214916
33
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/35
Pagina verder
HP VP6100 Series
Digital Projector
User’s Guide
Notice
Copyright © 2004 by Hewlett-Packard. All rights reserved. No part of this publication may
be reproduced, transmitted, transcribed, stored in a retrieval system or translated into
any language or computer language, in any form or by any means, electronic, mechanical,
magnetic, optical, chemical, manual or otherwise, without the prior written permission of
HP.
HP makes no representations or warranties, either expressed or implied, with respect to
the contents hereof and specifically disclaims any warranties, merchantability or fitness for
any particular purpose. Furthermore, HP reserves the right to revise this publication and
to make changes from time to time in the contents hereof without obligation of HP to
notify any person of such revision or changes.
Table of Contents
3
Table of Contents
User’s Guide
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Shipping Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Projector Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Projector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
External Control Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Adjuster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Projector Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Remote Control Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Remote Control Effective Range . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Removing the Battery Protector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Replacing the Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Screen Size . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Connecting to Various Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Start Up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Digital Keystone Correction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Auto Adjustment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Source Selection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Video and Audio Adjustments -- the Menu System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Quick Tab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Adjust Tab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Audio Tab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Setup Tab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
PIP Tab. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Shutdown . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Lamp Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Lamp LED Indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Lamp Replacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Temperature Warning Indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Common Problems & Solutions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Table of Contents
4
User’s Guide
Status Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Projector Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Timing Chart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Regulatory and Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
LED Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Mercury Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
U.S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Canada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Japan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Korea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
European Union . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Introduction
5
User’s Guide
INTRODUCTION
Warning
TO PREVENT SHOCK, DO NOT OPEN THE CABINET. NO USER –SER-
VICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE
PERSONNEL. PLEASE READ THIS USER’S GUIDE BEFORE YOU OPER-
ATE YOUR PROJECTOR. SAVE THIS USER’S GUIDE FOR FUTURE REF-
ERENCE .
Safety Instructions
1. Read this user’s guide before you operate your projector and save it for future
reference.
2. The lamp becomes extremely hot during operation. Allow the projector to cool
for approximately 45 minutes prior to removing the lamp assembly for
replacement. Do not operate lamps beyond the rated lamp life. Excessive
operation of lamps beyond the rated life could cause them to explode on rare
occasions.
3. Never replace the lamp assembly or any electronic components unless the
projector is unplugged.
4. To reduce the risk of electric shock, do not disassemble this appliance. Take it to a
qualified technician when service or repair is required. Incorrect reassembly can
cause electric shock when the appliance is subsequently used.
5. Do not place this product on an unstable cart, stand, or table. The product may
fall, sustaining serious damage.
6. This product is capable of displaying inverted images for ceiling mount installation.
Please use suitable equipment for mounting the unit and ensure it is securely
installed.
Caution
• Always remove the lens cap when the projector lamp is on.
Do not look straight at the projector lens during operation. The intense
light beam may damage your eyes.
In some countries, the line voltage is NOT stable. This projector is
designed to operate safely within a bandwidth of 110 to 230 volts, but
could fail if power cuts or surges of more than10 volts occur. In these
high-risk areas, it is recommended that a power stabilizer unit be used
in conjuction with this projector.
Save this user’s guide: The information contained in this manual will assist you in
operating and maintaining your personal projector.
Introduction
6
User’s Guide
Shipping Contents
The projector is shipped with the cables required for connection to standard PC or
laptop computers. Carefully unpack and verify that you have all the items shown below.
If any of these items are missing, please contact personnel at the place of purchase.
Projector
Warranty and Support
Quick Setup Guide
Remote Control
Audio CableAudio/ Video Cable
User’s Guide CD
VGA Cable
Power Cord
Introduction
7
User’s Guide
Projector Description
Projector
External control panel
(see next page)
Audio/ Video connector
Projection lens Audio jack
Front adjuster USB mouse connector
IR remote sensor S-Video jack
Ventilation grill RS 232 control port
Speaker Rear adjuster feet
Focus and zoom adjusters Kensington lock slot
VGA signal input (PC)
AC power cord inlet
VGA signal output Main power switch
YP
BPR connector Lamp door
1
11
2
12
3
13
4
14
5
15
6
16
7
17
8
18
9
19
10
20
Introduction
8
User’s Guide
External Control Panel
Power
Turns the projector on or off.
Auto Sync
Automatically determines the best
picture settings for current received
signals.
< > ^ v
Menu
Menu displays the menu system and
closes the menu system. < and >
navigate among menus and change
settings. ^ and v select individual
parameters for making changes.
Lamp Indicator
The Lamp Indicator will light up
when the lamp needs service,
cooling or replacement. See “Lamp
Information” on page 25 for more
detailed information.
Temp indicator
The Temp indicator will light up
when the system temperature is
too high, which may occur if the
projector is operated improperly.
See "Temperature Warning
Indicator" on page 27 for more
detailed information.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Introduction
9
User’s Guide
Adjuster
The projector is equipped with 2 quick-release adjuster feet. Push the buttons to adjust
its tilt angle.
1. Lift the projector up and press the adjuster button to release the adjuster.
2. The adjuster will drop into position and be locked.
Projector Features
The projector integrates high-performance optical engine projection and a user-friendly
design to deliver high reliability and ease of use.
The projector offers the following features:
Small and light for portability
Compact remote control
High quality manual zoom lens
One-key auto-adjustment to display the best picture quality
Digital keystone correction to correct distorted images
Adjustable color balance control for data/video display
Ultra-high brightness projection lamp
Ability to display 16.7 million colors
On-screen menus in 11 languages
Switchable Presentation/ Video mode for data/ video display
Powerful AV function to provide high quality AV picture
HDTV compatibility (YP
BPR)
Note: The brightness of the projected image will vary depending on the
ambient lighting conditions and contrast/brightness settings.
Introduction
10
User’s Guide
Remote Control Description
Remote Control Effective Range
The remote sensors are located on the front and the back of the projector. It can
function in a range of 30 degrees horizontally and 30 degrees vertically relative to a line
that is a right angle to the remote sensors. The distance between the remote control
and the remote sensors must be shorter than 6 meters (19.5 feet).
Removing the Battery Protector
The remote control will not operate until you remove the battery protector. Pull the
plastic tab until it comes out of the remote control.
Power
Hide/ Show image
Source
Resync (Auto-sync)
Menu
Keystone
Keystone
Introduction
11
User’s Guide
Replacing the Battery
Caution
Avoid excessive heat and humidity. There may be danger of an explosion if
batteries are incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent
type recommended by the manufacturer. Dispose of used batteries accord-
ing to the manufacturer’s instructions.
Pull out the battery
holder.
1
Insert the new
battery in the
holder.
2
Push the holder
into the remote
control.
3
Installation
12
User’s Guide
INSTALLATION
Screen Size
Place the projector at the required distance from the screen according to the desired
picture size (see the table below).
VP6120, VP6121 (XGA) screen size chart
Projection Distance
Distance from
screen
Diagonal measurement
Distance from
screen
Diagonal measurement
Minimum
zoom
Maximum
zoom
Minimum zoom Maximum zoom
feet inches feet inches feet inches meters cm meters cm meters cm
4 48 2.49 29.9 3.05 36.6 1 100 0.62 62.2 0.76 76.2
6 72 3.73 44.8 4.57 54.9 1.5 150 0.93 93.3 1.14 114.3
8 96 4.98 59.7 6.10 73.2 2 200 1.24 124.5 1.52 152.4
10 120 6.22 74.7 7.62 91.4 2.5 250 1.56 155.6 1.91 190.5
12 144 7.47 89.6 9.14 109.7 3 300 1.87 186.7 2.29 228.6
14 168 8.71 104.5 10.67 128.0 3.5 350 2.18 217.8 2.67 266.7
16 192 9.96 119.5 12.19 146.3 4 400 2.49 248.9 3.05 304.8
18 216 11.20 134.4 13.72 164.6 4.5 450 2.80 280.0 3.43 342.9
20 240 12.45 149.4 15.24 182.9 5 500 3.11 311.2 3.81 381.0
22 264 13.69 164.3 16.76 201.2 5.5 550 3.42 342.3 4.19 419.1
24 288 14.94 179.2 18.29 219.5 6 600 3.73 373.4 4.57 457.2
26 312 16.18 194.2 19.81 237.7 6.5 650 4.04 404.5 4.95 495.3
28 336 17.42 209.1 21.34 256.0 7 700 4.36 435.6 5.33 533.4
30 360 18.67 224.0 22.86 274.3 7.5 750 4.67 466.7 5.72 571.5
32 384 19.91 239.0 24.38 292.6 8 800 4.98 497.8 6.10 609.6
Installation
13
User’s Guide
VP6110, VP6111 (SVGA) screen size chart
Connecting to Various Equipment
The internal speaker is good for a small audience. If you have a larger audience, you
may want to connect the audio source directly to a separate sound system instead of
the projector.
HDTV Equipment
The projector is capable of displaying various High Definition TV display modes. Some
of these sources are:
Most of these sources will provide an analog component video output, a standard VGA
output, or a YPBPR (default) format.
The projector is capable of accepting HDTV data through a YP
BPR connector. Use a
standard HDTV cable to display HDTV images.
The following standards are supported in the HDTV function:
Please refer to "Video and Audio Adjustments -- the Menu System" on page 18 for
information on the HDTV OSD selections.
Distance from
screen
Diagonal measurement
Distance from
screen
Diagonal measurement
Minimum
zoom
Maximum
zoom
Minimum zoom Maximum zoom
feet inches feet inches feet inches meters cm meters cm meters cm
4 48 1.96 23.5 2.40 28.7 1 100 0.49 48.9 0.60 59.9
6 72 2.93 35.2 3.59 43.1 1.5 150 0.73 73.4 0.90 89.8
8 96 3.91 47.0 4.79 57.5 2 200 0.98 97.8 1.20 119.8
10 120 4.89 58.7 5.99 71.9 2.5 250 1.22 122.3 1.50 149.7
12 144 5.87 70.4 7.19 86.2 3 300 1.47 146.7 1.80 179.7
14 168 6.85 82.2 8.39 100.6 3.5 350 1.71 171.2 2.10 209.6
16 192 7.83 93.9 9.58 115.0 4 400 1.96 195.7 2.40 239.6
18 216 8.80 105.7 10.78 129.4 4.5 450 2.20 220.1 2.70 269.5
20 240 9.78 117.4 11.98 143.7 5 500 2.45 244.6 2.99 299.5
22 264 10.76 129.1 13.18 158.1 5.5 550 2.69 269.0 3.29 329.4
24 288 11.74 140.9 14.37 172.5 6 600 2.93 293.5 3.59 359.4
26 312 12.72 152.6 15.57 186.9 6.5 650 3.18 317.9 3.89 389.3
28 336 13.70 164.3 16.77 201.2 7 700 3.42 342.4 4.19 419.3
30 360 14.67 176.1 17.97 215.6 7.5 750 3.67 366.8 4.49 449.2
32 384 15.65 187.8 19.17 230.0 8 800 3.91 391.3 4.79 479.1
Digital-VHS (D-VHS) player DVD player
Satellite Dish HDTV receiver DTV tuners
480i 480p
720p 1080i
Installation
14
User’s Guide
Connecting to Various Equipment
It only takes a few seconds to connect your projector to your desktop or notebook
computer, VCR, or other systems. However, a Mac adapter is needed for connection to
Macintosh computers.
1. Computer
The USB cable is not needed unless you have a remote control with mouse
functions.
2. DVD player or HDTV
3. S-video device
Installation
15
User’s Guide
4. Video device or VCR
5. Output monitor
Operation
16
User’s Guide
OPERATION
Start Up
1. Plug the power cord into the projector and into a wall socket.
2. Turn on the main power switch.
3. Press and hold POWER to start the unit. The back-lit POWER key flashes blue
and stays blue when the power is turned on.
(When the power is turned off, there is a 120-second cooling period before the
projector can be re-started.)
4. Switch on all connected equipment.
Remote Control
Projector
Operation
17
User’s Guide
Digital Keystone Correction
Keystoning refers to the situation where the projected image is noticeably wider at
either the top or bottom. To correct this, press KEYSTONE / (hot key) on
the control panel of the projector or on the remote control, and then adjust the sliding
bar labeled Keystone, as needed. Press if the top of the image is too wide. Press
if the bottom of the image is too wide.
Auto Adjustment
In some cases, you may need to optimize the picture quality. To do this, press the
AUTO key on the control panel of the projector or on the remote control. Within 3
seconds, the built-in Intelligent Auto Adjustment function will re-adjust settings to
provide the best picture quality.
keystone
menu
Projector
Remote control
Projector
Remote control
Specifications
30
User’s Guide
SPECIFICATIONS
Projector Specifications
Technical Specifications
Note: All specifications are subject to change without notice.
General
Model name VP6120, VP6121 (XGA)
VP6110, VP6111 (SVGA)
Optical
Display system 1-CHIP DMD
Lens F/Number F/2.6
Lamp 200W ~ 250W lamp
Electrical
Power supply AC100 ~ 240V, 4.0A, 50/60 Hz (Automatic)
Power consumption 330W (Max)
Mechanical
Dimensions 308 mm (W) x 95 mm (H) x 238 mm (D)
Operating temperature
range
10°C ~ 35°C
Weight 6.9 lbs (3.1 Kg)
Input terminal
Computer input
VGA input D-sub 15-pin (female)
Video signal input
S-VIDEO Mini DIN 4-pin port x1
VIDEO RCA jack x1
HDTV signal input YP
BPR RCA jack x3
Audio signal input
Audio 1 Mini jack stereo port
Audio 2 RCA jack L, R x2
Output
USB mouse connector A/B series x1
Speaker 2 watt x 1
Control
RS-232C 9-pin x1
Specifications
31
User’s Guide
Timing Chart
Resolution H Sync (kHz) V Sync (Hz) Remark
640x350 31.5 70.1
640x400 37.9 85.1 VESA
720x400 31.5 70.0
720x400 37.9 85.1 VESA
640x480 31.5 60.0 VESA
640x480 37.9 72.8 VESA
640x480 35 66.7 Macintosh
640x480 43.3 85.0 VESA
800x600 35.2 56.3 VESA
800x600 37.9 60.3 VESA
800x600 46.9 75.0 VESA
800x600 48.1 72.2 VESA
800x600 53.7 85.1 VESA
832x624 49.7 74.5 Macintosh
1024x768 48.4 60.0 VESA
1024x768 56.5 70.1 VESA
1024x768 60.0 75.0 VESA
1024x768 68.7 85.0 VESA
1280x1024 64.0 60.0 VESA
Dimensions
32
User’s Guide
DIMENSIONS
Unit: mm
307.5
307.5
242.23
242.23
109.46
109.46
Regulatory and Safety
33
User’s Guide
REGULATORY AND SAFETY
This section presents information that shows how your digital projector complies with
regulations in certain regions. Any modifications to your digital projector not expressly
approved by Hewlett-Packard could void the authority to operate the digital projector
in these regions.
LED Safety
The infrared ports located on the digital projector are classified as Class 1 LED (light-
emitting diode) devices according to International Standard IEC 825-1 (En 60825-1).
This device is not considered harmful, but the following precautions are recommended:
If the unit requires service, contact an authorized HP service center.
Do not attempt to make any adjustment to the unit.
Avoid direct eye exposure to the infrared LED beam. Be aware that the beam is
invisible light and cannot be seen.
Do not attempt to view the infrared LED beam with any type of optical device.
Mercury Safety
Warning: This digital projector lamp contains a small amount of mercury. If the lamp
breaks, adequately ventilate the area where the breakage occurred. Disposal of this
lamp may be regulated due to environmental considerations. For disposal or recycling
information, please contact your local authorities or the Electronic Industries Alliance
(www.eiae.org)
U.S.A.
This digital projector has been tested and found to comply with the limits for a Class B
digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to
provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
This digital projector generates, uses, and can radiate radio frequency energy. If not
installed and used in accordance with the instructions, it may cause harmful
interference to radio communications. However, there is no guarantee that
interference will not occur in a particular installation. If this digital projector does
cause harmful interference to radio or television reception (which can be determined
by unplugging the unit), try the following:
Reorienting or relocating the receiving antenna.
Relocating the digital projector with respect to the receiver.
Connecting the digital projector’s power cord to another power outlet.
Connections to Peripheral Devices. To maintain compliance with FCC Rules and
Regulations, use properly shielded cables with this device.
For more information, consult your dealer, an experienced radio/television technician,
or the following booklet, prepared by the Federal Communications Commission: How
33

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

HP-digitale-projector-vp6111

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw HP digitale projector vp6111 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van HP digitale projector vp6111 in de taal/talen: Engels als bijlage per email.

De handleiding is 4,66 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info