DEUTSCH
23
Bildformat-Umschaltung
Das Fernsehgerät schaltet automatisch auf das Format 16:9 um,
wenn an den Euro-AV-Buchsen dieses Format erkannt wird.
1 Bildformat mit »
E
« anwählen, am Bildschirm erscheint das ge-
wählte Bildformat, zum Beispiel »16:9«.
– Sie können zwischen folgenden Bildformaten wählen:
Format »Automatic«
Bei 16:9 Sendungen wird automatisch auf das Bildformat »16:9«
geschaltet.
Bei 4:3 Sendungen wird automatisch auf das Bildformat »4:3« ge-
schaltet.
Format »16:9« und »14:9«
Bei 4:3 Sendungen – und gewählter Funktion »Format 16:9« oder
»Format 14:9« – erscheint das Bild horizontal verbreitert.
Die Bildgeometrie wird in horizontaler Richtung linear gedehnt.
Bei tatsächlichen 16:9 Signalquellen (von einer SET-TOP-Box an der
Euro-AV-Buchse) ist das Bild voll ausgefüllt und die Bildgeometrie
korrekt.
Format »4:3«
Die Bilddarstellung wird im Format 4:3 gezeigt.
Format »Cinema«
Der Cinema-Betrieb eignet sich besonders für Sendungen im Format
16:9.
Die bisher üblichen schwarzen Streifen oben und unten im Bild wer-
den überschrieben, 4:3 Bilder werden formatfüllend gezeigt.
Die gesendeten Bilder werden vergrößert, dabei geht oben und
unten etwas Bildinhalt verloren. Die Bildgeometrie bleibt aber er-
halten.
Format »Sky Top«
Wenn Sie den Untertitel, der am unteren Bildrand gezeigt wird, nicht
erkennen, dann wählen Sie »Sky Top«.
Format »Panorama«
Diese Betriebsart eignet sich für Kinofilme mit extremen Breiten-Hö-
henverhältnissen.
Bei 4:3 Sendungen – und gewählter Funktion »Panorama« – er-
scheint das Bild horizontal verbreitert. Die Bildgeometrie wird in ho-
rizontaler Richtung gedehnt.
FERNSEH-BETRIEB
----------------------------------------------------------------------
