767683
46
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/68
Pagina verder
W16
UPOZORNENIE
Výrobok nepoužívajte, kým si predtým neprečítate návod na použitie.
Tento výrobok prestaňte používať, ako náhle začne dieťa samo sedieť, kľačať
alebo sa dvíhať hore.
Vkladanie ďalších predmetov do výrobku môže viesť k uduseniu.
Výrobok nikdy neumiestňujte do blízkosti iných produktov, ktoré by mohli
predstavovať riziko udusenia či uškrtenia, napr. povrazov, závesov, záclonových a
roletových šnúr atď.
Vo výrobku nepoužívajte viac ako jednu matrac.
Používajte iba matrac, ktorá bola dodaná spolu s touto kolískou / postieľkou.
Neklaďte na ňu žiadnu ďalšiu matrac z dôvodu nebezpečenstva udusenia.
Výrobok je možné užívať len s posteľami a / alebo matracmi, ktoré majú rovné
boky.
NEBEZPEČENSTVO! Ak nestojí prístelka / cestovná postieľka vedľa rodičovskej
postele, musia byť pohyblivé bočnice vždy v uzamknuté v najvyššej polohe.
Horná hrana bočnice prístelky na strane rodičovskej postele nesmie byť vyššie
než matrace rodičovskej postele, aby sa zabránilo zaklinení krku dieťaťa pod
touto hranou.
Popruhy upevňovacieho systému k rodičovskej posteli musí byť vždy mimo
prístelku, aby nedošlo k uškrteniu dieťaťa.
Výška matraca rodičovskej postele musí zodpovedať najmenej výške pohyblivé
bočnice prístelky/cestovné postieľky spustené do najnižšej polohy.
DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE
Výrobok musí stáť na plochom a rovnom povrchu.
Malé deti by si nemali bez dozoru hrať v blízkosti kolísky / postieľky.
Ak zostane dieťa bez dozoru, musí byť kolíska / postieľka zaistená v pevnej polohe.
Všetok montážny materiál musí byť vždy riadne upevnený a utiahnutý. Skrutky nesmie byť uvoľnené, pretože by sa za nich
mohlo zachytiť dieťa či oblečenie dieťaťa (napr. šnúrky, nákrčníky, goliere, šnúrky na cumlík atď.), čím by mohlo vzniknúť
riziko uškrtenia dieťaťa.
V blízkosti kolísky / postieľky dbajte na zvýšené riziko, ktoré predstavujú zapálené cigarety, otvorený oheň a ďalšie zdroje
silného sálavého tepla, ako napr. elektrické tepelné žiariče, plynová pec atď.
Prístelku / cestovnú postieľku nepoužívajte, ak niektoré jej diely chýbajú, sú poškodené alebo zlomené. V prípade potreby
náhradných dielov a návodu kontaktujte rmu HAUCK. Nepoužívajte ŽIADNE provizórne náhradné diely.
Táto prístelka je vhodná pre rodičovskú posteľ s výškou level 1 49.5 cm / level 2 66 cm.
Upevňovací systém umožňujúci použitie cestovné postieľky ako prístelky je súčasťou dodávky. Nepoužívajte žiadne iné
upevňovacie systémy.
Prístelku nie je nikdy možné používať v naklonenej polohe.
K zamedzeniu rizika udusenia pri zaklinení dieťaťa musí byť prístelka riadne upevnená k lôžku rodičov pomocou
upevňovacieho systému.
Medzi spodnou stranou prístelky a matracov rodičovskej postele nesmie byť žiadna medzera. Pred každým použitím
prístelky prekontrolujte, či je upevňovací systém dostatočne pevný, a to odtiahnutím prístelky od rodičovskej postele.
Výrobok NEPOUŽÍVAJTE, ak je medzi prístelkou a rodičovskou posteľou medzera. Medzeru nevyplňujte vankúšmi,
prikrývkami alebo inými predmetmi.
K opätovnému zabezpečenie postieľky / kolísky postupujte podľa všetkých krokov zobrazených na obrázkoch 1a-5. K
opětovnému upevnění postýlky / kolébky k rodičovské posteli: pásy ještě jednou pevně utáhněte, abyste zajistili, že postýlka
/ kolébka je pevně upevněna k rodičovské posteli. Dbejte na to, abyste postupovali podle všech kroků, které byly zobrazeny
na obrázcích 6a-7f (Návod k obsluze přistýlky - připevnění k postely).
EN 1130:2019 & EN 16890:2017
STAROSTLIVOSŤ A ÚDRŽBA
Dbajte na označenie týkajúce sa údržby a ošetrovania textilných častí.
Výrobok pravidelne čistite, ošetrujte a kontrolujte.
SK VÝSTRAŽNÉ POKYNY
KOLÍSKY A POSTIEĽKY & PRÍSTELKOU / CESTOVNÝ POSTIEĽKU
W17
UPOZORNĚNÍ
Výrobek nepoužívejte, dokud si edtím nepřečtete vod na použití.
Tento výrobek estaňte používat, jakmile začne dítě samo sedět, klečet či se
zvedat nahoru.
Vkládání dalších edmědo výrobku může vést k udušení.
Výrobek nikdy neumisťujte do blízkosti jiných produktů, které by mohly
edstavovat riziko udušení či uškrcení např. provazů, věsů, záclonoch a
roletoch šňůr atd.
Ve výrobku nepoužívejte více než jednu matraci.
Používejte pouze matraci, která byla dodána společně s touto kolébkou /
postýlkou. Nepokládejte na ni žádnou další matraci z důvodu nebezpečí
udušení.
Výrobek je možno užívat jen s postelemi a/nebo matracemi, která mají rovné
boky.
NEBEZPEČÍ! Nestojí-li přistýlka / cestovní postýlka vedle rodičovské postele,
musí být pohyblivé bočnice dy uzamčeny v nejvyšší poloze.
Horní hrana bočnice přistýlky na straně rodičovské postele nesmí být výše než
matrace rodičovské postele, aby se zabránilo zaklínění krku dítěte pod touto
hranou.
Popruhy upevňovacího systému k rodičovské posteli musí být dy mimo
přistýlku, aby nedošlo k uškrcení dítěte.
Výška matrace rodičovské postele musí odpovídat nejméně výšce pohyblivé
bočnice přistýlky/cestovní postýlky spuštěné do nejnižší polohy.
DŮLEŽITÉ INFORMACE
Výrobek musí stát na plochém a rovném povrchu.
Malé ti by si neměly bez dozoru hrát v blízkosti kolébky / postýlky.
Zůstane-li dítě bez dozoru, musí být kolébka / postýlka zajištěna v pevné poloze.
Veškerý montážní materiál musí být dy řádně upevněn a utažen. Šrouby nesmějí být uvolněné, neboť by se za mohlo
zachytit dítě či oblečení dítěte (např. šňůrky, nákrčníky, límce, šňůrky na dudlík atd.), čímž by mohlo vzniknout riziko uškrcení
dítěte.
V blízkosti kolébky / postýlky dbejte na zvýšené riziko, které edstavují zapálené cigarety, otevřený oheň a další zdroje
silného sálavého tepla, jako např. elektrické tepelné zářiče, plynokamna atd.
Přistýlku / cestovní postýlku nepoužívejte, jestliže některé její díly chybí, jsou poškozeny či zlomeny. V případě poeby
náhradních dílů a vodu kontaktujte rmu HAUCK. Nepoužívejte ŽÁDNÉ provizorní náhradní díly.
Tato přistýlka je vhodná pro rodičovskou postel o výšce level 1 49.5 cm / level 2 66 cm.
Upevňovací systém umožňující použití cestovní postýlky jakožto přistýlky je součástí dodávky. Nepoužívejte žádné jiné
upevňovací systémy.
Přistýlku není nikdy možno používat v nakloněné poloze.
K zamezení rizika udušení při zaklínění dítěte musí být přistýlka řádně upevněna k lůžku rodičů pomocí upevňovacího
systému.
Mezi spodní stranou přistýlky a matrací rodičovské postele nesmí být žádná mezera. Před každým použitím přistýlky
ekontrolujte, zda je upevňovací systém dostatečně pevný, a to odtáhnutím přistýlky od rodičovské postele. Výrobek
NEPOUŽÍVEJTE, pokud je mezi přistýlkou a rodičovskou postelí mezera. Mezeru nevyplňujte polštáři, přikrývkami nebo
jinými edměty.
K opětovnému zajištění postýlky / kolébky postupujte podle všech kroků zobrazených na obrázcích 1a-5. K opětovnému
upevnění postýlky / kolébky k rodičovské posteli: pásy ještě jednou pevně utáhněte, abyste zajistili, že postýlka / kolébka je
pevně upevněna k rodičovské posteli. Dbejte na to, abyste postupovali podle všech kroků, které byly zobrazeny na obrázcích
6a-7f (Návod k obsluze přistýlky - připevnění k postely).
EN 1130:2019 & EN 16890:2017
ČE A ÚDRŽBA
Dbejte označení týkající se údržby a ošeování textilních částí.
Výrobek pravidelně čistěte, ošetřujte a kontrolujte.
CZ VÝSTRAŽNÉ POKYNY
KOLÉBKY A POSTÝLKY & PŘISTÝLKU / CESTOVNÍ POSTÝLKU
46

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Hauck Face to Me 2 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Hauck Face to Me 2 in de taal/talen: Alle talen als bijlage per email.

De handleiding is 6,79 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info