647373
26
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/46
Pagina verder
MANUEL D’UTILISATION SÉRIES BOXER / MARLIN / FALCON / POLAR
Versie 11.10 DIG.FR 26
Changement d’huile/rajout d’huile
Le niveau et la qualité de l’huile doivent être contrôlés au moins une fois par semaine. Le hublot de contrôle de l’huile
sert à cela. Si le niveau de l’huile est trop bas, ajoutez de l’huile. Si l’huile est trouble, changez l’huile. L’huile doit être
changée au moins une fois tous les 6 mois.
Série BOXER
1. Bouchon de remplissage
d’huile
2. Bouchon de vidange de
l’huile
3. Hublot de contrôle de l’huile
4. Étiquette d’indication du
niveau d’huile
SÉRIES MARLIN / FALCON / POLAR
Vidanger l’huile
Si, pendant le contrôle, l’huile présente une couleur blanche ou trouble, elle doit
être changée. Avant de vidanger l’huile, laisser le programme de conditionnement
exécuter un cycle complet. Les salissures et l’humidité sont absorbées par l’huile,
rendant l’huile plus liquide, ce qui facilite la vidange.
Après la fin du programme, le bouchon de vidange peut être enlevé.
ATTENTION : en dévissant le bouchon, des vapeurs d’huile chaudes peuvent se
libérer
. L’huile s’écoule par le tuyau (il faut mettre un récipient en-dessous). Pour
la série BOXER, à la fin de l’écoulement, basculez légèrement la machine pour
permettre l’écoulement total de l’huile et des résidus. Après la vidange, remettez
le bouchon de vidange.
(R’)ajouter de l’huile
Après la vidange ou en cas d’un manque d’huile dans la pompe, il faut rajouter de l’huile. Le bouchon de remplissage
est dévissé avec une clé plate appropriée. La pompe peut maintenant être remplie d’huile. Surveillez la juste quantité
(voir tableau page 24).
ATTENTION remplissez par petites quantités et en insérant des pauses. Remplissez le niveau d’huile jusqu’en haut de
l’étiquette d’indication du niveau d’huile.
ATTENTION avant de rajouter de l’huile, il faut d’abord changer le filtre à huile (voir page 27)
Types et quantités d’huile
Il est important d’utiliser le type et la quantité d’huile corrects pour la pompe. Un mauvais type ou trop d’huile peuvent
endommager la pompe. La température ambiante dans laquelle se trouve la machine a également son importance dans
le type d’huile. Voir les quantités, types et températures ambiantes correspondantes dans le tableau à la page suivante.
Des exemples de marques de fournisseur pour les types d’huile standards sont Shell Vitrea, Aral Motanol GM, BP
Energol CS, ou Texaco Regal R+ O avec un indice de viscosité correspondant. Si la machine est utilisée en dehors des
conditions normales de température ambiante, prenez contact avec votre fournisseur ou avec Henkelman BV.
1
2
3 4
1
2
3
Faire attention pour le type
d’huile correcte
Faire attention : des vapeurs
d’huile chaudes peuvent se
libérer
26

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Henkelman MARLIN bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Henkelman MARLIN in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 2,21 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Henkelman MARLIN

Henkelman MARLIN Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 43 pagina's

Henkelman MARLIN Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 44 pagina's

Henkelman MARLIN Gebruiksaanwijzing - English - 43 pagina's

Henkelman MARLIN Gebruiksaanwijzing - Espanõl - 48 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info