504114
21
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/207
Pagina verder
Das HTC One
Handbuch
Inhalte
Auspacken
HTC One 7
microSIM-Karte 8
Laden des Akkus 10
Ein- und Ausschalten 10
Benötigen Sie eine Kurzanleitung zur Verwendung Ihres Telefons? 11
Einrichtung des Telefons
Erstmalige Einrichtung des neuen Telefons 12
Inhalte von einem Android Telefon übertragen 13
Inhalte von einem iPhone übertragen 14
Übertragen von Kontakten von einem alten Telefon über Bluetooth 15
Kontakte und andere Inhalte auf das HTC One übertragen 16
Fotos, Videos und Musik zwischen dem Telefon und einem Computer übertragen 16
Startseite 17
Kennenlernen der Einstellungen 18
Telefon-Software aktualisieren 18
Die erste Woche mit dem neuen Telefon
Informationen über das Telefon 20
Grundlagen 23
Startseiten-Feeds 32
Benachrichtigungen 34
Arbeiten mit Text 36
Akku 42
Kamera und Alben
Kamera 46
Alben 51
Persönliche Einrichtung
Abstimmen des HTC One auf eigene Bedürfnisse 62
Ändern des Hintergrundbildes 62
Hinzufügen eines Widgets zur Startseite 63
Hinzufügen von Apps und anderen Verknüpfungen zur Startseite 64
Anordnen und Entfernen von Widgets und Symbolen auf der Startseite 65
Personalisieren der Startleiste 66
Apps in einem Ordner gruppieren 66
Hinzufügen eines Startseitenfensters 67
Ändern von Klingeltönen, Benachrichtigungen und Tönen 68
2 Inhalte
Neuanordnen von Applikations-Registerkarten 68
Benutzerdefinieren des Displaysperren-Fensterstils 68
Verpasste Anrufe und Nachrichten im Displaysperren-Fenster ausblenden 69
Das HTC One mit einer persönlichen Note schützen 69
Anrufe
Anruf mit Smart Dialing absetzen 70
Eine Rufnummernerweiterung wählen 71
Einen verpassten Anrufer zurückrufen 71
Verwendung von Kurzwahl 72
Anrufen einer Telefonnummer in einer SMS 72
Anrufen einer Nummer in einer E-Mail 72
Anrufen einer Telefonnummer in einem Kalender-Termin 73
Absetzen eines Notrufs 73
Empfangen von Anrufen 73
Welche Möglichkeiten gibt es während eines Anrufs? 74
Einrichtung einer Telefonkonferenz 75
Anzeige von Anrufen in der Anrufliste 76
Klingeltoneinstellungen ändern 77
Zu Hause anrufen 77
Nachrichten
Senden einer SMS 79
Senden einer MMS 79
Senden einer Gruppennachricht 81
Fortfahren mit einem Nachrichtenentwurf 82
Antworten auf eine Nachricht 82
Speichern einer SMS in der Aufgaben-App 84
Eine Nachricht weiterleiten 84
Anzeige und Speichern einer Anlage aus einer MMS 84
Nachrichten zu Gesichertes verschieben 85
Ungewünschte Nachrichten blockieren 85
WAP Push-Nachrichten 86
Kopieren einer Textnachricht auf die SIM-Karte 87
Nachrichten und Konversationen löschen 87
Suche und Webbrowser
Suche auf dem HTC One und dem Web 88
Sofortinformationen mit Google Now erhalten 89
Surfen im Web 91
Markieren einer Webseite mit einem Lesezeichen 93
Verwendung des Browserverlaufs 94
Löschen des Browserverlaufs 95
Unterhaltung
Musik 96
TV 101
HTC Watch 107
Drahtlosanzeige 110
3 Inhalte
Speicher
Telefonspeicher 112
Dropbox Integration 114
Synchronisieren, Sichern und Zurücksetzen
Online Synchronisierung 120
Sicherung 122
HTC Sync Manager 127
Zurücksetzen 132
Kontakte
Die Kontaktliste 134
Einrichtung Ihres Profils 136
Hinzufügen eines neuen Kontaktes 136
Bearbeiten von Kontaktinformationen 137
Kommunikation mit einem Kontakt 138
Kontakte importieren oder kopieren 138
Zusammenfassen von Kontaktinformationen 139
Kontaktinformationen senden 140
Kontaktgruppen 141
E-Mail
Google Mail 143
E-Mail 145
Reise und Karten
Standorteinstellungen 151
Google Maps 151
HTC Car 156
Google Play und andere Apps
Apps abrufen 160
Wichtige Apps 162
Spaß-Apps 167
Produktivitäts-Apps 170
Internetverbindungen
Datenverbindung 176
Verwaltung Ihrer Datennutzung 177
WLAN 179
Verbindung mit einem VPN 182
Verwendung des HTC One als einen WLAN Hotspot 183
Die Internetverbindung des Telefons über USB-Anbindung teilen 184
Verbinden mit dem Internet über einen Computer 185
WLAN Drucken 185
4 Inhalte
WLAN-Freigabe
Verbinden eines Bluetooth Headsets 187
Aufhebung des Pairing mit einem Bluetooth-Gerät 188
Speicherort für gesendete Daten 189
Empfangen von Dateien mit Bluetooth 189
Teilen von Inhalten mit NFC 191
Einstellungen und Sicherheit
Aktivieren oder Deaktivieren des Flugmodus 193
Deaktivieren der automatischen Displayausrichtung 193
Einstellen der Leerlaufzeit, nach der das Display deaktiviert wird 194
Manuelles Anpassen der Displayhelligkeit 194
Töne bei der Auswahl von Elementen auf dem Display abspielen 194
Ändern der Anzeigesprache 195
Eingabehilfen Einstellungen 195
Vergrößerung des Telefondisplays 195
Arbeiten mit Zertifikaten 196
Schutz der SIM-Karte mit einer PIN 196
Schutz des HTC One mit einer Displaysperre 197
Überprüfen der HTC Sense Version des Telefons 198
Handelsmarken und Copyrights
Index
5 Inhalte
In diesem Handbuch benutzte Darstellungen
In diesem Handbuch benutzen wir die folgenden Symbole, um nützliche und wichtige
Informationen hervorzuheben:
Dies ist ein Hinweis. Ein Hinweis gibt oft weitere Informationen darüber, was
geschieht, wenn Sie gewisse Aktion ausführen oder nicht ausführen. Ein Hinweis
bietet auch Informationen, die möglicherweise nur für einige Situationen zutreffen.
Dies ist ein Tipp. Ein Tipp zeigt Ihnen eine Alternative zur Ausführung eines
bestimmten Schrittes oder Vorganges oder informiert Sie über eine Option, die Sie
vielleicht nützlich finden werden.
Dies sind wichtige Informationen darüber, was Sie tun müssen, um eine gewisse
Aufgabe zu erledigen oder eine Funktion zu aktivieren.
Dies beschreibt Sicherheitsmaßnahmen, d.h. Informationen, die Sie berücksichtigen
müssen, um potentielle Probleme bei der Benutzung zu vermeiden.
6 In diesem Handbuch benutzte Darstellungen
Auspacken
HTC One
1. ZURÜCK
2. USB-Anschluss
3. STARTSEITE
4. Dual-Lautsprecher
5. LAUTSTÄRKE
6. Vordere Kamera
7. 3,5 mm Kopfhörerbuchse
8. EIN/AUS
9. Annäherungssensor
10. Benachrichtigungs-LED
11. Auswurföffnung/SIM-Kartenfach
§ Das HTC One ist je nach Region und Mobilfunkanbieter entweder in einer 3G oder
LTE Version verfügbar. Sie benötigen einen LTE Datenplan, um das 4G/LTE
Netzwerks Ihres Mobilfunkanbieters für Sprachanrufe und Datendienste verwenden
zu können. Kontaktieren Sie Ihren Betreiber für weitere Einzelheiten.
§ Wenn Sie einen Displayschutz verwenden möchten, blockieren Sie bitte nicht den
Annäherungssensor. Sie können einen für das HTC One geeigneten
Bildschirmschutz kaufen, der eine Öffnung für den Sensor besitzt.
7 Auspacken
microSIM-Karte
Das HTC One verwendet eine microSIM-Karte. Auf der microSIM-Karte werden Ihre
Telefonnummer, Dienstinformationen, sowie Kontakte aus dem Telefonbuch und
Nachrichten gespeichert.
Einsetzen der SIM-Karte
Verwenden Sie nur eine Standard microSIM. Das Einlegen anderer Typen (wie z.B.
nanoSIM mit einem Adapter oder eine modifizierte SIM) kann dazu führen, dass die
Karte nicht richtig passt oder den Kartenschacht beschädigt.
1. Halten Sie das Telefon mit der Vorderseite zu Ihnen zeigend.
2. Stecken Sie Spitze des SIM-Karten-Auswurfwerkzeugs (oder eine gebogene
Büroklammer) in die kleine Öffnung neben dem SIM-Karten-Fach.
3. Schieben Sie die Spitze ganz in die Öffnung, bis der SIM-Karten-Träger
ausgeworfen wird.
4. Ziehen Sie den SIM-Karten-Träger heraus und legen Sie die SIM-Karte darauf
(wobei die Kontakte nach unten zeigen).
5. Schieben Sie den SIM-Karten-Träger zurück in den Einschub hinein.
8 Auspacken
Entfernen der SIM-Karte
Schalten Sie das HTC One aus, bevor Sie die SIM-Karte herausnehmen.
1. Halten Sie das Telefon mit der Vorderseite und der Oberkante zu Ihnen zeigend.
2. Stecken Sie Spitze des SIM-Karten-Auswurfwerkzeugs (oder eine gebogene
Büroklammer) in die kleine Öffnung neben dem SIM-Karten-Fach.
3. Schieben Sie die Spitze ganz in die Öffnung, bis der SIM-Karten-Träger
ausgeworfen wird.
4. Ziehen Sie den SIM-Karten-Träger heraus und entfernen Sie die SIM-Karte.
Schieben Sie den SIM-Karten-Träger zurück in den Einschub hinein, nachdem Sie die
SIM-Karte entfernt haben.
9 Auspacken
Laden des Akkus
Bevor Sie das HTC One einschalten und verwenden, sollten Sie den Akku erst laden.
Verwenden Sie nur den Adapter und das USB-Kabel des HTC One, um den Akku zu
laden.
1. Verbinden Sie das kleine Ende des USB-Kabels mit dem USB-Anschluss.
2. Verbinden Sie das andere Ende des USB-Kabels mit dem Netzteil.
3. Stecken Sie das Netzteil in eine Netzsteckdose, um mit dem Laden des Akkus zu
beginnen.
Als Sicherheitsvorkehrung wird der Ladevorgang unterbrochen, wenn der Akku zu
heiß wird.
Ein- und Ausschalten
Einschalten
Drücken Sie auf die EIN/AUS-Taste.
Wenn Sie das HTC One zum ersten Mal einschalten, müssen Sie es einzurichten.
Ausschalten
1. Wenn das Display deaktiviert ist, drücken Sie auf die EIN/AUS-Taste, um es
wieder zu aktivieren. Wenn Ihr Display mit einer Displaysperre gesichert ist,
müssen Sie es entsperren.
2. Drücken Sie für ein paar Sekunden auf die EIN/AUS-TASTE.
3. Tippen Sie im Optionsmenü auf Ausschalten.
10 Auspacken
Benötigen Sie eine Kurzanleitung zur
Verwendung Ihres Telefons?
Das HTC One entdecken
Tipps & Hilfe hilft Ihnen in Sekundenschnelle für den optimalen Einsatz des HTC One.
§ Hatten Sie jemals das Gefühl Ihr Telefon nicht optimal zu nutzen? Lesen Sie die
benutzerfreundlichen Anleitungen unter Tipps & Hilfe, um herauszufinden wie.
Die Themen reichen von Grundlegendem bis Fortgeschrittenem und der Tipps &
Hilfe-Feed auf der Startseite empfiehlt sogar Themen, die Sie eventuell
interessieren.
§ Möchten Sie auf der Stelle wissen, wie etwas funktioniert? Geben Sie einfach ein
paar Stichwörter ein und erhalten Sie klare, aktuelle Antworten auf dem HTC
One.
Wenn Sie Tipps & Hilfe auf der Startseite öffnen möchten, tippen Sie auf > Tipps &
Hilfe.
Wenn Sie bislang noch keinen Tipps & Hilfe Inhalt heruntergeladen haben oder wenn
aktualisierter Inhalt verfügbar ist, tippen Sie einfach auf den Download Link, um ihn zu
erhalten.
Um die Synchronisierungseinstellungen von Tipps & Hilfe zu ändern, tippen Sie auf
> Einstellungen aktualisieren.
Suche in Tipps & Hilfe
1. Tippen Sie in Tipps & Hilfe auf und geben Sie anschließend die Wörter ein,
nach denen Sie suchen möchten.
2. Tippen Sie auf ein Suchergebnis, um direkt zu diesem Element zu springen.
11 Auspacken
Einrichtung des Telefons
Erstmalige Einrichtung des neuen Telefons
Wenn Sie das neue Telefon zum ersten Mal einschalten, werden Sie aufgefordert, es
einzurichten. Folgen Sie den Schritten auf dem Telefon, um Ihre Internetverbindung
auszuwählen, die Möglichkeiten zur Einrichtung des neuen Telefons auswählen und
mehr.
§ Wählen Sie Von neuem einrichten, um Ihre Konten einzurichten und das neue
Telefon über Ihren Computer mit dem HTC Beginnen Dienst zu personalisieren.
Das Telefon zeigt die URL der HTC Beginnen Seite und einen Pairing-Code an.
Rufen Sie die URL in Ihrem Webbrowser auf und geben Sie den Pairing-Code
ein, um Ihre Web-Einrichtung zu starten. Sie benötigen ein HTC-Konto, um Ihre
Konten und Einstellungen im Web zu speichern und Sie auf das Telefon
herunterzuladen.
§ Wenn Sie bereits die HTC Beginnen Einrichtung abgeschlossen haben, bevor Sie
das neue Telefon einschalten, laden Sie einfach Ihre Web-Einrichtung herunter.
Wählen Sie die zu importierenden Inhalte und wählen Sie HTC Beginnen
Einrichtung anwenden.
§ Wenn Sie Inhalte von einem alten Telefon besitzen, können Sie auswählen, eine
direkte Telefon-zu-Telefon Übertragung durchzuführen.
§ Um die Sicherung und Wiederherstellung von Inhalten vom HTC One auf ein
anderes HTC Telefon in der Zukunft zu vereinfachen, wählen Sie Telefon täglich
sichern.
§ Um mehr über HTC Beginnen und das HTC Konto zu erfahren, lesen Sie die Hilfe
und FAQ auf der HTC Beginnen Seite (www.htcsense.com/help/).
§ Wenn Sie HTC Beginnen verwenden, um das Telefon zu personalisieren nachdem
Sie Inhalte wie z.B. Hintergrundbild und Klingelton von einem alten Telefon
übertragen haben und Sie dieselben Inhaltstypen aus dem Web herunterladen,
werden die Einstellungen auf dem neuen Telefon geändert.
§ Für bestimmte Funktionen, welche eine Internetverbindung in Anspruch nehmen,
z. B. ortsbasierte Dienste und die automatische Synchronisierung von Online-
Konten, können zusätzliche Gebühren für die Datenübertragung berechnet
werden. Deaktivieren Sie diese Funktionen unter Einstellungen, um Datengebühren
zu vermeiden.
12 Einrichtung des Telefons
Inhalte von einem Android Telefon übertragen
Laden Sie das HTC Übertragungsprogramm von Ihrem alten Android
Telefon
herunter und verwenden Sie es, um Ihre Inhalte auf Ihr neues Telefon zu übertragen.
Die Arten von lokal gespeicherten Inhalten auf dem alten Telefon, die das Programm
übertragen kann, umfasst Kontakte, Nachrichten, Kalendertermine, Web-Lesezeichen,
Musik, Fotos und Videos. Einige Einstellungen können auch übertragen werden.
§ Sie benötigen Android Version 2.3 oder später, um das HTC
Übertragungsprogramm auf Ihrem alten Telefon verwenden zu können.
§ Wenn das alte Telefon Android Version 2.2 oder eine frühere Version ist, müssen
Sie die Bluetooth
®
Übertragung verwenden. Für Einzelheiten siehe Übertragen von
Kontakten von einem alten Telefon über Bluetooth auf Seite 15.
1. Gehen Sie auf eine der folgenden Weisen vor:
§ Wenn Sie das neue HTC Telefon das erste Mal einrichten, wählen Sie die
Übertragung von Inhalten aus und wählen Sie im Fenster Telefon einrichten
anschließend Vom alten Telefon übertragen.
§ Wechseln Sie zu Einstellungen und tippen Sie anschließend auf Inhalt
übertragen.
2. Wählen Sie, ob Sie vom alten HTC Telefon oder einem anderen Android Telefon
übertragen möchten.
3. Tippen Sie auf Vollständige Übertragung.
4. Folgen Sie den auf dem neuen Telefon angezeigten Schritten, um das HTC
Übertragungsprogramm von Google Play
herunterzuladen, auf dem alten
Telefon zu installieren und das Programm zu öffnen.
13 Einrichtung des Telefons
5. Wenn eine PIN auf dem alten Telefon angezeigt wird, stellen Sie sicher, dass
dieselbe PIN auch auf dem neuen Telefon erscheint, bevor Sie fortfahren.
Wenn der PIN Code nicht angezeigt wird, könnte dies bedeuten, dass sich Ihr altes
Telefon nicht mit dem neuen Telefon verbinden kann. Wenn dies geschieht, tippen
Sie auf dem neuen Telefon auf Verbindung kann nicht hergestellt werden, um
Bluetooth zur Übertragung von Kontakten vom alten Telefon zu verwenden.
6. Wählen Sie auf dem alten Telefon die Arten der Inhalte aus, die Sie übertragen
möchten, und tippen Sie anschließend auf Start.
7. Warten Sie, bis die Übertragung durchgeführt wurde.
8. Tippen Sie auf beiden Telefonen auf Fertig.
Inhalte von einem iPhone übertragen
Wenn Sie ein iPhone
®
besitzen, können Sie ganz einfach Ihre Kontakte, Nachrichten
und andere Inhalte übertragen, wenn Sie HTC Sync Manager verwenden.
Weitere Einzelheiten hierzu finden Sie unter Übertragung von iPhone Inhalten auf das
HTC Telefon auf Seite 128.
Wenn Sie nur Ihre Kontakte migrieren möchten, können Sie auch Bluetooth
Übertragung nutzen. Weitere Einzelheiten finden Sie unter Übertragen von Kontakten
von einem alten Telefon über Bluetooth auf Seite 15.
14 Einrichtung des Telefons
Übertragen von Kontakten von einem alten
Telefon über Bluetooth
Verwenden Sie Bluetooth zum Übertragen von Kontakten von einem iPhone, einem
Telefon mit Android Version 2.2 (oder frühere Version) oder anderen Arten von
Telefonen. Je nach den Fähigkeiten Ihres alten Telefons können Sie möglicherweise
nicht nur Kontakte auf das neue HTC Telefon übertragen, sondern auch Daten wie z.B.
Kalendertermine und SMS.
Verwenden Sie HTC Sync Manager zum Übertragen von weiteren Inhaltstypen von
einem iPhone.
1. Gehen Sie auf eine der folgenden Weisen vor:
§ Wenn Sie das neue Telefon das erste Mal einrichten, wählen Sie die
Übertragung von Inhalten aus und wählen Sie im Fenster Telefon einrichten
anschließend Vom alten Telefon übertragen.
§ Wechseln Sie zu Einstellungen und tippen Sie anschließend auf Inhalt
übertragen.
2. Wählen Sie, ob Sie von einem Android Telefon, iPhone oder einem anderen
Telefon übertragen möchten. Wenn Sie eine Übertragung von einem Android
Telefon wählen, tippen Sie auf Schnelle Übertragung.
3. Wählen Sie den Namen und das Modell des alten Telefons aus.
4. Schalten Sie auf dem alten Telefon Bluetooth ein, und stellen Sie den Erkennbar-
Modus ein.
5. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Display des alten und neuen Telefons, um
sie miteinander zu verbinden und die Datenübertragung zu starten.
15 Einrichtung des Telefons
Die erste Woche mit dem
neuen Telefon
Informationen über das Telefon
Die tollen Funktionen des HTC One
Das HTC One bietet Optionen für eine schnelle und einfache Einrichtung. Die
Übertragung von Inhalten Ihres alten Telefons wie z.B. Ihre Kontakte, Nachrichten und
Medien kann direkt auf dem HTC One durchgeführt werden.
Mit diesem Telefon können Sie Aufnahmen mit der Kamera genießen, persönliche
Inhalte mit HTC BlinkFeed
überprüfen, und mehr.
Einfache Telefoneinrichtung und Übertragung
§ Mit unserem HTC Beginnen Dienst können Sie Ihr HTC One von Ihrem Computer
aus einrichten und personalisieren und Ihre Einstellungen ganz einfach auf das
HTC One herunterladen. Siehe Erstmalige Einrichtung des neuen Telefons auf
Seite 12.
§ Sie können Ihre Kontakte, Nachrichten, Musik, Fotos, Videos und mehr ganz
einfach von einem Android Telefon auf das HTC One übertragen. Siehe Inhalte
von einem Android Telefon übertragen auf Seite 13.
Über den HTC Sync Manager können Sie sogar Inhalte von einem iPhone
migrieren. Siehe Übertragung von iPhone Inhalten auf das HTC Telefon auf Seite
128.
§ So können das HTC One in der Cloud sichern, so dass die Wiederherstellung von
Inhalten auf ein neues Telefon ganz einfach wird. Siehe HTC Sicherung
verwenden auf Seite 123.
Live Startseite
Mit HTC BlinkFeed können Sie Ihre Startseite mit Informationen und Aktualisierungen
personalisieren, die Ihnen am wichtigsten sind. Sie können eine Reihe von Inhalten wie
z.B. Feeds über Nachrichten und Ihre Interessen, Aktualisierungen aus sozialen
Netzwerken, HTC One Tipps und mehr anzeigen. Die Inhalte werden fortlaufend
aktualisiert, wenn Sie mit dem Internet verbunden sind. Sie Feeds auf der Startseite
überprüfen auf Seite 32.
HTC Zoe
Erleben Sie eine ganz neue Möglichkeit, Fotos aufzunehmen und zu retuschieren.
20 Die erste Woche mit dem neuen Telefon
§ Nehmen Sie ganze Momente mit Bildern und Ton auf, und lassen Sie sie mit dem
HTC Zoe
wieder aufleben. Siehe HTC Zoe Fotos aufnehmen auf Seite 49.
§ Retuschieren Sie Ihre HTC Zoe Fotos oder Serienaufnahmen mit Gegenstand
entfernen, Immer lächeln und Sequenzaufnahme. Siehe Kamera und Alben auf
Seite 46.
Neue Möglichkeiten zum Teilen von Erinnerungen
Erstellen Sie Höhepunktvideos ohne Bearbeitung oder teilen Sie Ihre Fotos mit
Freunden und Ihrer Familie.
§ Zeigen Sie die Höhepunkte Ihres Ereignisses. Videohöhepunkten wählt die
Höhepunkte eines Ereignisses automatisch aus Ihren Fotos aus, um eine
halbminütige Show mit einem musikalischen Thema zu erstellen. Siehe
Höhepunkte eines Ereignisses anzeigen auf Seite 54.
§ HTC Share bringt automatisch Ihre besten Fotos, normalen Fotos und ein
Höhepunktvideo zusammen, so dass Sie Ihre Erlebnisse ganz einfach mit
Freunden und Ihrer Familie teilen können. Siehe Erinnerungen über HTC Share
teilen auf Seite 60.
Außergewöhnliche Kamerafunktionen
§ Mit VideoPic können Sie während der Videoaufnahme ein Bild aufnehmen. Siehe
Aufnahme eines Fotos während der Videoaufnahme (VideoPic) auf Seite 48.
§ Wechseln Sie zum Schwenkpanorama Modus und schwenken Sie die Kamera,
um eine Weitwinkelaufnahme der Szene aufzunehmen. Siehe Aufnahme eines
Panoramafotos auf Seite 50.
§ Verwenden Sie den Modus Kontinuierliche Aufnahme, um 20 (oder mehr)
Aufnahmen eines sich bewegenden Motivs in Serie zu machen. Siehe
Kontinuierliche Aufnahme von Bildern auf Seite 48.
§ Tippen Sie einfach auf den Auslöser, machen Sie drei Aufnahmen des Motivs mit
unterschiedlichen Belichtungen und kombinieren Sie die Aufnahmen zu einem
gleichmäßig belichteten Foto. Verwenden Sie entweder die Haupt- oder
Frontkamera, um HDR Fotos aufzunehmen.
Mit der Hauptkamera können Sie auch HDR Videos mit authentischer
Tonqualität aufnehmen.
Siehe HDR verwenden auf Seite 50.
§ Mit Variable Wiedergabegeschwindigkeit können Sie einen Kinoeffekt zu Ihren
Videos hinzufügen, indem Sie bestimmte Szenen verlangsamen. Siehe
Videowiedergabegeschwindigkeit ändern auf Seite 53.
21 Die erste Woche mit dem neuen Telefon
In Musik abtauchen
§ Die integrierte, hochqualitative Beats Audio
bietet Ihnen ein umfassendes und
authentisches Sounderlebnis, egal ob Sie Musik hören, ein Video ansehen oder
ein Spiel spielen. Weitere Informationen finden Sie unter Besseres Klangerlebnis
für Musik auf Seite 97.
§ In unserer HTC Musik App wird während der Wiedergabe eines Liedes eine
visuelle Animation angezeigt. Und wenn Liedtexte verfügbar sind, werden sie
auf dem Display angezeigt.
Unterhaltung mit HTC Sense TV
HTC Sense TV
bringt Unterhaltung auf Ihr Telefon und erweitert sie auf Ihren
Fernseher. Sie können:
§ Mit der TV-App können Sie auf Ihren TV-Programmführer zugreifen. Mit nur ein
Mal Antippen können Sie ein Programm auf Ihrem Fernseher ansehen. Siehe Mit
dem HTC One fernsehen auf Seite 101.
Sie können das HTC One auch in eine Fernbedienung für Ihren Fernseher, Set-
Top Box (Kabel-Box) und Heimkino verwandeln. Siehe Fernbedienung
einrichten auf Seite 105.
§ Sie können Filme und Fernsehserien mieten oder kaufen. Wählen Sie aus unserer
breiten Auswahl von Titeln in HTC Watch
aus. Siehe Über HTC Watch auf Seite
107.
§ Verwenden Sie HTC Media Link HD, um Ihre Medien drahtlos vom HTC One auf
Ihren HD-Fernseher zu übertragen. Siehe Teilen auf einem großen Bildschirm auf
Seite 110.
Dropbox-Integration mit HTC Sense
Verwenden Sie Dropbox für den Zugriff auf Ihre Fotos, Videos und Dokumente vom
HTC One, Ihrem Computer und anderen Mobilgeräten. Wenn Sie Ihr Dropbox-Konto
auf dem HTC One einrichten, könnten Sie möglicherweise sogar zusätzlich 23 GB
gratis Dropbox Speicherplatz für einen Zeitraum von zwei Jahren erhalten. Weitere
Informationen hierzu finden Sie unter Nutzung der Dropbox auf dem HTC One auf
Seite 114 verwenden.
§ Das 23 GB Angebot ist nur für HTC Telefone verfügbar, die HTC Sense
4.0 oder
höher nutzen und Dropbox vorinstalliert haben.
§ Auf HTC Telefonen, auf denen Dropbox nicht vorgeladen ist, können Sie es
trotzdem von Google Play herunterladen und auch so die Dropbox Integration mit
Apps wie z.B. Alben und E-Mail genießen.
§ Nach Ablauf des zweijährigen Testzeitraums könnten zusätzliche Bedingungen
gelten (einschließlich einer Abonnementsgebühr).
§ Dropbox ist die Anwendung eines Drittanbieters und wird nicht von der HTC
Corporation bereitgestellt bzw. steht mit ihr in Verbindung.
22 Die erste Woche mit dem neuen Telefon
Wörter und Phrasen zum Wortvorhersage-Wörterbuch hinzufügen
Sie können häufig verwendete Namen, Akronyme und selbst Phrasen zum
Wortvorhersage-Wörterbuch hinzufügen, um sie ganz einfach in der Vorschlagsliste
zu finden.
Sie können noch schneller tippen, wenn Sie Textverknüpfungen zu Wörtern und
Phrasen hinzufügen. Anstatt "Bis später zu tippen", können Sie mit dem
Hinzufügen der Verknüpfung bs etwas Zeit sparen. Geben Sie in der Nachricht oder E-
Mail einfach "bs" ein und tippen Sie auf die Leertaste, um die vollständige Phrase
einzugeben.
1. Wechseln Sie zu Einstellungen und tippen Sie anschließend auf Sprache &
Tastatur.
2. Tippen Sie auf HTC Sense Input.
3. Tippen Sie auf Persönliches Wörterbuch > .
4. Geben Sie ein Wort oder eine Phrase ein und anschließend die entsprechende
Textverknüpfung. Achten Sie auf die Schreibweise der Verknüpfung,
insbesondere Groß- und Kleinbuchstaben.
5. Tippen Sie auf OK.
Bei der Eingabe von Text mit dem Standard-Tastatur-Layout wird ein
vorgeschlagenes Wort, das sich nicht im Wörterbuch befindet (normalerweise das
erste Wort in der Vorschlagsliste) nach dem Antippen automatisch aufgenommen.
Wörter und Phrasen im Wortvorhersage-Wörterbuch bearbeiten oder löschen
1. Wechseln Sie zu Einstellungen und tippen Sie anschließend auf Sprache &
Tastatur.
2. Tippen Sie auf HTC Sense Input.
3. Tippen Sie auf Persönliches Wörterbuch.
§ Um ein Wort, eine Phrase oder eine Verknüpfung zu bearbeiten, tippen Sie
auf das Element in der Liste.
§ Wenn Sie Elemente im Wörterbuch löschen möchten, tippen Sie auf >
Löschen. Wählen Sie die Wörter aus, die Sie entfernen möchten, und tippen
Sie anschließend auf Löschen.
40 Die erste Woche mit dem neuen Telefon
Höhepunkte eines Ereignisses anzeigen
Möchten Sie die Freude einer Hochzeit oder Party teilen? Alben wählt automatisch die
Höhepunkte eines Ereignisses und zeigt sie in einem Höhepunktvideo an, dass
ungefähr eine halbe Minute dauert. Das Höhepunktvideo wird HTC Zoe Fotos, normale
Fotos und Videoclips enthalten.
Die meistangezeigten oder an meisten geteilten Inhalte eines Ereignisses sind die Top-
Höhepunkte.
Es gibt auch Themen für Hintergrundmusik, die mit der Anzeige abgespielt werden
und Sie können die Inhalte in zufälliger Reihenfolge anzeigen lassen.
1. Öffnen Sie die Alben-App.
2. Tippen Sie auf > Ereignisse.
3. Tippen Sie auf eine Kachel, um Fotos und Videos anzuzeigen, die an einem
bestimmten Ereignis aufgenommen wurden. Ihnen wird eine Vorschau des
Höhepunktvideos des Ereignisses angezeigt.
4. Tippen Sie auf die Vorschau, um das Höhepunktvideo im Vollbild anzuzeigen.
5. Wenn Sie die Show im Vollbild anzeigen, tippen Sie auf das Display, um auf die
Steuerungen zuzugreifen. Sie können:
§ Auf tippen, um zu einem anderen Musikthema zu wechseln.
§ Tippen Sie auf , um die Reihenfolge der Höhepunkte zufällig festzulegen.
§ Tippen Sie auf > Inhalte auswählen, um manuell Inhalte zu wählen, die im
Höhepunktvideo enthalten sein sollen.
§ Auf > Speichern tippen, um eine Videodatei der Höhepunkte zu erstellen.
Das Video wird im Ordner Videohöhepunkten gespeichert.
Organisieren von Fotos und Videos
Anzeigen und Ausblenden von Alben
Zu viele Ordner in Alben? Sie können Alben anzeigen oder ausblenden.
1. Öffnen Sie die Alben-App.
2. Tippen Sie auf > Alben.
3. Tippen Sie auf > Alben anzeigen/ausblenden und wählen Sie, welche Alben
Sie anzeigen oder ausblenden möchten.
Ein Foto oder Video in ein anderes Album kopieren oder verschieben
1. Öffnen Sie die Alben-App.
2. Rufen Sie das Album mit dem Foto oder Video auf, das Sie kopieren oder
verschieben möchten.
3. Drücken Sie etwas länger auf das Foto oder Video.
4. Wählen Sie, ob Sie das Foto oder Video verschieben oder kopieren möchten
und wählen Sie anschließend das Zielalbum.
54 Kamera und Alben
Umbenennen eines Albums
Wenn Sie Alben zur Organisation von Fotos erstellt haben, können Sie diese Alben
umbenennen.
1. Halten Sie in der Alben Ansicht der Alben App das Album, das Sie umbenennen
möchten, etwas länger gedrückt.
2. Tippen Sie auf Umbenennen.
Einige Alben wie z.B. Kameraaufnahmen und Alle Fotos können nicht umbenannt
werden.
Mit Ereignisfotos arbeiten
Fotos und Videos, die Sie mit dem HTC One aufgenommen haben, werden in der
Ereignis-Ansicht nach Aufnahmedatum und Ort gruppiert. Sie können Fotos von zwei
Ereignissen kombinieren. Sie können auch Fotos von einem Ereignis in ein neues oder
bestehendes Ereignis verschieben.
1. Halten Sie in der Ereignis-Ansicht der Alben App das Ereignis, das Sie aufteilen
oder kombinieren möchten, etwas länger gedrückt.
2. Gehen Sie auf eine der folgenden Weisen vor:
§ Tippen Sie auf Zusammenführen mit und wählen Sie anschließend ein
anderes Ereignis, um die beiden Ereignisse miteinander zu kombinieren.
§ Tippen Sie auf Teilen mit und wählen Sie anschließend die Bilder oder
Videos im Ereignis, das mit einem anderen Ereignis teilen möchten. Tippen
Sie auf Teilen und anschließend auf ein bestehendes Ereignis als Ziel, oder
tippen Sie auf , um ein neues Ereignis als Ziel zu erstellen.
Ansehen von Fotos in Ihren sozialen Netzwerken
Schauen Sie sich direkt in der Alben-App an, was Sie und Ihre Freunde nach sozialen
Netzwerken oder Fotoseiten hochgeladen haben.
Melden Sie sich bei Ihren Konten an und fügen Sie sie zum Alben hinzu, bevor Sie
Fotos online ansehen.
1. Öffnen Sie die Alben-App.
2. Tippen Sie auf > Freunde.
3. Tippen Sie auf ein Konto eines sozialen Netzwerks oder einer Fotoseite.
Um ein Foto in sozialen Netzwerken zu kommentieren, drücken Sie etwas länger
auf ein Miniaturbild und tippen Sie anschließend auf Kommentar hinzufügen.
55 Kamera und Alben
5. Drücken Sie etwas länger auf den Effekt, den Sie anpassen möchten und ziehen
Sie ihn zu Benutzerdefiniert.
Sie können auch einen Effekt gedrückt halten und ihn an eine neue Stelle ziehen.
6. Im Fenster Benutzerdefinierte Effekte haben Sie folgende Möglichkeiten:
§ Nehmen Sie Änderungen am Effekt vor, indem Sie Filter wie z.B. Belichtung,
Sättigung, Weißabgleich und mehr anpassen.
§ Verwenden Sie die Schieberegler auf ausgewählten Filtern, um die
Intensität des Effektes anzupassen.
§ Filter neu anordnen, um den Effekt zu ändern. Drücken Sie etwas länger auf
den Filter, den Sie verschieben möchten. Ziehen Sie ihn anschließend an
eine neue Position.
§ Filter entfernen. Drücken Sie etwas länger auf den Filter, den Sie entfernen
möchten. Ziehen Sie ihn anschließend auf Entfernen.
§ Tippen Sie auf , um weitere filter hinzufügen, um einen komplexeren
Effekt zu erzeugen.
7. Tippen Sie auf Fertig, um die Effekte auf das Foto anzuwenden.
Tippen Sie auf Voreinstellung speichern, um Ihren eigenen Effekt für spätere
Zwecke zu speichern.
Eine Action-Sequenzaufnahme erstellen
Hopsen, hüpfen oder springen. Erstellen Sie eine Sequenzaufnahme, um eine Reihe
Aktion in einem Foto zusammenzufügen.
Sie können diese Funktion verwenden, wenn Sie HTC Zoe Fotos bearbeiten. Diese
Funktion ist nur für Serienaufnahmen verfügbar, die als Stapel gespeichert werden.
1. Öffnen Sie die Alben-App.
2. Suchen Sie nach dem Foto, das Sie bearbeiten möchten.
3. Tippen Sie auf das Foto und anschließend auf Bearbeiten > Retuschieren >
Sequenzaufnahme. Es werden die Bilder angezeigt, die in einem Foto kombiniert
werden können.
4. Wählen Sie die Bilder aus, die Sie der Sequenzaufnahme hinzufügen möchten.
57 Kamera und Alben
5. Tippen Sie auf Fertig.
6. Tippen Sie auf > Speichern. Das bearbeitete Foto wird als Kopie gespeichert.
Das Originalfoto bleibt dabei unverändert.
Bearbeiten eines Gruppenbildes
Finden Sie es schwierig, ein Gruppenbild mit den meisten Lächeln und den wenigsten
Blinzeln auszuwählen? Retuschieren Sie ein Gruppenbild, so das jeder auf dem Foto
am besten aussieht.
Sie können diese Funktion verwenden, wenn Sie HTC Zoe Fotos bearbeiten. Diese
Funktion ist nur für Serienaufnahmen verfügbar, die als Stapel gespeichert werden.
1. Öffnen Sie die Alben-App.
2. Suchen Sie nach dem Foto, das Sie bearbeiten möchten.
3. Tippen Sie auf das Foto und anschließend auf Bearbeiten > Retuschieren >
Immer lächeln. Es werden Kreise um jedes auf dem Foto erkannte Gesicht
angezeigt.
4. Wählen Sie jeweils ein Gesicht und ziehen Sie es mit Ihren Finger zur Seite, um
den gewählten Ausdruck auszuwählen.
5. Tippen Sie nach den Änderungen auf Fertig.
6. Tippen Sie auf > Speichern. Das bearbeitete Foto wird als Kopie gespeichert.
Das Originalfoto bleibt dabei unverändert.
Unerwünschte Gegenstände in einem Foto entfernen
Ruiniert ein Fußgänger oder ein vorbeifahrendes Auto die ansonsten perfekte
Aufnahme einer berühmten Sehenswürdigkeit? Retuschieren Sie das Foto, um
unerwünschte Personen oder Gegenstände zu entfernen.
Sie können diese Funktion verwenden, wenn Sie HTC Zoe Fotos bearbeiten. Diese
Funktion ist nur für Serienaufnahmen verfügbar, die als Stapel gespeichert werden.
1. Öffnen Sie die Alben-App.
2. Suchen Sie nach dem Foto, das Sie bearbeiten möchten.
3. Tippen Sie auf das Foto und anschließend auf Bearbeiten > Retuschieren >
Gegenstand entfernen. Es werden Rahmen um Gegenstände im Foto angezeigt,
die automatisch entfernt wurden.
Um einen genauen Moment in einem HTC Zoe Foto aufzunehmen, ziehen Sie den
Regler der Fortschrittsleiste während der Anzeige des HTC Zoe Fotos, bis Sie das
gewünschte Bild sehen. Sie können anschließend unerwünschte Objekte entfernen.
4. Um einen Gegenstand wiederherzustellen, tippen Sie auf auf dem Bild im
Filmstreifen.
58 Kamera und Alben
21

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

HTC-One

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw HTC One bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van HTC One in de taal/talen: Duits als bijlage per email.

De handleiding is 3,14 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van HTC One

HTC One Snelstart handleiding - Nederlands - 2 pagina's

HTC One Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 187 pagina's

HTC One Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 232 pagina's

HTC One Snelstart handleiding - Deutsch - 2 pagina's

HTC One Snelstart handleiding - English - 2 pagina's

HTC One Gebruiksaanwijzing - English - 179 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info