fromthetopofthemattresstothetopofthecotframewhenthecotbaseisinthelowest
position,andatleast200mmwhenthecotbaseisinthehighestposition.Themaximum
mattressthicknessisindicatedonthecot.
• Pleasenote:Thelengthandwidthofthemattressmustbesuchthatthegapbetween
themattressandthesidesandendsofthecotisnomorethan
30mm.
• Pleasenote:Topreventfalls,thecotshouldnolongerbeusedwhenthechildiscapable
ofclimbingout.
GB WarningsPlaypens
• WARNING:Theplaypenissafestwhenthebaseisinthelowestposition.
Ifthebaseheightisadjustable,thelowestpositionshouldalwaysbeusedassoonas
thechildisoldenoughtosit,kneelorpullitselfup.
• WARNING:Neverleaveanyiteminsidetheplaypenthatmightbeusedbythechildto
climbup.
• WARNING:Neverleaveanyiteminsidetheplaypenthatmightcause
suocationorstrangulation.
• WARNING:Theplaypenmustneverbeplacedclosetoanopenreorotherstrong
sourceofheatsuchasanelectricradiator,gas-redcookeretc.
• WARNING:Theplaypenmustneverbeusedwithoutitsbase.
GB Careandmaintenance
• Pleaseheedthetextilecaresymbols.
• Pleaseclean,maintainandcheckthisproductregularly.
NL Waarschuwingsinstructiesreisbedjes
• WAARSCHUWING:Overtuigeruvan,dathetkinderbednietindeomgevingvanopen
vuurofsterkehittebronnen,(bijv.elektrischestraalkachel,gasoven)isopgesteld.
• WAARSCHUWING:Gebruikhetkinderbednietmeer,wanneerafzonderlijkedelen
gebroken,gescheurdofbeschadigdzijnofontbreken.Gebruikalleendoordeproducent
aanbevolenreserveonderdelen.
• WAARSCHUWING:Voorwerpen,diealsvoetsteun(uitstaphulpje)zoudenkunnen
dienenofdieeengevaarvormenvoorverstikkenofstrangulatie,bijv.snoeren,
overgordijn-engordijntouwtjesmogennietinhetkinderbedwordengelaten.
• WAARSCHUWING:Gebruiknooitmeerdanéénnatrasinhetkinderbed.
• Instructie:Hetreisbedvoorkinderenisalleenklaarvoorgebruik,wanneerde
vouwmechanismenvanhetvouwsysteemvoorhetgebruikvanhet
reiskinderbedjezijnvergrendeld.Controleerditzorgvuldig.
• Instructie:Delaagstestandvandeloophekbodemisdeveiligste.Wanneerdebodemin
hoogteregelbaaris,dientsteedsdezestandtewordengebruikt,vanzodrauwkindoud
genoegisomtezitten,opzijnknieëntezittenofzichoptetrekkenaandespijlen.
• Instructie:Dediktevandematrasmoetzowordengeselecteerd,datde
binnenhoogte(vanhetmatrasoppervlaktotdebovenzijdevanhet
bedonderstel)indelaagstestandvandebedbodemminimum500mmenindehoogste
standvandebedbodemminimum200mmbedraagt.Deaanhetbedvoorhanden
markeringtoontdemaximalediktevandevoorhetbedtegebruikenmatrasaan.
• Instructie:Delengteenbreedtevandematrasmogenmaximaaleen
tussenruimtevan30mmtussendematrasendezij-eneinddelentoelaten.
• Instructie:Omvalpartijentevermijdenmaghetkinderbednietmeerwordengebruikt,
wanneerhetkinddevaardighedenbezit,omuithetbedteklimmen!
NL Waarschuwingsinstructiesloophekken
• WAARSCHUWINGSINSTRUCTIE:Delaagstestandvandeloophekbodemisde
veiligste.Wanneerdebodeminhoogteregelbaaris,dientsteedsdezestandteworden
gebruikt,vanzodrauwkindoudgenoegisomtezitten,opzijnknieëntezittenofzichop
tetrekkenaandespijlen.
• WAARSCHUWINGSINSTRUCTIE:Laatnietsinhetloophekliggen,wathetkindomte
klimmenkangebruiken.
• WAARSCHUWINGSINSTRUCTIE:Laatnietsinhetloophekliggen,wateengevaarvoor
verstikkenofstrangulatiekanvormen.
• WAARSCHUWINGSINSTRUCTIE:Hetloophekmagnietindeomgevingvanopenvuur
ofanderesterkehittebronnenzoalselektrischestraalkachels,metgasverwarmdeovens
enz.staan.
• WAARSCHUWINGSINSTRUCTIE:Hetloophekmagnietzonderbodemworden
gebruikt.