626572
52
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/64
Pagina verder
Introducere
WĞŶƚƌƵĐĂƐĉǀĉďƵĐƵƌĂԑŝĐąƚŵĂŝŵƵůƚĚĞŶŽƵů
ĚƵŵŶĞĂǀŽĂƐƚƌĉƵƚŝůĂũ͕ǀĉƌƵŐĉŵĐĂ͕ŠŶĂŝŶƚĞĚĞĂƉƵŶĞ
ƵƚŝůĂũƵůŠŶĨƵŶĐԑŝƵŶĞ͕ƐĉĐŝƚŝԑŝĐƵĂƚĞŶԑŝĞŵŽĚƵůĚĞƵƚŝůŝnjĂƌĞ
ƔŝŝŶƐƚƌƵĐԑŝƵŶŝůĞĚĞƐĞĐƵƌŝƚĂƚĞĂƚĂƔĂƚĞ͘sĉŵĂŝ
ƌĞĐŽŵĂŶĚĉŵĚĞĂƐĞŵĞŶŝĐĂƐĉƉƵŶĞԑŝůĂůŽĐƐŝŐƵƌŵŽĚƵů
ĚĞƵƚŝůŝnjĂƌĞƉĞŶƚƌƵĐĂnjƵůŠŶĐĂƌĞ͕ŵĂŝƚąƌnjŝƵ͕ǀĞԑŝĚŽƌŝƐĉ
ǀĉƌĞŠŵƉƌŽƐƉĉƚĂԑŝĐƵŶŽƔƚŝŶԑĞůĞƌĞĨĞƌŝƚŽĂƌĞůĂĨƵŶĐԑŝƵŶŝůĞ
ƉƌŽĚƵƐƵůƵŝ͘EĞƐƚƌĉĚƵŝŵƉĞƌŵĂŶĞŶƚƐĉŠŵďƵŶĉƚĉԑŝŵ
ƉƌŽĚƵƐĞůĞŶŽĂƐƚƌĞ͘ĞĂĐĞĞĂŶĞƌĞnjĞƌǀĉŵĚƌĞƉƚƵůĚĞĂ
ĞĨĞĐƚƵĂŵŽĚŝĨŝĐĉƌŝƚĞŚŶŝĐĞŠŶƐĐŽƉƵůŽƉƚŝŵŝnjĉƌŝŝƵƚŝůĂũƵůƵŝ͘
Utilaj
COMPLET h^dE^/>hhDh>dKZWEdZh'Z/E
ŽŵƉůĞƚƵůĐƵĂĐƵŵƵůĂƚŽƌŵĂƌĐĂ'ƺĚĞ͕ ĚĂƚŽƌŝƚĉŠŶůŽĐƵŝƌŝŝƐŝŵƉůĞ͕
ĨĉƌĉƐĐƵůĞ͕ ƐĞƉŽĂƚĞƵƚŝůŝnjĂĐĂĨŽĂƌĨĞĐĉƉĞŶƚƌƵƚĉŝĂƚŝĂƌďĂƐĂƵ
ƉĞŶƚƌƵƚƵŶƐƚƵĨŝƕƵƌŝůĞ͕ĂƌďƵƕƚŝŝ͘ÎŶĐĉƌĐĉƚŽƌ ŝŶĐůƵƐ
(3-ϱŚͿ͘
hƚŝůŝnjĂƌĞĐŽŶĨŽƌŵĚĞƐƚŝŶĂԑŝĞŝ
ƉĂƌĂƚƵůĞƐƚĞĚĞƐƚŝŶĂƚƚĉŝĞƌŝŝŵĂƌŐŝŶŝůŽƌŐĂnjŽŶƵůƵŝƕŝĂ
ƐƵƉƌĂĨĞƜĞůŽƌŵĂŝŵŝĐŝĚĞŝĂƌďĉ ƉĞŶƚƌƵĂĐƚŝǀŝƚĉƜŝĚĞŚŽďďLJ ƕŝ
ŐƌĉĚŝŶĉƌŝt͘
ƐƚĞŝŶƚĞƌnjŝƐĉƵƚŝůŝnjĂƌĞĂĂƉĂƌĂƚƵůƵŝŠŶƐĐŽƉƵůŵĉĐŝŶĉƌŝŝ
ŵĂƚĞƌŝĂůƵůƵŝĐŽŵƉŽƐƚĂƚĚĞŽĂƌĞĐĞĂĐĞĂƐƚĉĂĐƚŝǀŝƚĂƚĞĂƌƉutea
ĂĚƵĐĞĚĂƵŶĞƉĞƌƐŽĂŶĞůŽƌƕŝŽďŝĞĐƚĞůŽƌ͘
ƉĂƌĂƚƵůƉŽĂƚĞĨŝƵƚŝůŝnjĂƚŶƵŵĂŝŠŶĐŽŶĨŽƌŵŝƚĂƚĞĐƵĚĞƐƚŝŶĂƜŝĂƐĂ͘
KƌŝƕŝĐĞĂůƚĉƵƚŝůŝnjĂƌĞŶƵĐŽƌĞƐƉƵŶĚĞĚĞƐƚŝŶĂƜŝĞŝ͘WĞŶƚƌƵĚĂƵŶĞůĞ
ƵůƚĞƌŝŽĂƌĞƔŝĂĐĐŝĚĞŶƚĞůĞĚĞŽƌŝƕŝĐĞŶĂƚƵƌĉŐĂƌĂŶƚĞĂnjĉ
ƵƚŝůŝnjĂƚŽƌƵůͬŽƉĞƌĂƚŽƌƵůƕŝŶŝĐŝĚĞĐƵŵƉƌŽĚƵĐĉƚŽƌƵů͘
sŽůƵŵƵůůŝǀƌĉƌŝŝƕŝĚĞƐĐƌŝĞƌĞĂƵƚŝůĂũƵůƵŝĨŝŐ. A
1. ƵƜŝƚƉĞŶƚƌƵŝĂƌďĉ
2. WƌŽƚĞĐƜŝĞĐƵƜŝƚ
3. WŝĞĚŝĐĉĚĞƐŝŐƵƌĂŶƜĉ
4. Buton de conectare
5. ƵƜŝƚƉĞŶtrƵƚƵĨŝƕƵƌŝ
6. 2ŶĐĉƌĐĉƚor
'ĂƌĂŶƜŝĞ
WĞƌŝŽĂĚĂĚĞŐĂƌĂŶƜŝĞĞƐƚĞĚĞϭϮůƵŶŝŠŶĐĂnjĚĞƵƚŝůŝnjĂƌĞ
ŝŶĚƵƐƚƌŝĂůĉ͕ϮϰĚĞůƵŶŝƉĞŶƚƌƵĐŽŶƐƵŵĂƚŽƌƕŝŠŶĐĞƉĞĐƵnjŝƵĂ
ĂĐŚŝnjŝƜŝĞŝƵƚŝůĂũƵůƵŝ͘
'ĂƌĂŶԑŝĂƐĞƌĞĨĞƌĉŠŶĞdžĐůƵƐŝǀŝƚĂƚĞůĂĚĞĨĞĐƚĞůĞĚĞŵĂƚĞƌŝĂůƐĂƵůĂ
ĚĞĨĞĐƚĞůĞĚĞƉƌŽĚƵĐԑŝĞ͘ZĞǀĞŶĚŝĐĂƌĞĂƌĞĐůĂŵĂԑŝĞŝŠŶƉĞƌŝŽĂĚĂĚĞ
ŐĂƌĂŶԑŝĞƐĞĞĨĞĐƚƵĞĂnjĉƉƌŝŶƉƌĞnjĞŶƚĂƌĞĂĚŽĐƵŵĞŶƚƵůƵŝŽƌŝŐŝŶĂů
ĚĞĐƵŵƉĉƌĂƌĞĐƵĚĂƚĂĂĐŚŝnjŝԑŝŽŶĉƌŝŝ͘
'ĂƌĂŶԑŝĂŶƵƐĞĂƉůŝĐĉŠŶĐĂnjƵůŽƉĞƌĉƌŝŝŶĞƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůĞĐĂĚĞĞdž͘
ƐƵƉƌĂƐŽůŝĐŝƚĂƌĞĂƵƚŝůĂũƵůƵŝ͕ŽƉĞƌĂƌĞĨŽƌԑĂƚĉ͕ĚĞƚĞƌŝŽƌĂƌĞ ĚĞŽ
ƉĞƌƐŽĂŶĉƐƚƌĉŝŶĉƐĂƵĚĞŽďŝĞĐƚĞƐƚƌĉŝŶĞ͕ŶĞƌĞƐƉĞĐƚĂƌĞĂŵŽĚƵůƵŝ
ĚĞƵƚŝůŝnjĂƌĞƔŝĂŵŽĚƵůƵŝĚĞŵŽŶƚĂƌĞĐĂƔŝƵnjƵƌĂŶŽƌŵĂůĉ͘
/ŶƐƚƌƵĐƜŝƵŶŝŐĞŶĞƌĂůĞĚĞƐĞĐƵƌŝƚĂƚĞ
ŽŶƚƌŽůĂƜŝĂƉĂƌĂƚƵůŠŶĂŝŶƚĞĂĨŝĞĐĉƌĞŝƵƚŝůŝnjĉƌŝ͘ƐƚĞŝŶƚĞƌnjŝƐĉ
ŽƉĞƌĂƌĞĂĂƉĂƌĂƚƵůƵŝĐƵŝŶƐƚĂůĂƜŝŝůĞĚĞƉƌŽƚĞĐƜŝĞƕŝͬƐĂƵĐƵƜŝƚĞůĞ
ĚĞƚĞƌŝŽƌĂƚĞƐĂƵƵnjĂƚĞ͘2ŶƚŽƚĚĞĂƵŶĂƚƌĞďƵŝĞƌĞƐƉĞĐƚĂƚĞ
ŝŶƐƚƌƵĐƜŝƵŶŝůĞĚĞƐĞĐƵƌŝƚĂƚĞ͘&ŽůŽƐŝƜŝĂƉĂƌĂƚƵůŠŶ ĞdžĐůƵƐŝǀŝƚĂƚĞŠŶ
ƐĐŽƉƵƌŝůĞĐƵƉƌŝŶƐĞŠŶŵĂŶƵĂů͘ĞƐĞĐƵƌŝƚĂƚĞĂůĂůŽĐƵů
ĚƵŵŶĞĂǀŽĂƐƚƌĉĚĞŵƵŶĐĉƐƵŶƚĞƜŝƌĉƐƉƵŶnjĉƚŽƌĚƵŵŶĞĂǀŽĂƐƚƌĉ
ŠŶƕŝǀĉ͘
2ŶĂŝŶƚĞĚĞĂŠŶĐĞƉĞůƵĐƌƵů͕ĐŽŶƚƌŽůĂƜŝƐƵƉƌĂĨĂƜĂƉĞĐĂƌĞ
ŝŶƚĞŶƜŝŽŶĂƜŝƐĉŽƚƵŶĚĞƜŝ͘2ŶůĉƚƵƌĂƜŝƚŽĂƚĞŽďŝĞĐƚĞůĞƐƚƌĉŝŶĞƉĞ
ĐĂƌĞůĞǀĞƜŝŐĉƐŝ͘cŝŠŶƚŝŵƉƵůůƵĐƌƵůƵŝĂĐŽƌĚĂƜŝĂƚĞŶƜŝĞŽďŝĞĐƚĞůŽƌ
ƐƚƌĉŝŶĞ͘ĂĐĉƚŽƚƵƕŝŠŶƚŝŵƉƵůůƵĐƌƵůƵŝǀĞƜŝŠŶƚąůŶŝƵŶŽďƐƚĂĐŽů
ŽĂƌĞĐĂƌĞ͕ĚĞĐŽŶĞĐƚĂƜŝƵƚŝůĂũƵů;ĚĞŐĂũĂƜŝĐŽŵƵƚĂƚŽƌƵůͿƕŝŠŶůĉƚƵƌĂƜŝ
ŽďƐƚĂĐŽůƵů͘
ĂĐĉĐƵƜŝƚĞůĞƐƵŶƚďůŽĐĂƚĞ͕ĚĞĐŽŶĞĐƚĂƜŝƵƚŝůĂũƵůƕŝŠŶůĉƚƵƌĂƜŝ
ĚĞĨĞĐƜŝƵŶĞĂ;ŽĐƌĞĂŶŐĉŐƌŽĂƐĉ͕ŽďŝĞĐƚƐƚƌĉŝŶͿĐƵƵŶŽďŝĞĐƚƚŽĐŝƚ͘
EƵǀĉĨŽůŽƐŝƜŝŶŝĐŝŽĚĂƚĉĚĞĚĞŐĞƚĞĐƵƜŝƚĞůĞĐĂƌĞƐƵŶƚƐƵď
ƚĞŶƐŝƵŶĞǀĉƉŽƚƌĉŶŝŐƌĂǀ͘DĂŝďŝŶĞƐĐŽĂƚĞƜŝ ŵĂŝŠŶƚąŝ
ĂĐƵŵƵůĂƚŽƌƵůƕŝĂďŝĂĂƉŽŝŠŶůĉƚƵƌĂƜŝĚĞĨĞĐƜŝƵŶĞĂ͘
ƵƉĉĚĞĐŽŶĞĐƚĂƌĞĂƵƚŝůĂũƵůƵŝ͕ĐƵƜŝƚĞůĞŵĂŝ
ĂĐƜŝŽŶĞĂnjĉŽƉĞƌŝŽĂĚĉƐĐƵƌƚĉĚĞƚŝŵƉ!
ŽŶƚƌŽůĂƜŝĐƵƌĞŐƵůĂƌŝƚĂƚĞĐĂďůƵůĞůĞĐƚƌŝĐƐƵďĂƐƉĞĐƚƵů
ĚĞƚĞƌŝŽƌĉƌŝŝƕŝƵnjƵƌŝŝ(ĐĂďůƵĨƌĂŐŝůͿ͘ĂďůƵůƉŽĂƚĞĨŝĨŽůŽƐŝƚŶƵŵĂŝŠŶ
ƐƚĂƌĞƉĞƌĨĞĐƚĉ͘
>ƵĐƌĂƜŝŶƵŵĂŝĐƵǀŝnjŝďŝůŝƚĂƚĞďƵŶĉ͘
2ŶƚŝŵƉƵůůƵĐƌƵůƵŝĂĐŽƌĚĂƜŝĂƚĞŶƜŝĞƵŶĞŝƉŽnjŝƜŝŝƐƚĂďŝůĞ͘&ŝƜŝĂƚĞŶƜŝ͕
ĂƚƵŶĐŝĐąŶĚ ĚĂƜŝŠŶĂƉŽŝ - ĞdžŝƐƚĉƉĞƌŝĐŽůĚĞŠŵƉŝĞĚŝĐĂƌĞ! ĂĐĉ
ǀƌĞƜŝƐĉŠŶƚƌĞƌƵƉĞƜŝůƵĐƌƵůƕŝƐĉůƵĐƌĂƜŝŠŶĂůƚůŽĐ͕ƚƌĞďƵŝĞƐĉ
ĚĞĐŽŶĞĐƚĂƜŝƵƚŝůĂũƵůƉąŶĉŶƵǀĉǀĞƜŝĂĨůĂůĂŶŽƵůůŽĐ͘EƵŽƉĞƌĂƜŝ
ŶŝĐŝŽĚĂƚĉƵƚŝůĂũƵůƉĞƉůŽĂŝĞƕŝƵŵŝĚŝƚĂƚĞ͘
WƌŽƚĞũĂƜŝŠŶĐĉƌĐĉƚŽƌƵůƕŝĐĂďůƵůĚĞĚĞƚĞƌŝŽƌĂƌĞƕŝĚĞŵƵĐŚŝŝ
ĂƐĐƵƜŝƚĞ͘ĂďůƵƌŝůĞĚĞĨĞĐƚĞƚƌĞďƵŝĞŠŶůŽĐƵŝƚĞŝŵĞĚŝĂƚĚĞƵŶ
ĞůĞĐƚƌŝĐŝĂŶ͘
EƵůƵĐƌĂƜŝŶŝĐŝŽĚĂƚĉĐƵƵƚŝůĂũƵůƉĞƉůŽĂŝĞ͘EƵůĉƐĂƜŝƵƚŝůĂũƵůĂĨĂƌĉ͘
ƐƚĞŝŶƚĞƌnjŝƐĉŽƉĞƌĂƌĞĂƵƚŝůĂũƵůƵŝƉĞƚŝŵƉƵŵĞĚ͘2ŶƚŝŵƉƵů
ůƵĐƌƵůƵŝĐƵƵƚŝůĂũƵůƐĞƌĞĐŽŵĂŶĚĉƉƵƌƚĂƌĞĂŵĉŶƵƕŝůŽƌĚĞ
ƉƌŽƚĞĐƜŝĞ͘
WƵƌƚĂƜŝŠŵďƌĉĐĉŵŝŶƚĞĚĞůƵĐƌƵĂĚĞĐǀĂƚĉ͕ĐƵŵĂƌĨŝŵĉŶƵƕŝůĞƕŝ
ŠŶĐĉůƜĉŵŝŶƚĞĂŶƚŝĚĞƌĂƉĂŶƚĉ͘EƵƉƵƌƚĂƜŝŚĂŝŶĞůĂƌŐŝŝĂƌƉĉƌƵůůƵŶŐ
ƉƌŝŶĚĞƜŝ-ůŠŶƚƌ-ƵŶĨŝůĞƵĚĞƉĉƌ͘
ǀŝƚĂƜŝŽƜŝŶƵƚĉĂďŶŽƌŵĂůĉĂĐŽƌƉƵůƵŝƕŝĂǀĞƜŝŠŶǀĞĚĞƌĞ
staďŝůŝƚĂƚĞĂ͘
ĂĐĉƵƚŝůĂũƵůĞƐƚĞĐŽŶĞĐƚĂƚ͕ĂĐŽƌĚĂƜŝĂƚĞŶƜŝĞƵŶĞŝĚŝƐƚĂŶƜĞƐŝŐƵƌĞ
ĚŝŶƚƌĞƵƚŝůĂũƕŝĐŽƌƉ͘
&ŝƜŝĂƚĞŶƜŝĐĂůĂůŽĐƵůĚƵŵŶĞĂǀŽĂƐƚƌĉĚĞŵƵŶĐĉƐĉŶƵƐĞĂĨůĞŶŝĐŝ
ƵŶĨĞůĚĞƉĞƌƐŽĂŶĞƐƚƌĉŝŶĞƕŝĂŶŝŵĂůĞ;ŠŶƌĂnjĂĚĞƌŽƚĂƜŝĞͿ͘2ŶnjŽŶĂ
ĚĞƚƵŶĚĞƌĞŶƵƚƌĞďƵŝĞƐĉƐĞŐĉƐĞĂƐĐĉŶŝĐŝƵŶĨĞůĚĞĐĂďůƵƌŝ͘
hƚŝůŝnjĂƜŝƵƚŝůĂũƵůŶƵŵĂŝĂƚƵŶĐŝĐąŶĚƐĞĂĨůĉŠŶƚƌ-ŽƐƚĂƌĞĚĞ
ĨƵŶĐƜŝŽŶĂƌĞƌĞŐůĞŵĞŶƚĂƌĉ͘
ŽŶƚƌŽůĂƜŝĐƵ ƌĞŐƵůĂƌŝƚĂƚĞĐƵƜŝƚĞůĞƐƵďĂƐƉĞĐƚƵůĚĞƚĞƌŝŽƌĉƌŝŝ͕ŠŶ
ĐĂnjĚĞŶĞĐĞƐŝƚĂƚĞĂƐŝŐƵƌĂƜŝƌĞƉĂƌĂƜŝĂƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůĉĂƵƚŝůĂũƵůƵŝůĂ
ƵŶƐĞƌǀŝĐĞ ƉĞŶƚƌƵĐůŝĞŶƜŝƐĂƵŠŶƚƌ-ƵŶĂƚĞůŝĞƌĂƵƚŽƌŝnjĂƚ͘
WĉƐƚƌĂƜŝƵƚŝůĂũƵůůĂůŽĐƵƐĐĂƚ͕ŝŶĂĐĐĞƐŝďŝůĐŽƉŝŝůŽƌ͘
ƚąƚĂƚŝŵƉĐąƚƵƚŝůĂũƵůŶƵƐĞĨŽůŽƐĞƕƚĞ͕ƚƌĞďƵŝĞƐĉ-ůƉƌŽƚĞũĂƜŝĐƵ
ĐĂƉĂĐƵůĚĞƉƌŽƚĞĐƜŝĞĐĂƌĞĨĂĐĞƉĂƌƚĞĚŝŶůŝǀƌĂƌĞ͕ĂĐĞĂƐƚĂƉĞŶƚƌƵ
a sĞĞdžĐůƵĚĞĐŽŶƚĂĐƚƵůŠŶƚąŵƉůĉƚŽƌĐƵĐƵƜŝƚĞůĞ ĂĐĞƐƚƵŝĂ͘
ƐƚĞŝŶƚĞƌnjŝƐĉƐƵƉƌĂƐŽůŝĐŝƚĂƌĞĂƵƚŝůĂũƵůƵŝ͘EƵĨŽůŽƐŝƜŝƵƚŝůĂũƵůůĂ
ůƵĐƌĉƌŝƉĞŶƚƌƵĐĂƌĞŶƵĞƐƚĞĚĞƐƚŝŶĂƚ͘
hƚŝůĂũƵůƚƌĞďƵŝĞƐĉĨŝĞĐŽŶƚƌŽůĂƚƕŝŠŶƚƌĞƜŝŶƵƚĐƵƌĞŐƵůĂƌŝƚĂƚĞ͘
2ŶůŽĐƵŝƜŝŠŶƚŽƚĚĞĂƵŶĂĐƵƜŝƚĞůĞĚĞƚĞƌŝŽƌĂƚĞŶƵŵĂŝƉĞƉĞƌĞĐŚŝ͘
ĂĐĉƵƚŝůĂũƵůĞƐƚĞĚĞƚĞƌŝŽƌĂƚƉƌŝŶůŽǀŝƚƵƌĉ;ŠŶƵƌŵĂĐĉĚĞƌŝŝƉĞŽ
ƐƵƉƌĂĨĂƜĉĚƵƌĉ͕ĞƚĐ͘Ϳ͕ƚƌĞďƵŝĞŝŵĞĚŝĂƚǀĞƌŝĨŝĐĂƚĚĞƵŶƐƉĞĐŝĂůŝƐƚ͘
ŽŵƉŽƌƚĂƜŝ-ǀĉĐƵĂƚĞŶƜŝĞĨĂƜĉĚĞƵƚŝůĂũƵůĚƵŵŶĞĂǀŽĂƐƚƌĉ͘
2ŶƚƌĞƜŝŶĞƜŝ-ůĐƵƌĂƚƕŝĂƐĐƵƜŝƚĐĂƐĉĨŝĞŐĂƌĂŶƚĂƚĉƚƵŶĚĞƌĞĂĞĨŝĐŝĞŶƚĉ
ƕŝƐŝŐƵƌĉ͘ZĞƐƉĞĐƚĂƜŝŝŶƐƚƌƵĐƜŝƵŶŝůĞĚĞŠŶƚƌĞƜŝŶĞƌĞƕŝĐƵƌĉƜĂƌĞ͘
Acest utilaj nu este destinat ŽƉĞƌĉƌŝŝĚĞĐĉƚƌĞƉĞƌƐŽĂŶĞ
;ŝŶĐůƵƐŝǀĐŽƉŝŝŝͿĐĂƌĞƐƵŶƚůŝŵŝƚĂƚĞĨŝnjŝĐ͕ƐĞŶnjŽƌŝĂůƕŝƉƐŝŚŝĐ͘
LƵĐƌƵůĐƵƉƌĞnjĞŶƚƵůƵƚŝůĂũ este interzis ƕŝƉĞƌƐŽĂŶĞůŽƌĨĉƌĉŽ
ĞdžƉĞƌŝĞŶƜĉƐĂƵĐƵŶŽƕƚŝŶƜĞƐƵĨŝĐŝĞŶƚĞĚĞƐƉƌĞƵƚŝůĂũ͘
2ŶĐĉƌĐĂƜŝĂĐƵŵƵůĂƚŽĂƌĞůĞŶƵŵĂŝŠŶŠŶĐĉƌĐĉƚŽĂƌĞƌĞĐŽŵĂŶĚĂƚĞ
ĚĞƉƌŽĚƵĐĉƚŽƌ͘
2ŶĐĉƌĐĉƚŽƌƵůĐĂƌĞĞƐƚĞĂĚĞĐǀĂƚƵŶƵŝĂŶƵŵŝƚƚŝƉĚĞĂĐƵŵƵůĂƚŽƌĞƐƚe
ƉĞƌŝĐůŝƚĂƚĚĞŝŶĐĞŶĚŝƵĂƚƵŶĐŝĐąŶĚƐĞƵƚŝůŝnjĞĂnjĉĐƵĂůƚĞĂĐƵŵƵůĂƚŽĂƌĞ͘
>ĂƵƐƚĞŶƐŝůĞůĞĞůĞĐƚƌŝĐĞƵƚŝůŝnjĂƜŝŶƵŵĂŝĂĐƵŵƵůĂƚŽĂƌĞůĞƉƌĞƐĐƌŝƐĞ͘

52

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Gude Set GPP 7.2V Li-Ion 95504 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Gude Set GPP 7.2V Li-Ion 95504 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans als bijlage per email.

De handleiding is 2,2 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info