38
Untertitel auswählen und einblenden
Wenn auf einer DVD Untertitel zur Verfügung stehen, können Sie
diese am Bildschirm des Fernsehgerätes einblenden.
Wenn die Untertitel in mehreren Sprachen verfügbar sind, dann
können Sie die gewünschte Sprache wählen.
1 Während der Wiedergabe »
y« drücken.
– Anzeige: zum Beispiel » o 1/21 Eng« wird kurz eingeblen-
det, der aktuelle Untertitel wird angezeigt.
2 Gewünschte Sprache der Untertitel wählen, dazu »
y« wie-
derholt drücken.
Hinweise:
Zum Abschalten der Untertitel »
y« so oft drücken, bis in der
Anzeige »o Aus« erscheint. Das Umschalten der Untertitel
kann durch die Struktur der DVD unterbunden werden. In die-
sem Fall ist die Einstellung meist im DVD-Menü möglich.
Kapitel, Titel oder Files in zufälliger Reihenfolge
wiedergeben (im CD-Betrieb)
1 Zum Aufrufen der Funktion »CD S/I« so oft drücken, bis in der
Anzeige »Shuffle Ein« erscheint.
– Kapitel, Titel oder Files werden in zufälliger Reihenfolge wie-
dergegeben.
2 Zum Beenden der Funktion »CD S/I« so oft drücken, bis in der
Anzeige »Shuffle Aus« erscheint.
Alle Titel oder Files kurz anspielen
(im CD-Betrieb)
1 Zum Aufrufen der Funktion »CD S/I« einmal drücken.
– Anzeige: »Intro«.
– Alle Titel oder Files werden für ca. 10 Sekunden kurz ange-
spielt. Die Wiedergabe beginnt mit dem ersten Titel oder File.
2 An der gewünschten Stelle Normal-Wiedergabe mit »
ı
« star-
ten;
oder
zum Beenden der Funktion »CD S/I« so oft drücken, bis in der
Anzeige »
ı
« erscheint.
Ziellauf (GO TO)
Diese Funktion ermöglicht die sekundengenaue Wahl einer Wieder-
gabeposition auf der DVD oder Video-CD (nicht bei Audio-CD).
1 Funktion mit »
a« der Fernbedienung aufrufen.
– Das Ziellauf-Menü wird eingeblendet.
2 Titel- bzw. Kapitelnummern-Anzeige mit »
A
« oder »
S
« der
Fernbedienung wählen.
DISC-BETRIEB
________________________________________
Shuffle Ein
ı
Shuffle Aus
Intro
Suchen
Zeit --:--:--
Titel – –
Kapitel – –
o1/21 Eng
oAus