502551
26
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/34
Pagina verder
26 MODE OPÉRATOIRE
Mode opératoire
Utilisation de la fonction RDS
L’AVR est équipé du système RDS (Radio Data
System) qui fournit un grand nombre d’informa-
tions à la radio FM. Maintenant utilisé dans de
nombreux pays, le RDS est un système qui per-
met la transmission des indicatifs d’appel des
stations ou des informations sur le réseau, une
description du type de programme de la station,
des messages textuels concernant la station, les
caractéristiques d’une sélection musicale et
l’heure exacte.
L’AVR servira de plus en plus de “centre” convi-
vial pour l’information et les loisirs, au fur et à
mesure de l’équipement RDS des stations FM.
Cette section vous aidera à bénéficier au maxi-
mum des avantages du système RDS.
Tuner RDS
Quand une station FM est syntonisée et qu’elle
contient des données RDS, l’AVR affichera auto-
matiquement le signe d’appel de la station ou
tout autre service de programme sur
l’Afficheur d’information principal
Ú
.
Options d’affichage RDS
Le système RDS peut transmettre un large éven-
tail d’informations en plus de l’indicatif d’appel
de la station qui apparaît au moment où la sta-
tion est accordée pour la première fois. En fonc-
tionnement normal du RDS, l’affichage indique
le nom de la station, le réseau d’émission ou
l’indicatif de la station. Le fait d’appuyer sur la
touche RSD
@
N
vous permet de parcourir
les divers types de données dans l’ordre suivant :
• L’indicatif d’appel de la station (et d’autres
informations, sur certaines stations privées).
• La fréquence de la station
(FREQ).
• Le type de programme
(PTY) comme indi-
qué dans la liste ci-dessous.
• Un message “texte” (Radiotext,
RT) contenant
des informations spéciales provenant de la station
d’émission. Notez que ce message peut défiler sur
l’afficheur pour permettre l’affichage de messages
de plus de huit caractères. Selon la qualité du
signal, le message texte peut mettre jusqu’à 30
secondes à apparaître ; durant ce laps de temps le
mot TEXT clignote sur l’Afficheur d’informa-
tions lorsque RT est sélectionné. Le témoin de
texte RDS
V
s’allume lors de la réception de
données texte prêtes à être affichées.
• L’heure de la journée (
CT). Notez que cet affi-
chage horaire peut prendre deux minutes. En
attendant, le mot TIME clignote sur l’Afficheur
d’informations lorsque CTest sélectionné. Notez
que la précision des données relatives à l’heure
dépend de la station de radio et non de l’AVR.
Certaines stations RDS peuvent ne pas être équi-
pées de ces options. Si les données nécessaires
au mode sélectionné ne sont pas transmises, un
message NO TYPE, NO TEXT ou NO
TIME finira par apparaître sur l’écran d’in-
formation principal
Ú
.
Dans tout mode FM, la fonction RDS nécessite
un signal assez fort pour son bon fonctionne-
ment.
Recherche de Programme (PTY)
L’une des caractéristiques importantes du RDS
est sa capacité à coder des émissions avec des
codes Type de Programme (PTY) qui indiquent le
type de matériel en cours de diffusion. La liste
suivante contient les abréviations utilisées pour
indiquer chaque type de programme, accompa-
gné d’une explication :
• (RDS ONLY)
• (TRAFFIC)
NEWS : nouvelles
AFFAIRS : actualité
INFO : informations
SPORT : sport
EDUCATE : émissions éducatives
DRAMA : émissions dramatiques
CULTURE : culture
SCIENCE : science
VARIED : émissions diverses
POPM : musique pop
ROCKM : musique rock
M.O.R.M. : musique tout public
LIGHTM : musique classique légère
CLASSICS : musique classique sérieuse
OTHERM : autres musiques
WEATHER : météo
FINANCE : émissions financières
CHILDREN : émissions pour enfants
SOCIALA : affaires sociales
RELIGION : émissions religieuses
PHONEIN : tribune libre
TRAVEL : tourisme et voyages
LEISURE : loisirs
JAZZ : musique jazz
COUNTRY : musique country
NATION : musique nationale
OLDIES : chansons et musiques rétro
FOLKM : musique folk, folklore
DOCUMENT : documentaires
TEST : test d’Urgence
ALARM : informations d’urgence
Vous pouvez rechercher un certain type de pro-
gramme (PTY) de la manière suivante :
1. Appuyez sur la touche RDS
@
N
jusqu’à ce
que le PTY en cours apparaisse sur l’écran d’in-
formation principal
Ú
.
2. Pendant que le PTY est affiché, appuyez sur
les touches stations présélectionnées/ Pré-
sélections amont/aval
)
O
ou maintenez-la
enfoncée pour parcourir la liste des types de PTY
disponibles, comme indiqué ci-dessus. Pour sim-
plifier la recherche de la station suivante émet-
tant des données RDS, utilisez les touches sta-
tions présélectionnées/ Présélections
amont/aval
)
O
jusqu’à ce que RDS
ONLY apparaisse sur l’afficheur.
3. Appuyez sur l’une des touches Accord supé-
rieur/inférieur
8
J
et le tuner commence
alors à balayer la bande FM en amont ou en
aval afin de trouver la première station qui dis-
pose de données RDS correspondant à la sélec-
tion voulue et qui a une intensité de signal
acceptable pour une réception de qualité.
4. Le tuner procède à un balayage complet de la
bande FM tout entière, à la recherche de la sta-
tion ayant le type de PTY souhaité et une qualité
de réception acceptable. Si aucune station ne
répond à ces critères, le mot NONE (aucun)
apparaît pendant quelques secondes sur l’affi-
cheur et le tuner se replace sur la station FM ini-
tiale.
NOTE : Un grand nombre de stations n’émet-
tent pas de codes PTY. Dans ces conditions, l’af-
ficheur indique la mention NONE si la touche
PTY est activée.
REMARQUE : Certaines stations ne transmet-
tent que des informations sur la circulation rou-
tière. Ces stations peuvent être trouvées en
sélectionnant TRAFFIC, l’option se trouvant juste
devant NEWS dans la liste. L’AVR RDS repérera
la station appropriée, même si cette dernière ne
diffuse pas d’informations sur la circulation rou-
tière au moment de la recherche.
26

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Harman-Kardon-AVR130

Zoeken resetten

  • Ik heb een arv 130 rds, maar de ene speaker is harder dan de andere. Ik heb de draadjes omgewisseld maar dan wisselt de zachte en harde speaker ook om. Moet ik hem laten maken of kan ik zelf nog iets doen? Gesteld op 8-11-2023 om 19:13

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Kan ik mijn draaitafel aansluiten op deze versterker (HK AVR 130)? Gesteld op 16-5-2023 om 10:01

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Ik wil laptop aansluit op mijn versterker. Welke ingang/uitgang op mijn versterker moet ik dan kiezen? Op mijn laptop kies ik de uitgang hoofdtelefoon, maar de 2 stekkertjes voor mijn versterker zijn indentiek en niet roodwit.

    Ik heb geen afstandsbedienig. Hoe instaleer ik mijn tuner/versterker handmatig? Gesteld op 23-9-2021 om 09:38

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Ik krijg geen geluid uit me harman kardon avr 130 heb alles goed aangesloten Gesteld op 22-12-2020 om 18:43

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Scherm geeft aan video2 analoogdaar onder logic 7 sch. Mu maar daar moet hall stan ik krijg erdat niet meer op en maar 2 spealers werken en kan ook geluid met afstandsnediening niet harder of zachter zetten ik heb een avr 130 kunt u mij helpen aub
    Gesteld op 16-1-2020 om 20:59

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Ik heb van een kennis een harman/kardon model no. Avr 130/230 gekregen.
    Weer iemand toevallig waar ik de aux kabel in moet steken? Gesteld op 10-1-2019 om 20:30

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • 6
  • Hallo
    Ik ben op zoek naar de gebruiksaanwijzing van de Harman Kardon installatie die in de Mercedes E klasse zit.
    Kan iemand mij daarbij helpen?
    Waar ik vooral ook mee zit is hoe ik het geluidsniveau van de verkeersmededelingen zachter kan zetten.

    Ik zou hier erg mee geholpen zijn.

    Met vriendelijke groet,
    Peter Gesteld op 17-4-2017 om 20:04

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Beste Peter, suggestie die werkt bij sommige autoradio's: tijdens de verkeersmelding het volume verlagen. Dat volume wordt dan 'onthouden' als het volume voor de verkeersmeldingen.. Geantwoord op 14-4-2018 om 12:23

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Ik krijg mijn center box niet ingesteld, alles goed aangesloten, tevens kan ik geen zenders vastleggen Gesteld op 3-10-2016 om 21:34

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Ik heb dit probleem ook gehad en heb het kunnen oplossen met de handleiding. Heeft u deze? Zo niet dan kan ik u wellicht helpen. Geantwoord op 4-10-2016 om 16:29

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • ik wil graag de nederlandse handleiding van de harman kardon 130/230 Gesteld op 15-1-2016 om 16:49

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • hoe zet ik mijn protec uit, ik kan mijn muziek niet hard aan zetten Gesteld op 4-10-2014 om 19:02

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Gluid zacht , kan maar een beetje harder gezet worden Gesteld op 22-6-2014 om 12:48

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Harman Kardon AVR130 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Harman Kardon AVR130 in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 0,66 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Andere handleiding(en) van Harman Kardon AVR130

Harman Kardon AVR130 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 34 pagina's

Harman Kardon AVR130 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 38 pagina's

Harman Kardon AVR130 Gebruiksaanwijzing - English - 44 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info