534556
25
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/52
Pagina verder
25
FRANÇAIS
AVR Utilisation de votre AVR
Utilisation de votre AVR
Après avoir installé vos composants et procédé à la configuration de base de votre
récepteur, vous êtes prêt à utiliser votre système cinéma maison.
Application HARMAN Remote
Pour une commande facile de votre AVR avec votre périphérique manuel, téléchargez
gratuitement l'application Harman Kardon AVR à partir de la boutique d'Applications
iTunes pour des produits compatibles à Apple, ou à partir de Google Play pour des
smartphones et des tablettes Android compatibles.
L'Application Harman Kardon Remote commande quasiment toutes les fonctions des
récepteurs AVR 1710, AVR 171, AVR 1610 et AVR 161 qui sont connectés sur le même
réseau que le périphérique sur lequel est installé l'application. Grâce à cette application
conviviale, vous pouvez allumer et éteindre l'AVR, sélectionner une source, contrôler le
volume et quasiment toutes les autres fonctions. Vous pouvez également accéder et
explorer tous les menus de configuration à l'écran de l'AVR.
Contrôle du volume
Vous pouvez régler le volume soit en tournant la molette de volume du panneau avant
(dans le sens des aiguilles d’une montre pour augmenter le volume et dans le sens
inverse des aiguilles d’une montre pour le réduire), soit en appuyant sur la touche VOL+
ou VOL- de la télécommande. Le volume s’affiche sous forme de valeur négative de
décibels (dB) en-dessous du point de référence 0dB (-80dB – +10dB).
0 dB est le niveau de volume maximum recommandé pour votre AVR. Bien qu’il soit
possible d’augmenter le volume, un niveau supérieur risque d’endommager les enceintes
et de provoquer des troubles de l’audition. Pour certaines sources audio plus dynamiques,
un niveau de 0 dB peut même s’avérer trop élevé et endommager l’équipement. Réglez
les niveaux de volume avec précaution.
Pour changer l'affichage du niveau du volume de l'échelle de décibels par défaut à une
échelle allant de 0 à 90, ajustez la configuration des unités du volume dans le menu
Paramètres du système, selon les instructions de la section Paramètres système, à la
page 39.
Coupure du son
Pour couper le son de toutes les enceintes et du casque, appuyez sur la touche Mute
(coupure du son) de la télécommande. Cette action n’a aucun effet sur les enregistrements
en cours. Le message MUTE (Mise en sourdine) apparaît sur l’affichage à titre de rappel.
Pour rétablir le son, appuyez à nouveau sur la touche Mute (coupure du son) ou réglez
le volume.
Utilisation du casque d’écoute
Branchez un casque d’écoute muni d’une prise stéréo 1/4 po à la prise Phones (Casques)
du panneau avant. Le mode par défaut HARMAN Headphone (Casque Headphone) utilise
un traitement ambiophonique virtuel pour émuler le son du système d'enceintes à canaux
5.1. Appuyez sur la touche Surround Modes (Modes ambiophoniques) sur le panneau
avant ou sur la télécommande pour passer en mode Headphone Bypass (Dérivation du
casque) qui transmet un signal conventionnel à deux canaux au casque. Aucun autre
mode ambiophonique n’est disponible pour les casques d’écoute.
REMARQUE : le son ne sera pas retransmis à travers les casques si la source iPod est
sélectionnée.
Sélection d’une source
Il existe trois façons de sélectionner une source :
Appuyez sur les touches de sélection de la source sur le panneau avant pour explorer Ř
les sources.
À l'aide des menus à l'écran, appuyez sur le bouton OSD/Menu, mettez « SourceŘ
Select » en surbrillance (« Sélection de la source ») et appuyez sur la touche OK.
Faites défiler la liste pour accéder à la source de votre choix, puis appuyez sur la
touche OK.
Sélectionnez directement une source en appuyant sur la touche de sélection de la Ř
source de la télécommande.
L’AVR sélectionne les entrées audio et vidéo affectées à la source, ainsi que tout autre
réglage effectué lors de la configuration.
Le nom de la source, les entrées vidéo et audio affectées à la source, ainsi que le mode
ambiophonique vont s'afficher sur le panneau avant. Le nom de la source et le mode
ambiophonique actif vont aussi s'afficher brièvement sur l'écran du téléviseur.
Conseils de dépannage vidéo
Absence d’image :
Vérifiez la sélection de la source et l'affectation des entrées vidéo.Ř
Vérifiez que tous les raccordements sont corrects.Ř
Vérifiez la sélection de l’entrée vidéo sur le téléviseur ou le dispositif Ř
d’affichage.
Conseils supplémentaires pour le dépannage des connexions HDMI
Mettez hors tension tous les périphériques (y compris le téléviseur, l’AVR et tous Ř
les composants sources).
Débranchez les câbles HDMI, en commençant par le câble qui relie l’AVR et Ř
le téléviseur, puis en continuant avec les câbles qui relient l’AVR et chaque
appareil source.
Rebranchez soigneusement les câbles des appareils sources à l’AVR. RaccordezŘ
en dernier le câble qui relie l’AVR au téléviseur.
Mettez sous tension les périphériques dans cet ordre : téléviseur, AVR, appareils Ř
sources.
REMARQUE : selon les composants qui constituent votre système, la complexité
des communications requises entre les composants HDMI peut entraîner des
retards d’une minute dans la réalisation de certaines actions, notamment le
changement de source ou le passage des canaux SD aux canaux HD.
Sélection d’un mode ambiophonique
La sélection d’un mode ambiophonique peut être aussi simple que sophistiquée ; tout
dépend de votre système et de vos préférences. N’hésitez pas à faire des essais pour
trouver vos modes ambiophoniques préférés en fonction des sources et des types
d’émission. Pour obtenir de plus amples informations sur les modes ambiophoniques,
reportez-vous à la section Traitement audio et son ambiophonique, à la page 29.
Pour sélectionner un mode ambiophonique, appuyez sur la touche OSD/Menu et
sélectionnez le Surround Mode (Mode ambiophonique). Le menu Surround Mode (Mode
ambiophonique) s’affiche :
Auto Select (Sélection auto) : pour des programmes numériques, notamment un
film dont la bande-son a été enregistrée au format Dolby Digital ou DTS, l’AVR fait
automatiquement appel au format ambiophonique natif de la bande-son. Pour les
programmes analogiques à deux canaux et les programmes PCM, l'AVR utilise le mode
HARMAN NSP.
Virtual Surround (Ambiophonique virtuel) : si votre système comprend uniquement
deux enceintes principales, vous pouvez utiliser le mode Virtual Surround (Ambiophonique
virtuel) pour créer un champ sonore plus étendu capable de virtualiser les enceintes
manquantes.
Stereo (Stéréo) : si vous souhaitez obtenir un son à 2 canaux, sélectionnez le nombre
d’enceintes que vous souhaitez utiliser pour la lecture :
Le mode « 2 CH Stereo » (Stéréo à 2 canaux) utilise deux enceintes. Ř
Le mode « 5 CH Stereo » (Stéréo à 5 canaux) reproduit le signal du canal gauche via Ř
les enceintes avant gauche et ambiophonique gauche, le signal du canal droit via
les enceintes avant droite et ambiophonique droite, et le signal mono additionné via
l’enceinte centrale.
« 7 CH Stereo » « Stéréo à 7 canaux » (AVR 1710/AVR 171 uniquement) suit le Ř
même schéma que 5 CH Stereo (Stéréo à 5 canaux), mais ajoute les enceintes
ambiophoniques arrière gauche et arrière droite. Ce mode est disponible uniquement
lorsque les enceintes ambiophoniques arrière sont disponibles et n'ont pas été
réaffectées à la multizone ou au mode avant en hauteur. Reportez-vous à la rubrique
Traitement audio et son ambiophonique, à la page 29 pour plus d'informations.
25

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Harman-Kardon-AVR-161

Zoeken resetten

  • Ik heb glasvezel aansluiting geinstalleerd van kpn. Mijn Harman cardon kan ik nu niet goed installeren. Alles nieuw. Gesteld op 16-7-2023 om 11:15

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • hoe krijg het geluid van de TV over Harman Cardon A V R 161/230 Gesteld op 3-4-2023 om 10:09

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • op welke wijze kan ik draadloos muziek ontvangen van laptop Gesteld op 3-3-2021 om 12:39

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • SUB TS 11 AKTIEVE SUBWOOFER HARTMAN KADON
    TYDENS HET AANDOEN HOOR IK EEN BROMMER GELUID EN ALS OF DIE BOX GAAT DREUNEN Gesteld op 22-11-2017 om 19:35

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Hoi ik heb dat probleem ook gehad maar nadat ik het systeem gereset heb was het voorbij. Dat zal niet altijd de oplossing zijn. Probeer als het niet lukt op deze manier eens een nieuwe kabel van avr naar sub, ik heb begrepen dat veel mensen hetzelfde probleem met het brommend al dan niet ploffend geluid hebben mbt de actiefe sub, en dat als het indd aan de sub ligt het een duur grapje kan zijn want dan heb je een probleem met de printplaat bnnenin dat ding. Succes mvg Martijn Moes moes1979@live.nl Geantwoord op 17-10-2018 om 01:14

      Waardeer dit antwoord (2) Misbruik melden
  • Laten op meten en meestal is dat je printplaat
    By deze heb ik het vernieuwd
    Prys 180 euro compleet met plaatsen
    Geluid is weer perfect geluid Geantwoord op 3-1-2019 om 11:51

    Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Hoe krijg ik mijn Hartman kardon avr 161 230 uit de slaapstand

    Gesteld op 15-9-2017 om 16:21

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Hoe krijg ik mijn harman kardon var 161 230 uit de slaapstand Geantwoord op 23-4-2022 om 23:35

    Waardeer dit antwoord (3) Misbruik melden
  • Ik heb geen tulp aansluiting aan mijn speakers maar losse draad eindes. Zijn tulp aansluiting noodzakelijk? Gesteld op 5-6-2015 om 18:20

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
6

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Harman Kardon AVR 161 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Harman Kardon AVR 161 in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 4,13 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Harman Kardon AVR 161

Harman Kardon AVR 161 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 52 pagina's

Harman Kardon AVR 161 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 52 pagina's

Harman Kardon AVR 161 Snelstart handleiding - English - 11 pagina's

Harman Kardon AVR 161 Gebruiksaanwijzing - English - 52 pagina's

Harman Kardon AVR 161 Gebruiksaanwijzing - Italiano - 52 pagina's

Harman Kardon AVR 161 Gebruiksaanwijzing - Espanõl - 52 pagina's

Harman Kardon AVR 161 Gebruiksaanwijzing - Polski - 52 pagina's

Harman Kardon AVR 161 Gebruiksaanwijzing - Dansk - 52 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info