570309
22
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/22
Pagina verder
I
bambini scoprono il mondo
g
iocando
.
L
a HABA li aiuta con giochi e giocattoli che
destano la loro curiosità, con mobili fantasio
-
s
i, accessori c
h
e
d
anno un senso
d
i
b
enessere,
b
igiotteria, regali e altro ancora. Poiché i pic
-
coli scopritori hanno bisogno di grandi idee.
Erfinder für Kinder
Habe
rm
aaß
G
m
b
H
Au
g
ust-Grosch-Stra
ß
e 28 - 3
8
96476 Bad Rodach, Germany
www.haba.d
e
A
s crianças percebem o mundo
b
rincan
d
o.
A
HABA acompan
h
a-as com
j
o
g
os e
b
rinque
d
os que
d
espertam a sua
c
uriosidade, com móveis plenos de
f
antasia,
a
cessórios para se sentirem
b
em,
j
óias,
p
resentes e mu
i
to ma
i
s. Po
i
s
p
e
q
uenos
a
ventureiros necessitam
g
ran
d
es i
d
éia
s
B
ørn forst
å
r verden
g
ennem le
g
.
H
ABA hjælper dem til det med spil og legetøj,
s
om vækker deres n
y
s
g
erri
g
hed, med fanta
-
s
ifulde møbler, h
ygg
eli
g
t tilbehør, sm
y
kker,
ga
v
er
o
.
m
.
a
.
T
L 27
0
4
6
Ar
t
. Nr.: 417
0
2
/
1
1
Kinderen begrijpen de wereld spelen
-
d
erwijs. HABA begeleidt hen hierbij met
spe
ll
en en spee
lg
oe
d
d
at nieuws
g
ieri
g
maa
k
t,
fantasie volle meubels, knusse accessoires,
sieraden, geschenken en nog veel meer. Want
kleine ontdekkers hebben grote ideeën nodig
.
C
h
i
ld
ren
l
earn a
b
out t
h
e wor
ld
t
hrough play. HABA makes it easy
f
or
th
em wit
h
games an
d
toys w
h
ic
h
arouse
c
uriosit
y
, with ima
g
inative furniture,
d
elight
f
ul accessories, jewelry, gi
f
ts and
muc
h
more. HABA encoura
g
es
b
i
g
i
d
eas
f
or our diminutive ex
p
lorers
.
K
inder be
g
reifen spielend die Welt
.
H
ABA begleitet sie dabei mit Spielen und
Spie
l
zeu
g
,
d
as i
h
re Neu
g
ier wec
k
t, mit
f
antasievollen Möbeln
,
Accessoires zum
W
ohl füh len, Schmuck, Geschenken und
v
i
ele
m m
eh
r. D
e
nn
kle
in
e
En
tdecke
r
brauchen gro
ß
e Ideen
.
Les enfants apprennent à comprendr
e
le monde en
j
ouant
.
HABA les accompa
g
ne
s
ur ce chemin en leur o
ff
rant des jeux et des
j
ouets qui évei
ll
ent
l
eur curiosité,
d
es meu
bl
es
pleins d‘imagination, des accessoires pour se
s
entir à
l‘
aise,
d
es
b
i
j
oux,
d
es ca
d
eaux et
b
ien
p
lus encore. Car les
p
etits ex
p
lorateurs ont
besoin de grandes idées
.
Los niños compren
d
en e
l
mun
d
o
j
u
g
ando. HABA les acompaña con
j
ue
g
os
y juguetes, que despiertan su interés, con
m
uebles llenos de fantasía, accesorios para
e
ncontrarse
b
ien,
j
o
y
as, re
g
a
l
os
y
muc
h
as
c
osas más,
p
ues, los
p
e
q
ueños aventureros
n
ecesitan grandes ideas.
B
arn lär si
g
förstå sin omvärld
g
eno
m
lek och s
p
el
.
H
ABA ledsagar dem med spel
och leksaker som väcker deras ny
f
ikenhet,
m
ed fantasifulla möbler, trivsamma tillbehör,
s
mycken, presenter och mycket mer. För små
u
pp
täckare behöver stora idéer
.
A
gyerekek játszva ismerik meg a
v
i
l
á
g
ot
.
A HABA
k
iváncsisá
g
ot é
b
resztö
j
átékokkal, fantáziadús bútorokkal és
kiegészítökkel, jó érzést keltö ékszerekkel,
a
jándéktárgyakkal és sok minden mással
támo
g
at
j
a ö
k
et e
bb
en. Mert a
k
is
felfedezoknek na
gy
ötletekre van szüksé
g
ük
.
Inventive Playthings for Inquisitive Minds
Créateur pour enfants joueurs · Uitvinders voor kinderen
Inventa juguetes para mentes curiosas · Inventori per bambini
Criativo para crianças · Opfinder for børn
Uppfinnare för barn · Kreatív játékok gyerekeknek
22

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Haba 4170 Boomgaard bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Haba 4170 Boomgaard in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Turks, Deens, Zweeds als bijlage per email.

De handleiding is 0,47 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info