666655
8
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/104
Pagina verder
Benutzerhandbuch
D/A: D30405-08-01-20_R0_25/02/2014
HMM Diagnostics GmbH
Friedrichstraße 89
D-69221 Dossenheim, Germany
www.hmm.info
Handgelenk-Blutdruckmessgerät zur Selbstkontrolle
Lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung vor
der ersten Inbetriebnahme sorgfältig durch.
2
3
DEUTSCH
Inhalt
I. Einleitung 5
Normale Blutdruckschwankungen 5
Wichtige Informationen 7
Sicherheitsinformationen 10
Set Inhalt 11
II. Ihr smartLAB
®
easy nG 12
Display & Funktionen 12
Spezikationen 14
Hinweise 15
III. Setup & Bedienungsoptionen 17
Batterie einsetzen 17
Datum, Uhrzeit und Messeinheit einstellen 19
Manschette anbringen 23
4
Körperhaltung während des Messvorgangs 24
Messvorgang starten 25
Gespeicherte Messwerte aufrufen 27
Löschen von Messwerten 28
Wartung&Pege 30
IV. Sonstiges 31
Wissenswertes über den Blutdruck 31
Fehlerquellen und Abhilfe 37
Liste der Erfüllung Europäischer Standards 40
EMC Richtlinien 41
Sicherheitshinweise 49
Garantie 51
5
DEUTSCH
I. Einleitung
Vielen Dank, dass Sie sich für das smartLAB
®
easy nG Handgelenk-Blutdruck-
messgerät entschieden haben. Dieses Messgerät ermöglicht es Ihnen auf ein-
fache Weise, Blutdruck und Pulsfrequenz zu kontrollieren und auf dem internen
Speicher abzulegen. Bitte lesen Sie sich diese Bedienungsanleitung vor der
ersten Inbetriebnahme Ihres smartLAB
®
easy
nG Blutdruckmessgerätes sorgfäl-
tig durch.
Normale Blutdruckschwankungen
Viele verschiedene Faktoren wie körperliche Betätigung, Aufregung, Stress, Er-
nährung, Trinken, Rauchen und andere Aktivitäten (inklusive Blutdruckmessen)
beeinussenIhrenBlutdruckwert.AusdiesemGrundistesäußerst unüblich,
konstant identische Werte zu erhalten.
Der Blutdruck unterliegt permanenten Schwankungen – bei Tag und Nacht. Der
höchste Wert wird üblicherweise tags erreicht, der niedrigste Wert gewöhnlich
6
um Mitternacht. Normalerweise beginnt der Blutdruck um 3 Uhr in der Frühe
anzusteigen und erreicht seinen höchsten Wert am Tag, wenn die meisten Men-
schen wach und aktiv sind.
Aus diesem Grund ist es empfehlenswert, den Blutdruck jeden Tag zur selben
Zeit und unter gleichen Rahmenbedingungen zu messen.
Bitte entspannen Sie sich für mindestens 3 bis 5 Minuten zwischen einzelnen
Messungen, damit sich die Blutzirkulation in Ihrem Arm wieder herstellt. Es ist
selten, identische Messwerte bei aufeinanderfolgenden Messungen zu erhalten.
7
DEUTSCH
Wichtige Informationen
• Dieses Gerät ist nur für Erwachsene geeignet
• Dieses Gerät wird für eine nicht-invasive Messung und Eigenkontrolle des
arteriellen Blutdruckes verwendet. Es ist nicht für die Verwendung an an-
deren Extremitäten außer dem Handgelenk und nicht für weitere Funktio-
nen, ausgenommen der Blutdruckmessung, geeignet
• Bitte verwechseln Sie nicht Selbstüberwachung mit Selbstdiagnose. Dieses
Gerät ermögicht Ihnen die Selbstkontrolle des Blutdrucks. Bitte beginnen
und beendet Sie eine medizinische Behandlung nicht anhand der Ergeb-
nisse dieses Gerätes. Bitte kontaktieren Sie einen Arzt für eine Behand-
lungsberatung
• Falls Sie Medikamente einnehmen kontaktieren Sie bitte Ihren Arzt, um
eine geeignete Messzeit für die Blutdruckmessung festzulegen. Bitte än-
dern Sie nie die Einnahme verschriedener Medikamente ohne einen Arzt
zu konsultieren
• Dieses Gerät eignet sich nicht für die dauerhafte Überwachung während
eines medizinischen Notfalls oder Operation
8
• Sobald der Druck in der Manschette 40kPa (300mmHg) überschreitet, ent-
weicht die Luft automatisch aus dem Gerät. Sollte die Luft bei der Über-
schreitung von 40kPa (300mmHg) nicht entweichen, nehmen Sie bitte
das Gerät von Ihrem Handgelenk ab und drücken Sie auf den START/STOP
Knopf um das Aufpumpen zu stoppen
• Bitte lesen Sie sich dieses Handbuch vor dem Gebrauch gründlich durch,
um Messfehler zu vermeiden
• Das Gerät ist nicht nach Kategorie AP/APG zugelassen und sollte nicht
inderAnwesenheitvonentammbaremNarkosemittelinVerbindungmit
Luft, Sauerstoff oder Stickstoff verwendet werden
• Der Benutzer sollte nicht gleichzeitig die Batterien und den Patienten
berühren
• Der Benutzer muss vor dem Gebrauch die sichere Funktionalität überprü-
fen und prüfen, ob sich das Gerät in einem ordnungsgemäßen Zustand
bendet
• Die max. Temperatur für die einsetzbaren Teile kann bis zu 42,5°C im
Zusammenhang mit einer max. Betriebstemperatur von 40°C betragen.
• Der Hersteller kann nach Wunsch Diagramme, Komponentenlisten, etc. zur
8

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw HMM smartLAB easy nG bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van HMM smartLAB easy nG in de taal/talen: Duits, Engels als bijlage per email.

De handleiding is 0,93 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info