590704
23
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/113
Pagina verder
ITALIANO
44 ITALIANO 45
SICUREZZA E PREPARAZIONE ________________
Prima di utilizzare il dispositivo, leggere attentamente
questo manuale delle istruzioni! Seguire tutte le
istruzioni di sicurezza per evitare di causare danni
dovuti ad un utilizzo scorretto!
Conservare questo manuale per consultazioni future.
Se questo dispositivo dovesse essere ceduto a terzi,
assicurarsi di consegnare con esso anche questo
manuale.
Utilizzare questo dispositivo solamente per
l’utilizzo per cui è stato pensato.
Utilizzare solamente in ambienti chiusi. Non
utilizzare questo dispositivo all’esterno o nel
bagno.
Il produttore non si assume responsabilità per
danni causati da utilizzo improprio o scorretto del
dispositivo.
Questo dispositivo non deve essere utilizzato
dalle seguenti persone, bambini inclusi: coloro
con limitate capacità fisiche, sensoriali o mentali
o coloro senza esperienza e conoscenza. Fanno
eccezione gli ultimi, se sono stati istruiti circa
l’uso del dispositivo o se l’utilizzo avviene sotto
supervisione di una persona responsabile per la
loro sicurezza. I bambini devono essere controllati
per evitare che giochino con il dispositivo.
Non porre il dispositivo su superfici calde (fornelli
a gas, elettrici o a carbone, ecc...). Tenere il
dispositivo lontano da superfici roventi.
Utilizzare il dispositivo solo su superfici piane,
stabili, pulite e asciutte.
Non aprire il dispositivo in nessuna circostanza.
I nostri elettrodomestici GRUNDIG sono conformi a
tutte le regolamentazioni per la sicurezza; quindi,
se il cavo d’alimentazione fosse danneggiato, per
evitare pericoli, dovrà essere riparato o sostituito
dal rivenditore, un suo centro assistenza o altra
persona similmente qualificata e autorizzata.
Riparazioni sbagliate o eseguite da mani non
qualificate, possono comportare rischi e pericoli
per l’utente.
Non utilizzare il dispositivo con mani bagnate o se
si è in piedi su un pavimento bagnato.
Utilizzare solo accessori originali o consigliati dal
produttore. L’utilizzo di accessori diversi da quelli
menzionati sopra, può portare a incendi, scosse
elettriche e altri incidenti.
Pericolo di soffocamento! Tenere i materiali
di confezionamento lontano da bambini, in
particolare neonati.
Smaltire la confezione in modo ecologico. Vi
preghiamo di informarvi riguardo centri di raccolta
e raccolta differenziata presso le autorità locali.
Rimuovere tutti i fogli protettivi e il materiale di
confezionamento prima dell’uso.
Pulire tutte le parti prima dell’uso.
Questo dispositivo è destinato ad uso domestico.
Prima di utilizzare il dispositivo per la prima volta,
assicurarsi che le caratteristiche della vostra
alimentazione corrispondano a quelle descritte
sull’etichetta del prodotto.
Per ulteriore protezione, questo dispositivo deve
essere connesso ad un interruttore salvavita non
oltre i 30 mA. Chiedere consiglio al proprio
elettricista.
Il dispositivo continua ad essere alimentato fintanto
che è connesso alla fonte di alimentazione.
Asciugare il dispositivo prima di connetterlo
all’alimentazione e prima di attaccare gli
accessori.
Assicurarsi che non ci sia pericolo che il cavo
d’alimentazione possa essere accidentalmente
tirato o che qualcuno possa inciampare nel cavo
mentre il dispositivo è in uso.
Posizionare il dispositivo in modo tale che la spina
sia sempre accessibile.
Non toccare la spina elettrica con mani umide o
bagnate.
Disconnettere il dispositivo prima di pulirlo e
quando non è in uso.
Per evitare di danneggiare il cavo, non
schiacciarlo, non piegarlo e non farlo passare
sopra spigoli affilati. Tenere il cavo lontano da
superfici roventi e da fiamma viva.
Non tirare il cavo quando si disconnette la spina
dall’alimentazione. Non avvolgere il cavo intorno
al dispositivo.
Non è consigliato l’utilizzo di una prolunga con
questo dispositivo.
Non immergere il dispositivo, il cavo
d’alimentazione o la spina in acqua o altri liquidi.
Pulire il dispositivo con un panno leggermente
umido.
SICUREZZA E PREPARAZIONE ________________
Non inserire oggetti estranei all’interno del
dispositivo.
Utilizzare cautela nel maneggiare le lame affilate,
quando si svuota la ciotola e durante la pulizia.
Rimuovere tutti gli accessori prima della pulizia.
Le lame, l’affettatrice e trinciatrice sono molto
affilate! Per evitare infortuni, maneggiare con la
massima cura, specialmente durante rimozione e
pulizia.
Non toccare le parti in movimento del dispositivo.
Attendere fino a che siano completamente ferme.
Per rimuovere il cibo dal contenitore è possibile
utilizzare una spatola. Per far ciò il dispositivo deve
essere spento. Nel caso utilizzaste le vostre dita,
usare cautela per evitare ferite da taglio.
Gli accessori devono essere installati correttamente
e i contenitori correttamente inseriti al loro posto
prima di attivare il dispositivo.
Sollevare il coperchio solo quando le parti in
movimento sono completamente ferme.
Rimuovere gli strumenti da taglio prima di
rimuovere il cibo.
Se del cibo rimanesse nel collo per l’inserimento
degli ingredienti, non rimuoverlo con le dita,
utilizzare il tappo o altri pezzi di cibo. Se un pezzo
di cibo fosse difficile da rimuovere, spegnere il
dispositivo, disconnetterlo dall’alimentazione e
rimuovere il pezzo.
Rimuovere ossa e semi o noccioli dalla frutta per
evitare di danneggiare le lame del dispositivo.
Prima di modificare gli accessori, assicurarsi che il
dispositivo sia spento e disconnesso.
UM_5040_Food_Processor_Multi_01.indb 44-45 h1 20/6/13 1:43 PM
23

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Grundig-UM-5040

Zoeken resetten

  • Hallo, onze keukenrobot pinkt, blauw licht als we hem aanleggen en we kunnen niks meer doen, aan wat zou dit kunnen liggen aub? Gesteld op 25-10-2023 om 13:27

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • mijn keukenmachine wil niet aan Kan helaas ook niet terug brengen want heb hem al dik een jaar maar dit is de 1e x dat ik hem gebruiken wil Gesteld op 7-1-2018 om 20:04

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Hij doet het wel als ik dat andere bovenstuk erop heb voor koffie te malen zeg maar.
    Maar als ik de mix kom erop zet doet die helemaal niks, pijltjes staan goed, zit nu scheur in kom, zover duwde ik hem door :D Geantwoord op 10-1-2018 om 10:53

    Waardeer dit antwoord (2) Misbruik melden
  • Weet iemand misschien waar ik onderdelen kan kopen voor deze machine. Ik ben afstandstuk F voor de schaven zoek en wil deze graag weer aanschaffen.
    gesteld 13 aug 2016
    E-mail houtduif10@hotmail.com Gesteld op 14-8-2016 om 19:09

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Ik heb hetzelfde probleem mis ook afstandstuk F heb internet afgezocht maar heelaas...
      Wie o wie kan ons helpen......
      gero.inator@gmail.com Geantwoord op 8-8-2017 om 17:53

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Weet iemand waarom het apparaat niet werkt 1e keer deed hij het wel maar nu niets meer die ik iets fout??? Gesteld op 2-7-2016 om 16:45

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Vandaag ook dit apparaat gekocht, en in eerste instantie hetzelfde probleem als iedereen hier. Tot ik het weer uit elkaar heb gehaald en het nog eens weer opnieuw in elkaar heb gezet. Denk dat het probleem in de opbouw van het apparaat zit. De pijltjes en het slotje moeten écht t.o elkaar staan. Je moet een ferme klik horen! En ik kwam erachter dat de mijne het pas deed toen ik de kom er zo op had zitten dat de vultuit loodrecht op het handvat van de kom staat. Hoop dat jullie hier iets aan hebben. Denk dat je het apparaat echt zo in elkaar moet zetten en niet anders. Hij draait nu als een zonnetje!! :) Geantwoord op 13-8-2016 om 15:38

      Waardeer dit antwoord (10) Misbruik melden
  • Wij hebben bij het kruidvat een um 5040 gekocht maar na het opbouwen startte de motor niet bij de eerste en daarna bij de tweede. mijn e-mail is klarievu@live.nl Gesteld op 24-6-2016 om 19:11

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Ik ben er ondertussen uit wat het probleem was. Ik heb de deksel niet goed geplaatst waardoor het apparaat niet werkte. Je moet goed kijken dat je de bak goed op het onderste gedeelte plaatst (de pijltjes tegenover elkaar en dat hij klik zegt) maar ook bij de deksel is dit belangrijk. Het getekende slotje moet tegenover elkaar geplaatst worden. Dit was bij mij het probleem want heb er nu geen last meer van. Hopelijk is dit bij jullie ook het geval en is er niks mis met het apparaat haha. Geantwoord op 29-6-2016 om 20:43

    Waardeer dit antwoord (4) Misbruik melden
  • Hallo,

    Ik heb een grundig foodprocessor um 5040. Deze heb ik nog niet zo lang en nog maar 2 keer gebruikt. Het probleem is dat hij het nou niet meer doet. De eerste keer deed hij het wel, daarna heb
    Wilde ik hem nogmaals gebruiken en toen deed hij het niet. Na hem weer opnieuw in elkaar te zetten (gewoon de onderdelen plaatsen) deed hij het wel. Dit lukt mij helaas geen tweede keer. Wanneer ik hem nu zoals in de handleiding in elkaar zet komt er geen beweging in. Ook hoor ik geen geluid of gezoem van het apparaat komen als bevestiging dat hij het doet. Iemand die mij op kunnen helpen? Gesteld op 3-11-2015 om 19:07

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
6

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Grundig UM 5040 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Grundig UM 5040 in de taal/talen: Alle talen als bijlage per email.

De handleiding is 13,91 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Grundig UM 5040

Grundig UM 5040 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 18 pagina's

Grundig UM 5040 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 18 pagina's

Grundig UM 5040 Gebruiksaanwijzing - English - 18 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info