570722
5
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/9
Pagina verder
Jeu Habermaaß n° 4264
Jeu&Puzzle: A la ferme
D’où vient le lait?
Un puzzle bien particulier pour jouer, apprendre et observer: c’est un jeu évolutif pour les
tout-petits dès 2 ans.
Conception et jeu: Atelier Rohner & Wolf/Bâle, Suisse
Illustration: Anja Rieger
Durée d’une partie: env. 5 à 15 minutes par jeu
Chers parents,
Ce Jeu&Puzzle comprend trois possibilités pour jouer et s’occuper. Il sera un compagnon de
longue durée car il est évolutif:
•Jeu de classement avec lequel votre enfant va s’initier aux couleurs et aux formes et
découvrir le monde de la ferme. En dialoguant avec votre enfant, vous lui apprendrez
d’où vient le lait, les œufs et la laine. Convient dès 2 ans.
• Un simple jeu de dé, pour enfants dès 3 ans.
• Un puzzle demandant aussi une bonne observation, dès 4 ans.
Votre enfant sera en outre incité à laisser libre cours à son imagination et à raconter lui-
même des histoires.
Retirez les pièces du puzzle avec précaution et détachez-les.
Contenu:
1 fermier
1 fermière
5 animaux de la ferme
1 tracteur
1 sac de farine
1 arbre
1 plateau de jeu stable avec des découpes
16 pièces de puzzle
1 modèle
1 dé multicolore avec des symboles
1 règle du jeu
11
3rd game possibility: the jigsaw
For one child aged 4+.
Aim of the game:
Who can assemble the jigsaw and find the 10 differences?
Preparation:
The wooden pieces, the flour bag and dice are not needed and remain in the
game box.
The game board is placed on the table with all the 16 jigsaw pieces and the picture
base next to it.
How to play:
Your child should assemble the jigsaw on the picture base.
The finished jigsaw will then be compared with the picture on the game board: Observe
closely to discover the 10 hidden differences. The solutions are hidden in the following
story, which can be read out loud.
A lot of things happened today down on the farm! See if you can discover every-thing that
has been done. The farmer's wife has been in the garden. She has picked crunchy apples
from the tree and put them into the big basket (1). Meanwhile the farmer has brought the
cosy sheep from the meadow to the stable (2).
The hen has made itself comfortable high up in the attic and has laid an egg (3). Rabbit
Max has pinched a carrot from the garden and now is nibbling happily on it. The hay no
longer lies on the cart: it has been exhausting for the farmer's wife and the farmer to get it
up to the hayloft (5)! The cheeky mice have discovered it immediately and, squeaking,
rollick about in it (6). Nelly, the horse, has trotted to the drinking trough and as it is very
thirsty dips its muzzle into the water (7). In the oven one can see the bread (8) that the
farmer's wife has baked. What a delicious dinner that will be!
The farmer's wife has milked Carla, the cow: the milk churn (9) still stands in front of the
stable. Up in her box room diligent grandma Anna is knitting: she has just finished the
jumper made of cosy sheep wool (10). For whom do you think she knitted it?
Variants:
If your child already has some practice at doing jigsaws, they can assemble the pieces
without the picture jigsaw-base or insert the pieces directly into the slots of the game
board. That will be quite difficult as there will be differences between the picture and the
jigsaw pieces.
10
5

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Haba 4264 Spel en puzzel Boerderij bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Haba 4264 Spel en puzzel Boerderij in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans als bijlage per email.

De handleiding is 0,07 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info