723778
10
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/57
Pagina verder
9
•Ladurée de fonctionnement réelle de la batterie varie en fonction de
l’utilisation de l’appareil,des glages et desconditions environnementales (les
batteries ont uneduréedevie limitée).
4.3 Première connexion Bluetooth (couplage)
Remarque
•Veuillez contrôler quevotreappareil portable (lecteur MP3, téléphone
portable, etc.) estbiencompatible Bluetooth.
•Veuillez noter que la portée maximale de la connexion Bluetooth estde10
mètres sans obstacles tels que parois, personnes, etc.
•Assurez-vous que votre appareil Bluetooth est bien sous tension et que sa
fonction Bluetooth est bien activée.
•Assurez-vous que le haut-parleursetrouve dans un rayonnepassantpas
la portée Bluetooth max. de 10 mètres.
•Mettez le haut-parleur sous tension -comme décritaupoint
4.1 Mise sous/
horstension
.
•LaLED d’état (10) se meclignoter.Les haut-parleurs recherchent alorsla
connexion.
•Ouvrez le menu des paramètres Bluetooth sur votre appareil portableet
attendez que l’appareil HamaSoldier-S apparai sse dans la liste des
appareilsBluetoothdétectés.
•Sélectionnez Hama Soldier-S et attendezque le haut-parleur soitaché
aveclestatutconnecté dans lesparamètresBluetooth de votre appareil. Un
signal sonoreconrmeque la connexionest établie.
•LaLED d’état Bluetooth (10) s’allumeenpermanence.
Remarqueconcernantlemot de passeBluetooth
•Certainsappareils requièrent un motdepassepour l‘établissement de la
connexion avecunappareil Bluetooth.
•Saisissez le motdepasse 0000 lorsdelaconnexionavec des haut-parleurs
dans le cas l‘appar eil exige la saisie d‘un motdepasse.
4.4 Connexion Bluetooth automatique (après un premier
couplage réussi)
•Assurez-vous que votre appareil Bluetooth est bien sous tension et que sa
fonction Bluetooth est bien activée.
•Assurez-vous que le haut-parleursetrouve dans un rayonnepassantpas la
portéeBluetoothmax.de10 mètres.
•Mettez le haut-parleur sous tension -comme décritaupoint
4.1 Mise sous/
horstension
.
•LaLED d‘état (10) s‘allumeenbleudès l‘établissement de la connexion
automatique. Un signalsonoreconrmeque la connexionest établie.
RemarqueconcernantlaconnexionMauvaise connexion
Après quelapremièreconnexion entrelehaut-parleur et l‘appar eil
portable s‘est roulée avecsuccès, les connexionssuivantessont établies
automatiquement.Danslecas la connexion Bluetooth ne s’établitpas
automatiquement,vériez lespointssuivants :
•Vériez,dansles paramètres Bluetooth de votreappareilque Hama
Soldier-S est bien connec.Sicen’est paslecas, itérez les étapes
décritesdansleparagraphe Premre connexionBluetooth.
•Vériez que la distanceséparant l’appareil portableduhaut-parleurest
inférieure à10mètres. Si ce n’est pas le cas, diminuezladistance séparant
lesappareils.
•Vériez s’ilexistedes obstacles pouvant réduirelaportée. Si telest le cas,
rapprochez lesappareils l’un de l’autre.
4.5 Lecture audio (via Bluetooth)
Démarrezetpilotezlalectureaudio sur l‘appareilconnecté. Vous pouvez
également pilote la lectureaudiodepuis leshaut-parleurs (pour autant quecette
fonctionsoitpriseencharge parl‘appareilconnecté).
•Appuyezsur la touche de fonction
(4)andelancerlalectureaudio ou la
mettreenpause.
•Appuyezbrièvement sur la touche de fonction +(3) and'augmenterle
volume.
•Appuyezbrièvement sur la touche de fonction –(2) andediminuer le volume.
•Appuyezlonguementsur la touche de fonction+(3) andepasserautitre
suivant.
•Appuyezlonguementsur la touche de fonction–(2)anderevenir au titre
précédent.
4.6 Fonction mains libres
Il est possible d’utiliserlehaut-parleur comme kitmains-libres pour votre
téléphone mobile.Pour permettre cette fonction, le téléphonemobiledoit être
connecté au haut-parleurvia Bluetooth.
•Appuyezune foissur la touche de fonction (4)anderépondre àunappel
entrant.
•Appuyezpendant env. 2secondessur la touche de fonction (4)ande
refuser un appel entrant.
•Pendantune conversation, appuyezune fois sur la touchedefonction (4)
andeterminer un appel.
Remarqueconcernantlaqualité de la communication
•Pendantunappel, veillezàrester avec votre téléphone portable àproximité
du haut-parleurand‘augmenterlaqualité de la conversation.
5. Connexion de plusieurs haut-parleurs via Multi-Connect
•Verbinden Sie beliebigviele Lautsprecherder Soldier-Serie (egal ob "S" oder
"L") viaBluetooth miteinander.
•Umeinen eingeschalteten Lautsprecher mit einemweiteren Lautsprecher zu
verbinden, gehenSie wiefolgtvor:
Remarque
Le haut-parleur qui mis soustensionenpremier estlehaut-parleur «
maîtr.Tous lesautres haut-parleurs ajoutés sont signés «esclave.
•Mettez le haut-parleur àajouter sous tension(voir
4.1 Mise sous/hors
tension
)
•Appuyezune foissur la touche de fonction (1)decet «esclave ». Un signal
sonoreretentit. La connexionamaîtrs’établit.
•Lorsque celle-ci aréussi, la LEDd’état Multi-Connect (9)del’« esclave»reste
allumée en orange.
•LaLED d’état Bluetooth (10) du «mtrresteallumée en bleu.
•Pour retirer un «esclave »dugroupe, appuyez brièvement sur la touche de
fonction
(1)duhaut-parleur concerné.
•Sivous appuyezsimultanément sur les touches defonction –(2) et +(3) d’un «
esclav,celui-cideviendralmaîtr dugroupe.
6. Soins et entretien
•Nettoyez la balance uniquement àl’aided’un chiffon non breuxlégèrement
humide viteztout tergent agressif.
7. Exclusion de garantie
La société HamaGmbH &CoKGdécline toute responsabilité en cas de dommages
provoquéspar une installation, un montageouune utilisation non conformes du
produitouencoreprovoqués parunnon respect desconsignesdumoded‘emploi
et/ou des consignes de sécurité.
10

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Hama Soldier S bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Hama Soldier S in de taal/talen: Alle talen als bijlage per email.

De handleiding is 1,09 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info