet meer dan 3 rokken tegelijkertijd te wassen.
Extra spoeltijd. Controleert of er geen achtergebleven schoonmaakmiddel
op textiel is om de huid te beschermen tegen irritatie.
Programma om bacteriën in textiel effectief te doden. Het is
bruikbaar voor kleding van baby's die gevoelig zijn voor kleding.
Zachte fijne stoffen en wasbare zijden. (Zie het waslabel dat aan de
kleding is bevestigd).
Programma om vuil en bacterieresten te verwijderen die in de wasmachine
kunnen broeden nadat deze gedurende een tijdje werd gebruikt, vooral
wanneer regelmatig wassen op lage temperatuur wordt gebruikt.
Functies Wasmiddelcompartiment Wasprogramma functies
Niveau Drogen
Max.
Wasb
elasti
ng
kg rpm
W→Wassen
D→Drogen
WD→Wasen en Drogen
S→Centrifugeren
SD→Centrifugeren
en Drogen
Voorwass
en
Dempen
Voorwassen
Linnenk
ast
Extra
Droog
Tijd
Drogen
Strijkijzer
Intensief
wassen
Hoofdwas
Wasverza
chter
Programma
Katoen
Synthetisch
Wol
Snel 15'
Mix
Jeans
Spoelen +
Centrifugeren
Centrifugeren
Katoen drogen
Synthetisch
drogen
Opnieuw
60' Wassen
& Drogen
Huidvriendelijk
Babywas
--,20ºC,30ºC,40ºC
Zijde/Fijn
Trommelreiniging
Kinderver
grendeling
Eindtijd
uitstellen
Spoelen Centrifug
eren
Temp.
Drogen
--,20ºC, 30ºC, 40ºC,
60ºC, 95ºC
--,20ºC,30ºC, 40ºC,
60ºC
--,20ºC,30ºC,40ºC
--,20ºC,30ºC,40ºC
--,20ºC,30ºC,40ºC
--,20ºC,30ºC,40ºC,
60ºC
--,20ºC, 30ºC, 40ºC
--,20ºC, 30ºC, 40ºC
95ºC
30
30
JA
JA D
D
D
D
D
D
D
D
D
1
D
D
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
JA
Max.
centrif
ugesn
elheid
PARAMETER
Was- /droogcapaciteit
Max.centrifugesnelheid
Netto gewicht
Afmeting (BXLXH)
Nominale spanning
Verwarmingsvermogen
Wasvermogen
Droogkracht
Model Nr/Item Nr
10.0/7.0kg
1400rpm
74kg
595X660X845mm
220-240V
1900W
100W
1500W
Centrifugeer kracht
500W
WDBL1014V/WDBL1014VS/
WDBL1014VT/WDBL1014VB
Vul de te wassen kleding in de trommel en sluit de deur. Het
afwasmiddel toevoegen aan de relevante compartimenten voor het
type programma dat u gaat selecteren, Voeg afwasmiddel toe
zoals beschreven in het hoofdstuk Wasmiddelen en
Toevoegingen van de Bedieningshandleiding van de
gebruiker.
Wasmiddel vullen, sluit de deur en het instellen van het programma
3.
Selecteer de wastemperatuur, centrifugesnelheid en tijden van extra
spoelen door op de knoppen "Temp", "Centrifugeren" en "Spoelen" te
drukken.
1.
Druk op de “Aan/Uit” knop.
2.
Draai de programmaselectieknop naar het gewenste
programma, start het programma op en standaard het
programma als "Katoen".
4.Druk op de knop "Opties" om extra functies te selecteren.
5.
Na het starten van het programma duidt het
displayvenster de programmalengte (uren:minuten), tijden
van extra spoelen, wastemperatuur en extra functieopties in
volgorde aan.
·
Selecteer de functie om de voorwas uit te voeren teneinde
de waseffecten te verbeteren en vlekken beter te
verwijderen. Deze functie is geschikt voor zware vervuilde
kleding.
·
Voor het instromen, kan wasmiddel/waspoeder worden
toegevoegd aan de voorwas, en waspoeder moet worden
toegevoegd aan de hoofdwascompartiment.
Druk in de standby-stand op de knop "Opties" teneinde een extra
functie voor het huidige programma te selecteren. Selecteer
slechts één functie voor elke keer drukken en het bijbehorende
pictogram zal gaan knipperen. Na het starten kan het programma
niet worden gewijzigd.
·
De functie kan worden geselecteerd om de wastijd te
verlengen, waseffecten te verbeteren en vlekken beter te
verwijderen.
Indien de kraan niet wordt geopend of als de waterdruk
te laag is, wordt het pictogram voor de storing
toevoerwater weergegeven en wordt op het display het
bericht "F01" aangeduid om een alarmsignaal te geven.
Toevoerwater waarschuwing
Indien de buis wordt geklemd, zal de afvoer van het water
niet soepel verlopen. Indien het niet lukt om gedurende lange
tijd volledig het water af te voeren, wordt het pictogram voor
de afvoerfout weergegeven en verschijnt op het display "F03"
teneinde een alarm te geven.
Afvoeren waarschuwing
·
Na voltooiing van het programma, wordt de deur automatisch
ontgrendelt. Tijdens de pauze, indien de toestand van de
deuropening halverwege kan worden bereikt, wordt de deur
ontgrendeld en gaat het indicatielampje uit.
·
Als het indicatielampje van de deurvergrendeling
knippert, mag de deur niet met heel veel kracht geopend
teneinde persoonlijk letsel te voorkomen.
Nadat het programma is gestart, gaat het pictogram
Deurvergrendeling branden en wordt de deur vergrendeld.
Deurvergrendeling Pictogram
Toevoeging functieselectie
Voorwassen
Intensief
Eindtijd uitstellen(Vertragenfunctie aan het Einde)
Indien vertraging aan het einde is geselecteerd en de
startknop niet wordt ingedrukt, kan de vertraging worden
geannuleerd door de draaiknop te verdraaien alvorens te
starten.
Teneinde de vertragingstijd tijdens het vertragingsprogramma
te annuleren, moet u de wasmachine uitschakelen door
gedurende 2 seconden op de knop "Aan/Uit" te drukken.
Nadat de Spoelfunctie is ingesteld, een spoelproces
toevoegen voor het gebruik van het programma met
wasverzachter, zodat de totale verwerkingstijd
dienovereenkomstig toeneemt.
Deze functie wordt geselecteerd in standbytoestand en
kan na het starten niet worden veranderd .
Nadat het programma werd geselecteerd, zal de standaard
spoeltijden (inclusief wasverzachter) gaan branden. Elke
keer als er op de Spoelen knop wordt ingedrukt, zal één
keer spoelen aan de standaard spoeltijden worden
toegevoegd, oplopend tot maximaal 5 keer.
Wasmachine geeft “----” weer na het starten, hetgeen
aanduidt dat er automatisch wordt gewogen. Hiermee
wordt de duur van het programma (uren: minuten)
automatisch aangepast aan het gewicht van de kleding.
Dempen Functie
Automatisch wegen
Spoelen
Kindervergrendeling
Nadat u uw opties heeft geselecteerd en het wasmiddel in de
dispenser voor wasmiddel hebt gevuld, draait u de waterkraan
open en drukt u op “Start / Pauze” knop. Het beeldscherm zal de
huidige voortgang van het programma weergegeven met
pictogrammen van links naar rechts. Het geeft ook de resterende
programmatijd weer.
Het programma starten
1.
Druk gedurende 2 seconden op de “Aan/Uit” knop
om de wasmachine uit te schakelen.
2.
Druk op de “Aan/Uit” knop om de wasmachine in te
schakelen. Selecteer het nieuwe programma en opties.
3.Druk op de “Start / Pauze”om het nieuwe programma te
starten zonde het vullen van extra wasmiddel.
Annuleren van het Programma of Opnieuw de Opties selecteren
Wanneer het programma klaar is met het wassen, wordt
“End” weergegeven. Als er binnen 2 minuten geen
bewerking wordt uitgevoerd, wordt de wasmachine
automatisch uitgeschakeld.
1.
Druk gedurende 2 seconden op de “Aan/Uit” knop om de
wasmachine uit te schakelen;
2.Draai de kraan dicht;
3.Open de deur en haal de gewassen kleren eruit;
4.Open de deur een klein beetje om de vochtigheid in de
pomp te verwijderen.
Einde van het Programma
Drogen
Herladen in Bewerking
Als u wilt kleren herladen in het proces van het wassen,
drukt op de “Start/Pauze” knop.
Als het herladen pictogram gaat branden, kan de deur tijdens
het proces worden geopend, resterende tijd en het pictogram
Deurvergrendeling op het display zal gaan knipperen.
Vervolgens het pictogram van de Deurvergrendeling uitgaan, en
de deur kan dan worden geopend.
Als het herladen pictogram niet gaat branden, knippert
het pictogram Deurvergrendeling niet, dit duidt aan dat de
huidige temperatuur hoger is dan 50 of dat de tijd om
opnieuw te laden in het proces is verstreken, namelijk dat
er geen kleding in de wasmachine mag worden geladen.
Wanneer de wasmachine zich in de wachtstand, pauze of
in bedrijf bevindt, drukt u gedurende 2 seconden op de
“Temp + Centrifugeer” toetsen, het display zal "bEEp oFF"
weergeven. Het zoemen wordt uitgeschakeld met
uitzondering van de alarmen.
Wanneer het apparaat zich in de dempen stand bevindt,
drukt u gedurende 2 seconden op de “Temp +
Centrifugeer” toetsen, totdat “bEEp on” wordt
weergegeven. Het zoemen zal worden geactiveerd.
Teneinde de veiligheid van kinderen te vergroten, is deze
wasmachine uitgerust met een kindervergrendelingsfunctie.
Wanneer het programma wordt gestart, drukt u op “Temp.
+Spoelen” knop gedurende 2 seconden. Op het display
wordt "SAFE on" weergegeven en vervolgens wordt
Kindervergrendeling ingesteld. Herhaal deze werking
nogmaals, de Kindervergrendeling zal worden ontgrendeld
wanneer “SAFE oFF” wordt weergegeven.
Wanneer de Kindervergrendeling is ingesteld, zullen alle
functieknoppen worden afgeschermd.
Wanneer u de wasmachine uitschakeld door op de “Aan/Uit”
knop te drukken, zal de kindervergrendeling worden
ontgrendeld.
Nadat het programma is voltooid, zal de
kindervergrendeling automatisch worden ontgrendeld.
De vertragingsfunctie maakt het mogelijk om de
wasmachine voor het gemak van de consument te laten
werken, bijvoorbeeld 's nachts wanneer elektriciteit
goedkoper is.
De vertragingstijd moet langer zijn dan de duur van het
wasprogramma aangezien de vertragingstijd de tijd is
wanneer het programma eindigt. Bijvoorbeeld: wanneer
de geselecteerde programmatijd 02:28 is, moet de
geselecteerde vertragingstijd tussen 03:00 en 24:00
liggen.
Slechts in de standby-modus is deze knop geldig voor
het selecteren van de reserveringstijd.
Nadat de reserveringsfunctie is geselecteerd, neemt de tijd met
1uur toe telkens wanneer op de reserveringsknop wordt gedrukt.
Voor het reserveren, indien de programmatijd niet voldoet aan
het één geheel vormende veelvoud van 1uur, moet deze worden
afgerond door voor de eerste keer op de reserveringssleutel te
drukken, waarna de tijd met 1uur toeneemt telkens wanneer op
de reserveringsknop wordt gedrukt. Indien de reservering is
geselecteerd, voordat het programma wordt gestart, kan de
huidige reservering worden geannuleerd door de knop te
draaien om andere programma's te selecteren.
Wanneer het reserveringsproces wordt uitgevoerd,
brandt het pictogram 'reserveringstijd'. Wanneer het
reserveringsproces is afgerond, is het pictogram van
'reserveringstijd' uitgeschakeld, terwijl het pictogram van
de 'resterende tijd' is ingeschakeld.
Druk op de "Drogen Niveau" knop voor het selecteren van de
droogtijd en aanvullende functies voor het drogen. Wanneer
de functies Strijkijzer , Linnenkast en Extra Drogen
worden geselecteerd, zal het bijbehorende pictogram gaat
branden, en zal de resterende tijd van het programma in het
display worden weergegeven. Wanneer de [Time Dry] functie
wordt geselecteerd, zal het pictogram Tijddrogen gaan
branden.
De wasmachine kan het gewicht van kleding waarnemen
teneinde de droogtijd automatisch in te stellen.
Alvorens het drogen, gaarne bevestigen dat de kleding kan
worden gedroogd (raadpleeg de programmatabel om te
bevestigen welk type kleding kan worden gedroogd).
Voordat het drogen wordt gestart, moet u ervoor zorgen dat
de kraan open is en het koude water op zijn plaats zit.
Alvorens het afzonderlijk drogen, gaarne de bijna gedroogde
kleren uit de trommel nemen, en plaats het in de trommel
nadat u het los hebt gemaakt.
Wanneer kleding met kleine maten of lichte kleding wordt
gedroogd,waarvoor de droogtijd korter kan zijn dan de
ingestelde tijd.
Als de met de hand gewassen kleding moet worden
gedroogd, vóór het drogen, gaarne het centrifugeren met
hoge snelheid selecteren in overeenstemming met de
kledingtypes. Het wordt aanbevolen het programma
"Centrifugeren en Droog niveau" te kiezen.
Aan het einde van het drogen, zal de wasmachine een tijdje
blijven draaien volgens een bepaald ritme om de kleding los
te maken en het kreukelen te verminderen.
·
Als een storing optreedt tijdens het drogen, raadpleegt u dan
de inhoud van [Dry Fault] alvorens het te verwerken.
[Iron] functie beschikt over het effect dat de kleren met
weinig water kunnen worden gestreken nadat ze zijn
gedroogd.
[Cupboard] functie beschikt over het effect dat de kleding
direct na het drogen kan worden gedragen.
[Extra Dry] functie beschikt over het effect dat de kleding
kan worden opgeborgen nadat het is gedroogd.
[Time Dry] functie verwijst naar het drogen van de kleding
voor een bepaalde tijd.
Gebruikers drukken op de "Droog Niveau" knop teneinde elk
type droogtijd te selecteren met 6 types, inclusief 30 minuten,
1 uur, 1,5 uur, 2 uur, 3 uur en 4 uur. Gaarne een redelijke
droogtijd selecteren.
Anderszins wordt de kleding niet compleet gedroogd als de
droogtijd te kort is.
Het blijven steken aan de trommelwand van overmatig en
gedroogd katoenen kleding kan het droog effect beïnvloeden.
Het wordt daarom aanbevolen om de kleding te drogen nadat
u deze handmatig heeft losgemaakt.
De overbelasting van te drogen kleding kan het droge effect
beïnvloeden, terwijl de overmatige droge kleding kreukels
kan veroorzaken. Voor kleding van chemische vezels, zoals
de overhemden, enz., moet de strijkijzermodus worden
gekozen.
Indien de kleding samen met verschillende materialen wordt
gedroogd, kan het droog effect worden beïnvloed. Het wordt
daarom aanbevolen om de kleding te sorteren vóór het
drogen.
·
·
·
·
·
·
·
·
·
De nog steeds druppelende natte kleding, is
niet geschikt om te drogen, waardoor de
wasmachine een alarm kan afgeven!
Opmerking:
2
<1.5
1.5-3
3-4.5
4.5-7
60-90
100-140
150-190
210-250
40-70
80-120
150-170
190-230
80-110
120-160
190-210
230-270
Gewicht van de
kleding (kg)
Geschatte droogtijd (min)
strijkijzer
onmiddellijk
dragen
opbergen
De droogtijd van kleding met een
verschillend gewicht wordt in deze
tabel geschat, en de werkelijke
droogtijd varieert van het type en
het gewicht van kleding.
Drogen tijdschema
Wasvoorschriften
Rokken
Pyjama's (set)
Badhanddoeken
Ondergoed met
lange mouwen
Lakens
JassenWollen truien
Handdoeken
Spijkerbroeken
Onderbroeken
Sokken
Bestendig materiaal
Fijne stoffen
Item kan op 95˚C worden
gewassen
Item kan op 60˚C worden
gewassen
Item kan op 40˚C worden
gewassen
Item kan op 30˚C worden
gewassen
Uitsluitend handwassen
Uitsluitend stomen
Kan worden gebleekt in
koud water
Niet bleken
Kan worden gestreken op
100 ˚C max
Kan worden gestreken op
150 ˚C max
Kan worden gestreken op
200 ˚C max
Niet strijken
Ruw gewicht van wasgoed
Niet stomen
Liggend drogen
Kan worden gehangen
voor drogen
Trommeldroog, normale hitte
Trommeldroog,
verminderde hitte
Niet trommeldrogen
Niet op de kleerhanger drogen
Stomen met perchloride, lichtere
brandstof, pure alcohol of alleen R113
Stomen met vliegtuigbrandstof,
pure alcohol of R113 alleen
(ongeveer 50g katoen)
(ongeveer 50g katoen)
(ongeveer 70g katoen)
(ongeveer 800g katoen)
(ongeveer 400g wol)
(ongeveer 150g katoen)
(ongeveer 300g katoen)
(ongeveer 500g katoen)
(ongeveer 500g katoen)
(ongeveer 800g katoen)
Overhemden
(ongeveer 200g gemengd)
(ongeveer 400g
chemische vezel)
Met de stoomstrijkijzer
Strijken op een strijkplank
Niet droog wringen of
ontwateren
Hangen voor drogen
Niet-wasbare • drogen/niet-drogen kleding
Kleding die niet kunnen worden gewassen of gedroogd
Leder en bontproducten
(vervorming kan optreden)
Hoeden van hard
materiaal (het zal de
wasmachine
beschadigen en
storingen veroorzaken)
Kussens, artikelen met
katoenenvoering, schuim en
andere sponsmaterialen,
tapijtbekleding (Schade of
fouten kunnen optreden)
Rayon en zijn gemengde
producten (verkleuring of
vervorming kan optreden)
Grote dikke rubberen
kussens met carbamaat op
de rug (schade of een fout
kan optreden)
Overige:
Gekreukelde of in reliëf gemaakte
kleding; crêpe weefsels;
Gemakkelijk vervormbare kleding
(pakken, jasjes, stropdassen en
jurken, enz.); Gemakkelijk zachte
kleding (fluweel, katoenfluweel).
Niet-drogen kleding
Kleding met een afbeelding
(Kleding kan worden
beschadigd)
Wollen kleding
(Krimp en verlies van
wol kan optreden)
Panty's, kousen
(schade of vervorming
kan optreden)
Maatkleding
Kussens of kleding met
bont (schade of een fout
kan optreden)
Dekbedden
(Schade of een fout
kan optreden)
Kleding met kant en
borduurwerk, nieuwe
synthetische vezels (zeer
fijne vezels)
(Vervorming kan optreden)
Wanneer het wordt gebruikt om kussens en kleding met bont te drogen, kan dit resulteren in
verstopping van de afvoerleiding.
Zijde
Niet-wasbare•droge/niet-droge kleding, inclusief maar niet beperkt tot de bovengenoemde kleding.
De nog steeds druppelende natte kleding, is niet geschikt om te drogen, waardoor de wasmachine een alarm kan
afgeven!
Opmerking
3
X08080626A
Storing met drogen
Controleer of de droge kleding overmatig is
(raadpleeg de programmatabel en controleer de
corresponderende capaciteit van het programma) en
haal een deel van de kleding uit de trommel om het
opnieuw te drogen.
Kleding is niet volledig ontwaterd (raadpleeg de
behandeling van slecht gedroogd effect in de
handleiding).
Foutverschijnsel
Aanbevolen verwerkingsmethode
Wasmachine
voert het
droogproces
niet uit
Niet voldoende
gedroogd
Storing met drogen
Droogtijd te lang
Controleer of het droogprogramma is ingesteld.
Controleer of de waterkraan niet is open gedraaid.
Controleer of de deur goed gesloten is.
Controleer of de droge kleding overmatig is
(raadpleeg de programmatabel en controleer de
corresponderende capaciteit van het programma)
en haal een deel van de kleding uit de trommel om
het opnieuw te drogen.
Controleer of de droge kleding overmatig is. Als dit
wel het geval is, zal dit onbevredigende droge
effecten en vouwen van kleding veroorzaken.
Verdeel de kleding in twee delen in de trommel
teneinde apart te drogen.
Controleer of de kleding (zoals dik katoen, enz.) die
niet gemakkelijk te drogen zijn, wordt gemengd met
de kleding die gemakkelijk te drogen is (zoals
chemische vezels, enz.). Gaarne kleding van
verschillende typen apart drogen of deze opnieuw
gaan drogen.
Dikkere kleding (denim, enz.).
Specificatie
In overeenstemming met de Verordening (EU) Nr. 90/60/EG
Naam van het model WDBL1014V/WDBL1014VS/WDBL1014VT/WDBL1014VB
A
Energieverbruik
Wassen, centrifugeren en drogen kWh 6.80
Alleen wassen en centrifugeren kWh 0.92
Wasefficiëntieklasse
A
A
Restvocht % 44
Maximale centrifugesnelheid rpm 1400
Capaciteit
Wassen kg 10
Drogen kg 7
Waterverbruik
Wassen, centrifugeren en drogen
160
Alleen wassen en centrifugeren
70
Duur van het programma
Wassen, centrifugeren en drogen min 675
Alleen wassen en centrifugeren min 315
Programma's waarop de informatie op het etiket en
het informatieblad betrekking hebben
Wash
Katoen 60 + 1400tpm
Dry
Katoen drogen + Tijd Drogen Tot “-- --”
Weergegeven
Geschat jaarlijks verbruik voor een 4-persoons huishouden, altijd met behulp van de Drogen (200 cycli)
Energieverbruik kWh/yr 1360
Waterverbruik
32000
Jaarlijks geschat verbruik voor een gezin met 4 personen, die nooit de droger gebruiken (200 cycli)
Energieverbruik kWh/yr 184
Waterverbruik
14000
1.
De gegevens voor het energieverbruik van het drogen zijn gemeten onder de
omstandigheden die zijn gespecificeerd in de Norm EN 50229.
De eerste keer drogen moet worden uitgevoerd met 7 kg lading (de lading moet het
volgende bevatten: 2 lakens en 12 kussenslopen en 26 handdoeken) door selecteren
van Katoen drogen + Tijd Drogen Tot “-- --” Weergegeven;
2.
De tweede keer drogen moet worden uitgevoerd met een lading van 3 kg (de lading
bestaat uit: 2 lakens en 4 kussenslopen en 4 handdoeken) door selecteren
van Katoen drogen + Tijd Drogen Tot “-- --” Weergegeven
(1 of 2 handdoeken kunnen worden toegevoegd of verwijderd voor het instellen van het
gewicht.)
4
Energie-efficiëntieklasse
A (hoogst efficiënt) tot G (minst efficiënt)
A (hoogst efficiënt) tot G (minst efficiënt)
Extractie Wasefficiëntieklasse
A (hoogst efficiënt) tot G (minst efficiënt)
De fabrikant behoudt zich het recht voor wijzigingen aan het
product aan te brengen die noodzakelijk of nuttig zouden
kunnen worden geacht zonder dit in deze HANDLEIDING mee
te delen.
Voordat u uw nieuwe wasmachine ingebruik gaat nemen, lees
deze instructies nauwkeurig door en bewaren voor toekomstig
gebruik. Mocht u het per ongeluk kwijtraken, vraag dan de
klantenservice om een e-kopie of een papieren versie.
Gaarne ervoor zorgen dat het stopcontact goed is geaard, en de
waterbronaansluiting betrouwbaar is.
4.
Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen
(inclusief kinderen) met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of
geestelijke vermogens, of gebrek aan ervaring en kennis, tenzij
ze onder toezicht staan of geïnstrueerd werden over het
gebruik van het apparaat door een persoon die verantwoordelijk
is voor hun veiligheid.
5.
Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en
ouder en personen met een beperkte lichamelijke, zintuiglijke of
mentale capaciteit of gebrek aan ervaring en kennis als zij op
een veilige manier onder toezicht staan of instructies hebben
gekregen over het gebruik van het apparaat en de betrokken
gevaren. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.
Reinigings- en onderhoudswerkzaamheden mogen niet door
kinderen worden uitgevoerd, tenzij onder toezicht staan.
6.
Kinderen moeten onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat
ze niet met het apparaat spelen.
7.
Indien het netsnoer beschadigd is, moet het worden vervangen
door de fabrikant, zijn servicedienst of een gelijkwaardig
gekwalificeerd persoon om gevaar te voorkomen.
8.
De nieuwe slangensets die bij het apparaat worden geleverd,
moeten worden toegepast en oude slangen mogen niet
opnieuw worden gebruikt.
VEILIGHEIDSINFORMATIE
9.
Voor apparaten met ventilatieopeningen in de bodem mag een
tapijt de openingen niet blokkeren.
10.
Kinderen jonger dan 3 jaar moeten worden weggehouden, tenzij
ze onder permanent toezicht staan.
11.
Voor wasmachines met ventilatieopeningen in de bodem mag een
tapijt de openingen niet blokkeren.
12.
De maximaal toelaatbare inlaatwaterdruk, 1 MPa, voor apparaten
die bestemd zijn om op het waterleidingnet te worden
aangesloten. De minimaal toegestane inlaatwaterdruk, 0,1 MPa,
indien dit nodig is voor de correcte werking van het apparaat.
13.
Waarschuwing! Teneinde gevaren door onbedoeld resetten van
de thermische beveiliging te voorkomen, mag dit apparaat niet
worden gevoed door middel van een extern schakelapparaat,
zoals een timer, of aangesloten op een circuit dat door het
hulpprogramma regelmatig wordt in- en uitgeschakeld.
14.
De droogtrommel mag niet worden gebruikt als industriële
chemicaliën voor het reinigen zijn gebruikt.
15.
Pluis mag zich niet ophopen rond de droogtrommel.(niet van
toepassing op apparaten die bedoeld zijn om te ventileren naar
buitenzijde van het gebouw)
16.
Een gedegen ventilatie moet worden geboden teneinde te
voorkomen dat gassen de kamer binnendringen door apparaten
die andere brandstoffen verbranden, inclusief open vuur.
17. Droog geen ongewassen items in de droogtrommel.
18.
Voorwerpen die met stoffen zoals frituurolie, aceton, alcohol,
benzine, kerosine, vlekkenverwijderaars, terpentine, was en
wasverwijderaars vervuild zijn, moeten worden gewassen in
warm water met een extra hoeveelheid wasmiddel voordat ze in
de droogtrommel worden gedroogd.
1.
2.
3.
21
43
ALVORENS DE WASMACHINE INGEBRUIK TE NEMEN
1. Verwijderen van de verpakking en inspectie
Na het uitpakken, controleren of de wasmachine niet is beschadigd. In
geval van twijfel, moet u de wasmachine niet gebruiken. Contact opnemen met de
After-Sales Service of uw plaatselijke detailhandelaar.
Controleer of alle accessoires en geleverde onderdelen aanwezig zijn.
Houd het verpakkingsmateriaal (plastic zakken, polystyreen
onderdelen, enz.) buiten het bereik van kinderen, aangezien ze mogelijk gevaarlijk
kunnen zijn.
2. Verwijderen van de transportbouten
De wasmachine is uitgerust met transportbouten om mogelijke schade
aan de binnenkant tijdens transport te voorkomen. Alvorens de machine te gebruiken,
is het noodzakelijk dat de transportbouten worden verwijderd.
Na het verwijderen van de bouten, de openingen afsluiten met de 4
ingesloten plastic doppen.
3. Installeren van de wasmachine
Het apparaat verplaatsen zonder het op te tillen aan het
besturingspaneel.
Installeer het apparaat op een stabiele en vlakke ondergrond, bij
voorkeur in een hoek van de kamer.
Ervoor zorgen dat alle vier voetjes stabiel zijn en op de grond rusten en
controleer vervolgens of de wasmachine perfect waterpas staat (gebruik een
waterpas).
Ervoor zorgen dat de ventilatie-openingen in de onderkant van de
wasmachine
(indien beschikbaar op uw model) niet worden geblokkeerd door een tapijt of
ander materiaal.
4. Watertoevoer
Sluit u de watertoevoerslang aan in overeenstemming met de
voorschriften van uw plaatselijke waterleidingbedrijf.
Watertoevoer - Afhankelijk van de modellen:
19. Voorwerpen zoals schuimrubber (latexschuim), douchekapjes,
waterdicht textiel, artikelen met rubberen rug en kleding of
kussens met schuimrubberen kussens mogen niet in de
droogtrommel worden gedroogd.
20.
Wasverzachters of soortgelijke producten moeten zoals
gespecificeerd in de instructies van de wasverzachter worden
gebruikt.
21.
Het laatste deel van de droogcyclus van een droogtrommel vindt
plaats zonder verwarming (afkoelcyclus) om ervoor te zorgen dat
de artikelen op een temperatuur blijven die ervoor zorgt dat de
artikelen niet worden beschadigd.
22.
23.
24.
25.
26. Uitsluitend voor particulier huishoudelijk gebruik.
Verwijder alle voorwerpen uit zakken, zoals aanstekers en
lucifers.
Waarschuwing! Stop nooit een droogtrommel vóór het einde van
de droogcyclus, tenzij alle items snel worden verwijderd en
verspreid, zodat de warmte wordt afgevoerd.
Het apparaat mag niet achter een afsluitbare deur, een
schuifdeur of een deur met een scharnier aan de
tegenovergestelde kant dan die van de droogtrommel worden
geïnstalleerd, zodanig dat een volledige opening van de deur van
de droogtrommel beperkt is.
De maximale droogcapaciteit is 7kg.
De maximale wascapaciteit is 10kg.
5 6
5. Afvoer
De afvoerslang met de sifon aansluiten of haak hem over de rand van een
gootsteen met behulp van de "U"-bocht.
Indien de wasmachine is aangesloten op een geïntegreerd afvoersysteem,
zorg dan dat deze is uitgerust met een ontluchting om gelijktijdig toevoer en aftappen van
water te voorkomen (heveleffect).
De afvoerslang stevig bevestigen om verbranding tijdens het afvoeren van
water van de machine te voorkomen.
6. Elektrische aansluiting
De elektrische aansluitingen moeten door een gekwalificeerde technicus in
overeenstemming met de instructies van de fabrikant en de huidige standaard
veiligheidsvoorschriften worden uitgevoerd.
Gegevens met betrekking tot spanning, stroomverbruik en de eisen voor de
beveiliging worden aan de binnenkant van de deur aangegeven.
Het apparaat moet worden aangesloten op het elektriciteitsnet door middel
van een stopcontact met een aardaansluiting die in overeenstemming is met de geldende
voorschriften. De wasmachine moet ingevolge de wetgeving geaard zijn. De fabrikant wijst
alle aansprakelijkheid af voor schade aan eigendommen of letsel aan personen of dieren
als resultaat van het niet naleven van de aanwijzingen in deze instructie.
Gebruik geen verlengsnoeren of multistekkers. Ervoor zorgen dat de
capaciteit van de contactdoos krachtig genoeg is om de machine te laten draaien
tijdens het verwarmen.
Verwijder de stekker uit het stopcontact alvorens
onderhoudswerkzaamheden aan de wasmachine uit te voeren.
Na de installatie moet de toegang tot het netsnoer of de ontkoppeling van
de netspanning altijd via een tweepolige schakelaar worden gewaarborgd.
Gebruikt u de wasmachine niet als deze tijdens het transport is beschadigd.
Melden aan de After-Sales Service.
Vervanging van de netsnoer mag alleen door After-Sales Service worden
uitgevoerd.
Het apparaat is uitsluitend bestemd om gebruikt te worden in een
huishoudelijke omgeving.
Minimale afmetingen van de behuizing: Breedte:
615 mm
Hoogte: 855 mm
Diepte: zie programmatabel
VOORZORGSMAATREGELEN EN ALGEMENE
AANBEVELINGEN
1. Verpakkingsmateriaal
Het verpakkingsmateriaal is volledig recyclebaar en gemarkeerd met
het recyclingsymbool Houd u aan de plaatselijke voorschriften bij het afvoeren
van verpakkingsmateriaal.
2. Afvoeren van de verpakkingsmaterialen en afdanken van oude
wasmachines
De wasmachine is gefabriceerd van herbruikbare materialen. Het
moet worden afgedankt in overeenstemming met de geldende plaatselijke
voorschriften voor afvalverwerking.
Vóór het afdanken, verwijder alle wasmiddelresten, breek de deur
haak, en snijd het netsnoer af, zodat de wasmachine onbruikbaar wordt
gemaakt.
Het symbool op het product of op de bijbehorende documentatie geeft aan dat dit
product niet als huishoudelijk afval mag worden behandeld. In plaats daarvan moet
het worden afgegeven bij een verzamelpunt voor recycling van elektrische en
elektronische apparaten. Afdanken moet worden uitgevoerd in overeenstemming
met de plaatselijke milieuvoorschriften voor afvalverwerking. Voor nadere informatie
over de behandeling, terugwinning en recycling van dit product wordt u verzocht
contact op te nemen met het stadskantoor in uw woonplaats, uw afvalophaaldienst
of de winkel waar u het product heeft aangeschaft.
3. Locatie en omgeving
De wasmachine mag uitsluitend in afgesloten ruimten worden
geïnstalleerd. Installatie in de badkamer of op andere plaatsen waar de lucht vochtig
is wordt niet aanbevolen.
Bewaar geen brandbare gassen of vloeistoffen in het apparaat.
4. Veiligheid
Laat het apparaat niet aangesloten op het stopcontact als het niet in
gebruik is. Nooit de stekker in het stopcontact steken of eruit trekken, wanneer uw
handen nat zijn.
De kraan dichtdraaien.
Alvorens reinigings- of reparatiewerkzaamheden uit te voeren, moet
de wasmachine zijn uitgeschakeld en de stekker uit het stopcontact verwijderd
zijn.
Enkele inlaat - Uitsluitend koud water
Dubbele inlaat - Warm en koud water
Waterkraan: 3/4 schroefdraad slangaansluiting
Dit apparaat is gemarkeerd volgens de Europese richtlijn betreffende
afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (AEEA). Door ervoor
te zorgen dat dit product correct wordt verwijderd, voorkomt u mogelijke
negatieve gevolgen voor het milieu en de menselijke gezondheid, die
anders zou kunnen worden veroorzaakt door het onjuiste afvalverwerking
van dit product.
De indeling en het uiterlijk van het
bedieningspaneel zijn afhankelijk van het model.
7 8
Reinig de buitenkant van de wasmachine met een vochtige
doekje. Gebruik geen schurende schoonmaakmiddelen.
Open de deur nooit met veel kracht of het gebruiken als opstapje.
1.
Sorteer het wasgoed volgens.
Type textiel / verzorgingslabel symbool
Katoen, gemengde vezels, easy care/synthetische stoffen, wol, items voor
handwas.
Het wolwasprogramma van deze machine is getest en goedgekeurd door de
The Woolmark Company voor het wassen van kledingstukken van
wolmarkering aangeduid als
"machinewas" mits de kledingstukken gewassen volgens de instructies op het
etiket van het kledingstuk en die van de fabrikant van de wasmachine.
Kleuren
Aparte gekleurde en witte items. Was nieuwe gekleurde artikelen afzonderlijk.
Vullen van de machine
Was artikelen van verschillende groottes in dezelfde vulling om de
wasefficiëntie en distributie in de trommel te verbeteren. Fijn
Was kleine voorwerpen (bijvoorbeeld nylon kousen, riemen, enz.) en items
met haken (bijvoorbeeld beha's) in een stoffen zak of kussensloop met
ritssluiting Verwijder altijd gordijnringen of wasgordijnen met de ringen in een
katoenen tas.
2.
Alle zakken legen
Munten, veiligheidsspelden enz. kunnen uw wasgoed en de trommel en
kuip van het apparaat beschadigen.
3.
Sluitingen
Sluit ritsen en maak knopen of haken vast; losse riemen of linten moeten aan
elkaar worden geknoopt.
Verwijderen van vlekken
Bloed, melk, eieren enz. worden over het algemeen verwijderd door de
automatische enzymfase van het programma.
Teneinde restwater te verwijderen dat tijdens het testen door de fabrikant wordt
gebruikt, raden wij aan om een korte wascyclus zonder was uit te voeren.
1 Open de kraan.
2 Sluit de deur.
3 Vul een beetje afwasmiddel (ongeveer 30 ml) in de hoofdwas compartiment
van het wasmiddel afgifte-inrichting.
4 Selecteer en start een kort programma (zie afzonderlijke beknopte
handleiding).
ALVORENS HET EERSTE WASPROGRAMMA
VOORBEREIDEN VAN HET WASSEN
BESCHRIJVING VAN DE WASMACHINE
1
2
4
5
6
7
3
1 Besturingspaneel
2 Bedieningspaneel
3 Wasmiddel uitgifte-inrichting
4 Deur
5 Kindervergrendeling (indien
voorzien, geplaatst binnen in de deur)
6 Toegangssokkel tot de pomp
7 Verstelbare bodemvoetjes
OPENEN/SLUITEN VAN DE DEUR
Uitsluitend wanneer het deuropeningslampje in groen op het bedieningspaneel brandt,
kan de deur worden geopend. Open de deur nooit met te veel kracht terwijl de
wasmachine draait, anders kunt u de deurvergrendeling beschadigen. In het geval u de
deur moet openen terwijl de machine draait, schakel dan eerst de stroom uit, of
onderbreek de cyclus en wacht vervolgens minimaal 2 minuten totdat de
deurvergrendeling is vrijgegeven.
Om de deur te openen, houdt u de deurhendel vast, druk op de binnenhandgreep en trekt
u aan de deur. Sluit de deur door er zonder te veel kracht op uit te oefenen totdat deze
vastklikt.
KINDERVERGRENDELING (INDIEN BESCHIKBAAR)
Om het apparaat tegen oneigenlijk gebruik te beschermen, draai de plastic schroef aan
de binnenkant van de deur. Om dit te bewerkstellingen, gebruik dan een munt of
soortgelijke voorwerpen.
Vergrendeling verticaal: de deur zal niet blokkeren.
Vergrendeling horizontaal - normale positie: de deur kan weer worden
vergrendeld.
9
10
A
• Om rode wijn, koffie, thee, gras en fruitvlekken enz. Te verwijderen, voegt u een
vlekkenverwijderaar toe aan de hoofdwas compartiment van de wasmiddel
afgifte-inrichting.
• Zwaar vervuilde gebieden van te voren met vlekkenverwijderaar insmeren, indien
nodig.
Verven
• Gebruik alleen kleurstoffen die geschikt zijn voor wasmachines.
• Volg de instructies van de fabrikant.
• Kunststof en rubber onderdelen van de wasmachine kan worden gekleurd met
kleurstoffen.
Het wasgoed vullen
1 Open de deur.
2 Vul de artikelen een voor een losjes in de trommel, zonder te veel te vullen. Let op de
belasting die u kunt vinden in de beknopte handleiding.
Opmerking: Overbelasting van de machine zal resulteren in onvoldoende
wasresultaten en gekreukeld wasgoed.
3 Sluit de deur.
WASMIDDELEN EN NABEHANDELINGSMIDDELEN
Gebruik altijd hoog efficiënt schuim met een laag schuimniveau voor een frontlader.
De keuze van het wasmiddel is afhankelijk van:
• type stof (katoen, easy care/synthetische stoffen, fijne items, wol).
Opmerking: Gebruik alleen specifieke wasmiddelen voor het wassen van wol
• kleur
• de wastemperatuur
•graad en type vervuiling
Opmerkingen:
De witachtige resten op donkere stoffen worden veroorzaakt door onoplosbare
componenten die worden gebruikt in moderne fosfaatvrije poedervormige
wasmiddelen. Indien dit optreedt, kunt u de stof schudden of borstelen of gebruik
vloeibare wasmiddelen. Gebruik uitsluitend wasmiddelen en additieven die specifiek
zijn gemaakt voor huishoudelijke wasmachines. Wanneer u ontkalkingsmiddelen,
kleurstoffen of bleekmiddelen voor de voorwas gebruikt, moet u ervoor zorgen dat deze
geschikt zijn voor gebruik in huishoudelijke wasmachines. Houd er rekening mee dat
ontkalkingsmiddelen producten kunnen bevatten die uw wasmachine kunnen
beschadigen. Geen oplosmiddelen (bijvoorbeeld terpentine, benzine) gebruiken. Geen
stoffen gaan wassen die met oplosmiddelen of ontvlambare vloeistoffen zijn behandeld.
Dosering
Volg de doseringsaanbevelingen die op het wasmiddelpakket zijn vermeld. Ze zijn
afhankelijk van:
• graad en type vervuiling
• grootte van de was
volg de instructies van de wasmiddelfabrikant voor een volledige lading;
halve lading: 3/4 va de hoeveelheid die voor een volledige lading wordt gebruikt;
minimale lading (ongeveer 1 kg): 1/2 va de hoeveelheid die voor een volledige
lading wordt gebruikt;
• waterhardheid in uw omgeving (vraag informatie aan uw waterbedrijf).
Zacht water heeft minder reinigingsmiddel nodig dan hard water.
Opmerkingen:
Te veel wasmiddel kan leiden tot overmatige schuimvorming, waardoor de
wasefficiëntie wordt gereduceerd. Indien de wasmachine te veel schuim
detecteert, kan het centrifugeren niet worden uitgevoerd. Onvoldoende
wasmiddel kan op den duur leiden tot grijs wasgoed en verkalking van het
verwarmingssysteem, de trommel en slangen.
Waar wasmiddel en additieven vullen
De wasmiddellade heeft drie uitsparingen (afb. "A")
Voorwas uitsparing
• Wasmiddel voor de voorwas / inweken
Hoofdwas uitsparing
• Wasmiddel voor de hoofdwas
• Vlekkenverwijderaar
• Waterverzachter (waterhardheidsklasse 4)
Wasverzachter uitsparing
• Wasverzachter
• Vloeibaar stijfsel
Vul additieven alleen tot het
markeringsteken "MAX".
Opmerkingen:
• Bewaart u de wasmiddelen en additieven op een veilige, droge plaats buiten
het bereik van kinderen.
• Vloeibare wasmiddelen kunnen worden gebruikt voor programma's met
voorwas. Echter, in dit geval moet echter een poedervormig wasmiddel voor
de hoofdwas worden gebruikt.
• Gebruik geen vloeibare reinigingsmiddelen bij het inschakelen van de functie
"Start Vertraging1" (indien beschikbaar op uw wasmachine).
11 12
B
C
Alvorens u het resterende water ledigt, moet u
het apparaat uitschakelen en haalt u de
stekker uit het stopcontact. Verwijder de plint,
en plaats een opvangbak eronder.
1 Trek de noodafvoerbuis van de wasmachine
eruit.
2 Steek de noodafvoerbuis in een opvangbak.
3 Draai de noodafvoerbuis plug en verwijder deze
nadat het loskomt.
4 Totdat het water op natuurlijke wijze afvloeit.
5 Plaats de noodafvoerbuis plug terug.
6 Vul de wasmiddel uitsparing met 1L water om
de noodafvoerbuis te controleren. Controleer of
er lekkage is bij het aansluiten van de buisplug
7 Plaats de noodafvoerbuis terug.
• Teneinde afgifteproblemen te voorkomen bij het gebruik van zeer
geconcentreerde poeder- en vloeibare wasmiddelen, gebruikt u de speciale
wasmiddelbol of -zak die bij het reinigingsmiddel is geleverd en plaats deze direct
in de trommel.
• Wanneer u ontkalkingsmiddelen, kleurstoffen of bleekmiddelen voor de voorwas
gebruikt, moet u ervoor zorgen dat deze geschikt zijn voor wasmachines. Houd er
rekening mee dat ontkalkingsmiddelen producten kunnen bevatten die uw
wasmachine kunnen beschadigen.
• Geen oplosmiddelen (bijvoorbeeld terpentine, benzine) gebruiken.
• Wanneer u stijfselpoeder gebruikt, gaat u als volgt te werk:
1 Was uw wasgoed met het gewenste wasprogramma.
2 Bereid de stijfseloplossing volgens de instructies van de fabrikant van het stijfsel.
3 Selecteer het programma "Spoelen en Centrifugeren", verlaag de snelheid tot
1000tpm en start het programma.
4 Trek de wasmiddellade uit totdat u ongeveer 3 cm van de hoofdwas uitsparing
kunt zien
5 Vul de stijfeloplossing in de hoofdwas uitsparing terwijl het water in de
wasmiddellade stroomt.
6 Indien er stijfselresten in de wasmiddellade achterblijven als het programma is
voltooid, reinigt u de hoofdwas uitsparing.
AFVOEREN VAN RESTWATER(afhankelijk van het model)
REINIGING EN ONDERHOUD
Buitenkant van het apparaat en bedieningspaneel
• Kan worden afgespoeld met een zachte, vochtige doek.
• Een beetje neutraal reinigingsmiddel (niet-schurend) mag tevens worden
gebruikt.
• Drogen met een zacht doekje.
Deurafdichting
• Reinig indien nodig met een vochtige doek.
• Controleer regelmatig de toestand van de deurafdichting.
Wasmiddel uitgifte-inrichting
1 Druk de ontgrendelhendel in het compartiment voor de hoofdwas naar beneden
en verwijder de lade (afb. "B")
2 Verwijder de sifon in de wasverzachtersleuf. (afb.'C").
3 Was alle onderdelen onder stromend water.
4 Monteer de sifon opnieuw in de wasmiddellade en plaats de lade terug in de
behuizing.
Filter
We raden u aan het filter regelmatig te controleren en te reinigen, tenminste twee
of drie keer per jaar.
In het bijzonder:
• Wanneer het apparaat niet goed leegloopt of als het geen centrifugeercycli
uitvoert.
• Wanneer de pomp door een vreemd lichaam wordt geblokkeerd (bijvoorbeeld
knoppen, munten of veiligheidsspelden).
BELANGRIJK! Ervoor zorgen dat het water is afgekoeld voordat u het
apparaat leeg laat lopen.
1 Stop het apparaat en trek de stekker uit het stopcontact.
2 Steek het verwijderwerktuig bijvoorbeeld een platte schroevendraaier in de
kleine opening van de bodemplaat, druk het onderste schot met veel kracht naar
beneden en het openen.
13 14
Watertoevoerslang
Controleert u de toevoerslang regelmatig op broosheid en scheurtjes en
vervang deze indien nodig met een nieuwe slang van hetzelfde type
(verkrijgbaar bij de klantenservice of de speciaalzaak).
D
3 Plaats een platte opvangbak onder de filterdeur en laat deze vervolgens af
laten vloeien met een noodafvoerbuis (zie [restwater aftappen] voor specifieke
gebruiksmethoden). Vervolgens het filter tegen de klok in losdraaien en het
filter verwijderen.
4 Reinig het filter en de filterkamer.
5 Controleer of de pomprotor vrij kan bewegen.
6 Plaats het filter terug en draai het met de klok mee tot het niet verder kan.
7 Installeer opnieuw de plint.
Netfilter voor wateraansluiting
Controleren en reinig regelmatig.
Voor wasmachines met een toevoerslang zoals
weergegeven in afbeelding "D",
1 Sluit de kraan en maak de toevoerslang op de
kraan los
2 Reinig het interne netfilter en schroef de
watertoevoerslang weer op de kraan.
3 Nu de toevoerslang aan de achterkant van de
wasmachine losdraaien.
4 Trek het netfilter uit de wasmachineaansluiting
met een universele tang en ga het reinigen.
5 Plaats het netfilter weer terug en schroef de
toevoerslang erop.
6 Draai de kraan open en zorg ervoor dat de
aansluitingen volledig waterdicht zijn
15 16
PROBLEEMOPLOSSINGGIDS
Afhankelijk van het model is uw wasmachine uitgerust met diverse automatische
veiligheidsfuncties. Hierdoor kunnen storingen tijdig worden opgespoord en kan
het veiligheidssysteem daarop adequaat reageren. Deze storingen zijn vaak zo
klein dat ze binnen een paar minuten kunnen worden opgelost.
De wasmachine start niet, maar er branden geen indicatielampjes.
Controleren of:
• het netsnoer in het stopcontact is gestoken en de stroom wordt "IN" geschakeld.
• het stopcontact correct werkt (gebruik een tafellamp of vergelijkbaar apparaat om
het te testen).
De wasmachine start niet . en het indicatielampje "Start/Pauze" knippert.
Controleren of:
• de deur is goed gesloten (kinderveiligheid);
• de "Start/Pauze” knop is ingedrukt;
• het indicatielampje "Waterkraan dicht" gaat branden. Open de waterkraan en
druk op de “Start/Pauze” knop.
De wasmachine stopt tijdens het programma (is afhankelijk van het model)
Controleren of:
• het indicatielampje "Spoelstop" gaat branden; beëindig deze optie door op de
“Start/Pauze” knop te drukken of door het selecteren en starten van het
“Afpompen” programma;
• een ander programma is geselecteerd en de “Start/Pauze” indicatielampje
knippert. Selecteer het gewenste programma opnieuw en druk op de “Start/Pauze”
knop.
• de deur werd geopend en de “Start/Pauze” indicatielampje knippert. Sluit de
deur en druk nogmaals op de “Start/Pauze” knop.
• Controleer of er binnenin te veel schuim is, de wasmachine komt in de kill-foam
routine terecht. De wasmachine wordt na een bepaalde periode automatisch
opnieuw gestart.
• het veiligheidssysteem van de wasmachine is geactiveerd (zie "Tabel met
storingbeschrijving").
Resten van wasmiddel en additieven blijven achter in de wasmiddellade aan
het einde van de wasbeurt.
Controleren of:
• het afdekrooster van de wasverzachter uitsparing en de scheider van de
hoofdwas uitsparing correct zijn geïnstalleerd in de afgifte-inrichting voor
reinigingsmiddel en alle onderdelen schoon zijn (zie "Reiniging en onderhoud") ;
• voldoende water binnenstroomt. De netfilters van de watertoevoer
geblokkeerd kunnen worden (zie "Reiniging en Onderhoud")
• de positie van de afscheider in de hoofdwas uitsparing is aangepast aan
het gebruik van waspoeder of vloeibaar wasmiddel (zie "Wasmiddel en
additieven").
Wasmachine trilt tijdens centrifugeren.
Controleren of:
• de wasmachine waterpas is en stevig op alle vier de voeten staat;
• de transportbouten verwijderd zijn. Alvorens de machine te gebruiken, is
het noodzakelijk dat de transportbouten worden verwijderd.
Resultaten van de eindcentrifuge zijn slecht.
De wasmachine is uitgerust met een detectie- en correctiesysteem voor
onbalans. Wanneer afzonderlijke zware artikelen worden geladen
(bijvoorbeeld badjassen), kan dit systeem de centrifugeersnelheid
automatisch verminderen of zelfs het centrifugeren volledig onderbreken als
het een te grote onbalans detecteert, zelfs na meerdere keren centrifugeren,
teneinde de wasmachine te beschermen.
• Indien het wasgoed nog steeds te nat is aan het einde van de cyclus,
verwijder dan wat wasgoed en herhaal de centrifugeercyclus.
• Overmatige schuimvorming kan centrifugeren voorkomen. Gebruik de
juiste hoeveelheid wasmiddel.
• Controleer of de centrifugeer snelheidselector niet is ingesteld op “0”.
Wanneer uw wasmachine beschikt over een tijdweergave: de
weergegeven begin programmatijd wordt verlengd / verkort met een
tijdsperiode:
Dit is een normale capaciteit van de wasmachine teneinde zich aan te
passen aan factoren die invloed kunnen hebben op de tijd van het
wasprogramma, bijv .:
• overmatige schuimvorming;
• onbalans in lading als gevolg van zware stukken wasgoed;
• langere verwarmingstijd vanwege lagere temperatuur van de watertoevoer;
Vanwege invloeden zoals de voorgaande, wordt de resterende tijd van het
programma runtime herberekend, en zonodig bijgewerkt. In aanvulling
daarop, tijdens de vulfase, bepaalt de wasmachine de lading en eventueel
wordt de initiële programmatijd overeenkomstig weergegeven aangepast.
Tijdens dergelijke updateperioden verschijnt er een animatie op het
tijddisplay
17 18
Afb.1
Warmwaterslang
Rode inlaatklep
Blauwe inlaatklep
Guld vullen
Rode inlaatklep
Blauwe inlaatklep
Guld vullen
Y-verbindingsstuk
Afb.2
Indien u de warm- en koudwatertoevoer wenst aan te sluiten (Afb.1):
1 Bevestig de rood gemarkeerde toevoerslang op de warmwaterkraan en aan de
inlaatklep met het rode filter aan de achterkant van de wasmachine.
2 Bevestig de andere toevoerslang aan de koudwaterkraan en aan de inlaatklep
met het blauwe filter aan de achterkant van de wasmachine.
Controleert u of:
a) De verbindingen goed zijn vastgemaakt
b) Hun positie niet omkeren (bijvoorbeeld: koud vullen in warm inlaatventiel en
omgekeerd).
Indien u alleen de koudwater wilt aansluiten, volgt u de onderstaande
instructies (Afb. 2):
1 U heeft een Y-verbindingsstuk nodig. Dit kan worden gekocht bij een lokale
ijzerwinkel of sanitairleverancier.
2 Het Y-verbindingsstuk op de koud waterkraan aansluiten.
3 Verbind de twee inlaatkleppen op het achterste deel van de wasmachine met de
Y-verbindingsstuk met behulp van de meegeleverde slangen.
Controleer of:
Alle verbindingen goed zijn vastgemaakt
Laat kinderen niet bedienen, kruipen, of in de buurt van of in uw wasmachine
komen.
Houd er rekening mee dat tijdens de wascycli de oppervlaktetemperatuur van
de patrijspoort kan stijgen.
Toezicht op kinderen is noodzakelijk wanneer het apparaat in de buurt van
kinderen wordt gebruikt.
Warm / Koud watervullen storing - Voor Modellen met Dubbele
Ingangen
Storing Codelijst
Weergegeven op Display-venster Beschrijving van de storing
“F01”
Storing watertoevoer
“F03”
Storing afvoeren
“F04”, “F05”, “F06”, “F07” “F23” H en “F24”
Storing in elektronische module, overloop of te veel
schuim.
“F13”
Storing deurvergrendeling
F14 Storing deurvergrendeling
a. “F01” weergegeven op het scherm
De wasmachine wordt niet gevoed met water of onvoldoende water. Controleer:
• Kraan volledig open is en voldoende waterdruk heeft.
• Waterinlaatbuis is geknikt of niet.
• Filternet van watertoevoerleiding is geblokkeerd of niet (raadpleeg onderhoud
en reparatie).
• Waterleiding is bevroren of niet.
Druk op de “Start/Pauze” knop nadat de storing is opgelost.
Mocht de fout opnieuw optreden, neem dan contact op met de after-sales
service (raadpleeg de after-sale service.).
b. “F03” weergegeven op het scherm
De wasmachine is niet geleegd. De wasmachine stopt het programma dat wordt
uitgevoerd. Schakel de wasmachine uit en trek de stekker uit het stopcontact.
Controleer:
• Afvoerbuis is geknikt of niet.
• Filter in afvoerpomp is verstopt of niet (raadpleeg de filterreiniging in
afvoerpomp)
BELANGRIJK! Ervoor zorgen dat het water is afgekoeld voordat u het apparaat
leeg laat lopen.
• de afvoerbuis bevroren is.
De stekker van het apparaat opnieuw in het stopcontact steken.
Selecteer en start het "Afpompen" programma of druk gedurende minstens 3
seconden op de "Reset" knop en start het gewenste programma opnieuw.
Mocht de fout opnieuw optreden, neem dan contact op met de after-sales
service (raadpleeg de after-sale service.).
“Unb Onbalans programma
TRANSPORT/HANTERING
19 20
C. Storing code
De wasmachine stopt terwijl het programma wordt uitgevoerd. Het display geeft een
storing code “F24”storingscodes van “F04’ tot “F07”“F13”“F23” of “Unb”.
Indien de storing code “F24” wordt weergegeven
Waterniveau bereikt overstromenniveau.
Verwijderen door te drukken op de “Start/Pauze” knop en water toevoegen.
Selecteer en start het gewenste programma. Mocht de storing opnieuw optreden,
moet u de stekker uit het stopcontact trekken en contact opnemen met de after-sale
service.
Indien storing code “F04” tot “F07”
“F23” wordt weergegeven
Storing elektronische module
Druk gedurende 3 seconden op de "Power Supply" knop om de wasmachine uit te
schakelen.
Nadat de storing is opgelost, drukt u op de “Start/Pauze” knop. Mocht de storing
opnieuw optreden, moet u de stekker uit het stopcontact trekken en contact
opnemen met de after-sale service.
Indien de storing code “F13” wordt weergegeven
Deurvergrendeling is abnormaal. Start het programma gedurende 20 seconden en
ontgrendel de deur van de wasmachine (PTC) om te controleren of de deur
vergrendeld is.
Open of sluit het nogmaals.
Nadat de storing is opgelost, drukt u op de “Start/Pauze” knop. Mocht de storing
opnieuw optreden, moet u de stekker uit het stopcontact trekken en contact
opnemen met de after-sale service.
Indien de foutcode “F14” wordt weergegeven voor storing van de
deurvergrendeling.
Actie: Druk op de “Start/Pauze” knop. De wasmachine zal proberen de deur te
openen. Het alarm wordt niet verwijderd totdat de deur wordt ontgrendeld. Of, druk
op de “Aan/Uit” knop om de wasmachine opnieuw te starten, en het alarm zal
worden verwijderd.
Indien de storing code “Unb” wordt weergegeven
Onbalans alarm
Druk gedurende 3 seconden op de "Power Supply" knop om de wasmachine uit te
schakelen. Open de deur en de kleding opruimen en draai de programmaknop naar
de enkele drogensmodus. Centrifugeren om kleding te drogen.
Mocht de storing opnieuw optreden, moet u de stekker uit het stopcontact trekken
en contact opnemen met de after-sale service.
AFTER-SALES SERVICE
Alvorens contact op te nemen met de After-Sales Service:
1 Probeer eerst zelf het probleem op te lossen (zie “Probleemoplossinggids”).
2 Start het programma opnieuw om te controleren of het probleem zelf is opgelost.
3 Indien het probleem met de wasmachine blijft aanhouden, neemt u contact op
met de After-Sales Service.
ELETRISCHE AANSLUITING
Nooit optillen bij het besturingspaneel wanneer u het gaat transporteren.
1 Stekker uit het stopcontact trekken.
2 De kraan dichtdraaien.
3 Ontkoppel de inlaat- en afvoerslangen.
4 Verwijder al het water uit de slangen en uit het apparaat (zie "Het filter
verwijderen" "Restwater afpompen".
5 De transportbouten monteren (verplicht).
6 De wasmachine heeft een gewicht van meer dan 55 kg, er zijn twee
personen nodig om het te verplaatsen.
Gebruik uitsluitend een stopcontact met een aardverbinding.
• Gebruik geen verlengsnoeren of multistekkers.
• De elektrische voeding moet voldoende zijn voor de 10 A-stroomwaarde
van de wasmachine.
• Elektrische aansluitingen moeten worden uitgevoerd in overeenstemming
met de plaatselijke voorschriften.
• De elektrische stroomkabel moet uitsluitend worden vervangen door een
bevoegd elektricien.
6

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Hisense-WDBL1014V
  • Ik heb een was/droger in 2023 gekocht helaas is er geen handleiding.er staat inverter op de deur 8,5 kilo.
    Mijn grootste probleem is dat de wasverzachter direct wegspoelt zodra de machine water gaat trekken, ongeacht het programma. Hebt u een handleiding, al is het dan in het Engels Gesteld op 5-9-2024 om 15:36

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Hoe kan ik enkel de droog modus gebruiken van dit toestel? Gesteld op 28-11-2023 om 16:10

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Als de wasmachine bij 1.11 uur is dan duurt de was nog veel langer Gesteld op 18-2-2023 om 18:42

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Wat betekent een F08 code de machine stopt ermee in het midden van programma’s
    Ik zie deze foutmelding niet in de handleiding staan Gesteld op 27-8-2021 om 12:36

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Hisense WDBL1014V bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Hisense WDBL1014V in de taal/talen: Nederlands als bijlage per email.

De handleiding is 1,88 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info