769889
18
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/19
Pagina verder
EN
:
If the speaker will not be used for a long period of time, please
recharge the battery at least once every 3 months. Battery life will
vary due to usage patterns and environmental conditions.
DA: Hvis højttaleren ikke skal bruges i længere tid, skal du oplade
batterietmindsténganghvertredjemåned.Batteritidenvarierer
afhængig af brugsmønster og omgivelser.
DE: Falls der Lautsprecher längere Zeit nicht benutzt wird, lade ihn bitte
mindestens alle 3 Monate auf. Die Akkulebensdauer ist abhängig
von der Art der Nutzung und von den Umgebungsbedingungen.
ES: Si no vas a utilizar el altavoz durante mucho tiempo, recarga la
batería por lo menos una vez al mes. La duración de la batería
dependerá del patrón de uso y las condiciones ambientales.
FI: Jos kaiutinta ei käytetä pitkään aikaan, lataa akku ainakin 3
kuukauden välein. Akun käyttöikä vaihtelee käyttötavoista sekä
ympäristöllisistä olosuhteista riippuen.
FR: Sil’enceinten’estpasutiliséesurunelonguepériode,rechargez
labatterieaumoinstousles3mois.Laduréedeviedela
batteriedépendducomportementd’utilisationetdesconditions
environnementales.
IT: Se il diffusore non viene utilizzato per un lungo periodo di tempo,
ricaricare comunque la batteria almeno una volta ogni 3 mesi. La
durata della batteria varia a seconda dello stile di utilizzo e delle
condizioni ambientali.
NL: Als de luidspreker voor langere tijd niet wordt gebruikt, moet de
batterij minimaal eens per 3 maanden opgeladen worden. De
levensduur van de batterij is afhankelijk van gebruikspatronen en
omgevingsfactoren.
NO:
Lad batteriet minst hver 3. måned hvis høyttaleren ikke blir brukt over
en lengre periode. På grunn av ulike bruksmåter og påvirkninger fra
miljøet, vil levetiden til batteriet variere.
PL: Jeśligłośnikniebędzieużywanyprzezdłuższyczas,należy
naładowaćakumulatorconajmniejraznatrzymiesiące.Żywotność
akumulatorazależyodsposobuużytkowaniaiwarunków
otoczenia.
SV: Om högtalaren inte kommer att användas under en längre tid, bör
du ladda batteriet åtminstone var tredje månad. Batteriets livslängd
varierar beroende på användning och omgivande förhållanden.
RU: Есливынеиспользуетеколонкудлительноевремя,по
меньшеймереразв3месяцаперезаряжайтеаккумулятор.
Срокслужбыаккумуляторазависитотманерыэксплуатациии
отвнешнихусловий.
PT-BR:
Se passar longo período sem usar a caixa de som, recarregue
a bateria pelo menos uma vez a cada três meses. A vida útil
da bateria depende dos padrões de uso e das condições do
ambiente.
ZH-CN:
如果扬声器长期不使用请至少每三个月充电一次。 电池寿命因使
用模式和环境条件而有所不同。
ZH-TW:
如果喇叭長時間不使用請至少每 3 個月對電池充電一次 電池壽
命因使用模式和環境條件而有所不同
ID: Jika speaker tidak akan digunakan untuk jangka waktu yang lama,
isi ulang daya baterai setidaknya 3 bulan sekali. Masa pakai baterai
akan berbeda bergantung pada pola enggunaan dan kondisi
lingkungan.
JP: ピーーを長期間使用ない場合は少な3か月に1はバ
ーを再充電ださい。 ー駆動時間は使用条件や
環境条件にて異な
KO: 스피커를 오랜 기간 사용하지 않으려는 경우, 최소 3개월마다 배터리를
다시 충전해주십시오. 배터리 수명이 사용 패턴과 환경 조건에 따라
달라집니다.
ﲆﻋ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺮﻣ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻰﺟﺮﻳ ،ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺔﻴﻨﻣﺯ ﺓﱰﻔﻟ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﱪﻜﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻢﺘﻳ ﺍﺫﺇ :AR
.ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻑﻭﺮﻈﻟﺍﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻁﺎﺃ ﺐﺒﺴﺑ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺮﻤﻋ ﻒﻠﺘﺨﻳ .ﺭﻮﻬﺷ 3 ﻞﻛ ﻞﻗﻷﺍ
הללוסה תא ןועטל שי ,בר ןמז ךשמב שומישב היהי אל לוקמרה םא :HE
בקע תונתשהל םייושע הללוסה ייח .םישדוח השולשל תחא תוחפל
.םייתביבס םיאנתו שומיש יסופד
The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks
ownedbyBluetoothSIG,Inc.andanyuseofsuchmarksbyHARMAN
International Industries, Incorporated is under license. Other trademarks
and trade names are those of their respective owners.
Este produto está homologado pela Anatel, de acordo com os
procedimentos regulamentados para avaliação da conformidade de
produtos para telecomunicações e atende aos requisitos técnicos
aplicados.
Para maiores informações, consulte o site da Anatel – www.anatel.gov.br
Este equipamento não tem direito à proteção contra interferência
prejudicial e não pode causar interferência em sistemas devidamente
autorizados.
Активнаяакустическаясистема
Изготовитель:ХарманИнтернешнлИндастризИнкорпорейтед,
США,06901Коннектикут,г.Стэмфорд,АтлантикСтрит400,офис
1500
СделановКитае
Импортер:OOO“ХАРМАНРУССиАйЭс“,Россия,127018,г.Москва,
ул.Двинцев,д.12,к.1
Гарантийныйпериод:1год
Срокслужбы:5лет
Информацияосервисныхцентрах:www.harman.com/ru
Техническаяподдержка:8(800)7000467
Организация,уполномоченнаянапринятиепретензий
потребителей:OOO“ХАРМАНРУССиАйЭс“
Товарсертифицирован
Датаизготовленияустройстваопределяетсяподвумбуквенным
обозначениямизвторойгруппысимволовсерийногономера
изделия,следующихпослеразделительногознака«-».Кодировка
соответствуетпорядкубуквлатинскогоалфавита,начиная
сянваря2010года:000000-MY0000000,где«M»-месяц
производства(А-январь,B-февраль,C-мартит.д.)и«Y»-год
производства(A-2010,B-2011,C-2012ит.д.).
18

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Harman-Kardon-Onyx-Studio-7

Zoeken resetten

  • Ik had voorheen de Onyx, maar de batterij gaf gauw de geest...laadt niet meer op.
    Zag nu een Onyx 7 in de uitverkoop en heb deze gekocht. Ik zou de speaker ook graag op de boot gebruiken, maar lees dat de input 19v moet zijn, dus kan niet via de 12 V cigaretten aansteker of usb poort. Klopt dit?
    Is er een andere manier? Bv via een 19v powerbank? Gesteld op 11-1-2024 om 09:19

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Ik krijg mijn onyx 7 studio niet meer aan. Als ik de aanknop in druk gaat hij aan maar ook gelijk weer uit en dan knippert het rode lampje. Hele nacht opgeladen dus daar kan het ook niet aan liggen. Resetten heeft ook niet geholpen. Wie herkend dit? Gesteld op 9-7-2023 om 10:33

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Heel vervelend! Maar nmiddels wel contact gehad met Harman Kardon zelf en ik heb de speaker ter reparatie kosteloos op kunnen sturen. Hele goede en snelle service dat mag zeker gezegd worden! Nu maar hopen dat we hem snel terug hebben zodat we weer lekker muziek kunnen luisteren! Geantwoord op 14-7-2023 om 23:35

    Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • De onyx studio 7 laadt niet op. Is helemaal leeg . Het rode lampje blijft niet branden als teken dat hij aan het opladen is. Niet met de oplader en ook niet via de computer Gesteld op 30-5-2023 om 15:44

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Harman Kardon Onyx Studio 7 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Harman Kardon Onyx Studio 7 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Pools, Deens, Zweeds, Noors, Fins als bijlage per email.

De handleiding is 1 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info