476555

Harman Kardon BDS 570 Handleiding

7
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/34
Pagina verder
FRANÇAIs
7
Connexions du panneau arrière du récepteur
REMARQUE : reportez-vous à la rubrique Raccordements à la page 10 pour obtenir de plus
amples informations sur les procédures de raccordement.
Interrupteur d'alimentation principal : cet interrupteur mécanique permet de mettre le récepteur
BDS sous ou hors tension. Après avoir effectué et vérifié tous les raccordements (reportez-vous à
la section Raccordements à la page 10), placez cet interrupteur en position de marche (« On »).
En mode d'utilisation normal, cet interrupteur est généralement en position de marche. Il est
impossible d'allumer ou d'éteindre cet interrupteur à l'aide de la télécommande. Si vous envisagez
de ne pas utiliser le récepteur pendant une période prolongée, placez cet interrupteur en position
d'arrêt (« Off ») pour économiser de l'énergie.
Prise d'alimentation : après avoir effectué et vérifié tous les autres raccordements, branchez le
cordon d'alimentation fourni à cette prise d'entrée et à une prise secteur non commutée.
Connecteurs d'enceinte : utilisez les fils d'enceinte fournis avec les enceintes pour raccorder
l'enceinte satellite et l'enceinte centrale aux bornes correspondantes.
• Le récepteur BDS 570 (illustré) permet de raccorder cinq enceintes : avant gauche, avant
droite, surround gauche, surround droite et centrale.
• Le récepteur BDS 270 (non illustré) permet de raccorder deux enceintes : avant gauche et
avant droite.
Reportez-vous à la section Raccordements à la page 10 pour obtenir de plus amples informations.
Évents de ventilation : ces évents permettent au ventilateur du récepteur de refroidir l'appareil.
Veillez à conserver un espace d'au moins 75 mm entre l'appareil et la surface la plus proche
afin d'éviter toute surchauffe. Il est normal que le ventilateur reste éteint à des niveaux de
volume standard. Le capteur thermique intégré active le ventilateur uniquement lorsque cela
est nécessaire.
REMARQUE IMPORTANTE : veillez à ne jamais obstruer les évents de ventilation. Toute
obstruction risque en effet de provoquer une surchauffe du récepteur BDS pouvant atteindre des
niveaux dangereux.
Connecteurs d'entrée optiques numériques : raccordez les prises de sortie optiques numériques
d'un composant audio à ces connecteurs. Le signal peut être un train de bits Dolby Digital
®
, un train
de bits DTS
®
ou un train de bits audio numérique PCM standard.
REMARQUE : utilisez uniquement un type de connexion numérique pour chaque composant source.
Connecteur d'entrée numérique coaxial : raccordez les prises de sortie numériques coaxiales
d'un composant audio à ces connecteurs. Le signal peut être un train de bits Dolby Digital, un
train de bits DTS ou un train de bits audio numérique PCM standard.
REMARQUE : utilisez uniquement un type de connexion numérique pour chaque composant source.
Connecteur d'entrée vidéo composante : si vous disposez d'un périphérique source vidéo muni
d'un connecteur vidéo composante (et non doté d'un connecteur HDMI), utilisez le connecteur
vidéo composante. Vous devez également établir une connexion audio entre le périphérique
et les connecteurs Aux In 1 du récepteur BDS. Reportez-vous à la section Raccordements à
la page 11 pour obtenir de plus amples informations.
Connecteur de sortie du caisson de graves : utilisez le câble audio mono RCA fourni (avec
les connecteurs violets) pour relier cette prise à la prise Line-Level In LFE du caisson de graves.
Reportez-vous à la section Raccordement à un caisson de graves amplifié à la page 10 pour
obtenir de plus amples informations sur les procédures de raccordement.
Connecteur de commutation du caisson de graves : ce connecteur fournit une puissance de
12 V c.c. lorsque le récepteur est sous tension. Il est possible de l'utiliser pour mettre sous et
hors tension d'autres périphériques, notamment un caisson de graves amplifié.
Connecteur d'entrée de télécommande infrarouge : lorsque le capteur infrarouge du panneau
avant est inutilisable (notamment si le récepteur est installé dans un meuble fermé), raccordez
un récepteur infrarouge en option au connecteur d'entrée de télécommande infrarouge.
Connecteur BD-Live : pour pouvoir profiter de la fonctionnalité BD-Live, raccordez ce connecteur
à votre réseau local (LAN) à l'aide d'un câble réseau Cat. 5/Cat. 5E. Reportez-vous à la section
Interactivité BD-Live à la page 22 pour plus de détails.
Connecteurs d'entrée audio analogiques : utilisez ces connecteurs pour raccorder un
composant audio (p. ex. une platine d'enregistrement). Ne raccordez pas une platine tourne-
disque à ces connecteurs sans préampli phono.
Connecteurs d'entrée HDMI (HDMI ver. 1.4a avec 3D) : vous pouvez raccorder jusqu'à trois
périphériques sources supplémentaires munis de connecteurs HDMI à ce récepteur BDS. La
connexion HDMI transmet les signaux audio et vidéo entre les périphériques afin que vous n'ayez
pas à effectuer des raccordements audio supplémentaires pour les périphériques reliés via un
connecteur HDMI. Le récepteur BDS transmet les signaux vidéo 3D des périphériques sources
HDMI compatibles 3D au téléviseur via le connecteur de sortie de moniteur HDMI. Reportez-vous
à la section Raccordement de vos périphériques sources HDMI à la page 11 pour obtenir de plus
amples informations.
Connecteur The Bridge IIIP : raccordez la station d'accueil The Bridge IIIP pour iPod/iPhone
(vendue séparément) à ce connecteur.
Connecteur de sortie audio analogique : reliez ce connecteur de sortie au connecteur
d'entrée d'un enregistreur analogique. Vous pouvez enregistrer tous les signaux provenant des
connecteurs d'entrée audio analogiques du récepteur.
Connecteurs de sortie de moniteur HDMI (HDMI ver. 1.4a avec 3D) : reliez la prise de sortie
HDMI du récepteur BDS à la prise d'entrée HDMI de votre téléviseur. Étant donné que le câble
HDMI transmet les signaux vidéo et les signaux audio au téléviseur, nous vous recommandons
de désactiver la sortie audio HDMI du récepteur dans le menu Audio du récepteur afin de profiter
pleinement des performances audio avancées de votre récepteur BDS. La connexion de sortie
moniteur HDMI du récepteur contient un canal de retour audio qui retransmet le signal audio
numérique de votre écran de télévision ou de votre écran vidéo au récepteur. Elle permet
d'écouter le son des périphériques HDMI raccordés directement au téléviseur (p. ex., connexion
Internet) sans aucun raccordement supplémentaire du périphérique au récepteur BDS.
IMPORTANT : votre récepteur BDS est conforme à la norme HDCP (High-Definition Copy Protection).
Votre téléviseur doit également être conforme à la norme HDCP si vous souhaitez l'utiliser via la
prise de sortie HDMI du récepteur BDS. Pour de meilleurs résultats, nous recommandons d'éviter
les connexions HDMI supérieures sur des distances supérieures à 3 mètres sans utiliser de
répéteur. Si votre téléviseur dispose d'une entrée DVI, utilisez un câble ou adaptateur HDMI vers
DVI pour raccorder l'appareil au téléviseur (le connecteur DVI permet uniquement le transfert du
signal vidéo).
Connecteur d'antenne FM : raccordez l'antenne FM fournie à ce connecteur.
BDS 270/BDS 570
… 7 …

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Harman-Kardon-BDS-570

Zoeken resetten

6

  • ik heb een paar problemen; hij wil niet terug naar fabrieksinstellingen hij geeft de melding dat dat niet kan omdat "play"loopt, een dvd of cd geeft de melding no disk; alleen de 2 frontspeakers en de grote basbox werken; instellingen wijzigen verhelpt dat niet; wie weet wat hoer aan de hand is en wat de oplossing is. De technische ondersteuning van Harman weet geen oplossing... Help, Help, Help denk ik, weet de oplossing, al vast dank, F. Gesteld op 27-7-2017 om 23:01

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • ik heb van dit merk 30 jaar lang een set in huis. Hij werkte probleemloos, maar deze set is een rampenplan weet iemand een werkbare oplossing... Geantwoord op 27-7-2017 om 23:46

    Waardeer dit antwoord Misbruik melden

  • Als ik een cd of dvd in het apparaat doe zegt de display... no disc. Speelt niets af Gesteld op 26-11-2016 om 10:12

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

    • wist ik de oplossing maar loop tegen het zelfde aan. zou niet mogen voor zo'n duur apparaat.
      harman weet het antwoord ook niet alleen voor dure reperatie. Geantwoord op 26-11-2016 om 11:42

      Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden

  • Ook ik heb dit probleem. Zo te lezen hebben heel veel mensen last van dit probleem. En idd mag dit niet gebeuren bij zo'n duur apparaat. Dat wordt geen harman meer voor mij. Geantwoord op 26-11-2016 om 13:59

    Waardeer dit antwoord (2) Misbruik melden

  • ik heb idem het zelfde probleem nu weer, vorige keer moest ik m ipdates deed toen weer ga nu weer proberen Geantwoord op 21-12-2016 om 10:08

    Waardeer dit antwoord Misbruik melden

  • Hoe kan je de radio gebruiken zonder dat de tv aan staat Gesteld op 18-9-2016 om 17:30

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

    • je mediabox direkt aan sluiten op je harmon set. hoef je alleen de media box aan zetten en je harmon set
      hoop dat duidelijk is

      bij mij werkt het. Geantwoord op 18-9-2016 om 23:14

      Waardeer dit antwoord (3) Misbruik melden

  • Hoe stel ik de haran/kardon 570 in dat als de radio aanstaat de tv niet aangaat. Gesteld op 2-1-2016 om 15:21

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Ik heb een Harman Kardon set in huis de BDS 870 waarvan de receiver de BDS 570 is, maar als ik een muziek CD's en gewone DVD's wil afspelen krijg ik gelijk de melding no disk, terwijl blue ray normaal afspeelt, wie kan mij helpen dit op te lossen??
    Alvast bedankt groeten Jan B Gesteld op 26-12-2015 om 12:21

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

    • Speelt geen enkele CD af? Als dat zo is dan een schoonmaak CD erin.
      Als het dan nog niet lukt zal het apparaat open moeten en het lensje moeten worden schoongemaakt. Als je handig bent kun je dit zelf, anders even wegbrengen naar iemand die dit voor je kan doen. Geantwoord op 27-12-2015 om 12:17

      Waardeer dit antwoord (9) Misbruik melden

  • Kan ik de harman ook afspelen via laptop via bluetooth? Gesteld op 18-12-2015 om 17:27

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

    • Ja dat kan. Eerst bluetooth pairen met het apparaat waarvan je de audio wilt afspelen (telefoon, tablet etc), dan bluetooth kiezen in het Home menu van de BDS570.
      Als je automatisch afspelen hebt aanstaan in de instellingen hoef je verder niets te doen op de BDS570. Het afspelen van bluetooth begint dan automatisch zodra je via bluetooth wat opstart.
      Ik had dit ook per ongeluk aanstaan; terwijl mijn vrouw TV keek via de BDS570 startte ik een MP3 op via bluetooth en begon meteen af te spelen. Geantwoord op 27-12-2015 om 12:11

      Waardeer dit antwoord (6) Misbruik melden
12

  • Kan ik muziek vanaf een USBstick ook voor vast in de HK zetten of speelt hij alleen af als de stick is aangesloten? Gesteld op 4-12-2015 om 09:51

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

    • De aangesloten TV moet je als user interface gebruiken. Dan kun je, in het Harman Kardon menu eerst op de Home knop drukken,USB kiezen, de map openen en de getoonde inhoud afspelen. Zonder TV gaat het ook maar dat is een beetje giswerk... Geantwoord op 27-12-2015 om 11:53

      Waardeer dit antwoord (2) Misbruik melden

  • De Harman Kardon BDS 570 geeft ineens de foutmelding GEEN DISC.
    Ik lees dat diverse mensen daar last van hebben maar ik lees geen oplossing. Wie kan mij helpen Gesteld op 25-11-2015 om 20:05

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

    • Heb ik ook gehad, betekent dat de disk niet meer herkent wordt door de receiver.
      Oplossing is proberen te reinigen met een schoonmaak CD en anders een reparatie. Geantwoord op 25-11-2015 om 20:08

      Waardeer dit antwoord (8) Misbruik melden

  • Goedenavond, ik heb plotseling geen stroom meer op het apparaat, kan ik hem resetten of zoiets Gesteld op 7-1-2015 om 21:43

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Dit is een software bug. Ik heb de vraag bij HK neergelegd, nu maar hopen dat er eindelijk eens wat aan wordt gedaan. Als fabrikant van high-end audio apparatuur kun je het niet maken om een apparaat op de markt te zetten dat niet eens uit zichzelf aan kan blijven.
    Als ik het apparaat uit zet (met de schakelaar op de achterkant), even 10 seconden wacht en dan weer aanzet blijft het probleem enige tijd weg. Geantwoord op 27-12-2015 om 12:20

    Waardeer dit antwoord (3) Misbruik melden

  • als ik een disk wil afspelen krijg ik steeds de melding no disk
    Gesteld op 7-1-2015 om 13:13

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • mijn BDS 570 nu 1 jaar in gebruik geeft op alle schrijven de melding no disk wat kan dat zijn en hoe los ik dit op Gesteld op 6-1-2015 om 08:26

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Ik heb een HK BDS 570 die ineens geen dvd`s en cd`s meer kan lezen. ook een schoonmaak cd kan niet meer worden gelezen. Is iemand hiermee bekend en wat is de oplossing? Theo Gesteld op 23-12-2013 om 12:04

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
18

  • Hallo
    Wil hem aansluiten op de computer .
    Daar een afspeellijst muziek in zetten en damian de hk afspelen..
    Heb een hdmi kabel aan gesloten van pc naar hk maar reageert niet..
    Gaat dit wel
    Alvast bedankt voor de antwoorden.. Gesteld op 3-6-2013 om 21:23

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • wil de boxen ophangen, ik heb de onderste plaat, waar de boxen opstonden verwijdert. Heb nu probleem, om de draden er weer doorheen te krijgen. D.W.Z. door de bijgeleverde hulpstukken. Gesteld op 12-3-2013 om 13:01

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Harman Kardon BDS 570 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Harman Kardon BDS 570 in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 9,72 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Harman Kardon BDS 570

Harman Kardon BDS 570 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 34 pagina's

Harman Kardon BDS 570 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 38 pagina's

Harman Kardon BDS 570 Gebruiksaanwijzing - English - 34 pagina's

Harman Kardon BDS 570 Gebruiksaanwijzing - Italiano - 34 pagina's

Harman Kardon BDS 570 Gebruiksaanwijzing - Espanõl - 34 pagina's

Harman Kardon BDS 570 Gebruiksaanwijzing - Svenska - 34 pagina's

Harman Kardon BDS 570 Gebruiksaanwijzing - Suomi - 34 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info