ķ
22
Contact Allocation of the EURO-AV
Sockets
If you want to connect additional units (e. g. video
recorder, decoder) to your SAT receiver, your spe-
cialist dealer will be able to create a standard
connection using the following connection table:
Pin Signal TV Decoder VCR
1 = Audio output right x x x
2 = Audio input right x x
3 = Audio output left x x x
4 = Audio earth x x x
5 = Blue earth x x
6 = Audio input left x x
7 = RGB blue A E
8 = Switching voltage A E E
9 = Green earth x x
10 = –
11 = RGB green A E
12 = –
13 = Red earth x x
14 = Earth x x x
15 = RGB red A E
16 = RGB switching voltage A E
17 = Video earth x x x
18 = RGB switching voltage earth x x
19 = Video output x x
1)
x
20 = Video input x x
21 = Screen/earth x x x
1) Allocatable per station with FBAS, PAL baseband and linear baseband
(see “Decoder Settings” on pages 12 and 13).
A = output
E = input
The unit conforms with the protection requirements
of the guidelines 73/23/EC and 89/336/EC of the
European Council.
The standards EN 55013, EN 55020 and EN 60065
required fo the CE certification are kept to.
Subject to alterations!
Technical Data
Reception range:
Internal: 950 … 2150 MHz, two signal inputs
LNB oscillator frequency:
Freely selectable between 3.00 … 12.5 GHz in 1 MHz steps.
Tuning system:
Frequency synthesizer with direct frequency entry.
Finetuning in 0.5 MHz steps.
Frequency search:
ATS for horizontal and vertical polarization
Stations:
In total 250 TV and radio stations,
last station memory
Timer:
Programming of 4 TV or radio programmes for reception unit B.
Bandwidth:
27 MHz,
3-stage bandwidth reduction (Threshold extension)
Video amplitude:
4 contrast levles for adjusting the video amplitude (contrast
levels individually adjustable).
Sound IF:
Direct frequency entry from 5.00 … 9.00 MHz, can be set in
10 kHz steps,
32 preset sound channels (adjustable).
Audio de-emphasis:
Can be selected between 50 µs, 75 µs, J 17, and Panda Wege-
ner*.
Audio bandwidth:
50, 80, 110, 180, 280, 380, 480 or 680 kHz
Modulator:
Can be assigned to reception unit A or B, UHF, C21 … C60,
channel 38 preset.
Remote control:
TP 820 SAT universal remote control
LNB supply:
14/18 V, max. 350 mA per reception unit, LNB voltage with
superimposed 22 kHz switching signal and ToneBurst signal can
be selected.
(If a multi-switch is used, the current consumption must not
exceed the above value).
Connectors:
3 EURO-AV sockets (TV, decoder and video recorder) with fully
automatic socket switching
2 F-connectors, 75 Ω (SAT aerial inputs A/B)
2 IEC coax sockets, 75 Ω (terrestrial aerial input, modulator out-
put).
1 Mains socket
1 Cinch socket for remote control by a GRUNDIG video recorder
and for Datalink
2 Cinch sockets (Audio L and R.)
Indicators:
3 LED’s: reception units A/B, Timer
2 three-digit seven-segment displays:
programme position numbers for reception units A and B
Temperature range:
Ambient temperature 0 ˚C … + 40 ˚C
Voltage supply:
220 V … 240 V, 50/60 Hz
Power consumption:
approximately 22 W (incl. LNB),
< 2 W in stand-by
Dimensions:
approximately 380 mm x 70 mm x 329 mm
Weight:
approximately 1.8 kg
* Panda/Wegener Communications Inc.
Award for supreme sound quality.
