673648
8
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/11
Pagina verder
MULTI HAIR TRIMMER
MT 5210
DE
FR
EN
HR
TR
PL
ES
3
_____________________________________
A
D
E
B
C
4
_____________________________________
DEUTSCH 05-12
FRANÇAIS 34-40
TÜRKÇE 20-26
POLSKI 48-54
ENGLISH 13-19
HRVATSKI 41-47
DEUTSCH 05-14ESPAÑOL 27-33
13ENGLISH
SAFETY ________________________________
Please read this instruction
manual thoroughly prior to using
this appliance! Follow all safety
instructions in order to avoid
damage due to improper use!
55
Keep the instruction manual
for future use. Should a third
party be given the unit, please
ensure the instruction manual is
included.
55
Never use the appliance for
any other purpose than those
described in these instructions.
Do not short-circuit the battery.
55
This appliance is designed for
domestic use only.
55
Never use the appliance in the
bath, shower, over a wash basin
filled with water or near any
source of water; nor should it be
operated with wet hands.
55
Do not use the appliance near
bathtubs, showers, basins or
other vessel containing water.
55
Always keep the appliance out
of the reach of children.
55
The appliance should not be
used by the following people,
including children: those with
limited physical, sensory or
mental capabilities and also
those with a lack of experience
and knowledge. This does not
apply to the latter if they were
instructed in the use of the
appliance or if they use it under
the supervision of a person
responsible for their safety.
Children should always be
supervised to ensure that they
do not play with the appliance.
55
Do not dismantle the appliance
under any circumstances. No
warranty claims are accepted
for damage caused by improper
handling.
55
Never use the appliance outdoors.
55
Never use the appliance if it is
visibly damaged.
55
Do not insert the appliance too
far into the nose or the ears
during use.
14 ENGLISH
SAFETY ________________________________
55
Do not apply excessive pressure
as this damages the attachment
and may cause skin injury.
55
If you do not wish to use the
appliance for a long period of
time, remove the battery.
55
Always remember to turn on the
appliance before you insert it
into your nose or ear to avoid
injury.
55
Do not put in fire or break apart
your batteries as they may burst
or release toxic materials.
55
Do not use the appliance if you
suffer from ache, eczema or any
other skin irritations.
55
Do not use the appliance on
inflamed skin.
55
Do not touch the blade of the inner
blade (metallic part) with your
finger. Doing so may result in injury
to your finger.
55
Do not use a rechargeable battery.
55
Check the blade for deformation
or damage before use. Your skin
may be injured if damage or
deformation is present.
55
Never alter the appliance. Also,
do not disassemble or repair it.
Doing so could result in injury.
15ENGLISH
OVERVIEW ____________________________
Dear Customer,
Congratulations on the purchase
of your GRUNDIG MT 5210 multi
hair trimmer.
Read the following user notes
carefully to ensure full enjoyment
of your quality Grundig product
for many years to come.
A responsible approach!
GRUNDIG focusses
on contractually
agreed social
working conditions
with fair wages for
both internal
employees and suppliers. We also
attach great importance to the
efficient use of raw materials with
continuous waste reduction of
several tonnes of plastic every
year. Furthermore, all our
accessories are available for at
least 5 years.
For a future worth living.
For a good reason. Grundig.
Controls
See the figures on page 3.
A
Detachable protective cap
B
Battery cap / On/Off switch
C
Vertical trimming head
D
2 side eyebrow comb
attachment (cutting lengths 3
and 5 mm)
E
Trimming attachment with
rotating blade
16 ENGLISH
Preparation
55
Your multi hair trimmer requires
one 1.5 V AA LR6 alkaline
battery.
1 To open the battery compartment,
rotate the battery cap
B
to the
left and pull it off.
2 Insert the AA alkaline battery,
so that the + and - marks on the
battery match with the polarity
marks in the battery compartment.
Notes
55
The appliance will not work if the
battery is inserted incorrectly.
55
Remove the battery if the
appliance will not be used for a
long period of time.
Environmental note:
55
Batteries, including those which
do not contain heavy metal,
should not be disposed of with
household waste. Always dispose
of used batteries in accordance
with local environmental
regulations.
3 To close the battery compartment,
put the battery cap
B
back on
and rotate it to the right until the
cap snaps into place.
OPERATION ___________________________
Attaching and exchanging
attachments
1 Ensure that the appliance is
switched off.
2 If there is an attached attachment,
remove it by turning it to the right
to the unlocked position and pull it
off.
3 Attach the desired attachment
by placing it on the top of the
appliance and turning it to the left
until it locks into position.
Removing hair from nose
1 Ensure that the appliance is
switched off.
2 Attach the trimming attachment
with rotating blade
E
.
3 To turn the appliance on, turn the
On/Off switch
B
to the right.
4 Insert the cutting unit gently into
the nostril.
Caution
55
Do not insert the appliance too far
into the nose during use.
5 Gently move the cutting edge
in and out of the nostril while
rotating the appliance.
6 To turn the appliance off, turn the
On/Off switch
B
to the left.
17ENGLISH
OPERATION ___________________________
Note:
55
The vertical trimming head
C
can
be used for nose hair removal
as well.
Removing hair from
eyebrows
1 Ensure that the appliance is
switched off.
2 Attach the vertical trimming head
C
.
Notes
55
For trimming attach the eyebrow
comb attachment
D
on the
vertical trimming head
C
.
55
Depending on the direction of
the eyebrow comb attachment,
its cutting length will be either 3
or 5 mm.
55
To remove hairs completely
use only the vertical trimming
head
C
.
4 To turn the appliance on, turn the
On/Off switch
B
to the right.
5 Gently guide the cutting unit over
the area of unwanted hair along
the eyebrow line or the eyebrow
itself.
Caution:
55
Do not apply excessive pressure
as this damages the attachment
and may cause skin injury.
6 To turn the appliance off, turn the
On/Off switch
B
to the left.
Removing hair from ear
1 Ensure that the appliance is
switched off.
2 Attach the vertical trimming head
C
.
3 To turn the appliance on, turn the
On/Off switch
B
to the right.
4 Insert the cutting unit gently into
the ear.
Caution
55
Do not insert the appliance too far
into the ear during use.
5 Gently move the cutting edge in
and out of the ear while rotating
the appliance.
6 To turn the appliance off, turn the
On/Off switch
B
to the left.
Note:
55
The rotating head
E
can be used
for ear hair removal as well.
18 ENGLISH
INFORMATION ________________________
Cleaning and care
1 Turn the appliance off and
remove the battery.
2 Rinse the accumulated hair from
the cutters and shake off excess
water.
3 Clean the housing of the
appliance only with a soft damp
cloth.
Caution:
55
Do not immerse the device in
water.
55
Do not use any cleaning agents or
other fluids.
Note:
55
Before using the appliance after
cleaning, dry all parts carefully
with a soft cloth or paper towel.
55
We recommend you clean your
multi hair trimmer after each use.
55
The easiest and most hygienic
way to clean the multi hair
trimmer is rinsing the product
head after use with warm water.
55
Do not use salt water or hot water.
Storage
55
If you do not plan to use the
appliance for a long period of
time, please store it carefully.
55
Make sure it is completely dry.
55
Remove the battery and put the
detachable protective cap
A
on.
55
Store the appliance at a
temperature between 15°C and
35°C.
55
Keep the appliance in a cool and
dry place.
55
Make sure the appliance is kept
out of the reach of children.
19ENGLISH
INFORMATION ________________________
Environmental note
This product has been
manufactured with high quality
parts and materials which can
be reused and are suitable for
recycling.
Therefore, do not
dispose of the product
with normal domestic
waste at the end of its
service life. Take it to a
collection point for the
recycling of electrical and
electronic equipment. This is
indicated by this symbol on the
product, in the operating manual
and on the packaging.
Please consult your local
authorities to find out the location
of the nearest collection point.
Help protect the environment by
recycling used products.
Technical data
This product conforms to
the European directives
2004/108/EC and
2006/95/EC.
Power supply:
Battery: 1.5 V AA LR6
Technical and design modifications
reserved.
AUS GUTEM GRUND
Grundig Intermedia GmbH
Beuthener Strasse 41
90471 Nürnberg
www.grundig.com
72011 908 4100 12/47
8

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Grundig MT 5210 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Grundig MT 5210 in de taal/talen: Engels als bijlage per email.

De handleiding is 0,36 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Grundig MT 5210

Grundig MT 5210 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 11 pagina's

Grundig MT 5210 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 12 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info