767376
21
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/48
Pagina verder
E AVISOS
Lea estas instrucciones detenidamente antes de usar el artículo, y guárdelas en
lugar seguro. El no observar estas instrucciones, puede perjudicar la seguridad
de su hijo.
El accesorio para el cochecito puede ser usado para bebés que todavía no logran
sentarse o ponerse de costado o apoyarse en las manos y rodillas. Peso máximo
del bebé: 9 kg.
ADVERTENCIA: No deje a su niño nunca sin vigilancia.
ADVERTENCIA: Antes de usar el cochecito, compruebe que los cierres estén
todos cerrados.
ADVERTENCIA: No coloque colchones adicionales en el cochecito para niños.
ADVERTENCIA: No deben utilizarse piezas accesorias no autorizadas por el
fabricante.
ADVERTENCIA: Antes de usar el artículo, debe comprobarse que la pieza
sobrepuesta del cochecito para niños o la unidad del asiento esté correctamente
enclavada.
EN1888-1:2018
CUIDADO Y MANTENIMIENTO
Tener en cuenta el símbolo del tejido textil.
Compruebe periódicamente que los frenos, las ruedas, los cierres, los elementos
de unión, los sistemas de cinturones y las suturas funcionen perfectamente o
estén en perfecto estado.
No exponer el producto a una intensa radiación solar.
Limpie, cuide y compruebe periódicamente este artículo.
No deben utilizarse piezas accesorias no autorizadas por el fabricante.
P AVISOS
Antes de utilizar o produto, leia estas instruções antentamente e guarde-as.
Ainobservaçãodestasinstruçõespoderáafectarasegurançadoseu󰘰lho.
O acessório para o carrinho pode ser usado para bebés que ainda não
conseguem sentar-se ou virar-e para o lado ou apoiar-se nas mãos e nos joelhos.
Peso máximo do bebé: 9 kg.
AVISO: Não deixe o seu bebé sem vigilância por pessoa adulta.
• AVISO:Antesdeutilizarocarrodebebé,certi󰘰que-sedequetodosos
dispositivos de bloqueio estão devidamente engatados.
AVISO: Não coloque colchões adicionais no carro de bebé.
AVISO: Não podem ser utilizados componentes não autorizados pelo fabricante.
• AVISO:Antesdeusarocarrodebebé,certi󰘰que-sedequeomecanismode
󰘰xaçãodocomponentesobrepostooudacadeiraestádevidamenteengatado.
EN1888-1:2018
LIMPEZA E MANUTENÇÃO
Observe as indicações contidas nas etiquetas dos têxteis.
Veri󰘰queperiodicamenteafuncionalidadedostravões,rodas,dispositivosde
bloqueio,elementosde󰘰xaçãoesistemasdecintosbemcomoascosturas.
Nãoexponhaoprodutoàincidênciaderaiossolaresfortes.
Limpe, cuide e controle regularmente o produto.
Não podem ser utilizados componentes não autorizados pelo fabricante.
W4
I AVVERTENZE
Prima dell’uso leggere attentamente queste istruzioni e conservarle per
consultazioni successive. L’inosservanza di queste istruzioni può pregiudicare la
sicurezza del bambino.
Lanavicellaèindicatasoloperunbambinochenonriesceancoraasedersida
soloovverochenonriesceagirarsisul󰘰ancooadappoggiarsisullemaniesulle
ginocchia. Peso massimo del bambino: 9 kg.
ATTENZIONE: Non lasciare il bambino incustodito.
ATTENZIONE: Prima dell’uso assicurarsi che tutti i fermi siano bloccati.
ATTENZIONE: Non mettere materassi addizionali nel passeggino.
ATTENZIONE: Non utillizzare accessori che non sono stati autorizzati dal
produttore.
• ATTENZIONE:Primadell’usoassicurarsicheilseggiolinoriportool’unitàdi
seduta iano scattati correttamente in posizione.
EN1888-1:2018
CURA E MANUTENZIONE
Osservare il contrassegno sul tessuto.
• Controllareregolarmentelafunzionalitàdifreni,ruote,fermi,elementidi
collegamento, sistema delle cinghie e cuciture.
Non esporre il prodotto a forti radiazioni solari.
Pulire, manutentere e controllare regolarmente questo prodotto.
Non usare accessori non autorizzati dal produttore.
DK ADVARSELSHENVISNINGER FOR OPSATS
Læs disse anvisninger grundigt igennem inden brug og opbevar dem godt.
Hvis du ikke følger disse anvisninger, kan det påvirke dit barns sikkerhed.
Barnevognsopsatsen er kun egnet til et barn, der endnu ikke selv kan sætte sig
ophhv.derikkeselvkandrejeomsidenellerkommeopalle󰘰revedhjælp
af hænder og knæ. Barnet må have en max. vægt på 9 kg.
ADVARSEL: Lad ikke dit barn være uden opsyn.
ADVARSEL: Forvis dig inden brug om, at alle låseanordninger er lukket.
ADVARSEL: Læg ingen ekstra madrasser i barnevognen.
ADVARSEL: Der må kun benyttes tilbehørsdele, der er godkendt af fabrikanten.
ADVARSEL: Inden brug skal det kontrolleres, at opsatsen eller sædeenheden er
gået rigtigt i hak.
EN1888-1:2018
PLEJE OG VEDLIGEHOLDELSE
Vær venligst opmærksom på tekstilmærkningen.
Kontroller funktionaliteten på bremser, hjul, låseanordninger,
forbindelseselementer, selesystemer og sømme regelmæssigt.
Udsæt ikke produktet for kraftigt sollys.
Rens, plej og kontroller produktet regelmæssigt.
Der må kun benyttes tilbehørsdele, der er godkendt af fabrikanten.
W5
21

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Hauck Apollo Pram bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Hauck Apollo Pram in de taal/talen: Alle talen als bijlage per email.

De handleiding is 4,58 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info