VORSICHT!Um eventuelle Verbrennungen oder eine Überhitzung des Computers zu vermeiden, stellen Sie
den Computer nicht direkt auf Ihren Schoß, und blockieren Sie die Lüftungsschlitze nicht. Verwenden Sie den
Computer nur auf einer festen, ebenen Oberäche. Vermeiden Sie die Blockierung der Luftzirkulation durch
andere feste Objekte, wie beispielsweise einen in unmittelbarer Nähe aufgestellten Drucker, oder durch
weiche Objekte, wie Kissen, Teppiche oder Kleidung. Vermeiden Sie während des Betriebs außerdem direkten
Kontakt des Netzteils mit der Haut und mit weichen Oberächen, wie Kissen, Teppichen oder Kleidung. Der
Computer und das Netzteil entsprechen den Temperaturgrenzwerten für dem Benutzer zugängliche
Oberächen, die durch den internationalen Standard für die Sicherheit von Einrichtungen der
Informationstechnologie (IEC 60950-1) deniert sind.
iii
iv Sicherheitshinweis
Inhaltsverzeichnis
1 Richtig starten .............................................................................................................................................. 1
Besuchen Sie den HP Apps Store ........................................................................................................................... 1
Weitere HP Informationsquellen ........................................................................................................................... 2
2 Komponenten des Computers ......................................................................................................................... 4
Informationen zur Hardware ................................................................................................................................. 4
Informationen zur Software .................................................................................................................................. 4
Rechte Seite ........................................................................................................................................................... 5
Linke Seite .............................................................................................................................................................. 6
Bedienelemente des Betriebssystems ........................................................................... 16
Herstellen einer Verbindung zu einem WLAN ................................................................................... 17
Verwenden von HP Mobiles Internet (nur bestimmte Produkte) ..................................................... 17
Verwenden von GPS (nur bestimmte Produkte) ............................................................................... 18
Verwenden von Bluetooth Geräten (nur bestimmte Produkte) ....................................................... 18
Anschließen von Bluetooth Geräten ............................................................................... 19
Herstellen einer Verbindung zu einem kabelgebundenen Netzwerk – LAN (nur bestimmte Produkte) ............ 19
Freigabe von Daten und Laufwerken und Zugri auf Software ......................................................................... 20
4 Verwenden der Entertainment-Funktionen .................................................................................................... 21
Verwenden der Kamera ....................................................................................................................................... 21
v
Verwenden von Audiofunktionen ........................................................................................................................ 21
Anschließen von Lautsprechern ........................................................................................................ 21
Anschließen von Kopfhörern ............................................................................................................. 22
Anschließen eines Mikrofons ............................................................................................................ 22
Anschließen von Headsets ................................................................................................................ 22
Verwendung der Sound-Einstellungen ............................................................................................. 22
Verwenden von Videofunktionen ........................................................................................................................ 23
Anschließen von Videogeräten über ein HDMI-Kabel ....................................................................... 23
Einrichten von HDMI-Audiofunktionen ........................................................................... 24
Erkennen von Miracast-kompatiblen Wireless-Displays und Herstellen einer Verbindung (nur
Informationen zum Akku .................................................................................................................. 33
Einsparen von Akkuenergie ............................................................................................................... 33
Feststellen eines niedrigen Akkuladestands .................................................................................... 33
Beheben eines niedrigen Akkuladestands ........................................................................................ 34
Beheben eines niedrigen Akkuladestands, wenn eine externe Stromversorgung
vorhanden ist .................................................................................................................. 34
vi
Beheben eines niedrigen Akkuladestands, wenn keine Stromversorgung
verfügbar ist .................................................................................................................... 34
Beheben eines niedrigen Akkuladestands, wenn der Computer den Ruhezustand
nicht beenden kann ........................................................................................................ 34
Bei Netzbetrieb .................................................................................................................................................... 34
Fehlerbeseitigung bei Problemen mit der Stromversorgung ........................................................... 35
Herunterfahren (Auschalten) des Computers ..................................................................................................... 35
7 Wartung und Pege des Computers ............................................................................................................... 37
Verbessern der Leistung ...................................................................................................................................... 37
Verwenden der Defragmentierung ................................................................................................... 37
Verwenden der Datenträgerbereinigung .......................................................................................... 37
Verwenden von HP 3D DriveGuard (nur bestimmte Produkte) ........................................................ 37
Ermitteln des HP 3D DriveGuard Status ......................................................................... 38
Aktualisieren von Programmen und Treibern ..................................................................................................... 38
Reinigung und Pege Ihres Computers ............................................................................................................... 38
Reinigen des Displays ..................................................................................................... 39
Reinigen der Seiten und der Abdeckung ......................................................................... 39
Reinigen des TouchPads, der Tastatur oder der Maus (nur bestimmte Produkte) ........ 39
Transportieren oder Versenden des Computers ................................................................................................. 40
8 Schutz von Computer und Daten .................................................................................................................... 41
Verwenden von Kennwörtern .............................................................................................................................. 41
Festlegen von Kennwörtern unter Windows .................................................................................... 41
Festlegen von Kennwörtern in Setup Utility (BIOS) .......................................................................... 42
Verwenden von Windows Hello (nur bestimmte Produkte) ................................................................................ 43
Verwenden von Internetsicherheitssoftware ..................................................................................................... 43
Verwenden von Antivirensoftware ................................................................................................... 43
Verwenden von Firewallsoftware ..................................................................................................... 43
Installieren von Software-Updates ..................................................................................................................... 44
Verwenden von HP Touchpoint Manager (nur bestimmte Produkte) ................................................................. 44
Schützen Ihres Wireless-Netzwerks .................................................................................................................... 44
Sichern Ihrer Softwareanwendungen und Daten ................................................................................................ 44
Verwenden einer optionalen Diebstahlsicherung (nur bestimmte Produkte) ................................................... 44
9 Verwenden von Setup Utility (BIOS) ............................................................................................................... 45
Starten von Setup Utility (BIOS) .......................................................................................................................... 45
Aktualisieren von Setup Utility (BIOS) ................................................................................................................. 45
Ermitteln der BIOS-Version ............................................................................................................... 45
Herunterladen eines BIOS-Update .................................................................................................... 46
vii
10 Verwendung der HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) ..................................................................................... 48
Herunterladen von HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) auf ein USB-Gerät ....................................................... 48
11 Sicherung und Wiederherstellung ............................................................................................................... 50
Erstellen von Wiederherstellungsmedien und Datensicherungen ..................................................................... 50
Erstellen von HP Wiederherstellungsmedien (nur bestimmte Produkte) ........................................ 50
Verwenden von Windows Tools ........................................................................................................................... 52
Zurücksetzen auf einen Wiederherstellungspunkt und Wiederherstellen ......................................................... 52
Wiederherstellung mit HP Recovery Manager .................................................................................. 52
Das sollten Sie wissen, bevor Sie beginnen .................................................................... 53
Verwenden der HP Wiederherstellungspartition (nur bestimmte Produkte) ................ 53
Verwenden der HP Recovery Medien zur Wiederherstellung ......................................... 54
Ändern der Boot-Reihenfolge des Computers ............................................................... 54
Entfernen der HP Wiederherstellungspartition (nur bestimmte Produkte) .................. 55
Kontaktieren des Supports .................................................................................................................................. 59
Index ............................................................................................................................................................. 60
viii
1Richtig starten
Dieser Computer ist ein leistungsstarkes Produkt, das Ihnen bei Arbeit und Unterhaltung Freude bereiten wird.
Lesen Sie dieses Kapitel, um mehr über bewährte Verfahren nach dem Setup, Unterhaltungsfunktionen des
Computers und weitere HP Informationsquellen zu erfahren.
Besuchen Sie den HP Apps Store
Der HP Apps Store bietet eine große Auswahl an beliebten Spielen, Entertainment- und Musik-Apps,
Produktivitäts-Apps und exklusiven HP Apps, die Sie auf den Desktop herunterladen können. Die Auswahl
wird regelmäßig aktualisiert und beinhaltet regionale Inhalte und länderspezische Angebote. Sehen Sie sich
im HP Apps Store regelmäßig nach neuen und aktualisierten Funktionen um.
WICHTIG:Sie müssen mit dem Internet verbunden sein, um auf den HP Apps Store zugreifen zu können.
Zum Anzeigen und Herunterladen einer App:
1.Wählen Sie die SchaltächeStart und dann die App Store.
– oder –
Wählen Sie das Symbol Store neben dem Suchfeld der Taskleiste.
2.Wählen Sie die App, die Sie herunterladen möchten, und folgen Sie dann den Anleitungen auf dem
Bildschirm. Wenn der Download abgeschlossen ist, wird die App auf dem Bildschirm „Alle Apps“
angezeigt.
Bewährte Vorgehensweisen
Nach dem Einrichten und Registrieren des Computers empfehlen wir, die folgenden Schritte auszuführen, um
das Beste aus Ihrer Investition herauszuholen:
●
Sichern Sie Ihre Festplatte, indem Sie Wiederherstellungsmedien erstellen. Siehe „Sicherung und
Wiederherstellung“ auf Seite 50.
●
Stellen Sie eine Verbindung zu einem kabelgebundenen oder einem Wireless-Netzwerk her, sofern dies
nicht bereits geschehen ist. Nähere Informationen nden Sie unter „Herstellen einer vrbindung zu einem
Netzwerk “ auf Seite 16.
●
Machen Sie sich mit der Hardware und der Software des Computers vertraut. Weitere Informationen
nden Sie unter „Komponenten des Computers“ auf Seite 4 und „Verwenden der Entertainment-
Funktionen“ auf Seite 21.
●
Aktualisieren oder erwerben Sie Antivirensoftware. Siehe Verwenden von Antivirensoftware
auf Seite 43.
Besuchen Sie den HP Apps Store1
Weitere HP Informationsquellen
Diese Tabelle hilft Ihnen dabei, Produktinformationen, Anleitungen und sonstige Informationen zu nden.
InformationsquelleInhalt
Setupanweisungen
●
Überblick über die Einrichtung und Funktionen des Computers
HP Support
Informationen zum HP Support nden Sie unter
http://www.hp.com/support.
●
Online-Chat mit einem HP Techniker
●
Support-Rufnummern
●
HP Service-Center Standorte
Handbuch für sicheres und angenehmes Arbeiten
So greifen Sie auf das Handbuch zu:
▲Wählen Sie die SchaltächeStart, Alle Apps, HP Hilfe
und Support und anschließend HP Dokumentation.
– oder –
▲Wählen Sie die SchaltächeStart, Alle Apps, HP und
dann HP Dokumentation.
– oder –
▲Geben Sie in das Suchfeld der Taskleiste Support
ein und wählen Sie dann die App HP Support
Assistant. Wählen Sie Mein PC, wählen Sie die
Registerkarte Technische Daten und wählen Sie dann
Benutzerhandbücher.
– oder –
▲Klicken Sie in der Taskleiste auf das Fragezeichen-
Symbol. Wählen Sie Mein PC, wählen Sie die
Registerkarte Technische Daten und wählen Sie dann
Benutzerhandbücher.
– oder –
▲Gehen Sie zu http://www.hp.com/ergo.
WICHTIG:Sie müssen mit dem Internet verbunden
sein, um auf die aktuelle Version des
Benutzerhandbuchs zugreifen zu können.
●
Sachgerechte Einrichtung des Arbeitsplatzes
●
Richtlinien für die richtige Haltung und gesundheitsbewusstes
Arbeiten, die den Komfort erhöhen und das Risiko einer Verletzung
verringern
●
Informationen zur elektrischen und mechanischen Sicherheit
Hinweise zu Zulassung, Sicherheit und
Umweltverträglichkeit
So greifen Sie auf dieses Dokument zu:
▲Wählen Sie die SchaltächeStart, Alle Apps, HP Hilfe
und Support und anschließend HP Dokumentation.
– oder –
▲Wählen Sie die SchaltächeStart, Alle Apps, HP und
dann HP Dokumentation.
– oder –
▲Geben Sie in das Suchfeld der Taskleiste Support
ein und wählen Sie dann die App HP Support
Assistant. Wählen Sie Mein PC, wählen Sie die
Registerkarte Technische Daten und wählen Sie dann
Benutzerhandbücher.
●
Wichtige Zulassungshinweise, einschließlich Informationen zur
ordnungsgemäßen Entsorgung von Akkus, falls erforderlich.
2Kapitel 1 Richtig starten
InformationsquelleInhalt
– oder –
▲Klicken Sie in der Taskleiste auf das Fragezeichen-
Symbol. Wählen Sie Mein PC, wählen Sie die
Registerkarte Technische Daten und wählen Sie dann
Benutzerhandbücher.
Herstellergarantie*
So greifen Sie auf dieses Dokument zu:
▲Wählen Sie die SchaltächeStart, Alle Apps, HP Hilfe
und Support und anschließend HP Dokumentation.
– oder –
▲Wählen Sie die SchaltächeStart, Alle Apps, HP und
dann HP Dokumentation.
– oder –
▲Geben Sie in das Suchfeld der Taskleiste Support
ein und wählen Sie dann die App HP Support
Assistant. Wählen Sie Mein PC, wählen Sie die
Registerkarte Technische Daten und wählen Sie dann
Benutzerhandbücher.
– oder –
▲Klicken Sie in der Taskleiste auf das Fragezeichen-
Symbol. Wählen Sie Mein PC, wählen Sie die
Registerkarte Technische Daten und wählen Sie dann
Benutzerhandbücher.
– oder –
▲Gehen Sie zu http://www.hp.com/go/
orderdocuments.
WICHTIG:Sie müssen mit dem Internet verbunden
sein, um auf die aktuelle Version des
Benutzerhandbuchs zugreifen zu können.
●
Garantieinformationen für diesen Computer
*Ihre HP Herstellergarantie nden Sie zusammen mit den Benutzerhandbüchern auf Ihrem Produkt und/oder auf der CD/DVD im
Versandkarton. In einigen Ländern oder Regionen ist möglicherweise eine gedruckte Garantie im Versandkarton enthalten. In einigen
Ländern oder Regionen, in denen dies nicht der Fall ist, können Sie eine Version unter http://www.hp.com/go/orderdocuments
anfordern. Für Produkte, die Sie im asiatisch-pazischen Raum erworben haben, wenden Sie sich bitte schriftlich an HP unter POD, P.O.
Box 161, Kitchener Road Post Oice, Singapur 912006. Geben Sie den Produktnamen sowie Ihren Namen, Ihre Telefonnummer und Ihre
Postanschrift an.
Weitere HP Informationsquellen3
2Komponenten des Computers
Informationen zur Hardware
So nden Sie heraus, welche Hardware in Ihrem Computer installiert ist:
▲
Geben Sie in das Suchfeld der Taskleiste Geräte-Manager ein und wählen Sie dann die Geräte-
Manager
-App.
Eine Liste aller im Computer installierten Geräte wird angezeigt.
Für Informationen über die Hardwarekomponenten und die BIOS-Versionsnummer des Systems drücken Sie
fn+esc (nur bestimmte Produkte).
Informationen zur Software
So nden Sie heraus, welche Software auf Ihrem Computer installiert ist:
▲
Wählen Sie die SchaltächeStart und dann Alle Apps.
– oder –
Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die SchaltächeStart und wählen Sie dann Programme und
Features.
4Kapitel 2 Komponenten des Computers
Rechte Seite
Beschreibung
(1)Speicherkarten-LesegerätLiest optionale Speicherkarten, mit denen Sie Informationen
speichern, verwalten, freigeben oder darauf zugreifen können.
So setzen Sie eine Karte ein:
1.Halten Sie die Karte mit der Beschriftungsseite nach oben
und mit den Anschlüssen in Richtung Computer.
2.Schieben Sie die Karte in das Speicherkarten-Lesegerät
und drücken Sie die Karte dann in das Lesegerät, bis sie
vollständig eingerastet ist.
So entfernen Sie eine Karte:
▲Drücken Sie die Karte vorsichtig nach innen und nehmen
Sie sie dann aus dem Speicherkarten-Lesegerät.
(2)Laufwerksanzeige (nur bestimmte Produkte)
●
Blinkt weiß: Auf die Festplatte wird in diesem Moment
zugegrien.
●
Leuchtet gelb: HP 3D DriveGuard hat die Festplatte
vorübergehend in den Parkzustand gebracht (nur
bestimmte Produkte).
HINWEIS:Informationen zu HP 3D DriveGuard nden Sie
unter Verwenden von HP 3D DriveGuard (nur bestimmte
Produkte) auf Seite 37.
(3)USB 3.0-AnschlussZum Anschließen optionaler USB-Geräte, wie z. B. Tastatur,
Maus, externes Laufwerk, Drucker, Scanner oder USB-Hub.
(4)HDMI-AnschlussZum Anschließen eines optionalen Video- oder Audiogeräts, z.
B. eines High-Denition-Fernsehgeräts, einer kompatiblen
digitalen oder Audiokomponente oder eines
hochleistungsfähigen High Denition Multimedia Interface
(HDMI)-Geräts.
(5)RJ-45-Netzwerkbuchse mit StatusanzeigenZum Anschließen eines Netzwerkkabels.
●
Leuchtet weiß: Das Netzwerk ist verbunden.
●
Leuchtet gelb: Aktivität ndet im Netzwerk statt.
(6)NetzanschlussZum Anschließen eines Netzteils.
(7)Netzteil- und Akku-LED
●
Leuchtet weiß: Das Netzteil ist angeschlossen und der
Akku ist vollständig aufgeladen.
Rechte Seite5
Beschreibung
●
Blinkt weiß: Das Netzteil wird getrennt und der Akku hat
einen niedrigen Akkuladestand erreicht.
●
Leuchtet gelb: Das Netzteil ist angeschlossen und der
Akku wird aufgeladen.
●
Leuchtet nicht: Der Akku wird nicht geladen.
Linke Seite
Beschreibung
(1)Önung für die DiebstahlsicherungZum Befestigen einer optionalen Diebstahlsicherung am
Computer.
HINWEIS:Die Diebstahlsicherung soll zur Abschreckung
dienen, kann eine missbräuchliche Verwendung oder einen
Diebstahl des Computers jedoch nicht in jedem Fall verhindern.
(2)USB 2.0-AnschlussZum Anschließen optionaler USB-Geräte, wie z. B. Tastatur,
Maus, externes Laufwerk, Drucker, Scanner oder USB-Hub.
(3)USB 3.0-AnschlussZum Anschließen optionaler USB-Geräte, wie z. B. Tastatur,
Maus, externes Laufwerk, Drucker, Scanner oder USB-Hub.
(4)Combo-Buchse für den Audioausgang
(Kopfhörer)/Audioeingang (Mikrofon)
Zum Anschließen von optionalen Stereo-Aktivlautsprechern,
Kopfhörern, Ohrhörern, eines Headsets oder des Audiokabels
eines Fernsehgeräts. Auch zum Anschließen eines optionalen
Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.
Product:
Spelregels forum
Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:
lees eerst de handleiding door;
controleer of uw vraag al eerder door iemand anders is gesteld;
probeer uw vraag zo duidelijk mogelijk te stellen;
heeft u een probleem en al geprobeerd om dit op te lossen, vermeld dit erbij aub;
heeft u een oplossing gekregen van een bezoeker dan horen wij dat graag in dit forum;
wilt u een reactie geven op een vraag of antwoord, gebruik dan niet dit formulier maar klik op de knop 'reageer op deze vraag';
uw vraag wordt direct op de website gezet; vermijd daarom persoonlijke gegevens in te vullen;
Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.
Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.
Abonneren
Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw HP OMEN 15-ax213 bij:
nieuwe vragen en antwoorden
nieuwe handleidingen
U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.
Ontvang uw handleiding per email
Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van HP OMEN 15-ax213 in de taal/talen: Duits als bijlage per email.
De handleiding is 1,6 mb groot.
U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.
Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email
Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.
Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.
Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken
U heeft geen emailadres opgegeven
Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.
Uw vraag is op deze pagina toegevoegd
Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.