767309
51
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/56
Pagina verder
W32
ﻢﺠﻛ 22 ﻰﺘﺣ 0+ﻊﻓﺪﻟا ﳼاﺮﻛ نﺄﺸﺑ ﻪﻴﺒﻨﺗ
ﻞﺒﻘﺘﺴﳌا ﰲ ﺎﻬﻴﻟإ عﻮﺟﺮﻠﻟ ﺎﻬﺑ ظﺎﻔﺘﺣﻻاو ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﻞﺒﻗ ًاﺪﻴﺟ تﻴﻠﻌﺘﻟا أﺮﻗا ﻚﻠﻀﻓ ﻦﻣ –مﺎﻫ
ﺔﻈﺣﻼﻣ نوﺪﺑ ﻞﻔﻄﻟا كﱰﺗ ﻻ – ﻪﻴﺒﻨﺗ
ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﻞﺒﻗ ﺔﻤﻜﺤﻣ ﻖﻠﻐﻟا ةﺰﻬﺟأ ﻞﻛ نأ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ – ﻪﻴﺒﻨﺗ
ﺞﺘﻨﳌا ﺢﺘﻓو ﻲﻃ ﺪﻨﻋ ًاﺪﻴﻌﺑ ﻚﻠﻔﻃ ﻊﺿو ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ تﺎﺑﺎﺻﻹا ﺐﻨﺠﺘﻟ – ﻪﻴﺒﻨﺗ
ﺞﺘﻨﳌا اﺬﻬﺑ ﺐﻌﻠﻳ ﻚﻠﻔﻃ كﱰﺗ ﻻ – ﻪﻴﺒﻨﺗ
(ﻢﻣ 800 لﻮﻄﺑ لﺎﻔﻃﻷا ﺔﺑﺮﻋ ﻊﻣ ﻖﺤﻠﻣ) هﺪﺣو سﻮﻠﺠﻟا ﻚﻠﻔﻃ ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ نﺎﻣﻷا ماﺰﺣ مﺪﺨﺘﺳا – ﻪﻴﺒﻨﺗ
ﺎاد ﺢﺑﺎﻜﳌا مﺪﺨﺘﺳا – ﻪﻴﺒﻨﺗ
ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﻞﺒﻗ ًاﺪﻴﺟ ﻤﻜﺤﻣ ةرﺎﻴﺴﻟا ﳼﺮﻛ وأ سﻮﻠﺠﻟا ةﺪﺣو وأ ﺔﺑﺮﻌﻟا ﻞﻜﻴﻫ نأ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ – ﻪﻴﺒﻨﺗ
ﻖﻠﺣﺰﺘﻟا وأ يﺮﺠﻠﻟ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻏ ﺞﺘﻨﳌا – ﻪﻴﺒﻨﺗ ﺔﻣﺎﻫ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
.ﻢﺠﻛ 22 ﱃإ ﻪﻧزو ﻞﺼﻳ ﻰﺘﺣو ةدﻮﻟا ﻲﺜﻳﺪﺣ ﻦﻣ ﺪﺣاو ﻞﻔﻄﻟ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺪﻴﻟﺎﺑ ﻊﻓﺪﻟا سﺮﻛ •
ءﺎﻘﻠﺘﺳﻻا ﺔﻴﻌﺿو وأ ًاﺪﺟ ًﺎﻀﻔﺨﻨﻣ ﺮﻬﻈﻟا ﺪﻨﺴﻣ ماﺪﺨﺘﺳا ﻞﻀﻔﻳ ةدﻮﻟا ﻲﺜﻳﺪﺤﻟ ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺪﻨﻋ
ﻞﻔﻄﻟا ﻊﻓرو ﻊﺿو ﺪﻨﻋ ﺢﺑﺎﻜﳌا ماﺪﺨﺘﺳا ﺐﺠﻳ
ماﺮﺟﻮﻠﻴﻛ 3 ﺔﻠﺴﻠﻟ ﺔﻟﻮﻤﺤﻟ نزو ﴡﻗا
ماﺮﺟﻮﻠﻴﻛ 1 ىﺪﻌﺘﺗ ﻻأ ﺐﺠﻳ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟا تارﻮﺼﻘﻣو ﺐﺋﺎﻘﺤﻟاو باﻮﻛﻻا ﻞﻣﺎﺣ ﺔﻟﻮﻤﺤﻟ نزو ﴡﻗا
ﻢﺠﻛ 3 ﺔﻟﻮﻤﺣ ﻞﻛ ﻦﻣ ىﻮﺼﻘﻟا ﺔﻌﺴﻟا
ﺔﺑﺮﻌﻟا نزاﻮﺗ ﲆﻋ ﺮﺛﺄﺗ فﻮﺳ ﺔﺑﺮﻌﻟا ﺐﻧاﻮﺟو ﺪﻨﺴﳌا ﺮﻬﻇو ﺪﻴﻟا ﲆﻋ ﺔﻟﻮﻤﺣ يأ •
ﻂﻘﻓ ﺪﺣاو ﻞﻔﻃ ﻞﻘﻨﻟ مﺪﺨﺘﺴﺗ نا ﺐﺠﻴﻓ ﻂﻘﻓ ﺪﺣاو ﻞﻔﻃ ﻞﻤﺤﻟ ﺔﺑﺮﻌﻟا ﺖﻤﻤﺻ
ﻊﻨﺼُﳌا ﻦﻣ ﺎﻬﺑ حﴫﻣ ﻐﻟا تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﳌا ماﺪﺨﺘﺳا ﺐﺠﻳ ﻻ
ﺔﻛﺮﺤﺑ ﻪﻔﻠﺑ ﻢﻗ ،سﻮﻠﺠﻟا ﲆﻋ ﻦﻳردﺎﻗ ﻐﻟا لﺎﻔﻃﻸﻟ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻢﻣ 800 ﻪﻟﻮﻃ (لﺎﻔﻃﻸﻟ لﻮﻤﺤﻣ ﺮﻳﴎ) ﺔﺑﺮﻌﻟا ﻊﻣ ﺪﺟﻮﻳ •
ﻏ .ماﺮﺟﻮﻠﻴﻛ 9 ﻞﻔﻄﻠﻟ نزو ﴡﻗأ .هدﺮﻔ ﻪﻳﺪﻳ وأ ﺎﻬﻴﺘﺒﻛر/ﻪﻴﺘﺒﻛر ﲆﻋ ﺎﻬﺴﻔﻧ/ﻪﺴﻔﻧ ﻊﻓﺮﻳ ﻞﻔﻄﻟا كﺮﺗاو ةﺮﻳﺪﺘﺴﻣ
.ﺔﻴﺟرﺎﺧ ﺔﺒﺗﺮﻣ ةدﺎﻳﺰﺑ حﻮﻤﺴﻣ
ﻊﻨﺼُﳌا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺎﻬﺑ ﴆﻮﳌاو حﴫﳌا رﺎﻴﻐﻟا ﻊﻄﻗ ماﺪﺨﺘﺳا ﺐﺠﻳ
ﺔﻴﻓﺎﺿا هاﱰﺸﻣ ءاﺰﺟأ ماﺪﺨﺘﺳا ﺬﺒﺤﻣ ﻏ
ﺪﻬﻣ وا ﺮﻳﴎ ﰲ ﻪﻌﺿو ﺐﺠﻳ مﻮﻨﻟا ﺪﻳﺮﻳ ﻚﻠﻔﻃ نﺎﻛ اذإ .ﺮﻳﴎ وا ﺪﻬ ﺔﺑﺮﻌﻟا ﻞﻜﻴﻫ ﻊﻣ ﻖﻓﺮﳌا ﻞﺻﻷا ﺮﻳﴪﻟا لﺪﺒﺘﺴﺗ ﻻ
ﺐﺳﺎﻨﻣ
ﺎاد ﺔﺑﺮﻌﻟا ﻒﻗﻮﺗ ﺪﻨﻋ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﻒﺻو ﻛ ﻒﻗﻮﺘﻟا ﺢﺑﺎﻜﻣ ماﺪﺨﺘﺳا ﺐﺠﻳ
ًﺎاد ﻂﺳﻮﻟا ماﺰﺣ ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋ ﺐﻌﺸُﳌا ماﺰﺤﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺐﺠﻳ •
EN1888-2:2018 •
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا
.تﺎﺟﻮﺴﻨﳌاو ﺔﺸﻤﻗﻸﻟ هﺎﺒﺘﻧﻻا ﻰﺟﺮﻳ
ماﺰﺤﻟا ﺔﻤﻈﻧأو ﺔﻠﺼﺘﳌا ﴏﺎﻨﻌﻟاو ﺞﻟاﺰﳌاو تﻼﺠﻌﻟاو ﺢﺑﺎﻜﳌا نأ ﺢﺿﻮﻳ يﺬﻟا ﻢﻈﺘﻨﳌا سﺎﺳﻷا ﺺﺤﻓ ﻰﺟﺮﻳ
.ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﻞﻤﻌﺗ تﻼﺻﻮﻟاور
.ﺔﻳﻮﻘﻟا ﺲﻤﺸﻟا ﺔﻌﺷأ ﱃإ ﺞﺘﻨﳌا اﺬﻫ ضﺮﻌﺗ ﻻ
.أﺪﺼﻟا ﻊﻨﻣ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺔﺒﻛﺮﳌا ﻒﻴﻔﺠﺗ ﺐﺠﻳو تﻼﺠﻌﻟا ﻢﻴﺤﺸﺗ ﺐﺠﻳ ﺞﻠﺜﻟا وأ ﺮﻄﳌا ﰲ ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺪﻌﺑ
.ﻪﺼﺤﻓو ﻪﻔﻴﻈﻨﺗو يرود ﻞﻜﺸﺑ ﺞﺘﻨﳌﺎﺑ ءﺎﻨﺘﻋﻻا ﻰﺟﺮﻳ
نﻀﻟا
.ﺪﻌﺑ ﻴﻓ حﻼﺻﻹا ﻚﻟ ﺬﻨﻣ ﻰﻨﺜﺘﺴﻳو ءاﴩﻟا ﺦﻳرﺎﺘﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا مﻮﻳ ﺛﻼﺜﻟا لﻼﺧ ﺪﻳرﻮﺘﻟا قﺎﻄﻧ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟا ﻰﺟﺮﻳ
نﺿ يأ ﺮﻓﻮﻧ ﻻ ﻦﺤﻧ
ﺮﻔﳌا ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﻦﻋ ﻢﺟﺎﻨﻟا ﻒﻠﺘﻟاو ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﻦﻋ ﺞﺗﺎﻨﻟا كﻼﻬﺘﺳﻻا ﻞﺋد •
.ﺐﺳﺎﻨﳌا ﻏ وأ ﻢﺋﻼﳌا ﻏ ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﻦﻋ ﻢﺟﺎﻨﻟا ﻒﻠﺘﻟا •
.ﺢﻴﺤﺻ ﻏ ﻞﻜﺸﺑ ﻊﻴﻤﺠﺘﻟا وأ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻦﻋ ﻢﺟﺎﻨﻟا ﻒﻠﺘﻟا
.ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا ﺺﻘﻧ وأ لﻫﻹا ﻦﻋ ﻢﺟﺎﻨﻟا ﻒﻠﺘﻟا •
.أﺪﺻ طﺎﻘﻧ رﻮﻬﻇ ﱃإ يدﺆﻳ نأ لﻫﺈﺑ لﻌﺘﺳﻼﻟ ﻦﻜو أﺪﺼﻠﻟ دﺎﻀﻣ ﻪﻧﺄﺑ ﻪﺘﺠﻟﺎﻌﻣ ﺖ ﻞﻜﻴﻬﻟا نإ :أﺪﺼﻟا •
ﻒﻠﺗ نﻮﻜﻳو ،ﻒﻴﻔﻃ يﺮﻄﻗ ءاﻮﺘﻟا ﺎﻬﺑ ﺮﻬﻈﻳ نأ ﻦﻜ اﺬﻫ ﲆﻋو ﺔﻧزاﻮﺘﻣ ﺖﺴﻴﻟ ﺪﻴﻟﺎﺑ ﻊﻓﺪﻟا ﳼﺮﻛ تﻼﺠﻋ :تﻼﺠﻌﻟا
.ماﺪﺨﺘﺳﻻﺎﺑ ﻒﻠﺘﻟا ﲆﻋ ﻞﻴﻟد ماﺪﺨﺘﺳﻻﺎﺑ تﻼﺠﻌﻟا
AR
W33
مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ 22 ﺎﺗ 0+ یاﺮﺑ ﻪﮑﺴﻟﺎﮐ راﺪﺸﻫ
ﺪﯾراد ﻪﮕﻧ ﺪﻌﺑ ﻪﻌﺟاﺮﻣ یاﺮﺑ ار ﺎﻬﻧآ و ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ ﺖﻗد ﺎﺑ هدﺎﻔﺘﺳا زا ﻞﺒﻗ ار ﺎﻫ ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد ﻦﯾا ﺎﻔﻄﻟ -راﺪﺸﻫ
ﺪﯿﻨﮑﻧ کﺮﺗ ﺐﻗاﺮﻣ ﯽﺑ ار کدﻮﮐ ﺰﮔﺮﻫ -راﺪﺸﻫ
ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺮﯿﮔرد هﺎﮕﺘﺳد یﺎﻫ ﻞﻔﻗ مﺎ ﻞﻣﺎﮐ رﻮﻃ ﻪﺑ ﺪﯿﻨﮐ ﻞﺻﺎﺣ نﺎﻨﯿﻤﻃا -راﺪﺸﻫ
ﻞﺻﺎﺣ نﺎﻨﯿﻤﻃا ﺪﻴﺘﺴﻫ ندﺮﻛ ﻪﺘﺴﺑ و زﺎﺑ لﺎﺣ رد ار لﻮﺼﺤﻣ ﻦﯾا ﻪﮐ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ ﺐﯿﺳآ زا یﺮﯿﮔﻮﻠﺟ یاﺮﺑ -راﺪﺸﻫ
ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﺷاد ﻪﮕﻧ رود ﺷ ﺪﻧزﺮﻓ ﻪﻛ ﺪﻳﺎﻣﺮﻓ
ﺪﻨﮐ یزﺎﺑ لﻮﺼﺤﻣ ﻦﯾا ﺎﺑ ﺷ کدﻮﮐ ﺪﯿﻫﺪﻧ هزﺎﺟا -راﺪﺸﻫ
ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﻨﻤﯾا ﺪﻨﺑﺮﻤﮐ ﮏﯾ زا ،ﺪﺷﺎﺑ ﺴﺸﻧ ﻪﺑ ردﺎﻗ ﻞﻘﺘﺴﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ کدﻮﮐ ﻪﮑﻨﯾا ﺾﺤﻣ ﻪﺑ -راﺪﺸﻫ
م
( ﱰﻣ ﯽﻠﯿﻣ 800 زا ﺶﯿﺑ لﻮﻃ ﺎﺑ ﻪﮑﺴﻟﺎﮐ ﺖﺳﻮﯿﭘ ﺎﺑ))
ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا یراﺪﻬﮕﻧ ﻢﺘﺴﯿﺳ زا ﻪﺸﯿﻤﻫ:راﺪﺸﻫ
دﻮﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﺳرد ﻦﯿﺷﺎﻣ ﯽﻟﺪﻨﺻ ﺖﺳﻮﯿﭘ ﺎﺑ ﺎﻳ ﯽﻟﺪﻨﺻ ﺎﯾ ﻪﮑﺴﻟﺎﮐ ﻪﻧﺪﺑ ﻪﮐ ﺪﯿﻨﮐ ﯽﺳرﺮﺑ هدﺎﻔﺘﺳا زا ﻞﺒﻗ :راﺪﺸﻫ
ﺖﺴﯿﻧ یزﺎﺑ ﺖﯿﮑﺳا و ﯽﮔﺪﻧود ﺐﺳﺎﻨﻣ لﻮﺼﺤﻣ ﻦﯾا :راﺪﺸﻫ
ﻢﻬﻣ تﺎﻋﻼﻃا
ﺖﺳا مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ 22 نزو ﺎﺗ هﺎﻣ 0 كدﻮﻛ 1 ىاﺮﺑ ﺖﺳا ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻪﮑﺴﻟﺎﮐ ﻦﯾا •
دﻮﺷ هدﺎﻔﺘﺳا هﺪﻴﺑﺎﺧ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﺎﻳ ﺖﺸﭘ ﯽﻟﺪﻨﺻ زا ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ ﻦﯾﺮﺗ ﻦﯿﯾﺎﭘ زا دﻮﺷ ﯽﻣ ﻪﯿﺻﻮﺗ دﻮﺷ ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا دازﻮﻧ یاﺮﺑ ﺮﮔا
ﺪﺷ ﺎﺑ لﺎﻌﻓ ﺪﯾﺎﺑ ﺰﻣﺮﺗ, كدﻮﻛ ندﺮﻛ جرﺎﺧ ىاﺮﺑ •
ﺖﺳا مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ 3 ﺪﺒﺳ رد یراﺬﮔرﺎﺑ نزو ﮐاﺪﺣ •
ﺪﺷﺎﺑ مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ 1 زا ﺶﯿﺑ ﺪﯾﺎﺒﻧ یزﺎﺳ هﺮﯿﺧذ یﺎﻫ ﻪﻈﻔﺤﻣ و ﺎﻫ ﻪﺴﯿﮐ ,نﺎﺠﻨﻓ هﺪﻧراﺪﻬﮕﻧ یاﺮﺑ یراﺬﮔرﺎﺑ نزو ﮐاﺪﺣ •
ﺖﺳا مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ 3 رﺎﺑ مﺎ زا ﺖﯿﻓﺮﻇ ﮐاﺪﺣ •
دراﺬﮔ ﯽﻣ ﺮﯿﺛﺎﺗ ﻪﮑﺴﻟﺎﮐ یراﺪﯾﺎﭘ ﺮﺑ ,ﻪﮑﺴﻟﺎﮐ ﻦﯿﻓﺮﻃ رد ﺎﻳ و ﯽﻟﺪﻨﺻ ﺖﺸﭘ ﻪﺑ ﺎﻳ و ﺖﺳا هﺪﺷ ﻞﺼﺘﻣ ﻪﺘﺳد ﻪﺑ ﻪﻛ ىرﺎﺑ ﺮﻫ •
دﻮﺷ هدﺎﻔﺘﺳا نآ زا کدﻮﮐ ﮏﯾ ﺎﻬﻨﺗ ﻞﻤﺣ یاﺮﺑ ﺪﯾﺎﺑ و کدﻮﮐ ﮏﯾ یاﺮﺑ ﺖﺳا هﺪﺷ ﯽﺣاﺮﻃ ﻪﮑﺴﻟﺎﮐ ﻦﻳا •
دﺮﯿﮕﻧ راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ دﻮﺷ ﯽ ﺪﯿﯾﺎﺗ هﺪﻧزﺎﺳ ﻂﺳﻮﺗ ﯽﺒﻧﺎﺟ مزاﻮﻟ •
ﻮﻧاز ىور دﻮﺧ مﺮﻫا و ﺶﺧﺮﭼ, ﺴﺸﻧ ﻪﺑ ردﺎﻗ ﻪﮐ ﯽﺴﮐ ﺖﺳا کدﻮﮐ ﮏﯾ ﺐﺳﺎﻨﻣ (ﺪﺒﺳ) ﱰﻣ ﯽﻠﯿﻣ 800 زا ﺶﯿﺑ لﻮﻃ ﺎﺑ ﺖﺳﻮﯿﭘ ﺎﺑ •
دﻮﺸﻴ ﺪﯿﯾﺎﺗ ﯽﻓﺎﺿا ﮏﺸﺗ ﮏﯾ .مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ 9 :کدﻮﮐ نزو ﮐاﺪﺣ .ﺖﺴﯿﻧ ﻞﻘﺘﺴﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ ﺖﺳد ﺎﯾ
دﻮﺷ ﯽﻣ ﻪﯿﺻﻮﺗ ﺎﯾ هﺪﺷ ﻪﺋارا هﺪﻧزﺎﺳ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﮐ ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا ار ﯽﻠﺻا ﯽﮐﺪﯾ تﺎﻌﻄﻗزا ﻂﻘﻓ •
دﻮﺷ ﯽ ﻪﯿﺻﻮﺗ هﺪﺷ یراﺪﯾﺮﺧ ﺮﮕﯾد مﺮﻓ ﺖﻠﭘ ﮏﯾ زا هدﺎﻔﺘﺳا
ﺲﭙﺳ دراد باﻮﺧ ﻪﺑ زﺎﯿﻧ ﺷ ﺪﻧزﺮﻓ ﺮﮔ ا .ﺪﯿﻨﮑﻧ ﻦﯾﺰﮕﯾﺎﺟ ار دﻮﺷ ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﺐﯿﮐﺮﺗ رد ﻪﮐ وردﻮﺧ یﺎﻫ ﯽﺳﺮﮐ ﺶﻛ ور و ﯽﺳﺎﺷ •
دﻮﺷ هداد راﺮﻗ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺖﺨﺗ رد ﺪﯾﺎﺑ ار نآ
ﻪﮑﺴﻟﺎﮐ ﮓﻨﯿﮐرﺎﭘ مﺎﮕﻨﻫ هﺪﺷ هداد ﺢﯿﺿﻮﺗ ﻪﮐ رﻮﻄﻧﻫ ﺪﯿﻨﮐ لﻋا ار کرﺎﭘ ﺰﻣﺮﺗ ﻪﺸﯿﻤﻫ •
ﺮﻤﮐ رود ﺪﻨﺑﺮﻤﮐ ﺎﺑ ﺐﯿﮐﺮﺗ رد ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا ﻦﮕﻟ ﺪﻨﺑ زا ﻪﺸﯿﻤﻫ •
EN1888-2:2018 •
یراﺪﻬﮕﻧ و ﺖﺒﻗاﺮﻣ
ﺖﺴﯿﻧ ﯽﺟﺎﺴﻧ یراﺬﮔ ﻪﻧﺎﺸﻧ ﺎﻔﻄﻟ •
ﺪﻨﻨﻜﻴﻣ ﻞﻤﻋ ﯽﺘﺳرد ﻪﺑ ﻪﻛ ﺪﯿﻨﮐ ﮏﭼ ار ﺎﻫزرد و ﺎﻫ ﻢﺘﺴﯿﺳ ﺪﻨﺑﺮﻤﮐ ,لﺎﺼﺗا ﴏﺎﻨﻋ ,ﺎﻬﻠﻔﻗ ,ﺎﻫ خﺮﭼ ,ﺰﻣﺮﺗ ﺐﺗﺮﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ ﺎﻔﻄﻟ •
ﺪﯿﻫﺪﻧ راﺮﻗ بﺎﺘﻓآ رﻮﻧ ضﺮﻌﻣ رد ار لﻮﺼﺤﻣ •
ﺪﻴﻨﻛ ﮏﺸﺧ ﯽﮔدز ﮓﻧز زا یﺮﯿﮔﻮﻠﺟ یاﺮﺑ ار ﻪﯿﻠﻘﻧ ﻪﻠﯿﺳو و ﺪﻧﻮﺷ یرﺎﮑﻧاور ﺪﯾﺎﺑ ﺎﻫ خﺮﭼ ,فﺮﺑ ﺎﯾ نارﺎﺑ رد هدﺎﻔﺘﺳا زا ﺲﭘ
ﻢﻈﻨﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ لﻮﺼﺤﻣ ﻦﯾا ﯽﺳرﺮﺑ و ندﺮﮐ ﺰﯿ ,ﺖﺒﻗاﺮﻣ •
ﻪﻣﺎﻨﺘﻧﺿ
دﻮﺷ ﯽﻣ فﺬﺣ نآ زا ﺪﻌﺑ ءﺎﯿﺣا ﺪﯾﺮﺧ ﺦﯾرﺎﺗ زا ﺪﻌﺑ زور 30 فﺮﻇ ﺪﯿﻨﮐ ﯽﺳرﺮﺑ ار ﻪﺿﺮﻋ هدوﺪﺤﻣ ﺎﻔﻄﻟ •
ﻢﻴﻨﻜﻴ ضﺮﻓ ار ﯽﺘﻧﺿ ﭻﯿﻫ ﺎﻣ •
ﺖﺳا ﺪﺣ زا ﺶﯿﺑ هدﺎﻔﺘﺳا زا ﯽﺷﺎﻧ ﺐﯿﺳآ و نﺪﺷ هرﺎﭘ و ﺶﯾﺎﺳ یﺎﻫ ﻪﻧﺎﺸﻧ •
ﺖﺳردﺎﻧ ﺎﻳ و ﺐﺳﺎﻨﻣﺎﻧ هدﺎﻔﺘﺳا زا ﯽﺷﺎﻧ ﺐﯿﺳآ •
یزاﺪﻧا هار ﺎﯾ ﺖﺳردﺎﻧ ژﺎﺘﻧﻮﻣ ﻂﺳﻮﺗ ﯽﺷﺎﻧ ﺐﯿﺳآ •
یراﺪﻬﮕﻧ دﻮﺒﻤﮐ ﺎﯾ ﺖﻠﻔﻏ زا ﯽﺷﺎﻧ ﺐﯿﺳآ •
دﻮﺷ ﯽﮔدز ﮓﻧز یﺎﻫ ﻪﮑﻟ ﺚﻋﺎﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺖﻠﻔﻏ .ﺖﺳا هﺪﺷ نﺎﻣرد ﯽﮔدز ﮓﻧز زا ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ ﺎﺑ ﯽﺳﺎﺷ :ﯽﮔدز ﮓﻧز •
و ﺶﯾﺎﺳ زا ﯽﯾﺎﻫ ﻪﻧﺎﺸﻧ ﯽﻧاﺪﻧد یﺎﻫ خﺮﭼ .ﺪﻫد نﺎﺸﻧ فاﺮﺤﻧا ﯽﻤﮐ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ و ﺪﻨﺘﺴﯿﻧ لدﺎﻌﺘﻣ ﻪﮑﺴﻟﺎﮐ ىﺎﻫ خﺮﭼ :ﺎﻫ خﺮﭼ •
ﺪﻨﺘﺴﻫ نﺪﺷ هرﺎﭘ
FA
51

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Hauck Vision X Seat bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Hauck Vision X Seat in de taal/talen: Alle talen als bijlage per email.

De handleiding is 4,58 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info