643444
15
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/73
Pagina verder
Hinweis zur Ergonomie
Deutschland (Englischer Text)
When a mobile computer is used at the oice workstation for display work tasks where the Visual Display Unit
(VDU) Directive 90/270/EEC is applicable, an adequate external keyboard is required. Depending on the
application and task, an adequate external monitor may also be necessary to attain working conditions
comparable to a workstation setup.
Ref: EK1-ITB 2000 (voluntary GS certication)
Mobile computers bearing the "GS" approval mark meet the applicable ergonomic requirements. Without
external keyboards, they are suitable only for short-time use of VDU tasks.
During mobile use with disadvantageous illumination conditions (e.g. direct sun light) reections may occur,
which result in reduced readability.
Deutschland (Deutscher Text)
Wird ein mobiler Computer für Bildschirmarbeitsaufgaben verwendet, bei denen die Richtlinie 90/270/EEG
(Bildschirmarbeitsrichtlinie) anzuwenden ist, wird eine geeignete externe Tastatur notwendig. Abhängig von
der Anwendung und der Aufgabe kann ein geeigneter externer Monitor erforderlich sein, um vergleichbare
Arbeitsbedingungen zu einem stationären Arbeitsplatz zu erreichen.
Ref: EK1-ITB 2000 (freiwillige GS-Zertizierung)
Mobile Computer, welche das „GS“-Zeichen tragen, entsprechen den ergonomischen Anforderungen und sind
ohne externe Tastatur nur für kurzzeitige Benutzung von Bildschirmarbeitsaufgaben geeignet.
Bei mobiler Nutzung mit ungünstigen Lichtverhältnissen (z.B. direkte Sonneneinstrahlung) kann es zu
Reexionen und damit zu Einschränkungen der Lesbarkeit der dargestellten Zeichen kommen.
Hinweis für Australien und Neuseeland
Dieses Gerät sendet und empfängt Funksignale. Bei normaler Verwendung wird durch einen Abstand von
20 cm sichergestellt, dass die hochfrequente Strahlung die in australischen und neuseeländischen Normen
festgelegten Grenzwerte nicht überschreitet.
WWAN-Hinweis für China
Hinweis für Australien und Neuseeland 5
15

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw HP 15-ay069nd bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van HP 15-ay069nd in de taal/talen: Duits als bijlage per email.

De handleiding is 2,08 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van HP 15-ay069nd

HP 15-ay069nd Aanvulling / aanpassing - Nederlands - 76 pagina's

HP 15-ay069nd Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 89 pagina's

HP 15-ay069nd Aanvulling / aanpassing - Nederlands - 13 pagina's

HP 15-ay069nd Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 83 pagina's

HP 15-ay069nd Aanvulling / aanpassing - Deutsch - 13 pagina's

HP 15-ay069nd Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 89 pagina's

HP 15-ay069nd Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 83 pagina's

HP 15-ay069nd Aanvulling / aanpassing - English - 68 pagina's

HP 15-ay069nd Aanvulling / aanpassing - English - 12 pagina's

HP 15-ay069nd Gebruiksaanwijzing - English - 86 pagina's

HP 15-ay069nd Gebruiksaanwijzing - English - 84 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info