655140
16
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/48
Pagina verder
16
Dansk ................. 19
Català ................. 16
Español .............. 13
Italiano .............. 10
Deutsch ................ 7
Français ................ 4
English ................. 1
Norsk ................. 37
Lietuvių .............. 34
Latviešu ............. 31
Suomi ................. 28
Eesti ................... 25
Nederlands ......... 22
Svenska .............. 43
Português ........... 40
Windows
1. En el cas del Windows 7 o d’una versió anterior, no connecteu el cable
USB abans d’instal·lar el programari. El procés d’instal·lació us sol·licita
que connecteu el cable en el moment adequat. Si el cable ja està
connectat, reinicieu la impressora quan la instal·lació us demani de
connectar el cable.
2. Continueu a “6. Ubicació o descàrrega dels txers d’instal·lació del
programari”.
NOTA: durant la instal·lació del programari, seleccioneu lopció Connect
through a network (Connecta mitjançant una xarxa).
Mac
1. En el cas del Mac, connecteu el cable USB entre lordinador i la
impressora abans d’instal·lar el programari.
2. Continueu a “6. Ubicació o descàrrega dels txers d’instal·lació del
programari”.
Connexió de xarxa sense l
(només models sense l)
Taulers de control de la pantalla tàctil
1. Per connectar la impressora a una xarxa sense l (Wi-Fi), al tauler de
control de la impressora, toqueu el botó Wireless (sense l).
2. Toqueu Menú sense cables i després toqueu Wireless Setup Wizard
(assistent per a la conguració sense l). Seleccioneu el nom de la
xarxa a la llista SSID o introduïu el nom de la xarxa si no hi és.
3. Utilitzeu el teclat per introduir la frase de pas i després toqueu el botó OK.
4. Espereu mentre la impressora estableix una connexió de xarxa.
5. Al tauler de control de la impressora, toqueu el botó Xarxa. Si apareix
una adreça IP, s’ha establert la connexió de xarxa. Si no apareix, espereu
una estona i torneu-ho a provar. Apunteu l’adreça IP per utilitzar-la
durant la instal·lació del programari. Adreça IP d’exemple: 192.168.0.1
6. Per imprimir des d’un ordinador, continueu a “6. Ubicació o descàrrega
dels txers d’instal·lació del programari”. Per imprimir només des
d’un telèfon o d’una tauleta continueu a “8. Impressió mòbil i sense l
(opcional)”.
Taulers de control de 2línies
1. Per connectar la impressora a una xarxa sense l (Wi-Fi), assegureu-
vos que la impressora, el punt d’accés i lordinador estiguin engegats
ique l’ordinador estigui connectat a la xarxa sense l.
2. Necessitareu un cable USB.
3. Desconnecteu tots els cables USB o Ethernet que estiguin connectats
ala impressora.
4. Per imprimir des d’un ordinador, continueu a “6. Ubicació o descàrrega
dels txers d’instal·lació del programari”. Per imprimir només des
d’un telèfon o d’una tauleta continueu a “8. Impressió mòbil i sense l
(opcional)”.
NOTA: durant la instal·lació del programari, seleccioneu l’opció per Help
me set up a rst-time wireless connection (ajuda’m a congurar una
connexió sense l per primer cop).
Connexió de xarxa (Ethernet) amb l
(opcional)
Utilitzeu un cable de xarxa estàndard.
1. Connecteu el cable de xarxa a la impressora i a la xarxa. Espereu uns
minuts perquè la impressora obtingui una adreça de xarxa.
2. Continueu a “6. Ubicació o descàrrega dels txers d’instal·lació del
programari”.
NOTA: durant la instal·lació del programari, seleccioneu lopció
Connectthrough a network (Connecta mitjançant una xarxa).
www.hp.com/support/ljM129MFP www.register.hp.com
Connexió USB directa entre la impressora
ilordinador
Utilitzeu un cable USB de tipus A-B.
IMPORTANT:
Seguiu els
passos 1 a 3
del pòster de conguració
delmaquinari de la
impressora i després
passeual pas 4.
5.
Seleccioneu un mètode de connexió
4.
Conguració inicial del tauler de control
Al tauler de control de la impressora, comproveu l’estat de la pantalla abans de començar
la instal·lació del programari.
Conguració manual de ladreça IP
Consulteu la guia de l’usuari de la impressora per informar-vos de com
congurar manualment l’adreça IP www.hp.com/support/ljM129MFP.
Guia de primers passos de la
LaserJet Pro MFP M129-M132,
LaserJet Ultra MFP M133-M134
16

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw HP LaserJet Pro MFP M132 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van HP LaserJet Pro MFP M132 in de taal/talen: Alle talen als bijlage per email.

De handleiding is 7,75 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van HP LaserJet Pro MFP M132

HP LaserJet Pro MFP M132 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 200 pagina's

HP LaserJet Pro MFP M132 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 212 pagina's

HP LaserJet Pro MFP M132 Gebruiksaanwijzing - English - 200 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info