NEDERLANDS
51
1 Regel »Uitgangsformaat« met »
S
« of »
A
« kiezen en met »OK«
activeren.
– Dolby Digital: 5.1 Procedure bij DVD’s, met verlies, aftastsnelheid 48 kHz,
samplegrootte 24 bit. Vanuit Dolby Digital met een downmix-algoritme
een stereo- resp. Dolby Surround-signaal gewonnen worden.
2 Benodigd uitgangsformaat (»DOLBY D« of »MPEG«) met »
S
« of »
A
«
kiezen en met »OK« bevestigen.
3 Benodigd geluidssignaaltype (»Original« of »PCM«) met »
S
« of »
A
«
kiezen en met »OK« bevestigen.
Aanwijzing:
»Original« wordt gebruikt als een externe decoder gebruikt wordt, »PCM«,
als de ingebouwde decoder van de DVD-speler gebruikt wordt of als de
externe decoder het formaat niet kan verwerken, b.v. MPEG.
Overdrachtsnelheid (bitbreedte) instellen
Hier kiest u de mogelijke digitale resolutie, de grootte van de samples
(volumebereik) van het uitgangssignaal om het signaal aan de volgende
decoder aan te passen. Hoe meer bit een sample omvat, hoe exacter een
signaal (geluid) weergegeven kan worden.
1 Regel »Bits« met »
S
« of »
A
« kiezen en met »OK« activeren.
2 Gewenste waarde (»16«, »20« of »24«) met »
S
« of »
A
« kiezen en met
»OK« bevestigen.
Aftastsnelheid instellen
Bij deze instelling wordt de aftastsnelheid van de digitale uitgang begrensd. De
aftastsnelheid geeft aan hoeveel samples per tijdseenheid geregistreerd kunnen
worden.
– Gebruik »Original« bij DVD’s met 96 kHz geluidssignaal.
Het geluidssignaal wordt aan de aansluitingen »AUDIO OUT L R« en –
indien door de DVD mogelijk gemaakt – aan de aansluiting »DIGITAL
AUDIO OUT« uitgegeven. Dit is bij DVD’s zonder kopieerbeveiligings-
algoritmes het geval.
– Gebruik »48 kHz« bij DVD’s met 48 kHz geluidssignaal.
Het signaal wordt aan de aansluitingen »AUDIO OUT L R« en aan de
aansluiting »DIGITAL AUDIO OUT« uitgegeven. Het 96 kHz-geluids-
signaal wordt op 48 kHz omgeschakeld.
1 Regel »Aftastsnelheid« met »
S
« of »
A
« kiezen en met »OK« activeren.
– In de fabriek is »48 kHz« ingesteld.
2 Gewenste waarde (»Original« of »48 kHz«) met »
S
« of »
A
« kiezen en
met »OK« bevestigen.
GEBRUIK MET AUDIOAPPARATUUR
______________________________________
Aftastsnelheid
kiezen
en oproepen
48 kHz
Original
Bits
kiezen
en oproepen
24
20
16
Uitgangsformaat
kiezen beëindigen
en oproepen
terug
1 DOLBY D
2 MPEG
Original
Original
