опасностотзадушаванеилиудушаване,напр.шнурове,корделизазавеси/
пердетаит.н.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:Неизползвайтеникогаповечеотединматраквдетското
легло.
• Указание:Детскотолеглозапътможедабъдеползваносамотогава,когатокато
предиупотребасазадействанификсаторитенасистематазасгъване.Проверете
товавнимателно.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:Най-нискатапозициянадънотонакошаратаенай-
безопасна.Акодънотоможедабъдерегулиранонависочинабиследвалодасе
използвавинагитазипозиция,щомдететоедостатъчноголямо,задаможеда
сяда,коленичиилидасеизправя.
• Указание:Дебелинатанаматракатрябвадабъдеподбранатака,чевътрешната
височина(отповърхносттанаматракадогорниякрайнарамкатаналеглото
)внай-нискатапозициянадънотоналеглотодаенай-малко500мм,авнай-
високатапозициянадънотоналеглотодаеминимум200мм.Нанамиращатасе
налеглотомаркировкаепосоченамаксималнатадебелинанаизползваемияза
леглотоматрак.
• Указание:Дължинатаиширочинатанаматракатрябвадапозволяватразстояние
отмаксимално30мммеждуматракаистраничнитересп.крайнитечастина
леглото.
• Указание:Заизбягваненападаниядетскотолеглонебивадасеизползва,щом
дететоевсъстояниедасепрекатерипрезлеглото!
BG Предупредителниуказаниядетскикошари
• Неоставяйтевдетскатакошарапредмети,коитодететоможедаизползва,зада
сепокатери.
• Неоставяйтевлеглотонеща,коитомогатдапричинятзадушаванеили
удушаване.
• Предупреждение:Детскатакошаранебивадасепоставявблизостдооткритогън
илидодругисилниизточницинатоплинакатоелектрическинагреватели,газови
печкиит.н.
• Кошаратанебивадасеизползвабездъно.
• Кошаратанебивадасеизползва,аконякойелементесчупенилиизносенресп.
липсва.
BG Поддръжкаисъхранение
• Молявземетеподвниманиемаркировкатавърхутекстила
• Почиствайте,поддържайтеиконтролирайтередовнонастоящияпродукт.
BIH UputstvaupozorenjaDječijikrevetićizaputovanje
• UPOZORENJE:Pazitedadječijikrevetićnebudeubliziniotvorene
vatreiliizloženjakimizvorimatoplote(npr.električnimgrijalicama,plinskimštednjacima).
• UPOZORENJE:Nekoristitevišedječijikrevetićakosupojedinidjelovislomljeni,
potrganiilioštećeni,ilinedostajući.Koristitesamorezervnedijelovepreporučeneod
straneproizvođača.
• UPOZORENJE:Predmetikojibimoglislužitikaopostolje(pomoćza
izlazak)ilikojibimoglipredstavljatiopasnostzagušenjeilidavljenje,npr.špage,špage
zazastoreilizavjeseitd.,nesmijubitiostavljeniudječijemkrevetiću.
• UPOZORENJE:Nikadnekoristitevišeodjednogdušekaudječijemkrevetiću.
• Uputstvo:Dječjikrevetićzaputovanjejesamotadupotrebljivakosupreklopni
mehanizmisklopivogsistema,prijeupotrebedječijegkrevetićazaputovanje,uglavljeni.
Provjeritetobrižno.
• Uputstvo:Najnižipoložajdnadječijeogradicejenajsigurniji.Akosednomože
podešavatipovisini,uvijektrebakoristititupozicijučimdijetebudedovoljnoodrasloda
možesjediti,klečatiilisepresavitipreko.
• Uputstvo:Debljinadušekamorabitibiranatakodaunutrašnjavisina(odpovršine
dušekadogornjegrubaokvirakrevetića)prinajnižempoložajudnakrevetićaiznosi
najmanje500mmiprinajvišempoložajudnakrevetićanajmanje200mm.Oznakakoja
senalazinakrevetićuoznačavamaksimalnudebljinudušekakojisekoristizakrevetić.
• Uputstvo:Dužinaiširinadušekasmijudozvoljavatijedanmeđuprostorizmeđudušekai
stranjačaodnajviše30mm.
• Uputstvo:Dabisespriječiloispadanje,krevetićnetrebarabitiakojedijeteustanjuda
penjanjemizađeizkrevetića.