19394
26
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/60
Pagina verder
hp photosmart 230
guida rapida
i
sommario
preliminari. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
benvenuto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
guida rapida. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
parti della stampante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
informazioni sulla carta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
informazioni sulla cartuccia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
uso del pannello di controllo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
uso della stampante con la fotocamera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
stampa da scheda di memoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
stampa di foto scelte nella fotocamera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
risoluzione dei problemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
stampa di una pagina di prova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
problemi della stampante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Sommario
ii
problemi di stampa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
specifiche. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
requisiti di sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
specifiche della stampante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
indice analitico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
1
1
preliminari
benvenuto
Grazie per avere acquistato una stampante HP Photosmart! Con la nuova stampante
fotografica, compatta e facile da usare, è possibile:
Stampare bellissime foto dalla scheda di memoria della fotocamera digitale senza
usare il computer.
Stampare una pagina indice con tutte le foto conservate sulla scheda di memoria della
fotocamera digitale.
Stampare in modo semplice e veloce foto in formato 102 x152 cm.
La stampante può essere collegata al computer dove le foto possono essere salvate su disco
fisso, rielaborate, condivise con amici e familiari tramite posta elettronica e usate con
fantasia.
preliminari
2
In dotazione alla stampante, per rendere più facile l’avvio e il migliore utilizzo della
stampante è prevista la documentazione seguente:
Guida di preparazione — contiene istruzioni rapide e semplici per predisporre la
stampante e per installarne il software.
Guida rapida — aiuta a familiarizzare con la nuova stampante, insegna a usarne le
funzioni di base e fornisce informazioni sulla risoluzione dei problemi.
Opuscolo Installazione del software e assistenza insegna a installare e configurare il
software in dotazione alla stampante, contiene informazioni sulla risoluzione dei
problemi software e indica come richiedere assistenza sul sito Web www.hp.com e
come contattare l’Assistenza clienti HP.
Guida della stampante HP Photosmart — offre assistenza online nell’uso delle funzioni
più avanzate della stampante, contiene informazioni sulla manutenzione della
stampante e un capitolo sulla risoluzione dei problemi e sui messaggi di errore.
La Guida della stampante HP Photosmart può essere visualizzata e stampata dopo aver
installato sul computer il software HP Photosmart.
preliminari
3
per visualizzare la guida della stampante hp photosmart
PC Windows: Dal menu Start, scegliere Programmi, Hewlett-Packard, Stampante
Photosmart 130, 230, 7150, 7345, 7350, 7550 e Director di Foto e imaging HP. Da
Director di Foto e imaging HP, fare clic su Guida.
Macintosh: Inserire il CD HP Photosmart. Fare clic sulla cartella Documenti utente,
selezionare la lingua, quindi fare clic sul file photosmart 230.html.
per stampare la guida della stampante hp photosmart
PC Windows: Fare clic su Stampa nella barra di navigazione superiore nella
finestra della Guida della stampante HP Photosmart.
Macintosh: Dal menu Archivio, selezionare Stampa o fare clic su Stampa nella
barra di navigazione superiore del browser.
preliminari
4
guida rapida
Stampare foto è facile! Basta inserire la carta fotografica, installare la cartuccia, inserire la
scheda di memoria con le foto desiderate e...
Pronti...
Premere prima la
freccia S
INISTRA
o
D
ESTRA
per
evidenziare la foto
da stampare poi il
pulsante OK per
selezionarla. Fatto!
Consig
l
io: Per
visualizzare solo
le foto selezionate
premere la freccia
S
U
o G
.
Tasti freccia
Pulsante OK
preliminari
5
Impostare...
Stampare!
Premere i
l
pu
l
sante
F
ORMATO
per cambiare
il formato di stampa
della foto.
Premere il pulsante
C
OPIE
per cambiare il
numero di copie da
stampare.
Consiglio: Premere
il pulsante M
ENU
per scorrere tra le
pagine di indice
fotografico, i gruppi
di foto o tutte le foto
insieme.
Premere i
l
pu
l
sante
S
TAMPA
e... buon
divertimento!
preliminari
6
Per stampare... Usare...
foto senza bordo carta fotografica lucida, con linguetta (12 mm)
102 x 152 mm
foto con bordo inferiore carta fotografica lucida, senza linguetta
102 x 152 mm
pagine di prova e di
calibrazione
schede di indice normali
102 x 152 mm
preliminari
7
Differenza tra
schede di indice
e
pagine indice
Scheda di indice = carta del
peso di una scheda
Usare schede di indice normali
da 102 x 152 mm per
stampare pagine di prova e di
calibrazione.
Pagina indice = stampa che riporta le
miniature numerate delle foto presenti
sulla scheda di memoria.
Stampare una pagina indice per
scegliere le foto da stampare.
Differenza tra
formato della carta
e
formato della foto
La stampa può essere eseguita sui
formati di carta:
102 x 152 mm
102 x 152 mm (con linguetta di 12
mm)
La stampa può essere eseguita in questi formati
fotografici:
102 x 152 mm
Tessera
Miniatura
preliminari
8
parti della stampante
fronte
Sportello del
vassoio della carta
Pannello di controllo
(per maggiori informazioni,
vedere“pannello di
controllo” a pagina 11)
Sportello della cartuccia
preliminari
9
sportello del vassioio della carta aperto
Spia scheda di
memoria
Slot scheda di
memoria
CompactFlash
Slot scheda di
memoria
MultiMediaCard o
Secure Digital
Guida-carta in
larghezza
Slot per scheda
di memoria
SmartMedia
Slot per scheda
di memoria
Memory Stick
Vassoio della
carta
Guida di uscita
preliminari
10
retro
Porta USB
Percorso posteriore
della carta
Connessione
dell’adattatore di
corrente
preliminari
11
pannello di controllo
ALIMENTAZIONE
Per accendere e
spegnere la stampante
COPIE
Per cambiare il
numero di copie
da stampare
S
TAMPA
Per stampare le
foto selezionate
nella scheda di
memoria
ZOOM
Per ingrandire o
ritagliare una foto
M
ENU
Per accedere alle
opzioni di menu
A
NNULLA
Per deselezionare le
foto, uscire da un
menu o interrompere
la stampa e il
salvataggio
LCD
Visualizza foto,
opzioni di menu e
messaggi di stato
della stampante
F
ORMATO
Per cambiare il
formato delle
foto da
stampare
S
INISTRA, DESTRA,
S
U, G
Navigare con le
frecce tra le foto
della scheda di
memoria e le
opzioni di menu
OK
Per selezionare la foto corrente,
rispondere alle domande
dell’LCD, selezionare le opzioni
di menu o per ritagliare una foto
ingrandita
S
ALVA
Per salvare le foto
della scheda di
memoria
preliminari
12
informazioni sulla carta
Le foto a colori possono essere stampate su carta fotografica 102 x 152 mm (con o senza
linguetta a strappo), carta comune o schede di indice. Per i migliori risultati, usare carta
fotografica HP. Le carte HP possono essere acquistate nella maggior parte dei negozi di
computer e materiali e apparecchiature per ufficio o direttamente sul Web all’indirizzo:
www.hpshopping.com
(U.S.A.)
www.hp-go-supplies.com
(Europa)
www. hp.com/paper
(Sud Est Asiatico)
preliminari
13
La stampante supporta i seguenti formati di carta:
Nome o tipo Formato Da utilizzare per...
HP Premium
Photo Paper
102 x 152 mm (con linguetta da
12 mm)
Foto da media ad alta risoluzione,
istantanee, stampe di album
fotografici, foto da archiviare e foto
senza bordo
HP Photo Paper 102 x 152 mm (con linguetta da
12 mm)
Foto da condividere con amici,
istantanee da allegare a lettere e
biglietti, ristampe, fotografia
digitale e foto commerciali
Schede di indice 102 x 152 mm Pagine di calibrazione delle
cartucce, pagine di prova, stampe
di bozze, progetti dei bambini e
pagine indice (per risparmiare carta
fotografica)
Altre marche di
carta fotografica
102 x 152 mm
105 x 148 mm (A6)
Foto e pagine indice
preliminari
14
Durante la stampa, la stampante spinge i fogli attraverso l’apertura della carta,
fuori dal pannello posteriore e poi di nuovo sul lato frontale. Controllare che il
pannello posteriore della stampante sia ad almeno 25 cm da qualsiasi ostacolo.
Guida di
uscita
Guida-carta in
larghezza
preliminari
15
caricamento della carta
1 Inserire una risma di carta nel vassoio facendola scorrere sotto la guida di uscita.
La stampante stampa dal lato del foglio di fronte all’utente. Se si usa carta
fotografica, inserire la carta con il
lato lucido rivolto verso l’alto
. Se si usa carta con
linguette, inserire la carta nel vassoio in modo che
la linguetta entri nella stampante per
prima
.
Caricare 10 - 20 fogli di carta fotografica o di schede di indice (per informazioni,
vedere le istruzioni che accompagnano la carta fotografica).
Ad ogni stampa, il tipo e il formato della carta deve essere uno solo. Non usare mai
nel vassoio più di un tipo o un formato di carta.
2 Spostare il guida-carta in larghezza del foglio sul vassoio, in modo che combaci con il
lato sinistro del foglio senza piegarlo. Ciò permette al foglio di inserirsi correttamente
nella stampante, in modo che le foto risultino diritte.
Con carte fotografiche non HP Premium, si possono avere problemi di
scorrimento o di espulsione della carta. Provare a caricare pochi fogli per volta
e controllare che il guida-carta in larghezza sia allineato con il bordo sinistro
della carta senza piegare i fogli.
preliminari
16
informazioni sulla cartuccia
La stampante funziona correttamente solo con cartucce HP #57 (C6657A) in tricromia.
Le cartucce di stampa possono essere tolte e installate con la stampante accesa o spenta.
Quando si inserisce una nuova cartuccia, la stampante stampa automaticamente una
pagina di calibrazione. Se si estrae la cartuccia e la si reinserisce, invece, la pagina di
calibrazione non viene stampata.
Verificare che la cartuccia usata sia quella prevista (HP #57). I danni alla
stampante o alla cartuccia HP derivanti da modifiche alle cartucce o dall’uso di
cartucce rigenerate non sono coperti dalla garanzia HP.
Se la stampante è spenta durante la sostituzione della cartuccia, la pagina di
calibrazione sarà stampata alla successiva accensione.
preliminari
17
installazione o sostituzione delle cartucce
Per ottenere le migliori prestazioni dalla stampante, usare solo cartucce di stampa
commercializzate da HP.
1 Se la stampante è spenta, premere il pulsante
A
LIMENTAZIONE
sul pannello di controllo per accenderla.
2 Caricare una scheda di indice nel vassoio della carta in
modo che la stampante possa stampare una pagina di
calibrazione dopo aver installato la cartuccia.
3 Estrarre la cartuccia nuova dalla confezione e tirare la
linguetta
per rimuovere il
nastro di plastica
trasparente.
NON toccare gli ugelli dell’inchiostro o i contatti di rame della cartuccia. La
manomissione di queste parti può danneggiare la cartuccia.
preliminari
18
4 Aprire lo sportello della cartuccia
premendolo verso il basso.
5 Mettere la cartuccia nell’apposito
alloggiamento con i contatti di rame
rivolti verso la parte interna della
stampante e gli ugelli dell’inchiostro
verso il basso.
P
O
W
E
R
Z
O
O
M
C
A
N
C
E
L
M
E
N
U
C
O
P
I
E
S
S
I
Z
E
OK
ZOOM
MENU
CANCEL
P
R
I
N
T
P
O
W
E
R
preliminari
19
6 Spingere la cartuccia
nell’alloggiamento finché non si assesta
con uno scatto.
7 Chiudere lo sportello della cartuccia.
Dopo avere inserito la cartuccia, la stampante stampa automaticamente
una pagina di calibrazione (se la stampante è spenta, la pagina viene
stampata alla successiva accensione). La pagina di calibrazione permette
di verificare che la cartuccia sia installata correttamente.
ZOOM
MENU
CANCEL
P
R
I
N
T
P
O
W
E
R
preliminari
20
rimozione della cartuccia
1 Aprire lo sportello della cartuccia.
2 Spingere verso il basso e verso l’esterno la cartuccia per sbloccarla dall’alloggiamento.
3 Togliere la cartuccia dalla stampante.
preliminari
21
uso del pannello di controllo
Sul pannello di controllo della stampante si trovano diversi pulsanti:
C
OPIE
— Per cambiare il numero di copie da stampare.
LCD — Per visualizzare foto, opzioni di menu e messaggi di stato della stampante.
F
ORMATO
— Per cambiare il formato della foto.
Spia Stampante — Illumina il pulsante S
TAMPA
. Quando è verde fissa, la stampante è
accesa. Quando è verde lampeggiante, la stampante è occupata. Quando è rossa
lampeggiante, la stampante richiede attenzione.
S
TAMPA
— Per stampare le foto selezionate sulla scheda di memoria.
S
ALVA
— Per salvare le foto della scheda di memoria.
A
NNULLA
— Per deselezionare le foto, uscire da un menu o interrompere la stampa o il
salvataggio.
S
INISTRA
, D
ESTRO
, S
U
, G
Le frecce consentono di navigare tra le opzioni di
menu. Con le frecce S
INISTRA
e D
ESTRA
si scorrono le foto sulla scheda di memoria,
con le frecce S
U
e G
si scorrono quelle selezionate.
M
ENU
— Per accedere alle opzioni di menu.
OK Per selezionare la foto corrente, rispondere alle domande dell’LCD, selezionare
le opzioni di menu o ritagliare una foto ingrandita.
preliminari
22
Z
OOM
— Per cambiare l’ingrandimento o ritagliare la foto selezionata.
A
LIMENTAZIONE
— Per accendere e spegnere la stampante. All’accensione, attendere
almeno dieci secondi perché la stampante effettui le verifiche interne.
2
23
La stampante HP Photosmart permette di stampare foto bellissime dirattamente dalla
fotocamera digitale senza bisogno di usare il computer.
stampa da scheda di memoria
Se la fotocamera digitale conserva le foto su scheda di memoria, per stampare le foto
senza usare il computer inserire la scheda nella stampante. A questo punto sull’LCD
compariranno tutte le istruzioni necessarie.
La stampante supporta sei diversi tipi di scheda di memoria prodotte da più costruttori e
disponibili con varie capacità. Tutte possono essere acquistate presso i negozi di
apparecchiature fotografiche e di accessori per computer. Normalmente vengono
acquistate presso lo stesso rivenditore della fotocamera digitale o presso i negozi di
computer.
uso della stampante con fotocamera
26

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw HP PHOTOSMART230 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van HP PHOTOSMART230 in de taal/talen: Italiaans als bijlage per email.

De handleiding is 1,89 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van HP PHOTOSMART230

HP PHOTOSMART230 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 61 pagina's

HP PHOTOSMART230 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 60 pagina's

HP PHOTOSMART230 Gebruiksaanwijzing - English - 64 pagina's

HP PHOTOSMART230 Gebruiksaanwijzing - Français - 60 pagina's

HP PHOTOSMART230 Gebruiksaanwijzing - Espanõl - 60 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info