769900
3
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/8
Pagina verder
TOUCH SENSOR FUNCTION
TOUCH SENSOR FUNCTION
# Augmente le volume d'un pas
# Aumentar el volumen en 1 paso
# Aumentar o volume em 1 passo
# Lautstärke um 1 Schritt erhöhen
# Aumenta volume di 1 punto
# Het volume met 1 stap verhogen
# Økvolumet med 1 steg
# suurenna äänenvoimakkuutta 1
askeleella
# Увеличить громкость на 1 шаг
# Höj volymen ett steg
# Forøg lydstyrken med 1 trin
# 1段階ボリューム増加
# 단계적 볼륨 증가
# 寪檿柚憶Ə㮶㬈㠣
# 逐階增大音量
# Naikkan volume 1 langkah
< Augmente le volume en continu
< Aumentar el volumen continuamente
< Aumentar o volume continuamente
< Lautstärke kontinuierlich erhöhen
< Aumenta volume continuamente
< Volume continu verhogen
< Økvolumetkontinuerlig
< Suurenna äänenvoimakkuutta
jatkuvasti
< Увеличивать громкость постепенно
< Höj volymen löpande
< Forøg lydstyrken løbende
< 連続ボリューム増加
> 연속적 볼륨 증가
< 连续调高音量
< 連續增大音量
< Naikkan volume secara kontinu
* Diminue le volume
* Reducir el volumen en 1 paso
* Diminuir o volume em 1 passo
* Lautstärke um 1 Schritt verringern
* Abbassa volume di 1 punto
* Volume met 1 stap verlagen
* Senkvolumet med 1 steg
* Pienennä äänenvoimakkuutta 1
askeleella
* Уменьшить громкость на 1 шаг
* Sänk volymen ett steg
* Reducer lydstyrken med 1 trin
* 1段階ボリューム減少
* 단계적 볼륨 감소
* 调低音量,每次 1
* 逐階減小音量
* Turunkan volume 1 langkah
> Diminue le volume en continu
> Reducir el volumen continuamente
> Diminuir o volume continuamente
> Lautstärke kontinuierlich verringern
> Abbassa volume continuamente
> Volume continu verlagen
> Senkvolumetkontinuerlig
> Pienennä äänenvoimakkuutta
jatkuvasti
> Уменьшать громкость постепенно
> Sänk volymen löpande
> Reducer lydstyrken kontinuerligt
> 連続ボリューム減少
< 연속적 볼륨 감소
> 连续调低音量
> 連續減小音量
> Turunkan volume secara kontinu
# Next track
> Previous track
# Piste suivante
# Pista siguiente
# Faixa seguinte
# Nächster Track
# Brano successivo
# Volgende track
# Lite batteri
# Seuraava kappale
# Следующая
дорожка
# Nästa spår
# Næste nummer
# 次のトラック
# 다음트랙
# 󰶓󰶈㛙䛕
# 󰶓󰶈㛙䛕
# Track berikutnya
>> Avance rapide
>> Avance rápido
>> Avanço rápido
>> Vorspulen
>> Avanti Veloce
>> Snel doorspoelen
>> Spol fremover
>> Nopea eteenpäin kelaus
>> Ускоренный переход
вперед
>> Snabbspola framåt
>> Hurtigt frem
>> 早送り
>> 빨리 앞으로 감기
>> ⿒忂
>> ⿒怙
>> Putar Maju Cepat
<< Retour rapide
<< Rebobinado rápido
<< Recuo rápido
<< Zurückspulen
<< Indietro Veloce
<< Snel terugspoelen
<< Spol bakover
<< Nopea takaisinkelaus
<< Ускоренный переход
назад
<< Snabbspola bakåt
<< Hurtigt tilbage
<< 巻き戻し
<< 빨리 되감기
<< ⿒忧
<< ⿒忧
<< Putar Balik Cepat
> Piste précédente
> Pista anterior
> Faixa anterior
> Vorheriger Track
> Brano precedente
> Vorige track
> Forrigelydspor
> Edellinen kappale
> Предыдущая
дорожка
> Föregående spår
> Forrige nummer
> 前のトラック
> 이전트랙
> 󰶒󰶈㛙䛕
> 󰶒󰶈㛙䛕
> Track sebelumnya
>> Fast Forward hold
<< Fast Rewind hold
x1
Resume Play / Pause
x1
# Answer/End call
2s
hold
^ Reject call
Active Call 1
x1
* Hang up call
x2
Active Call 1 Call 2 Ringing
Call 1 Call 2
x1
Call 1 on hold Call 2 hold 2s
Active Call 1 Active Call 2
Call 1 Call 2
x1
Call 1 Call 2 hold 2s
^ Rejeter l'appel
^ Rechazar llamada
^ Rejeitar chamada
^ Anruf ablehnen
^ Rifiuta telefonata
^ Oproep afwijzen
^ Avvisanrop
^ Hylkää puhelu
^ Отклонить вызов
^ Avvisa samtal
^ Afvis opkald
^ 着信拒否
^ 통화 거부
^ 拒绝来电
^ 拒絕來電
^ Tolak panggilan
# Répondre/raccrocher
# Responder/Finalizar llamada
# Atender/Terminar chamada
# Anruf annehmen/beenden
# Rispondi/Termina telefonata
# Oproep beantwoorden/Beëindigen
# Svar/Avsluttanrop
# Vastaa/Lopeta puhelu
# Ответ на вызов/Завершение вызова
# Svara/Avsluta samtal
# Besvar/afslut opkald
# 応答/終話
# 통화 받기/종료
# 接听/结束通话
# 接聽/結束來電
# Jawab/Akhiri panggilan
* Raccrocher
* Colgar
* Desligar
* Auflegen
* Fine chiamata
* Ophangen
* Legge
* Yhteyden katkaiseminen
* Повесить трубку
* Lägg
* Læg
* 電話を切る
* 종료
* 挂断
* 掛斷
* Tutup
3

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Harman Kardon Soho Wireless bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Harman Kardon Soho Wireless in de taal/talen: Alle talen als bijlage per email.

De handleiding is 0.4 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info