0 Introduction 1
Proper use 1
Notes of warrenty 1
Acceptance of the machine 1
1 General safty instraction 3/5
2 Principle of operation 6
3 Description 7
3.1 Controls element 7
3.1.1 Switch for suction motor
and brushes 7/8
3.2 Cleaning solution discharge 8
3.3 Pedal for lifting brush 8
3.4 Control for the speed of machine
mouvment (Powerflow) 9
3.5 Raising/lowering the squeegee 9
3.6 Draining of soiled water tank 10
3.7 Draining of fresh water tank 10
4 Taking into operation 11
4.1 Machine to the employment
prepare 11/12
4.2 Brushes/pads 13
4.2.1 Installation of brush 13
4.2.2 Removal of brush 13
4.3 Squeegee 14
4.3.1 Mounting of squeegee
(first time) 14
4.3.2 Removal of squeegee 14
4.3.3 Replacement of sealing strips 14
4.4 Water infeed 15
4.5 Operating procedure
Hakomatic E 430 16
4.5.1 Soiled and fresh water tanks 17
4.6 Electrical equipement 18
5 Technical data 19/20
6 Brushes 21
7 Pads 21
8 Additional tools for working
with suction hose 21
9 Maintenance and service 22
9.1 Maintenance work 22
9.2 Wartungstabelle 2324
EG-Declaration of Germany 25
Table of contents
2
0 Introduction 1
Proper use 1
Notes of warrenty 1
Acceptance of the machine 1
1 General safty instraction 3/5
2 Principle of operation 6
3 Description 7
3.1 Controls element 7
3.1.1 Switch for suction motor
and brushes 7/8
3.2 Cleaning solution discharge 8
3.3 Pedal for lifting brush 8
3.4 Control for the speed of machine
mouvment (Powerflow) 9
3.5 Raising/lowering the squeegee 9
3.6 Draining of soiled water tank 10
3.7 Draining of fresh water tank 10
4 Taking into operation 11
4.1 Machine to the employment
prepare 11/12
4.2 Brushes/pads 13
4.2.1 Installation of brush 13
4.2.2 Removal of brush 13
4.3 Squeegee 14
4.3.1 Mounting of squeegee
(first time) 14
4.3.2 Removal of squeegee 14
4.3.3 Replacement of sealing strips 14
4.4 Water infeed 15
4.5 Operating procedure
Hakomatic E 430 16
4.5.1 Soiled and fresh water tanks 17
4.6 Electrical equipement 18
5 Technical data 19/20
6 Brushes 21
7 Pads 21
8 Additional tools for working
with suction hose 21
9 Maintenance and service 22
9.1 Maintenance work 22
9.2 Wartungstabelle 2324
EG-Declaration of Germany 25
Table of contents
2