693419
5
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/10
Pagina verder
3
1. Αφαιρέστε το κάλυμμα της θήκης μπαταριών και τοποθετήστε τις
μπαταρίες με σωστή πολικότητα στη θήκη.
2.
Συνδέστε το δέκτη USB σε μια ελεύθερη υποδοχή USB του
σταθερού/φορητού υπολογιστή σας.
3.
Αν χρειαστεί, ο δέκτης μπορεί να αποθηκευτεί επίσης εύκολα μέσα
στο ποντίκι.
4.
Θέστε το γενικό διακόπτη στη θέση ”On”.
5.
Για να αλλάξετε την ευαισθησία (ανάλυση) μεταξύ 1000-1250-1750
dpi πατήστε το πλήκτρο στο κάτω μέρος του ποντικιού
6. Προβλήματα λειτουργίας
Σε περίπτωση που το ποντίκι δεν λειτουργεί όπως προβλέπεται,
βεβαιωθείτε ότι ακολουθήσατε ακριβώς τα παρακάτω βήματα:
Η μπαταρία έχει τοποθετηθεί εκ νέου και σωστά
Ο δέκτης είναι συνδεδεμένος στον υπολογιστή όπως προβλέπεται
Ο δέκτης και οι συσκευές βρίσκονται εντός της εμβέλειας
εκπομπής τους (ανάλογα με τις τοπικές συνθήκες 8 m το πολύ)
1.
Ta bort luckan till batterifacket och lägg i batterierna med rätt
polriktning i facket.
2. Anslut USB-mottagaren till en ledig USB-port din PC/bärbara
dator.
3. När det behövs kan mottagaren även förvaras i musen.
4. Ställ på-/avknappen ”ON”.
5. Tryck in knappen musens undersida för att ställa om känslighe-
ten (upplösningen) mellan 1000-1250-1750 dpi.
6. Funktionsproblem
Om musen inte fungerar som förväntat ska du säkerställa att du
utfört följande steg ordentligt:
Batteriet är nytt och har lagts i korrekt
Mottagaren är ansluten till datorn rätt sätt
Mottagare och apparater benner sig inom sin räckvidd (max. 8
m beroende lokala förhållanden)
1. Poista paristolokeron kansi ja aseta paristot paperilokeroon siten,
että navat tulevat oikein päin.
2. Kytke USB-vastaanotin vapaaseen USB-liitäntään kannettavassa/
pöytätietokoneessa.
3. Tarvittaessa vastaanottimen voi sovittaa kätevästi hiireen.
4. Käännä virtakatkaisin „On“-asentoon.
5. Säädä herkkyydeksi (tarkkuudeksi) 1000-1250-1750 dpi painamalla
hiiren alapinnalla olevaa painiketta.
6. Toimintaongelmat
Jos hiiri ei toimi odotetulla tavalla, varmista, että olet tarkistanut
huolellisesti seuraavat seikat:
Paristot ovat uudet, ja ne on asetettu lokeroon oikein
Vastaanotin on liitetty tietokoneeseen asianmukaisesti
Vastaanotin ja laitteet ovat toimintasäteensä sisällä (paikallisista
olosuhteista riippuen enintään 8 m)
1. Zdejmij pokrywę baterii i włożyć baterie do pojemnika na baterie
w prawidłowym kierunku.
2. Podłączyć odbiornik USB do wolnego portu USB w PC /
notebooka.
3. W razie potrzeby, odbiornik można w wygodny sposób
przechowywać wewnątrz myszy.
4. Ustaw włącznik / wyłącznik na “On”.
5.
Nacisnąć przycisk na spodzie myszy, aby przełączyć czułość
(rozdzielczość) w zakresie 1000 - 1250 - 1750 dpi.
6.
Problemy Jeśli mysz nie działa jak należy, należy upewnić się, czy:
baterie nowe i zostały prawidłowo włożone
odbiornik jest prawidłowo podłączony do komputera
odbiornik i urządzenie w zasięgu (max. 8 m, w zależności
od warunków lokalnych)
1. Vegye le az elemfészek fedelét és tegye be az elemet az
elemfészekbe megfelelő polaritás szerint.
2. Csatlakoztassa az USB-vevőt a PC/Notebook-hoz egy szabad USB-
aljzatba.
3. Ha a vevő megfelelően működik, máris kényelmesen használhatja
az egeret.
4. Állítsa a Be-/Kikapcsolót „On” helyzetbe.
5.
Nyomja meg a gombot az egér alsó oldalán, hogy az érzékenysé-
get (felbontást) 1000-1250-1750 dpi között átkapcsolja.
6. Működési problémák Ha az egér nem működik úgy, ahogy
elvárható lenne, tekintse át az egyes üzembe helyezési
lépéseket, hogy megfelelőek-e:
Ellenőrizze, hogy újak-e az elemek és megfelelően tette-e be az
elemfészekbe.
Ellenőrizze, hogy megfelelően csatlakoztatta-e az USB-vevőt a
számítógéphez.
Ellenőrizze, hogy az USB-vevő és az egér között megfelelő-e a
távolság (a helyi körülmények szerint max. 8 m lehet).
1.
Sejměte kryt přihrádky na baterie a vložte baterie do přihrádky -
dbejte na správné pólování.
2.
Spojte USB ijímač s volnou USB přípojkou na počítači/notebboku.
3. V případě potřeby máte možnost přijímač pohodlně uchovávat
také v myši.
4.
Nastavte zapínač/vypínač na „On”.
5.
Pro p epnutí citlivosti (rozlišení) mezi 1000, 1250 a 1750 dpi
stiskn te tla ítko na spodní stran myši.
6. Funkční problémy
Pokud myš nefunguje podle očekávání, pak se ujistěte, zda jste
přesně provedli následující kroky:
Baterie jsou nové a jsou správně vloženy
Přijímač je správně připojen k počítači
Přijímač a přístroje se nachází v jeho rádiovém rozsahu (v
závislosti na místních okolnostech max. 8 m)
q
Instrukcja obsługi
h
Használati útmutató
c Návod k použití
k
Οδηγίες χρήσης
s Bruksanvisning
m
Pistokelaturi
5

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Hama M2150 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Hama M2150 in de taal/talen: Alle talen als bijlage per email.

De handleiding is 0,36 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info