590704
103
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/113
Pagina verder
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
204 ΕΛΛΗΝΙΚΑ 205
ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ _______________
Παρακαλούμε διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο λειτουργίας
προσεκτικά πριν χρησιμοποιήσετε την συσκευή!
Ακολουθήστε όλες τις οδηγίες ασφαλείας για την
αποφυγή φθοράς λόγω ακατάλληλης χρήσης.
Κρατήστε τις οδηγίες χρήσης για μελλοντική χρήση.
Σε περίπτωση που η παρούσα συσκευή δοθεί σε
τρίτο πρόσωπο, οι οδηγίες χρήσης πρέπει να δοθούν
επίσης.
Χρησιμοποιείτε αυτή τη συσκευή μόνο για την
σκοπό για τον οποίο προορίζεται.
Χρησιμοποιείτε αυτή τη συσκευή μόνο σε
εσωτερικούς χώρους. Μην χρησιμοποιείτε την
συσκευή σε εξωτερικούς χώρους ή στο μπάνιο.
Ο κατασκευαστής δεν φέρει καμία ευθύνη για
πιθανές φθορές που ενδέχεται να έχουν προκληθεί
από ακατάλληλη χρήση ή κακό χειρισμό της
συσκευής.
Αυτή η συσκευή δεν πρέπει να χρησιμοποιηθεί
από: παιδιά, άτομα με περιορισμένες κινητικές,
αισθητηριακές πνευματικές ικανότητες και από
άτομα με περιορισμένες γνώσεις και εμπειρία.
Αυτό δεν απαιτείτε σε περίπτωση που τα άτομα
έχουν εκπαιδευτεί στην χρήση της συσκευής ή
την χρησιμοποιούν υπό την εποπτεία ατόμου
υπεύθυνου για την ασφάλεια τους. Τα παιδιά
πρέπει πάντα να είναι υπό εποπτεία ώστε να
εξασφαλιστεί ότι δεν θα παίξουν με την συσκευή.
Μην τοποθετείτε αυτή τη συσκευή σε ζεστές
επιφάνειες (φούρνους αερίου, ηλεκτρικούς
φούρνους ή ξυλόφουρνους κ.λπ.). Κρατήστε αυτή
τη συσκευή μακριά από όλες τις ζεστές επιφάνειες.
Λειτουργείτε πάντα αυτή τη συσκευή σε επίπεδη,
σταθερή, καθαρή και στεγνή επιφάνεια.
Μην ανοίγετε τη θήκη κάτω από οποιεσδήποτε
συνθήκες.
Οι οικιακές συσκευές GRUNDIG ικανοποιούν
τα ανάλογα πρότυπα ασφαλείας, οπότε αν η
συσκευή υποστεί ζημιά, πρέπει να επισκευαστεί ή
αντικατασταθεί από τον διανομέα, κέντρο επισκευής,
ή ανάλογο αναγνωρισμένο και εξειδικευμένο
πρόσωπο ώστε να αποφευχθούν κίνδυνοι.
Λανθασμένη ή μην εξειδικευμένη επισκευή μπορεί να
προκαλέσει κίνδυνο και ρίσκο στον χρήστη.
Μην λειτουργείτε αυτή τη συσκευή με υγρά χέρια ή
ενώ στέκεστε σε υγρό πάτωμα.
Χρησιμοποιείτε μόνο τα αρχικά εξαρτήματα ή
αυτά που συνιστώνται από τον κατασκευαστή. Η
χρήση εξαρτημάτων διαφορετικών από αυτά που
αναφέρονται παραπάνω μπορούν να προκαλέσουν
πυρκαγιά, ηλεκτροπληξία ή άλλα ατυχήματα.
Κίνδυνος ασφυξίας! Κρατήστε όλα τα υλικά
συσκευασίας μακριά από παιδιά.
Απορρίψτε τα υλικά συσκευασίας κατάλληλα.
Ενημερωθείτε από τις τοπικές αρχές σχετικά με
τα σημεία συλλογής ή τα σημεία διαχωρισμού
απορριμμάτων.
Αφαιρέστε όλες τις προστατευτικές μεμβράνες και
το υλικό συσκευασίας πριν από τη χρήση.
Καθαρίστε όλα τα μέρη πριν από τη χρήση.
Αυτή η συσκευή προορίζεται μόνο για οικιακή
χρήση.
Πριν την πρώτη χρήση της συσκευής, βεβαιωθείτε
ότι ο τύπος τροφοδοσίας και το τροφοδοτικό
αντιστοιχούν στις πληροφορίες που βρίσκονται
στην ετικέτα.
Για επιπλέον προστασία, αυτή η συσκευή πρέπει
να συνδεθεί σε οικιακή συσκευή παραμένοντος
ρεύματος με βαθμονόμηση όχι μεγαλύτερη από
30 mA. Συμβουλευτείτε τον ηλεκτρολόγο σας για
συμβουλές.
Αυτή η συσκευή παρέχεται με ρεύμα αρκεί να είναι
συνδεδεμένη στο τροφοδοτικό.
Στεγνώστε τη συσκευή και όλα τα μέρη πριν
την συνδέσετε στο κύριο τροφοδοτικό και πριν
τοποθετήσετε τα εξαρτήματα.
Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχει κίνδυνος να τραβηχτεί
τυχαία το καλώδιο ή να μπορεί να σκοντάψει
κάποιος σε αυτό όταν χρησιμοποιείται η συσκευή.
Τοποθετήστε τη συσκευή με τέτοιο τρόπο ώστε το
βύσμα να είναι πάντα προσβάσιμο.
Μην ακουμπάτε ποτέ το βύσμα ρεύματος με υγρά
ή νωπά χέρια.
Αποσυνδέετε τη συσκευή πριν από κάθε
καθαρισμό και όταν δεν βρίσκεται σε χρήση.
Αποφύγετε ζημιά στο καλώδιο ρεύματος
προσέχοντας να μην το συμπιέσετε, στραβώσετε,
τρίψετε σε αιχμηρές γωνίες. Κρατήστε το καλώδιο
μακριά από θερμές επιφάνειες και ανοιχτή φλόγα.
Μην τραβάτε το καλώδιο τροφοδοσίας όταν
αποσυνδέετε το βύσμα από την πρίζα. Μην τυλίγετε
το καλώδιο τροφοδοσίας γύρω από τη συσκευή.
Δεν συνιστάται η χρήση καλωδίου επέκτασης.
ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ _______________
Μην βυθίζετε τη συσκευή, το καλώδιο
τροφοδοσίας ή το βύσμα σε νερό ή άλλα υγρά.
Καθαρίζετε τη συσκευή μόνο με νωπό πανί.
Μην κολλάτε ξένα αντικείμενα στο εσωτερικό της
εξωτερικής θήκης.
Πρέπει να δίνετε προσοχή όταν χρησιμοποιείτε τις
αιχμηρές λεπίδες κοπής, όταν αδειάζετε το μπολ
και κατά τη διάρκεια του καθαρισμού.
Αφαιρείτε τα προσαρτήματα πριν τον καθαρισμό.
Οι λεπίδες, τα μηχανήματα τεμαχισμού και οι
ψιλοκόπτες είναι πολύ αιχμηρά εργαλεία! Για την
αποφυγή τραυματισμού, χειριστείτε τη συσκευή με
μεγάλη προσοχή, ειδικά όταν την αφαιρείτε και την
καθαρίζετε.
Μην αγγίζετε οποιαδήποτε κινητά εξαρτήματα σε
αυτή τη συσκευή. Περιμένετε έως ότου σταματήσει
να λειτουργεί εντελώς.
Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σπάτουλα για την
αφαίρεση τροφής από το δοχείο. Για να γίνει
αυτό, η συσκευή πρέπει να απενεργοποιηθεί. Σε
περίπτωση που χρησιμοποιήσετε το δάκτυλό
σας, δώστε εξαιρετική προσοχή για την αποφυγή
τραυματισμού.
Τα προσαρτήματα πρέπει να τοποθετούνται σωστά
και τα δοχεία να κλειδώνουν στη θέση τους πριν
την ενεργοποίηση της συσκευής.
Σηκώστε μόνο το κάλυμμα όταν σταματήσουν να
λειτουργούν εντελώς τα κινούμενα μέρη.
Αφαιρείτε τα εργαλεία κοπής πριν την αφαίρεση
υπολείμματος φαγητού.
Αν παραμένουν υπολείμματα φαγητού ακόμα στην
οπή γεμίσματος, μην δοκιμάσετε να τα αφαιρέσετε
με το δάκτυλό σας αλλά χρησιμοποιήστε τον
διακόπτη ή άλλο κομμάτι φαγητού. Αν είναι
δύσκολο να αφαιρέσετε κάποιο κομμάτι τροφής,
απενεργοποιήστε τη συσκευή, αποσυνδέστε την
από το τροφοδοτικό και αποσυναρμολογήστε την.
Αφαιρέστε τα κόκκαλα και τα κουκούτσια από
τα φρούτα για να μην φθαρούν οι λεπίδες ή η
συσκευή.
Πριν την αλλαγή των εξαρτημάτων, βεβαιωθείτε
ότι η συσκευή είναι απενεργοποιημένη και
αποσυνδεδεμένη.
UM_5040_Food_Processor_Multi_01.indb 204-205 h1 20/6/13 1:44 PM
103

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Grundig-UM-5040

Zoeken resetten

  • Hallo, onze keukenrobot pinkt, blauw licht als we hem aanleggen en we kunnen niks meer doen, aan wat zou dit kunnen liggen aub? Gesteld op 25-10-2023 om 13:27

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • mijn keukenmachine wil niet aan Kan helaas ook niet terug brengen want heb hem al dik een jaar maar dit is de 1e x dat ik hem gebruiken wil Gesteld op 7-1-2018 om 20:04

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Hij doet het wel als ik dat andere bovenstuk erop heb voor koffie te malen zeg maar.
    Maar als ik de mix kom erop zet doet die helemaal niks, pijltjes staan goed, zit nu scheur in kom, zover duwde ik hem door :D Geantwoord op 10-1-2018 om 10:53

    Waardeer dit antwoord (2) Misbruik melden
  • Weet iemand misschien waar ik onderdelen kan kopen voor deze machine. Ik ben afstandstuk F voor de schaven zoek en wil deze graag weer aanschaffen.
    gesteld 13 aug 2016
    E-mail houtduif10@hotmail.com Gesteld op 14-8-2016 om 19:09

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Ik heb hetzelfde probleem mis ook afstandstuk F heb internet afgezocht maar heelaas...
      Wie o wie kan ons helpen......
      gero.inator@gmail.com Geantwoord op 8-8-2017 om 17:53

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Weet iemand waarom het apparaat niet werkt 1e keer deed hij het wel maar nu niets meer die ik iets fout??? Gesteld op 2-7-2016 om 16:45

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Vandaag ook dit apparaat gekocht, en in eerste instantie hetzelfde probleem als iedereen hier. Tot ik het weer uit elkaar heb gehaald en het nog eens weer opnieuw in elkaar heb gezet. Denk dat het probleem in de opbouw van het apparaat zit. De pijltjes en het slotje moeten écht t.o elkaar staan. Je moet een ferme klik horen! En ik kwam erachter dat de mijne het pas deed toen ik de kom er zo op had zitten dat de vultuit loodrecht op het handvat van de kom staat. Hoop dat jullie hier iets aan hebben. Denk dat je het apparaat echt zo in elkaar moet zetten en niet anders. Hij draait nu als een zonnetje!! :) Geantwoord op 13-8-2016 om 15:38

      Waardeer dit antwoord (10) Misbruik melden
  • Wij hebben bij het kruidvat een um 5040 gekocht maar na het opbouwen startte de motor niet bij de eerste en daarna bij de tweede. mijn e-mail is klarievu@live.nl Gesteld op 24-6-2016 om 19:11

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Ik ben er ondertussen uit wat het probleem was. Ik heb de deksel niet goed geplaatst waardoor het apparaat niet werkte. Je moet goed kijken dat je de bak goed op het onderste gedeelte plaatst (de pijltjes tegenover elkaar en dat hij klik zegt) maar ook bij de deksel is dit belangrijk. Het getekende slotje moet tegenover elkaar geplaatst worden. Dit was bij mij het probleem want heb er nu geen last meer van. Hopelijk is dit bij jullie ook het geval en is er niks mis met het apparaat haha. Geantwoord op 29-6-2016 om 20:43

    Waardeer dit antwoord (4) Misbruik melden
  • Hallo,

    Ik heb een grundig foodprocessor um 5040. Deze heb ik nog niet zo lang en nog maar 2 keer gebruikt. Het probleem is dat hij het nou niet meer doet. De eerste keer deed hij het wel, daarna heb
    Wilde ik hem nogmaals gebruiken en toen deed hij het niet. Na hem weer opnieuw in elkaar te zetten (gewoon de onderdelen plaatsen) deed hij het wel. Dit lukt mij helaas geen tweede keer. Wanneer ik hem nu zoals in de handleiding in elkaar zet komt er geen beweging in. Ook hoor ik geen geluid of gezoem van het apparaat komen als bevestiging dat hij het doet. Iemand die mij op kunnen helpen? Gesteld op 3-11-2015 om 19:07

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
6

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Grundig UM 5040 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Grundig UM 5040 in de taal/talen: Alle talen als bijlage per email.

De handleiding is 13,91 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Grundig UM 5040

Grundig UM 5040 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 18 pagina's

Grundig UM 5040 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 18 pagina's

Grundig UM 5040 Gebruiksaanwijzing - English - 18 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info