502832
9
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/38
Pagina verder
FRANÇAIS
9
BDS Fonctions de la télécommande
Bouton marche/arrêt : le récepteur BDS dispose de quatre modes d'alimentation différents :
Éteint (le voyant marche/veille ne s'allume pas) : lorsque vous placez l'interrupteur d'alimentation
du panneau arrière en position « OFF » ou débranchez le câble d'alimentation, le récepteur BDS
est hors tension et ne répond à aucune commande. Branchez le câble d'alimentation à une prise
en CA active et placez l'interrupteur d'alimentation en position « ON » pour mettre le récepteur
BDS en mode veille.
Veille (le voyant d'alimentation s'allume en orange) : le mode veille minimise la consomma-
tion d'énergie lorsque vous n'utilisez pas le récepteur BDS. Lorsque le récepteur BDS est en
mode veille, il ne se met pas automatiquement sous tension et ne démarre pas automatique-
ment la lecture en réponse à un signal AirPlay (BDS 277/BDS 577 uniquement) ou provenant
d'un périphérique Bluetooth. Lorsque le récepteur BDS est en mode veille, appuyez sur le
bouton d'alimentation pour le mettre sous tension. Pour faire passer le récepteur BDS en
mode veille lorsqu'il est sous tension, appuyez sur le bouton d'alimentation pendant au
moins trois secondes. REMARQUE : le récepteur BDS passe automatiquement en mode veille
si vous n'appuyez sur aucun bouton de commande ou si l'appareil ne reçoit aucun signal
audio pendant au moins 15 minutes. Consultez la section Réglages généraux, mise en veille
automatique/mode veille, à la page 16.
Veille prolongée (le voyant d'alimentation s'allume en orange) : le mode Veille permet
de couper les sorties du récepteur BDS et d'éteindre son système de menus à l'écran et
de la face avant, mais permet au récepteur de s'allumer automatiquement et de lire des
fichiers audio en réponse à un signal provenant d'un appareil AirPlay (BDS 277/BDS 577
uniquement) ou d'un appareilBluetooth. Pour obtenir de plus amples informations, reportez-
vous à la rubrique Lecture de fichiers via AirPlay, page 25. Lorsque le récepteur BDS est en
mode veille prolongée, appuyez sur le bouton d'alimentation pour le mettre sous tension.
Pour mettre le récepteur en veille prolongée quand il est allumé, appuyez sur le bouton
d'alimentation momentanément.
Allumé (le voyant d'alimentation devient blanc) : lorsque le récepteur BDS est sous
tension, il est totalement opérationnel.
Bouton Alimentation TV : après avoir programmé la télécommande, appuyez sur ce bouton
pour mettre le téléviseur sous et hors tension. Consultez la section Programmation de la
télécommande, à la page
13
.
Bouton Éjecter : appuyez sur ce bouton pour éjecter un disque du lecteur intégré du
récepteur BDS. Avant d'appuyer sur ce bouton, assurez-vous qu'aucun objet ne bloque
l'ouverture de la fente de chargement.
Boutons de sélection de la source : appuyez sur l'un de ces boutons pour sélectionner
l'appareil source. Cela permet également de faire sortir le récepteur BDS du mode veille.
La première pression sur le bouton Aux fait passer le récepteur BDS à la dernière
source utilisée parmi les sources suivantes : Numérique coaxiale, Numérique optique 1,
Numérique optique 2, Audio Analogique I, Audio analogique 2, HDMI ARC. Chaque pression
permet au récepteur BDS de parcourir ces sources une par une.
Appuyez sur le bouton Aux pour faire passer la télécommande en mode de commande
auxiliaire, pour lui permettre de réaliser les fonctions préprogrammées et/ou programmées.
Pour obtenir de plus amples informations, reportez-vous à la rubrique Utilisation de la radio
FM, à la page 25.
REMARQUE : vous devez utiliser le menu Accueil pour sélectionner les sources Bluetooth et
réseau (DLNA, YouTube
, Pandora
®
et Picasa
). Consultez la section Utilisation du récepteur, à
la page 20, pour plus d'informations.
Bouton Menu contextuel : appuyez sur ce bouton pendant la lecture d'un disque Blu-ray
ou DVD pour afficher le menu du disque. REMARQUE : cette fonction dépend du disque
inséré. Tous les DVD ne comportent pas de menus contextuels. Si un DVD n'a pas de menus
contextuels, appuyez sur le bouton Menu contextuel pour afficher le menu du disque, selon la
façon dont le système de menu du disque a été écrit.
Bouton Affichage : quand vous regardez des disques Blu-ray et DVD, appuyez sur ce bouton
pour activer l'affichage de la barre d'informations sur le disque ou programme en cours de
lecture. Lorsque vous regarderez un diaporama vidéo ou photo à partir d'un périphérique
USB inséré, appuyez sur ce bouton pour afficher la barre d'état. Le bouton ne fonctionne pas
lorsque le récepteur BDS lit le contenu d'un appareil iOS, une source auxliaire ou la radio.
Boutons Chaîne +/- : ces boutons n'ont aucun effet sur le récepteur BDS, mais peuvent être
programmés pour contrôler les fonctions sur un composant auxiliaire.
Boutons de réglage du volume : appuyez sur ces touches pour augmenter ou diminuer le
volume des enceintes du récepteur BDS. REMARQUE : les boutons Volume +/- ne permettent
pas de modifier le volume de la sortie audio HDMI.
IMPORTANT : ne montez pas le volume davantage si le son des enceintes est déformé. Vous
risqueriez d'endommager les haut-parleurs.
Bouton de coupure du son : appuyez sur ce bouton pour couper le son des enceintes
du récepteur BDS. Appuyez sur le bouton à nouveau pour diffuser le son. REMARQUE : le
bouton de coupure du son ne désactive pas la sortie audio HDMI.
Bouton Menu principal : affiche le menu principal du Blu-ray ou DVD en cours de lecture.
REMARQUE : cette fonction dépend du disque inséré. Tous les DVD ne comportent pas de
menus principaux. Si le DVD possède pas de menu principal, appuyez sur le bouton Menu
principal peut afficher le menu du disque, selon la façon dont le système de menu du disque
a été écrit. Consultez la section Utilisation du lecteur de disque, à la page 22, pour plus de
détails.
Bouton de sélection du mode surround : appuyez sur ce bouton pour parcourir les modes
surround disponibles pour le programme actif. Chaque pression sur le bouton permet de
passer au mode suivant. Une fenêtre contextuelle apparaîtra, indiquant au fur et à mesure
les modes affichés. REMARQUE : tous les modes surround ne sont pas disponibles pour
tous les programmes. Pour obtenir de plus amples informations, reportez-vous à la section
Modes surround, page 21.
Boutons de commande de lecture : ces boutons contrôlent le lecteur Blu-ray du récepteur
BDS, l'iOS, les périphériques USB et les sources de streaming. Lorsque la télécommande est
en mode de commande auxiliaire, elle peut contrôler les fonctions du composant auxiliaire.
Bouton Relecture : appuyez sur ce bouton pour rejouer les 10 dernières secondes du
contenu du Blu-ray, DVD, CD, USB et disques de données.
Bouton Répétition : quand le récepteur BDS lit un Blu-ray, appuyez sur ce bouton pour
parcourir les modes de répétition suivants : Chapitre, Titre, Désactivé. (Remarque : tous les
disques Blu-ray ne prennent pas en charge la lecture répétée.) Lorsque le récepteur BDS lit
un DVD, appuyez sur ce bouton pour parcourir les modes de répétition suivants : Chapitre,
Titre, Tout, Désactivé. Quand le récepteur BDS lit un CD ou des médias stockés sur un iPod
ou un périphérique USB, ce bouton permet de parcourir les modes de répétition suivants :
Piste, Tout, Désactivé.
Bouton Accueil : appuyez sur ce bouton pour passer de l'affichage à l'écran à l'écran
d'accueil à partir de n'importe quel écran actif lorsque vous appuyez sur le bouton.
Bouton Retour : appuyez sur ce bouton pour sortir du menu à l'écran et afficher l'écran
précédent.
Bouton OK : appuyez sur ce bouton pour sélectionner l'élément mis en surbrillance sur
le menu à l'écran.
Bouton fléchés : utilisez ces boutons pour parcourir les options du menu à l'écran.
Bouton Clavier : appuyez sur ce bouton pour afficher un clavier à 10 touches pour la
saisie de lettres et de chiffres, comme pour la configuration du réseau, la recherche de
piste ou chapitre, etc.
Bouton Options : appuyez sur ce bouton pour afficher les options disponibles pour
l'élément actif au moment où vous appuyez sur ce bouton. Lorsque vous écoutez une
source auxiliaire, appuyez sur le bouton Options pour régler le retard audio et éliminer
les erreurs de synchronisation labiale entre le son et l'image lorsque vous regardez des
programmes vidéo dont le son est diffusé via l'une des entrées audio du panneau arrière
du récepteur. Consultez la section Lecture de sources audio, à la page
25,
pour plus de
détails.
Bouton Programme (Rouge) : appuyez sur ce bouton pour créer une liste de lecture
programmée pour le disque en cours de lecture. Voir Lecture programmée, à la page 23,
pour plus d'informations.
Bouton Zoom (Bleu) : appuyez sur Zoom pour effectuer un zoom avant ou arrière dans
une image vidéo ou un diaporama. Utilisez les boutons de navigation pour zoomer dans
des sections différentes de l'image. REMARQUE : cette fonction dépend du disque Blu-ray
et des DVD. Le zoom n'est pas disponible sur tous les disques.
Bouton Favori (Vert) : appuyez sur ce bouton pour activer la fonction Favori. Consultez la
section Fonction Favori, à la page 23, pour plus d'informations.
Bouton Miniature (jaune) : appuyez sur ce bouton pendant la lecture de photos en
diaporama pour afficher des images miniatures de toutes les photos du diaporama.
Boutons Rouge, Vert, Jaune et Bleu : quand le récepteur BDS lit un Blu-ray, ces boutons
peuvent activer des fonctions et des menus qui peuvent varier d'un disque à l'autre. Reportez-
vous aux instructions du menu de chaque disque pour plus d'informations. REMARQUE : ces
fonctions de disque Blu-ray peuvent outrepasser les fonctions Favori, Miniature, Programme
et Zoom.
9

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Harman-Kardon-BDS-275

Zoeken resetten

  • Als ik een disc in mijn BDS275 doe en de brontoets indruk krijg ik de melding:
    ‘ no disc’. Het is toch niet zo dat hiervoor mijn tv aan moet? Ook de subwoofer werkt
    niet(meer). Ik voel mij bekocht me5 deze, niet goedkope, apparatuur. Is er iemand die
    mij een oplossing kan bieden?
    Gesteld op 8-3-2020 om 12:22

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • harman kardon bds 275 disc weigert geeft bij laden no disc Gesteld op 10-1-2019 om 14:41

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Onze subwoofer doet het niet meer, het lichtknopje knippert Gesteld op 23-6-2016 om 19:30

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Ongeacht welke (geschikte) dvd ik in het apparaat stop (met etiket naar boven) krijg ik de melding "no disc". In mijn oude dvd speler werken de dvds prima, dus daar ligt het niet aan. In het verleden kon ik wel dvds afspelen. Nu dus niet. Heeft iemand ee oplossing hiervoor? Hartelijk dank! Gesteld op 2-6-2016 om 21:31

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • De stroom is korte tijd uitgevallen geweest en nu reageert de receiver niet meer op de afstandsbediening. Ik heb de stekker 30 seconden uit het stopcontact gehaald, zonder resultaat. Gesteld op 29-1-2014 om 11:40

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Harman Kardon BDS 275 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Harman Kardon BDS 275 in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 6,66 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Harman Kardon BDS 275

Harman Kardon BDS 275 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 38 pagina's

Harman Kardon BDS 275 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 38 pagina's

Harman Kardon BDS 275 Gebruiksaanwijzing - English - 38 pagina's

Harman Kardon BDS 275 Gebruiksaanwijzing - Italiano - 38 pagina's

Harman Kardon BDS 275 Gebruiksaanwijzing - Espanõl - 38 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info