27096

HP iPAQ_h3800 Handleiding

30
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/36
Pagina verder
Komputer kieszonkowy
Compaq iPAQ seria H3800
Instrukcja obs∏ugi
UWAGA!
Informacje zawarte w niniejszej publikacji mogà ulec zmianie bez uprzedzenia.
Compaq Computer Corporation nie ponosi odpowiedzialnoÊci za b∏´dy techniczne i redakcyjne oraz braki
w niniejszym dokumencie, a tak˝e za szkody przypadkowe i b´dàce nast´pstwem celowego dzia∏ania
spowodowane dostarczeniem, przedstawieniem lub wykorzystaniem niniejszego materia∏u.
Niniejszy dokument zawiera informacje chronione prawem autorskim. Kopiowanie lub powielanie niniejszego
dokumentu w ca∏oÊci lub cz´Êci w jakiejkolwiek formie bez wczeÊniejszej pisemnej zgody firmy Compaq
zabronione.
© 2001 Compaq Computer Corporation
Compaq, logo Compaq oraz iPAQ sà znakami towarowymi firmy Compaq Information Technologies Group L. P.
w Stanach Zjednoczonych i innych krajach. Microsoft, MS, ActiveSync, Windows, Windows NT oraz logo Windows
sà znakami towarowymi firmy Microsoft. Intel jest znakiem towarowym firmy Intel. Wszystkie inne nazwy
produktów wymienione w niniejszym dokumencie mogà byç znakami towarowymi nale˝àcymi odpowiednich
podmiotów. Firma Compaq nie ponosi odpowiedzialnoÊci za b∏´dy techniczne lub redakcyjne wyst´pujàce
w niniejszym dokumencie. Niniejszy dokument jest dostarczany w takim stanie, w jakim si´ znajduje („as is”),
informacje w nim zawarte nie sà obj´te ˝adnà gwarancjà i mogà ulec zmianie bez uprzedzenia. Gwarancje na
produkty firmy Compaq sà zawarte w specjalnych dokumentach o ograniczonej gwarancji do∏àczonych do
produktów. ˚adna informacja zawarta w niniejszym dokumencie nie mo˝e byç traktowana jako dodatkowa
gwarancja.
Komputer kieszonkowy Compaq iPAQ seria H3800 – instrukcja obs∏ugi
Wydanie pierwsze, wrzesieƒ 2001 r.
Numer cz´Êci: 254574-001
Instrukcja obs∏ugi
2
Komputer kieszonkowy Compaq iPAQ seria H3800
254638-241
Jak znaleêç informacje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Rozdzia∏ 1. Pierwszy kontakt z urzàdzeniem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Otwieramy opakowanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Rejestracja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
¸adowanie komputera kiszonkowego Compaq iPAQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Nawigacja po interfejsie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Wprowadzanie informacji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Rozdzia∏ 2. Komunikacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Po∏àczenie z komputerem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Po∏àczenie z Internetem lub siecià . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Zarzàdzanie kontaktami (Contacts) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Skrzynka odbiorcza (Inbox) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Nagrywanie g∏osu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Tworzenie notatek (Notes) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Rozdzia∏ 3. Planowanie zadaƒ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Korzystanie z ekranu Today . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Kalendarz (Calendar) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Zadania (Tasks) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Rozdzia∏ 4. Korzystanie z oprogramowania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Pocket Word . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Pocket Excel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Pocket Streets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Microsoft Reader . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Rozdzia∏ 5. Zwi´kszanie funkcjonalnoÊci urzàdzenia za pomocà modu∏ów rozszerzeƒ . . . . . . . . . 72
Modu∏ rozszerzeƒ kart PC z jednym lub dwoma gniazdami . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Modu∏ rozszerzeƒ kart CompactFlash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Rozdzia∏ 6. Zwi´kszanie funkcjonalnoÊci urzàdzenia za pomocà kart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Przeglàdanie zawartoÊci kart pami´ci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Bezprzewodowe po∏àczenie z wykorzystaniem opcjonalnej karty 802.11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Opcjonalna karta modemu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Opcjonalna karta CompactFlash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Opcjonalna karta Secure Digital Card (SD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Rozdzia∏ 7. Rozwiàzywanie problemów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Pierwszy kontakt z urzàdzeniem – wskazówki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Komunikacja – wskazówki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Planowanie zadaƒ – wskazówki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Korzystanie z oprogramowania – wskazówki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Zwi´kszanie funkcjonalnoÊci urzàdzenia za pomocà modu∏ów rozszerzeƒ – wskazówki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Zwi´kszanie funkcjonalnoÊci urzàdzenia za pomocà kart – wskazówki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Instrukcja obs∏ugi
Spis treÊci
3
Komputer kieszonkowy Compaq iPAQ seria H3800
Dodatek A. Uwagi dotyczàce zgodnoÊci z normami . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Uwagi dotyczàce Federalnej Komisji Komunikacji (FCC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Uwagi dotyczàce Kanady . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Avis Canadien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Uwagi dotyczàce Unii Europejskiej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Uwagi dotyczàce Japonii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Akumulator – ostrze˝enie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Podró˝owanie liniami lotniczymi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Kable zasilania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Dodatek B. Dane techniczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Wymiary i ci´˝ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Warunki pracy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Dodatek C. Dbanie o urzàdzenie i akumulator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Dbanie o urzàdzenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Dbanie o akumulator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Indeks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Notatki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Instrukcja obs∏ugi
4
Komputer kieszonkowy Compaq iPAQ seria H3800
Spis treÊci
Aby wydajnie korzystaç z komputera kieszonkowego Compaq iPAQ (tm) seria H3800, warto rozpoczàç od
zapoznania si´ z opisem wykonywania nast´pujàcych czynnoÊci:
• zarejestrowanie komputera Compaq iPAQ,
• ∏adowanie komputera Compaq iPAQ,
• nawigacja po interfejsie,
• wprowadzanie informacji.
Przechowywanie plików w pami´ci RAM komputera kieszonkowego Compaq iPAQ oraz dzia∏anie zegara wymaga
ciàg∏ego zasilania, nale˝y wi´c pami´taç o regularnym ∏adowaniu akumulatora. Podczas pracy przy biurku,
komputer kieszonkowy Compaq iPAQ powinien znajdowaç si´ w uniwersalnej podstawce lub byç pod∏àczony do
zasilacza. Najlepiej wyrobiç sobie nast´pujàcy nawyk: podczas pracy przy biurku, pod∏àczamy urzàdzenie Compaq
iPAQ do komputera; kiedy wybieramy si´ w podró˝, zabieramy ze sobà zasilacz i wtyczk´ pràdu sta∏ego.
Akumulator urzàdzenia Compaq iPAQ jest fabrycznie w pewnym stopniu na∏adowany. Przed wykonaniem
synchronizacji warto upewniç si´, czy zosta∏ on na∏adowany do koƒca.
UWAGA: Jako ˝e wi´kszoÊç aplikacji i danych znajdujàcych si´ na komputerze kieszonkowym Compaq iPAQ
przechowywana jest w pami´ci, w przypadku ca∏kowitego roz∏adowania akumulatora trzeba je b´dzie
ponownie zainstalowaç.
Otwieramy opakowanie
W opakowaniu, oprócz komputera kieszonkowego Compaq iPAQ, znajdujà si´ nast´pujàce elementy:
• podr´cznik „Pierwsze kroki” (Getting Started);
• dysk CD Compaq iPAQ Pocket PC Companion zawierajàcy:
– oprogramowanie Microsoft (r) ActiveSync 3.5,
– dodatkowe oprogramowanie i aplikacje,
– szczegó∏owà instrukcj´ w formacie ksià˝ki elektronicznej (eBook), którà mo˝na
skopiowaç do komputera kieszonkowego Compaq iPAQ,
– interaktywnà instrukcj´ Flash,
– szczegó∏owà instrukcj´ do wydrukowania;
• uniwersalna podstawka do pod∏àczania kabla szeregowego lub USB,
• ochronne etui,
• dodatkowy rysik,
• zasilacz,
• gumowy ogranicznik,
• wtyczka pràdu sta∏ego.
JeÊli któregoÊ z tych elementów brakuje, nale˝y skontaktowaç si´
z dzia∏em obs∏ugi klienta, korzystajàc z jednego z numerów
telefonicznych wymienionych w broszurze „Numery telefonów
na ca∏ym Êwiecie” (Worldwide Telephone Numbers).
Instrukcja obs∏ugi
5
Komputer kieszonkowy Compaq iPAQ seria H3800
Rozdzia∏ 1. Pierwszy kontakt z urzàdzeniem
Poznajemy urzàdzenie
Panel przedni
1. Rysik – przycisnàç w celu wysuni´cia lub zablokowania
2. Kontrolka zasilania – miganie w kolorze pomaraƒczowym:
∏adowanie; Êwiat∏o w kolorze pomaraƒczowym: urzàdzenie
na∏adowane, kolor zielony: alarm
3. Przycisk zasilania
4. G∏oÊnik – alarmy, nagrywanie
5. Kolorowy wyÊwietlacz
6. Programowalne przyciski aplikacji 1-4 (od lewej do prawej) –
umo˝liwiajàce w∏àczanie aplikacji; domyÊlnie przyciski 1-
4 odpowiednio uruchamiajà nast´pujàce aplikacje: Kalendarz
(Calendar), Kontakty (Contacts), skrzynk´ poczty elektronicznej
(Inbox) oraz Zadania iPAQ (iPAQ Task)
7. Przycisk nawigacyjny do przewijania list
8. Przycisk nagrywania i aplikacji 5
9. Czujnik Êwiat∏a – dostosowujàcy jasnoÊç podÊwietlenia ekranu
10. Gniazdo s∏uchawek stereofonicznych
11. Kontrolka aktywnego po∏àczenia Bluetooth – migajàca przy
po∏àczeniu radiowym Bluetooth (tylko modele z funkcjà
Bluetooth)
12. Mikrofon
Panel górny
1. Gniazdo s∏uchawek stereofonicznych
2. Mikrofon
3. Ukryty port na podczerwieƒ – umo˝liwiajàcy wymian´ informacji
z innymi urzàdzeniami mobilnymi
4. Przycisk wysuwania lub blokowania rysika
5. Gniazdo na karty rozszerzeƒ Secure Digital (SD)
Panel dolny
1. Port komunikacyjny i do ∏adowania – umo˝liwiajàcy pod∏àczenie
uniwersalnej podstawki, kabla USB lub szeregowego
2. Przycisk resetowania urzàdzenia za pomocà rysika
3. Z∏àcze do pod∏àczania opcjonalnego modu∏u rozszerzeƒ iPAQ
Instrukcja obs∏ugi
Rozdzia∏ 1. Pierwszy kontakt z urzàdzeniem
6
Komputer kieszonkowy Compaq iPAQ seria H3800
Rejestracja
U˝ytkownik mo˝e otrzymywaç najnowsze informacje o komputerze kieszonkowym Compaq iPAQ, a tak˝e specjalne
oferty akcesoriów i oprogramowania do tego urzàdzenia. Wystarczy zarejestrowaç si´ na stronie firmy Compaq pod
adresem http://www.compaq.com/register lub wype∏niç i wys∏aç kart´ Register Now* znajdujàcà si´
w opakowaniu.
* Dotyczy niektórych krajów.
Skonfiguruj Compaq iPAQ Pocket Pc
Aby skonfigurowaç Compaq iPAQ Pocket PC
1. Pod∏àcz zasilacz do twojego Compaq iPAQ Pocket PC
2. Przeprowadê personalizacje Compaq iPAQ Pocket PC (zobacz str. 7)
3. ustaw synchronizacje (zobacz str. 7)
¸adowanie komputera kieszonkowego Compaq iPAQ
Komputer kieszonkowy Compaq iPAQ nale˝y regularnie ∏adowaç za pomocà zasilacza lub uniwersalnej podstawki.
¸adowanie za pomocà uniwersalnej podstawki
Komputer kieszonkowy Compaq iPAQ mo˝na ∏adowaç za pomocà
uniwersalnej podstawki. Podstawka s∏u˝y do:
• synchronizowania urzàdzenia z komputerem,
• ∏adowania akumulatora opcjonalnego modu∏u rozszerzeƒ, o ile taki zosta∏
zakupiony (np. ∏adowanie akumulatora modu∏u rozszerzeƒ kart PC z dwoma
gniazdami).
Wsuƒ dó∏ komputera kieszonkowego Compaq iPAQ do uniwersalnej
podstawki i mocno dociÊnij.
W trakcie ∏adowania akumulatora miga kontrolka ∏adowania.
Kiedy akumulator jest w pe∏ni na∏adowany, kontrolka nie miga (Êwieci
jednostajnie).
Na komputerze zostaje uruchomione oprogramowanie Microsoft ActiveSync
3.5, które wykrywa obecnoÊç komputera kieszonkowego Compaq iPAQ.
¸àczenie zasilacza z Compaq iPAQ Pocket PC
UWAGA: Nale˝y u˝ywaç tylko zasilaczy zalecanych przez firm´ Compaq.
1. Znajdê zasilacz.
2. Pod∏àcz zasilacz do gniazda sieci elektrycznej.
3. W∏ó˝ wtyczk´ pràdu sta∏ego zasilacza do gniazda na dole komputera
kieszonkowego Compaq iPAQ
4. W∏ó˝ wtyczk´ zasilacza do wtyczki pràdu sta∏ego.
Compaq iPAQ Pocket PC w∏àczy si´.
Instrukcja obs∏ugi
Rozdzia∏ 1. Pierwszy kontakt z urzàdzeniem
7
Komputer kieszonkowy Compaq iPAQ seria H3800
Personalizacja Compaq iPAQ Pocket PC
Przy pierwszym w∏àczeniu ekranu komputera kieszonkowego Compaq iPAQ wyÊwietlane sà komunikaty powitalne.
Nale˝y post´powaç zgodnie z instrukcjami wyÊwietlanymi na ekranie, aby:
• dostosowaç wyrównanie ekranu,
• nauczyç si´ u˝ywaç rysika,
• nauczyç si´ korzystaç z podr´cznych menu,
• wybraç odpowiednià stref´ czasowà.
1. NaciÊnij przycisk zasilania, aby w∏àczyç ekran.
Post´puj zgodnie z instrukcjami wyÊwietlanymi na ekranach powitalnych.
Gdy personalizacja zostanie zakoƒczona ujrzysz ekran Microsoft Mobile.
Synchronizacja
Dzi´ki funkcjom synchronizacji urzàdzenie Compaq iPAQ oraz komputer mogà korzystaç ze wspólnych informacji.
Synchronizacj´ nale˝y skonfigurowaç przy pierwszym pod∏àczeniu urzàdzenia Compaq iPAQ do komputera.
UWAGA: Aby poprawnie przeprowadziç synchronizacj´, przed pierwszym pod∏àczeniem urzàdzenia Compaq
iPAQ do komputera nale˝y zainstalowaç oprogramowanie ActiveSync 3.5.
Podczas instalowania:
• stwórz partnerstwa, które umo˝liwià synchronizowanie informacji z wieloma komputerami,
• pod∏àcz uniwersalna podstawk´ gdy wymagane,
• wybierz informacje, które majà byç synchronizowane z urzàdzeniem Compaq iPAQ, np. Contacts (Kontakty),
Calendar (Kalendarz), Inbox (Skrzynka odbiorcza), Tasks (Zadania), Favorites (Ulubione), Files (Pliki), Notes
(Notatki) lub AvantGo.
1. W∏ó˝ dysk CD Compaq iPAQ Pocket PC Companion.
2. Post´puj zgodnie z instrukcjami kreatora instalacji.
W celu uzyskania dodatkowej pomocy, kliknij przycisk Help w trakcie instalacji.
Podczas instalacji b´dziesz poinformowany kiedy pod∏àczyç uniwersalna podstawke do twojego komputera.
3. Znajdê uniwersalnà podstawk´,
4. Wyjmij wtyczk´ pràdu sta∏ego zasilacza z gniazda na dole komputera kieszonkowego Compaq iPAQ
5. wyjmij wtyczk´ zasilacza z wtyczki pràdu sta∏ego,
6. W∏àcz wtyczk´ zasilacza z ty∏u uniwersalnej podstawki,
7. W∏àcz kabel USB lub kabel seryjny do swojego komputera
Gdy u˝ywasz Microsoft Windows NT 4.0 na swoim komputerze b´dziesz musia∏ uzyç kabla seryjnego.
8. UmieÊç dó∏ Compaq iPAQ Pocket PC w uniwersalnej podstawce,
9. Rozpocznij nawiàzywanie wspó∏pracy pomi´dzy komputerem a Compaq iPAQ Pocket PC,
10. Wybierz informacje do synchronizacji z Compaq iPAQ Pocket PC
Wybrane informacje b´dà automatycznie synchronizowane kiedy zakoƒczy si´ instalacja
11. Pozostaw Compaq iPAQ Pocket PC w uniwersalnej podstawce tak d∏ugo a˝ kontrolka zasilania przestanie migaç
i bateria b´dzie na∏adowana.
12. Konfiguracja Compaq iPAQ pocket PC jest zakonczona
13. Wróç do menu g∏ównego aby zainstalowaç dodatkowy software, który ulepszy Compaq iPAQ Pocket PC
Instrukcja obs∏ugi
Rozdzia∏ 1. Pierwszy kontakt z urzàdzeniem
8
Komputer kieszonkowy Compaq iPAQ seria H3800
Zmiana ustawieƒ podÊwietlenia
Aby zaoszcz´dziç energi´, mo˝na zmieniç intensywnoÊç podÊwietlenia.
1. W menu Start stuknij Settings.
2. Stuknij System.
3. Stuknij Backlight.
4. Wybierz ustawienia podÊwietlenia.
Na zak∏adce Battery Power okreÊl, kiedy podÊwietlenie ma byç w∏àczane przy zasilaniu z akumulatora.
|Na zak∏adce External Power okreÊl, kiedy podÊwietlenie ma byç w∏àczane przy zasilaniu zewn´trznym.
Na zak∏adce Brightness okreÊl jasnoÊç podÊwietlenia.
Wskazówka: Przy najni˝szym po∏o˝eniu suwaka najbardziej oszcz´dza si´ energi´.
Wskazówki
Nic nie widz´ na ekranie
1. Sprawdê, czy ekran jest w∏àczony.
NaciÊnij przycisk zasilania.
2. Sprawdê, czy komputer kieszonkowy Compaq iPAQ jest pod∏àczony do zasilacza i uniwersalnej podstawki.
Pod∏àcz zasilacz do gniazda sieci elektrycznej.
W∏ó˝ wtyczk´ pràdu sta∏ego do uniwersalnej podstawki.
W∏ó˝ wtyczk´ zasilacza do wtyczki pràdu sta∏ego.
Akumulator si´ szybko roz∏adowuje
Kiedy nie korzystasz z komputera kieszonkowego Compaq iPAQ, zawsze umieszczaj go w uniwersalnej podstawce
lub pod∏àczaj do zasilacza.
Aby maksymalnie oszcz´dziç energi´, w ustawieniach podÊwietlenia przesuƒ suwak do najni˝szego po∏o˝enia.
Kiedy komputer kieszonkowy Compaq iPAQ znajduje si´ w uniwersalnej podstawce,
kontrolka ∏adowania nie miga.
1. Sprawdê, czy uniwersalna podstawka jest pod∏àczona do gniazda sieci elektrycznej.
Instrukcja obs∏ugi
Rozdzia∏ 1. Pierwszy kontakt z urzàdzeniem
9
Komputer kieszonkowy Compaq iPAQ seria H3800
2. Sprawdê, czy dó∏ urzàdzenia Compaq iPAQ jest mocno dociÊni´ty do uniwersalnej podstawki.
3. Sprawdê, czy urzàdzenie nie zosta∏o ju˝ ca∏kowicie na∏adowane. W takim przypadku kontrolka ∏adowania nie miga.
Z menu Start wybierz Settings.
Stuknij System.
Stuknij Power.
PodÊwietlenie cz´sto si´ wy∏àcza
PodÊwietlenie wy∏àcza si´, poniewa˝ dzi´ki temu oszcz´dza si´ energi´.
W zak∏adce Battery Power mo˝na zmieniç czas, po jakim podÊwietlenie zostanie wy∏àczone. Mo˝na tam równie˝
okreÊliç, ˝e podÊwietlenie ma si´ w∏àczaç po dotkni´ciu ekranu lub naciÊni´ciu któregoÊ z przycisków.
Komputer kieszonkowy Compaq iPAQ nie reaguje albo „zawiesi∏a si´” aplikacja
Nale˝y wykonaç programowe resetowanie urzàdzenia.
1. W∏ó˝ rysik do przycisku resetowania znajdujàcego si´ na dole urzàdzenia Compaq iPAQ.
2. WciÊnij przycisk i przytrzymaj przez 1 sekund´.
Nie mog´ sobie przypomnieç has∏a
Nale˝y wykonaç sprz´towe resetowanie urzàdzenia.
UWAGA: Jako ˝e wi´kszoÊç aplikacji i danych znajdujàcych si´ na komputerze kieszonkowym Compaq iPAQ
przechowywana jest w pami´ci, po przeprowadzeniu sprz´towego resetowania trzeba je b´dzie ponownie
zainstalowaç.
1. WciÊnij i przytrzymaj dwa zewn´trzne przyciski aplikacji.
2. W∏ó˝ rysik do przycisku resetujàcego znajdujàcego si´ na dole komputera kieszonkowego Compaq iPAQ.
3. WciÊnij przycisk i przytrzymaj przez 5 sekund.
4. Aby ponownie uaktywniç urzàdzenie Compaq iPAQ, w∏ó˝ rysik do przycisku resetowania i wciÊnij go na 1 sekund´
albo pod∏àcz urzàdzenie do zasilacza.
Nawigacja po interfejsie
Nawigacja po interfejsie urzàdzenia Compaq iPAQ odbywa si´ na trzy sposoby:
• stukanie,
• stukanie i przytrzymywanie,
• naciskanie przycisków aplikacji.
Aby otworzyç aplikacj´ i wybraç jakàÊ pozycj´, nale˝y stuknàç w ekran ostrym koƒcem rysika.
Na przyk∏ad, aby zobaczyç list´ dost´pnych aplikacji, nale˝y stuknàç menu Start.
Aby zobaczyç menu podr´czne, nale˝y stuknàç w dany obszar i przytrzymaç rysik.
W celu szybkiego w∏àczenia ekranu i otwarcia aplikacji Calendar lub Contacts albo w∏àczenia nagrywania, nale˝y
wcisnàç odpowiedni przycisk aplikacji.
Dostosowanie wyrównania ekranu
Po w∏àczeniu ekranu urzàdzenia Compaq iPAQ pierwszy raz, u˝ytkownik jest prowadzony przez proces
wyrównywania ekranu. Wyrównanie ekranu nale˝y przeprowadziç, jeÊli:
• komputer Compaq iPAQ nie reaguje odpowiednio na stukanie w ekran,
• przeprowadzono sprz´towe resetowanie urzàdzenia.
Instrukcja obs∏ugi
Rozdzia∏ 1. Pierwszy kontakt z urzàdzeniem
10
Komputer kieszonkowy Compaq iPAQ seria H3800
Aplikacje zainstalowane w urzàdzeniu Compaq iPAQ seria H3800 umo˝liwiajà prac´ nawet z dala od w∏asnego
komputera.
Microsoft Reader
Oprogramowanie Microsoft Reader s∏u˝y do czytania i ods∏uchiwania elektronicznych ksià˝ek w formacie eBook.
Szczegó∏owa instrukcja korzystania z ksià˝ek w tym formacie znajduje si´ na dysku CD. Samà instrukcj´ równie˝
mo˝na skopiowaç do urzàdzenia Compaq iPAQ.
Wskazówka: Przed skopiowaniem zabezpieczonych ksià˝ek elektronicznych z
Internetu nale˝y uaktywniç
oprogramowanie Microsoft Reader. Do uaktywnienia oprogramowania Microsoft Reader konieczne jest posiadanie
konta Hotmail, MSN lub Passport.
Aktywacja oprogramowania Microsoft Reader
Aby skopiowaç zabezpieczone ksià˝ki elektroniczne, nale˝y uaktywniç oprogramowanie Microsoft Reader
.
1. Pod∏àcz urzàdzenie Compaq iPAQ do komputera.
2. W komputerze uruchom przeglàdark´ Internet Explorer.
3. Wejdê na stron´ http://das.microsoft.com/activate.
Czytanie ksià˝ki elektronicznej
Mo˝liwe jest czytanie ca∏ych ksià˝ek elektronicznych, albo tylko wybranych tematów. Ksià˝ka jest otwierana na
stronie, na której zosta∏a ostatnio zamkni´ta.
1. W menu Start wybierz Programs.
2. Wybierz Microsoft Reader.
3. Wybierz tytu∏ ksià˝ki elektronicznej.
4. Wybierz numer strony, albo przerzucaj kartki naciskajàc strza∏ki w lewo lub w prawo.
Wskazówka: Aby przejÊç bezpoÊrednio do wybranego tematu, mo˝na stuknàç ∏àcze. ¸àcza mogà wyst´powaç
zarówno w samym tekÊcie, jak i w spisie treÊci. Aby powróciç do poprzedniego miejsca po odwiedzeniu ∏àcza, stuknij
tytu∏ ksià˝ki i wybierz Return.
Instrukcja obs∏ugi
30
Komputer kieszonkowy Compaq iPAQ seria H3800
Rozdzia∏ 4. Korzystanie z oprogramowania
… 30 …

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw HP iPAQ_h3800 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van HP iPAQ_h3800 in de taal/talen: Pools als bijlage per email.

De handleiding is 1,28 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van HP iPAQ_h3800

HP iPAQ_h3800 Gebruiksaanwijzing - English - 116 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info