110337
4
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/13
Pagina verder
PORTABLE RADIO
Music Boy 51
ǵ
RP 5201 PLL
2
3 Sicherheit/Informationen 7 Einstellungen
4 Auf einen Blick 9 Betrieb
6 Stromversorgung 94 Service
12 Safety/Information 17 Settings
13 Overview 19 Operation
15 Power supply 94 Service
22 Sécurité/Informations 26 Réglages
23 Vue d’ensemble 28 Fonctionnement
25 Alimentation électrique 94 Service
31 Sicurezza/Informazioni 35 Impostazioni
32 In breve 37 Funzionamento
34 Alimentazione elettrica 94 Service
40 Segurança/Informações 44 Regulações
41 Vista geral 46 Funcionamento
43 Alimentação de corrente 94 Service
49 Seguridad/Información 53 Ajustes
50 Vista general 55 Funcionamiento
52 Alimentación eléctrica 94 Service
58 Veiligheid/informatie 62 Instellingen
59 In een oogopslag 64 Functies
61 Stroomtoevoer 94 Service
67 Sikkerhed/Informationer 71 Indstillinger
68 Kort oversigt 73 Anvendelse
70 Strømforsyning 94 Service
76 Säkerhet/information 80 Inställningar
77 En överblick 82 Användning
79 Strömförsörjning 94 Service
85 Turvallisuus/tietoja 89 Säädöt
86 Yleiskatsaus 91 Käyttö
88 Virransyöttö 94 Service
___________________________________________________________________
DEUTSCH
ENGLISH
FRANÇAIS
ITALIANO
PORTUGUÊS
ESPAÑOL
NEDERLANDS
DANSK
SVENSKA
SUOMI
58
Veiligheid
Om lang plezier te kunnen hebben van dit apparaat, dient u de volgende
aanwijzingen op te volgen:
Dit apparaat is voor de weergave van geluidssignalen bestemd.
Elk ander gebruik is uitdrukkelijk verboden.
Bescherm het apparaat tegen vocht (druip- en spatwater). Zet geen met
vloeistof gevulde voorwerpen (vazen of iets dergelijks) op het toestel. Vazen
kunnen omvallen, waardoor de vloeistof wegstroomt en de elektrische vei-
ligheid in gevaar is.
Houd bij het installeren van het apparaat rekening met het oppervlak van
meubels. Deze oppervlakken hebben de meest verschillende soorten lakla-
gen en kunststoflagen die meestal chemische toevoegingsmiddelen bevat-
ten. Deze toevoegingsmiddelen kunnen o.a. het materiaal van de toestel-
voeten aantasten, waardoor er sporen nagelaten worden op het meubelop-
pervlak. Deze sporen kunnen slechts moeilijk of helemaal niet meer verwij-
derd worden.
Gebruik geen schoonmaakmiddelen, aangezien de behuizing hierdoor
beschadigd kan worden. Reinig het apparaat met een schone, vochtige
zeemleren lap.
U mag het apparaat niet openen. Schade die is ontstaan door het ondes-
kundig omgaan met het apparaat, valt niet onder de garantie.
Het typeplaatje bevindt zich aan de onderkant van het toestel.
Informatie
Dit toestel is ontstoord volgens de geldende EU-richtlijnen.
Dit product voldoet aan de Europese richtlijnen 89/336/EEC, 73/23/EEC
en 93/68/EEC.
Dit toestel voldoet aan de veiligheidsbepaling VDE 0860 en dus aan het
internationale veiligheidsvoorschrift IEC 65.
Technische gegevens
Spanning: 230 volt, 50/60 Hz
Max. stroomverbruik: in gebruik <5W, in stand-by <1W
Uitgangsvermogen: DIN 45324, 10% THD 1W
Golfbereiken: FM 87,5 ...108,0 MHz
Afmetingen en gewicht: B x H x D 247 x 127 x 62 mm
Gewicht ca. 0,9 kg
Milieu
Dit toestel is verpakt met zo weinig mogelijk materiaal.
Voor de verpakking zijn twee eenvoudige materialen gebruikt: karton
(doos) en polyethyleen (zakje). Houd rekening met de plaatselijke voor-
schriften voor het afvoeren van verpakkingsmateriaal.
Technische en optische wijzigingen voorbehouden!
VEILIGHEID, INFORMATIE
__________________
NEDERLANDS
LIFT
AC~
! SERVICE !! SERVICE !
! SERVICE !
NEDERLANDS
59
IN EEN OOGOPSLAG
_________________________
Bedieningselementen aan de bovenzijde
ON/OFF Schakelt het apparaat in en uit.
ļ Voor het uitklappen van de telescoopantenne.
LIFT
PRESETS Presettoetsen voor het opslaan en oproepen van radio-
1, 2, 3, 4, 5 zenders.
+ 5 Activeert het tweede presetniveau op de presettoetsen
1, 2, 3, 4, 5.
SNOOZE Onderbreekt de wekfunctie.
MEM. Voor het opslaan van radiozenders op de presettoetsen
1, 2, 3, 4, 5 (programmaplaatsen 1-5, programma-
plaatsen 6-10 in combinatie met + 5).
Bedieningselementen aan de voorzijde
– TUNING Kort indrukken schakelt de frequentie in stappen van 50
kHz terug; lang indrukken start de zoekloop achteruit.
Om de tijd en alarmtijden in te stellen (uren).
+
TUNING Kort indrukken schakelt de frequentie in stappen van 50
kHz verder; lang indrukken start de zoekloop vooruit.
Om de tijd en alarmtijden in te stellen (minuten).
SLEEP Hiermee stelt u de sleeptimer in.
MODE Hiermee activeert u de instelling voor tijd en alarmtijd; in
radiofunctie verschijnt kort de tijd (één keer indrukken) of
de alarmtijd (twee keer indrukken).
ALARM Activeert de wekfunctie; beëindigt de wekfunctie.
ON/OFF
+512345
PRESENTS
SNOOZE
MEM.
ǵ
M
USIC BOY 51
TUNING SLEEP MODE ALARM
PLL SYNTHESIZER RADIO
LIFT
AC~
VOL.
+
TONE
60
Bedieningselementen aan de zijkant
+
VOL. – Wijzigt het volume.
e
ɷ
Schakelt voor de wekfunctie tussen alarmsignaal en radio-
zenders.
ɷ
TONE
ɦ
Voor het instellen van het geluid.
0 Aansluiting voor oortelefoon (3,5 mm-stereo-stekker);
weergave via de oortelefoon in mono.
Bedieningselementen aan de achterzijde
AC ~ Aansluiting voor het bijgeleverde netsnoer.
Handgreep.
Klepje van het batterijvak.
Bedieningselementen aan de onderzijde
t
••
Voor het ver- en ontgrendelen van de toetsen.
Het display
Verschijnt en knippert, wanneer de batte-
rijen leeg beginnen te raken (geldt niet
voor extra batterijen en als het netsnoer op
het apparaat is aangesloten).
e Geeft wekfunctie met alarmsignaal weer.
ɷ
Geeft wekfunctie met radiozender weer.
љ
De sleeptimer is geactiveerd.
t De toetsvergrendeling is geactiveerd.
I00.6 Weergave van frequentie, tijd, alarmtijd of sleeptimer.
I00.6. Geeft de frequentiewissel in stappen van 50 kHz weer.
M Knippert bij het opslaan van een radiozender op een pre-
settoets, geeft een opgeslagen zender weer.
2 Geeft de geheugenplaats op de presettoets weer.
MHz Frequentieweergave.
FM Geeft het golfbereik (FM) weer.
t
x
IN EEN OOGOPSLAG
__________________________
0
06
I
..
MHz
FM
M
2
e
ɷ
O
t
LIFT
AC~
1
1
NEDERLANDS
61
STROOMTOEVOER
______________________________
Aansluiten op het stroomnet
Aanwijzing:
Controleer of de vermelde netspanning op het typeplaatje (aan de
onderkant van het apparaat) overeenstemt met de plaatselijke netspan-
ning. Is dit niet het geval, neem dan contact op met de winkel waar u
het toestel hebt gekocht.
1 Steek het meegeleverde netsnoer in de aansluiting »AC ~« van het
apparaat.
2 Steek de stekker van het netsnoer in het stopcontact (230V~, 50/60 Hz).
Aanwijzingen:
Als de batterijen zich in het toestel bevinden, worden die bij de
netaansluiting automatisch gescheiden van de stroomkring.
Het apparaat is alleen volledig van het stroomnet afgesloten als u de
netstekker uit het stopcontact hebt gehaald!
Gebruik op batterijen
U kunt het toestel ook met de gebruikelijke batterijen (niet bijgeleverd)
gebruiken. In dit geval moet u absoluut de stekker uit het stopcontact trekken.
1 Open het batterijvak door op de plaatsen te drukken die in de afbeel-
ding met pijlen zijn gemarkeerd. Schuif het klepje naar beneden.
2 Vier batterijen (4x1,5V, type IEC, AM2, LR 14, C-size) plaatsen, hierbij
op de in het batterijvak gemarkeerde poling letten.
Aanwijzingen:
Verwijder de batterijen als ze leeg zijn of als u het apparaat van het
stroomnet haalt. Als de batterijen leeg beginnen te raken, verschijnt een
knipperend batterijsymbool op het display. Dit gebeurt niet als het net-
snoer van het apparaat in het stopcontact steekt.
Voor schade die ontstaat door uitgelopen batterijen, stelt GRUNDIG
zich niet aansprakelijk.
Milieutip:
Om te voorkomen dat er mogelijk schadelijke stoffen in het milieu
terechtkomen, dienen batterijen en batterijpacks, na het beëindigen
van de levenscyclus niet te worden weggegooid, maar te worden inge-
leverd als klein chemisch afval.
Wanneer batterijen leeg zijn, moet u ze niet weggooien maar inleveren
als KCA.
Extra batterijen aanbrengen
Bij de netvoeding zorgen de hulpbatterijen ervoor dat in het geval van een
stroomuitval of als u kort de stekker uit het stopcontact trekt, de opgeslagen
instellingen behouden blijven.
1 Open het batterijvak door op de plaatsen te drukken die in de afbeel-
ding met pijlen zijn gemarkeerd. Schuif het klepje naar beneden.
2 Let bij het plaatsen van de batterijen (type Micro, bijv. AM 3, LR6, AA-
size) in het kleine vak op de polen, die onderin het vakje aangegeven zijn.
Aanwijzing:
Als er geen hoofdbatterijen zijn aangebracht en het apparaat niet op
het net is aangesloten, heeft u 10 seconden de tijd om de extra batte-
rijen te vervangen.
AC~
LIFT
AC~
RESET
AC~
LIFT
AC~
RESET
AC~
62
INSTELLINGEN
_____________________
Radiozenders instellen en opslaan
Als het apparaat voor het eerst op het stroomnet wordt aangesloten of als
er voor het eerst batterijen worden aangebracht, start het apparaat een
automatische zenderzoekloop en slaat het de eerste tien zenders met de
sterkste ontvangst op onder de presettoetsen 1, 2, 3, 4, 5. Deze zoekloop
kan met »MEM.« worden onderbroken.
U kunt radiozenders ook handmatig instellen en onder de presettoetsen
opslaan.
1 Het toestel met »ON/OFF« inschakelen.
– De radiozender die u het laatst had geselecteerd, is te horen.
2 »– TUNING« of »
+
TUNING« meerdere malen kort indrukken tot de
gewenste frequentie bereikt is.
– Display: de frequentie verandert in stappen van 50 kHz,
of
»– TUNING« of »
+
TUNING« gedurende ca. 1 seconde ingedrukt
houden.
Display: De automatische zoekfunctie stopt bij de eerstvolgende zen-
der met goed ontvangstsignaal.
3 Voor het activeren van de geheugenfunctie »MEM.« indrukken.
– Display: »M« knippert.
Aanwijzing:
Als er langer dan 3 seconden geen toets wordt ingedrukt, verlaat het
toestel de geheugenmodus zonder wijziging.
4 Druk de gewenste presettoets »1, 2, 3, 4, 5« (programmaplaats 1 tot
en met 5) in.
– Display: b.v. »3«, »M« knippert;
of
»+ 5« en gewenste presettoets »1, 2, 3, 4, 5« (programmaplaats 6
tot en met 10) indrukken.
– Display: b.v. »8«, »M« knippert.
5 Druk opnieuw op »MEM.« om de zender op te slaan.
– Display: de frequentie, »M« en b.v. »3« of »8«.
I.00 6
2
M
MHz FM
..96 9
MHz FM
.88 9
M
MHz FM
.88 9
3
M
MHz FM
.88 9
8
M
MHz FM
NEDERLANDS
63
INSTELLINGEN
____________________________________________
Tijd instellen
Als het toestel voor de eerste keer in gebruik wordt genomen, moet de tijd
worden ingesteld.
1 Druk in uitgeschakelde toestand zolang op »MODE« tot de tijd op het
display knippert.
Aanwijzing:
Als er langer dan 3 seconden geen toets wordt ingedrukt, verlaat het
toestel de instellingsmodus. Gewijzigde instellingen worden opgesla-
gen.
2 Met »– TUNING« stapsgewijs (kort indrukken) of permanent (inge-
drukt houden) de uren instellen.
3 Met »
+
TUNING« stapsgewijs (kort indrukken) of permanent (inge-
drukt houden) de minuten instellen.
4 Om de instelling te bevestigen »MODE« indrukken.
– Display: de actuele tijd.
Alarmtijd instellen
1 Zet het toestel uit met »ON/OFF«.
– Display: de actuele tijd.
2 Kort »MODE« indrukken.
– Display: de laatst ingestelde wektijd, »
ɷ
« of »e« knippert.
3 »MODE« zo vaak indrukken tot de wektijd op het display knippert.
Aanwijzing:
Als er langer dan 3 seconden geen toets wordt ingedrukt, verlaat het
toestel de instellingsmodus. Gewijzigde instellingen worden opgesla-
gen.
4 Met »– TUNING« stapsgewijs (kort indrukken) of permanent (inge-
drukt houden) de uren instellen.
5 Met »
+
TUNING« stapsgewijs (kort indrukken) of permanent (inge-
drukt houden) de minuten instellen.
6 Om de instelling te bevestigen »MODE« indrukken.
– Display: de ingestelde alarmtijd, »
ɷ
« of »e« knippert.
– Na korte tijd wisselt het display naar de actuele tijd.
I02
:
0
I26
:
5
24I
:
9
25I
:
1
55
:
0
ɷ
26
:
0
ɷ
64
GEBRUIK
_______________________________________________
In- en uitschakelen
1 Zet het toestel aan en uit met »ON/OFF«.
Radio-mode
Voor de beste FM-ontvangst hoeft u alleen maar de telescoopantenne uit te
trekken en te richten.
Opgeslagen zenders oproepen
1 Roep de gewenste zender op met de presettoetsen »1, 2, 3, 4, 5«
(programmaplaats 1 tot en met 5) of met »+ 5« en de presettoetsen
»1, 2, 3, 4, 5« (programmaplaats 6 tot en met 10).
Volume veranderen
1 Het gewenste volume met »
+
VOL. –« instellen.
Geluid instellen
1 Gewenste geluid instellen met »
ɷ
TONE
ɦ
«.
Actuele tijd weergeven
1 Tijd kort weergeven met »MODE«.
– Het display wisselt van de frequentie naar de tijd en terug.
Alarmfunctie
Wekken met alarmsignaal
1 Zet het toestel uit met »ON/OFF«.
2 Stel het alarmsignaal (»e«) aan de rechterkant van het toestel in met
»e
ɷ
«.
3 Druk voor het oproepen van de alarmfunctie op »ALARM«.
– Display: de actuele tijd en »e«.
4 Om de alarmtijd te controleren »MODE« kort indrukken.
– Display: de ingestelde alarmtijd, »e« knippert.
Na korte tijd wisselt het display naar de actuele tijd, »e« blijft staan.
– Het toestel wekt op de ingestelde tijd met een signaal.
Wekken met radiozender
1 Zet het toestel aan met »ON/OFF«.
2 Stel de radiozender (»
ɷ
«) aan de rechterkant van het toestel in met
»e
ɷ
«.
3 Roep de gewenste radiozender op met de presettoetsen »1, 2, 3, 4,
5« of met »+ 5« en de presettoetsen »1, 2, 3, 4, 5«.
I37
:
9
I49
:
6
e
36
:
0
e
NEDERLANDS
65
4 Het gewenste wekvolume met »
+
VOL. « instellen.
5 Zet het toestel uit met »ON/OFF«.
6 Druk voor het oproepen van de alarmfunctie op »ALARM«.
– Display: de actuele tijd en »
ɷ
«.
7 Om de alarmtijd te controleren »MODE« kort indrukken.
– Display: de ingestelde alarmtijd, »
ɷ
« knippert.
Na korte tijd wisselt het display naar de actuele tijd, »
ɷ
« blijft
staan.
– Het toestel wekt op de ingestelde tijd met de radiozender.
Alarmtijd kort weergeven
1 Druk op »MODE« in uitgeschakelde toestand.
Het display wisselt van de tijd naar de ingestelde alarmtijd, display:
»e« of »
ɷ
« knippert.
– Na korte tijd wisselt het display terug naar de actuele tijd.
Wekken onderbreken
1 Tijdens het wekgeluid op »SNOOZE« drukken.
– Display: »e« of »
ɷ
« knippert.
– Het alarm (alarmsignaal of radio) stopt.
Het weksignaal weerklinkt met intervallen van 5 minuten (de totale
wektijd bedraagt 90 minuten).
Wekken voor deze dag beëindigen
1 Tijdens het wekgeluid op »ON/OFF« drukken.
– Display: de actuele tijd en »e« of »
ɷ
«.
Het weksignaal (alarmsignaal of radio) stopt, de wekfunctie blijft met
de ingestelde tijd voor de volgende dag behouden.
Wekfunctie beëindigen
1 Wekfunctie met »ALARM« beëindigen.
– Display: »e« of »
ɷ
« gaat uit.
– De ingestelde wektijd blijft behouden.
2 Wekfunctie met »ALARM« opnieuw inschakelen.
– Display: »e« of »
ɷ
«.
GEBRUIK
____________________________________________________
24I
:
9
ɷ
55
:
0
ɷ
26
:
0
ɷ
26
:
1
ɷ
26
:
1
ɷ
I.00 6
4
M
MHz FM
e
66
Timer-mode
Het toestel beschikt over een sleeptimer die het toestel terwijl de radio speelt
op een vooraf ingestelde tijd uitschakelt. Er kunnen negen uitschakeltijden
tussen 90 en 10 minuten ingesteld worden.
Sleeptimer inschakelen
1 Zet het toestel aan met »SLEEP«.
– Display: »
љ
« en » 90«.
– De radiozender die u het laatst had geselecteerd, is te horen.
2 Om de gewenste uitschakeltijd( 90, 80, 70, 60, 50, 40, 30, 20, 10) in
te stellen »SLEEP« zo nodig meermaals indrukken.
– Display: »
љ
« , kort b.v. » 30« , vervolgens de frequentie.
Aanwijzing:
Om de resterende tijd tot uitschakeling te controleren kort »SLEEP«
indrukken.
Sleeptimer uitschakelen
1 Om de sleeptimer voortijdig uit te schakelen, zo vaak op »SLEEP«
drukken tot op het display kort » 0 « verschijnt.
– Display: »
љ
« gaat uit.
– Het toestel schakelt uit.
Algemeen
Toetsenbord aan/uit
1 Vergrendel de toetsen met »
t
/
« aan de onderkant van het
toestel.
– Display: »t «.
2 Ontgrendel de toetsen met »
t
/
« aan de onderkant van het
toestel.
– Display: »t « gaat uit.
Alle instellingen wissen
Door de stroomtoevoer minimaal 2 minuten te onderbreken kan het toestel
worden teruggezet in de fabriekstoestand. Hierbij gaan alle instellingen
verloren.
1 Verwijder alle batterijen – ook de extra batterijen.
2 Trek de stekker van het netsnoer uit het stopcontact en wacht minstens 2
minuten voor u hem weer aansluit.
– Tijd, alarmtijd en zenderinstellingen worden gewist.
GEBRUIK
____________________________________________________
90
љ
30
љ
0
љ
I..00 6
3
M
MHz FM
t
t
x
t
x
94
GRUNDIG Service
______________________________
GRUNDIG BELUX N.V.
Deltapark, Weihoek 3, Unit 3G
B-1930 Zaventem
+32/2-7 16 04 00
GRUNDIG UK LTD.
Elstree Way, Borehamwood,
Herts, WD6 1RX
GB Großbritannien/
Great Britain
+44/1 81-3 24 94 00
Technical Service
Unit 35, Woodside Park,
Wood Street
Rugby, Warwickshire, CV21 2NP
Großbritannien/
Great Britain
+44/1 78-8 57 00 88
GRUNDIG IRELAND LTD.
2 Waverley Office Park,
Old Naas Road
EIR Dublin 12
+3 53/1-4 50 97 17
GRUNDIG FRANCE S.A.
5 Boulevard Marcel Pourtout
F-92563 Rueil
Malmaison Cedex
+33/1-41 39 26 26
GRUNDIG SCHWEIZ AG
Steinacker Straße 28
CH-8302 Kloten
+41/1-8 15 81 11
GRUNDIG PORTUGUESA
Comércio de Artigos
Electrónicos, Lda.
Rua Bento de Jesus Caraça 17
P-1495 Cruz Quebrada,
Lisboa
+3 51/1-4 19 75 70
GRUNDIG ESPAÑA S.A.
Solsonés, 2 planta baja B3
Edificio Muntadas (Mas Blau)
E-08820 El Prat De
Llobregat (Barcelona)
+34/93-4 79 92 00
GRUNDIG NORGE A.S.
Glynitveien 25, Postboks 234
N-1401 Ski
+47/64 87 82 00
GRUNDIG DANMARK A/S
Lejrvej 19
DK-3500 Værløse
+45/44 48 68 22
GRUNDIG OY
Luoteisrinne 5
SF-02271 Espoo
+3 58/9-8 04 39 00
GRUNDIG SVENSKA AB
Albygatan 109 d, Box 4050
S-17104 Solna
+46/8-6 29 85 30
GRUNDIG POLSKA SP.Z.O.O.
Ul. Czéstochowska 140
PL-62800 Kalisz
+48/62-7 66 77 70
GRUNDIG AUSTRIA
Ges.m.b.H.
Breitenfurter Straße 43-45
A-1120 Wien
+43/1-81 11 70
GRUNDIG NEDERLAND B.V.
Gebouw Amstelveste
Joan Muyskenweg 22
NL-1096 CJ Amsterdam
+31/20-5 68 15 68
GRUNDIG ITALIANA S.P.A.
Via G.B. Trener, 8
I-38100 Trento
+39/4 61-89 31 11
GRUNDIG Deutschland
Ihre regionale Kundendienst-Stelle in Deutschland erreichen Sie unter:
Telefon 0180/5 23 18 52* • Telefax 0180/523 18 46*
*gebührenpflichtig
GRUNDIG Kundenberatungszentrum
Haben Sie Fragen?
Unser Kundenberatungszentrum steht Ihnen werktags
stets von 8.00 – 19.00 Uhr zur Verfügung.
Haben Sie Fragen zur Umweltverträglichkeit unserer
Geräte, wenden Sie sich an die GRUNDIG Öko-
Technologie,
Fax: 0911/703-9213.
Grundig Kundenberatungszentrum
Montags bis Freitags
von 8.00 bis 19.00 Uhr
Deutschland: 0180 / 530 21 22*
Österreich: 0800 / 700 600*
*gebührenpflichtig
Grundig AG Beuthener Str. 41 • D-90471 Nürnberg • http://www.grundig.com 72011 401 8500
4

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Grundig-Music-boy-51
  • Het display van mijn Grundig music ,51 DAB+SP is nog voor de helft zichtbaar!
    Wie weet raad? Gesteld op 1-5-2020 om 18:09

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Je probleemomschrijving is niet erg duidelijk.
      Bovendien vragen over een Music Boy 51 "DAB", mocht die al bestaan, horen niet thuis op dit forum. Geantwoord op 2-5-2020 om 15:42

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Die 51 DAB versie schijnt inderdaad te bestaan maar komt niet overeen met de bijbehorende handleiding op dit forum. Het lijkt erop dat je display kapot is. Misschien zijn ze los te verkrijgen. Geantwoord op 2-5-2020 om 15:50

    Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • welke toetsen moet ik gebruiken om het alarm definitief af te zetten. Ik heb al alle toetsen gebruikt Gesteld op 9-9-2018 om 16:46

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Wanneer U alle toetsen al hebt gebruikt, dan zal er vast en zeker wel een ervan defect zijn. Zit er nog garantie op? Geantwoord op 9-9-2018 om 17:25

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Wanneer een toets kapot is, dan werkt hij niet. Hoe vaak men het ook probeert. Gewoon mee teruggaan naar de winkel en om een nieuwe toets vragen. En wanneer er nog garantie op zit, dan is dat gratis.
    Geantwoord op 9-9-2018 om 19:45

    Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Is de Grundig Portable radio Musicboy 51 RP5201PLL geschikt voor digitale ontvangst? Gesteld op 7-12-2017 om 18:23

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Genoemd toestel is door zijn toegepaste techniek wel een "digitale radio" maar tegelijkertijd nog steeds een klassieke FM ontvanger. En deze zijn niet geschikt voor ontvangst van de in opkomst zijnde digitale radio uitzendingen in DAB en DAB+. Geantwoord op 8-12-2017 om 11:52

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Het volume is te laag zelfs op max.Hoe aanpassen, Gesteld op 6-6-2014 om 07:46

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Hoe stel ik de voorkeurszenders in.
    Gesteld op 20-4-2014 om 12:43

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Radiozenders instellen en opslaan
      Als het apparaat voor het eerst op het stroomnet wordt aangesloten of als
      er voor het eerst batterijen worden aangebracht, start het apparaat een
      automatische zenderzoekloop en slaat het de eerste tien zenders met de
      sterkste ontvangst op onder de presettoetsen 1, 2, 3, 4, 5. Deze zoekloop
      kan met »MEM.« worden onderbroken.
      U kunt radiozenders ook handmatig instellen en onder de presettoetsen
      opslaan.
      1 Het toestel met »ON/OFF« inschakelen.
      – De radiozender die u het laatst had geselecteerd, is te horen.
      2 »– TUNING« of »+ TUNING« meerdere malen kort indrukken tot de
      gewenste frequentie bereikt is.
      – Display: de frequentie verandert in stappen van 50 kHz,
      of
      »– TUNING« of »+ TUNING« gedurende ca. 1 seconde ingedrukt
      houden.
      – Display: De automatische zoekfunctie stopt bij de eerstvolgende zender
      met goed ontvangstsignaal.
      3 Voor het activeren van de geheugenfunctie »MEM.« indrukken.
      – Display: »M« knippert.
      Aanwijzing:
      Als er langer dan 3 seconden geen toets wordt ingedrukt, verlaat het
      toestel de geheugenmodus zonder wijziging.
      4 Druk de gewenste presettoets »1, 2, 3, 4, 5« (programmaplaats 1 tot
      en met 5) in.
      – Display: b.v. »3«, »M« knippert;
      of
      »+ 5« en gewenste presettoets »1, 2, 3, 4, 5« (programmaplaats 6
      tot en met 10) indrukken.
      – Display: b.v. »8«, »M« knippert.
      5 Druk opnieuw op »MEM.« om de zender op te slaan.
      – Display: de frequentie, »M« en b.v. »3« of »8«.

      Succes,

      Herbert

      Geantwoord op 20-4-2014 om 17:20

      Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden
  • hoe schakel ik de wekfunctie uit Gesteld op 19-5-2013 om 10:45

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • De wekfunctie wordt met het knopje "Aarm" rechts aan de voorkant, onder het uitleesvenster, aan- en uitgeschakeld. Wanneer deze AAN staat, dan is in het venster het symbool van het weksignaal zichtbaar, een wektoon of muziek. Dit laatste op zijn beurt is instelbaar met een keuzeschakelaar aan de rechter zijkant. Geantwoord op 19-5-2013 om 11:44

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
6
  • De wekfunctie wordt met het knopje "Aarm" rechts aan de voorkant, onder het uitleesvenster, aan- en uitgeschakeld. Wanneer deze AAN staat, dan is in het venster het symbool van het weksignaal zichtbaar, een wektoon of muziek. Dit laatste op zijn beurt is instelbaar met een keuzeschakelaar aan de rechter zijkant.
    Geantwoord op 19-5-2013 om 11:46

    Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Als ik het toestel verplaats en dus even van de stroom afhaal, moet ik alle zenders opnieuw installeren. Gesteld op 19-6-2012 om 21:11

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Dit is geen vraag, tenzij wordt bedoeld: "Moet ik DAN alle zenders opnieuw installen???"

      In dat geval is het antwoord "nee" want het geheugen voor het opslaan van de zenders heeft een aparte batterij. Zo lang die batterij niet wordt vervangen kun je met het netsnoer of de grote batterijen voor het eigenlijke spelen van de radio, doen wat je wilt. Geantwoord op 19-6-2012 om 22:04

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • hoe stel ik de pre-sets in ? Gesteld op 6-8-2011 om 12:20

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Allereerst een voorbeeld van de frequentie uitlezing: 98.3 betekent 98.30 MHz en 98.3. betekent 98.35 MHz. Wanneer de radio aan staat, met de + en - van de tuning knopjes de gewenste frequentie instellen. Dit kan men pulserend doen maar gaat sneller d.m.v. langer vasthouden. Wanneer de juiste frequentie is bereikt kan men de zender vastleggen door onmiddellijk daarna en kort na elkaar in te drukken: MEM, de gewenste voorkeurzender toets en nogmaals MEM. Voorkeurzenders 6 t/m 10 stelt men in op dezelfde manier en legt men vast door kort na elkaar het "+5" knopje en de gewenste cijfertoets in te drukken. Geantwoord op 2-10-2011 om 10:15

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Hoe stel ik de tijd in op de Grundig Music Boy 51 radio? Gesteld op 31-10-2010 om 11:47

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Het netsnoer - of de 4 radio batterijen - moet aangesloten zijn; plus de 2 klokbatterijen
      MODE knopje 1 sec. ingedrukt houden totdat de tijdsaanduiding begint te knipperen
      Met het min-knopje (-) kan men nu de uren instellen en met het plus-knopje (+) de minuten
      (knopjes kan men pulserend indrukken maar ook vasthouden totdat gewenste tijd is bereikt)
      Ca. 4 sec. nadat men is gestopt met instellen, stopt het knipperen. Klaar. Geantwoord op 1-10-2011 om 17:13

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Grundig Music-boy 51 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Grundig Music-boy 51 in de taal/talen: Nederlands als bijlage per email.

De handleiding is 0,49 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info