767788
7
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/8
Pagina verder
DÉPLIAGE ET
PLIAGE
Il vaut mieux vous placer derrière la
poussette pour effectuer facilement les
opérations de dépliage et de pliage de la
poussette.
Dépliage:
Détachez la fermeture du cssis en dé-
crochant le crochet qui lattache. (C)
Tournez la barre de conduite vers le
haut en appuyant sur les boutons qui se
trouvent sur la face latérale de la barre
de conduite. (D)
Lorsque la poussette sera presque dépliée,
vous pourrez la verrouiller en donnant
un coup sec vers le haut sur la barre
de conduite. Le verrouillage sera un fait,
lorsque vous entendrez un déclic.
(E)
Contrôlez si la poussette est bien
verrouillée en poussant la barre de
conduite vers le haut.
7
AVERTISSEMENT:
Contrôlez, avant chaque utilisation, si tous les ver-
rouillages du cssis sont bien fermés.
Pliage:
Enfoncez les boutons qui se trouvent sur
la face latérale de la barre de conduite
et pliez la barre de conduite vers le bas.
(F)
Tirez la capote vers larrière.
Avant de de plier la poussette, il faudra
dabord détacher la serrure de pli en
tirant vers le haut les coulisseaux qui se
trouvent sur les tubes.
(G)
ATTENTION: Le coulisseau droit est pourvu
dun verrouillage de sécurité supplé-
mentaire. Il faudra dabord tirer vers
le haut, tourner ce verrouillage dans le
sens des flèches, avant de pouvoir tirer
le coulisseau vers le haut.
Placez vos mains sur les charnières de
la barre de conduite et tirez-les vers
larrière, jusquà ce que la poussette soit
pliée dans sa totalité. (H)
Fixez la fermeture du cssis en accro-
chant le crochet à la courroie au-dessus
de lencoche. (I)
La poussette est facile à transporter. Il
suffit pour cela denlever les roues et de
transporter le tout dans un sac à anses
spécial Asahi.
SAFETY
Set the blocking brake before carefully
placing the child in the stroller.
Fasten the lap and shoulder belts to the
crotch strap.
Adjust the belts to suit the size of your
child with the buckle. (O)
Push the buttons to unbuckle. (P)
Check regularly to make sure your child
is safe.
D-rings are provided (Q) to fit an ad-
ditional harness. Ensure that it conforms
to BS 6684 regulations.
SÉCURITÉ
Bloquez la poussette avec le frein, avant
de mettre avec précaution votre enfant
sur le siège.
Attachez les parties supérieure et ab-
dominale du harnais à la sangle de
lentrejambe.
Réglez le harnais aux dimensions de votre
enfant en vous aidant des boucles. (O)
Appuyez sur les boutons pour ouvrir les
boucles de le harnais. (P)
Vérifiez la sécurité de votre enfant à in-
tervalles réguliers.
Des anneaux en D sont fournis (Q) afin
dajouter un harnais supplémentaire. As-
surez-vous que celui-ci est conforme
aux normes BS 6684.
10
WARNING:
Always use the crotchstrap in combination with lap
and shoulder belts.
AVERTISSEMENT:
Utilisez toujours la sangle centrale avec les
ceintures abdominales et des épaules
7

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Hauck Asahi Scirocco 4 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Hauck Asahi Scirocco 4 in de taal/talen: Engels, Frans als bijlage per email.

De handleiding is 0,61 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info