769930
39
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/49
Pagina verder
Geschirrspüler
Bedienungsanleitung
DE
15 8871 0200_AD_GRUNDIG_21_B8L_DE/ 28-01-21.(10:40)

GNUP4540XB



HINWEIS



Liebe Kundin, lieber Kunde,
bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Verwendung des Geräts.











INHALT
1 SICHERHEITSHINWEISE 4
...................... 4

 .................................. 4
 ........................................ 5
.................................. 6
 .................................. 6
 .............................................. 7
 .............. 8
 .............................................. 9
2 UMWELTHINWEISE 9

 .................................. 9
......................... 10
 .............................................11
3 IHR GESCHIRRSPÜLER 14
.......................................................... 14
4 INSTALLATION 15
.............................. 15
 ............................................ 16
 .............................. 16
 ................................................ 16
 ............................................. 17
 ................................................. 17
5 VORBEREITUNGEN 18
 ................................ 18
 .............................. 18
 .............. 18
 .............................................. 19
 ......................................................... 20
 .................................................. 21
 ........................................................ 22

.................................................. 22
 ............. 23
 .................................................... 25
 .................................................... 25
 . 26
 . 26
 .............................. 27
 .................................. 27
 ................................................. 27
 ..................... 28
..................... 28

 ................................................................. 29

 ................................................................ 29
..... 30
 ............ 31
 . 32

 .................................................... 32
 ................................ 33
 ................................ 33
6 PRODUKTBEDIENUNG 34
 ... 34
 ............................................... 34
.............................. 34
................................. 34
 ............................................. 34
................................... 39
 ..... 39
..................... 40
 ) .... 40
 ) ........... 40
 41
 .......................... 41
 .............................. 41
7 REINIGUNG UND PFLEGE 42
..................................... 42
.......................................... 42
 ................................................... 42
 ..................................... 43
 ......................................... 44
 ............................................ 44
............................................ 44
8 PROBLEMLÖSUNG 45
4/DE
Sicherheitshinweise





























Bestimmungsgemäßer
Gebrauch



 


 
 


 














Sicherheit von Kindern,
schutzbedürftigen Personen
und Haustieren



















1-
5/DE


































Elektrische Sicherheit











































6/DE


Sicherheit beim Transport









HINWEIS




HINWEIS










HINWEIS







Sicherheit zur Installation











































7/DE












































HINWEIS







HINWEIS












Betriebssicherheit















8/DE


















„Technische Daten“










































Sicherheit bei Reinigung
und Wartung












HINWEIS




9/DE


Innenbeleuchtung







Umwelthinweise
Konformität mit der WEEE-
Richtlinie und Entsorgung
des Altgeräts





(WEEE). 






















2-
10/DE
Konformität mit der RoHS-
Richtlinie






Informationen zur
Verpackung













11/DE
Technische Daten








60

50
























Hinweis für Prüfinstitutionen:




dishwasher@standardloading.com









Einhaltung von Richtlinien und
Testdaten/EG-Konformitätserklärung






60436 / EN 60436







XXXXXXXXXX (*)
18 7575 8000
3:25
REV:AA
12.9 L
94
13 x
kWh
2019/2017
48
db
12/DE
Für elektrische Haushaltsgeschirrspüler (nach
Verordnung (EU) Nr. 1059/2010)
5) Die Informationen auf dem Energietikett und Datenblatt beziehen sich auf dieses
Programm. Dieses Programm ist zur Reinigung normal verschmutzten Geschirrs geeignet
und in Bezug auf den kombinierten Energie- und Wasserverbrauch am Effizientesten.
4) Auf einer Skala von A (höchste Effizienz) bis G (niedrigste Effizienz).
2) Energieverbrauch ‚X‘ kWh/Jahr auf der Grundlage von 280 Standardreinigungszyklen bei
Kaltwasserbefüllung und dem Verbrauch der Betriebsarten mit geringer Leistungsaufnahme. Der
tatsächliche Energieverbrauch hängt von der Art der Nutzung des Geräts ab.
3) Wasserverbrauch ‚X‘ Liter/Jahr, auf der Grundlage von 280 Standardreinigungszyklen.
Der tatsächliche Wasserverbrauch hängt von der Art der Nutzung des Geräts ab.
1) Auf einer Skala von A+++ (höchste Effizienz) bis D (geringste Effizienz)
UnterbaugerätVollintegrierbarIntegrierbarStandgerät
x
Luftschallemissionen - db(A) re 1 pW 44
Dauer des unausgeschalteten Zustands (Tl) (min)
5
Programmdauer des Standardreinigungszyklus (Tt) (min)
245
Standardreingungszyklus (5) Eco 50
Trocknungseffizienzklasse (4) A
Wasserverbrauch (Wt) (l) des Standardreinigungszyklus
9.5
7613901677
Jährlicher Wasserverbrauch (AWC) (l/Jahr) (3) 2660
Leistungsaufnahme im unausgeschalteten Zustand (Pl) (W)
1.00
Leistungsaufnahme im Aus-Zustand (Po) (W) 0.50
Energieverbrauch (Et) (kwh) des Standardreinigungszyklus
REV:AA15 0333 7474
0.94
Jährlicher Energieverbrauch (AEC) (kWh/Jahr) (2) 270
Energieeffizienzklasse (1) A++
Nennkapazität in Standardgedecken für den
Standardreinigungszyklus
15
Modell Edition 75 UB Spüler
Marke GRUNDIG
Datenblatt
13/DE
Für elektrische Haushaltsgeschirrspüler (nach
Verordnung (EU) Nr. 1059/2010)
5) Die Informationen auf dem Energietikett und Datenblatt beziehen sich auf dieses
Programm. Dieses Programm ist zur Reinigung normal verschmutzten Geschirrs geeignet
und in Bezug auf den kombinierten Energie- und Wasserverbrauch am Effizientesten.
4) Auf einer Skala von A (höchste Effizienz) bis G (niedrigste Effizienz).
2) Energieverbrauch ‚X‘ kWh/Jahr auf der Grundlage von 280 Standardreinigungszyklen bei
Kaltwasserbefüllung und dem Verbrauch der Betriebsarten mit geringer Leistungsaufnahme. Der
tatsächliche Energieverbrauch hängt von der Art der Nutzung des Geräts ab.
3) Wasserverbrauch ‚X‘ Liter/Jahr, auf der Grundlage von 280 Standardreinigungszyklen.
Der tatsächliche Wasserverbrauch hängt von der Art der Nutzung des Geräts ab.
1) Auf einer Skala von A+++ (höchste Effizienz) bis D (geringste Effizienz)
UnterbaugerätVollintegrierbarIntegrierbarStandgerät
x
Luftschallemissionen - db(A) re 1 pW 44
Dauer des unausgeschalteten Zustands (Tl) (min)
5
Programmdauer des Standardreinigungszyklus (Tt) (min)
245
Standardreingungszyklus (5) Eco 50
Trocknungseffizienzklasse (4) A
Wasserverbrauch (Wt) (l) des Standardreinigungszyklus
9.5
7613901677
Jährlicher Wasserverbrauch (AWC) (l/Jahr) (3) 2660
Leistungsaufnahme im unausgeschalteten Zustand (Pl) (W)
1.00
Leistungsaufnahme im Aus-Zustand (Po) (W) 0.50
Energieverbrauch (Et) (kwh) des Standardreinigungszyklus
REV:AA15 0333 7474
0.94
Jährlicher Energieverbrauch (AEC) (kWh/Jahr) (2) 270
Energieeffizienzklasse (1) A++
Nennkapazität in Standardgedecken für den
Standardreinigungszyklus
15
Modell Edition 75 UB Spüler
Marke GRUNDIG
Datenblatt
Für elektrische Haushaltsgeschirrspüler (nach
Verordnung (EU) Nr. 1059/2010)
5) Die Informationen auf dem Energietikett und Datenblatt beziehen sich auf dieses
Programm. Dieses Programm ist zur Reinigung normal verschmutzten Geschirrs geeignet
und in Bezug auf den kombinierten Energie- und Wasserverbrauch am Effizientesten.
4) Auf einer Skala von A (höchste Effizienz) bis G (niedrigste Effizienz).
2) Energieverbrauch ‚X‘ kWh/Jahr auf der Grundlage von 280 Standardreinigungszyklen bei
Kaltwasserbefüllung und dem Verbrauch der Betriebsarten mit geringer Leistungsaufnahme. Der
tatsächliche Energieverbrauch hängt von der Art der Nutzung des Geräts ab.
3) Wasserverbrauch ‚X‘ Liter/Jahr, auf der Grundlage von 280 Standardreinigungszyklen.
Der tatsächliche Wasserverbrauch hängt von der Art der Nutzung des Geräts ab.
1) Auf einer Skala von A+++ (höchste Effizienz) bis D (geringste Effizienz)
UnterbaugerätVollintegrierbarIntegrierbarStandgerät
x
Luftschallemissionen - db(A) re 1 pW 42
Dauer des unausgeschalteten Zustands (Tl) (min)
5
Programmdauer des Standardreinigungszyklus (Tt) (min)
230
Standardreingungszyklus (5) Eco 50
Trocknungseffizienzklasse (4) A
Wasserverbrauch (Wt) (l) des Standardreinigungszyklus
9.5
7614901677
Jährlicher Wasserverbrauch (AWC) (l/Jahr) (3) 2660
Leistungsaufnahme im unausgeschalteten Zustand (Pl) (W)
1.00
Leistungsaufnahme im Aus-Zustand (Po) (W) 0.50
Energieverbrauch (Et) (kwh) des Standardreinigungszyklus
REV:AA15 0333 7478
0.84
Jährlicher Energieverbrauch (AEC) (kWh/Jahr) (2) 241
Energieeffizienzklasse (1) A+++
Nennkapazität in Standardgedecken für den
Standardreinigungszyklus
15
Modell GNUP4540XB
Marke GRUNDIG
Datenblatt
14/DE
Ihr Geschirrspüler
Überblick















15
3-
15
15/DE
Installation















































Der richtige Aufstellungsort




































4-
16/DE
Wasseranschluss







Zulässige Wassertemperatur:
bis 25 °C (60 °C für Geräte mit
WaterProtect+; Bitte lesen Sie den
Abschnitt WaterProtect+)




HINWEIS






HINWEIS







HINWEIS



HINWEIS







Füße einstellen












Wasserablauf anschließen






min
300
min
120
max 1000
min 500
17/DE
WaterProtect+















Elektroanschluss


























18/DE
Vorbereitungen


Tipps zum Energiesparen























Wasserenthärtungssystem













5- Wasserenthärtungssystem
einstellen






















19/DE










 


 

(A).
 


 














 5 5  

 6 5  
 7 5  
 8 5  
 9 5  





Salz hinzugeben











20/DE




 


 

















 


















Spülmittel










Spülmittel einfüllen









21/DE













Wenn Sie von Pulver- zu Tab-
Spülmitteln wechseln:
 

 


 



 

 



1
2
3




Tab-Spülmittel











22/DE
Klarspüler











 


 

 

 
















Dinge, die nicht im
Geschirrspüler gereinigt werden
dürfen



















23/DE





Geschirr im Geschirrspüler
platzieren





























24/DE






25/DE
Besteckkorb








Besteckkorb








26/DE
Klappbarer Geschirrhalter des
unteren Korbs





















Klappbarer Geschirrhalter des
unteren Korbs





















27/DE
Back&Sauber-Halterungen







SoftTouch Weinglaskorb




Weinglashalter




28/DE
Messerablage des oberen Korbs












Flaschenhalter am unteren Korb






29/DE
Multifunktions-Servicegestell für
den oberen Korb


















Flaschen- und Geschirrhalter am
unteren Korb












A











30/DE
Tablettwaschunterstützung











12



12





Höhenverstellbare Ablage am
oberen Korb







31/DE
 




 





1
2
3










Einstellen der Höhe des oberen
Korbs














 



 

 




1
2
3
32/DE
Höhenverstellung bei
unbeladenem Geschirrkorb
















Einklappbare Geschirrhalter am
oberen Korb



















33/DE
Obere Besteckschublade





Obere Besteckschublade





1





















34/DE
Produktbedienung




6-






Power Ein-/Aus-Taste




Programmauswahl-/
Programmabbruchtaste












Funktionstasten













Vorbereitung der Maschine
 
 

 


 

Auswahl des Programms
 


 



 




 


Zusatzfunktionen








35/DE
Perfect Rinse Funktion







Express Funktion





TurboWash Funktion










Halbe-Beladung-Funktion



 

 

 




 





Multitab - Funktion













HygieneCare Funktion














36/DE
Steam Shine(Brillissimo) Funktion



TrayMaster(Back&Sauber) Funktion




DeepClean-Funktion

AA























Verzögerungsfunktion









 




 





 








 



Das Ändern der Einstellungen
mit der Verzögerungsfunktion ist
aktiviert









Um die Verzögerungsfunktion
aufzuheben:



37/DE
Funktion der
Kindersicherungs
taste





Um die Kindersicherung zu
aktivieren:
 



 











So heben Sie die Kindersicherung auf:
 



 


Ändern der Doormatic Einstellung
Aktivieren der automatischen
Türöffnungsfunktion Doormatic:

 








Funktionen im Einstellungsmenü


























 









Um die
Doormatic Funktion
aufzuheben
:
 





 



38/DE
Active Self Cleaning Funktion














So ändern Sie die
Filterreinigungseinstellung:
 





 




 




 




Untermenüfunktionen:








39/DE
IonFresh-Funktion



-






Innenbeleuchtung





 





 





Bodenbeleuchtung
Warnung zur Anzeige, dass sich das
Gerät in der Spülphase befindet













 





Starten des Programms























Das Programm abbrechen
(Zurücksetzen)






40/DE








Warnanzeige für niedrigen
Salzgehalt ( )











Niedrige-Klarspüler-Warnanzeige
( )








Einstellung der Klarspülermenge
 





 

 



 















41/DE
Wasserversorgung ist
unterbrochen Warnung












Warnung vor Wasserüberlauf













SelfCare (Selbstreinigung)
















42/DE
Reinigung und Pflege














Außenflächen reinigen
HINWEIS





Innenraum reinigen


















Filter reinigen








 



 

 


7-
43/DE
 

 

 








Feinfilter-
Reinigungsmechanismus









Schlauchfilter reinigen








 

 


 

 


44/DE
Sprüharme reinigen



Unterer Sprüharm













C












Oberer Sprüharm









45/DE
Problemlösung
Das Gerät arbeitet nicht.
 

 
 

 

 

Das Geschirr wird nicht sauber
 

 

 

 


 


 

 
 




 



 

 


8-
46/DE
Das Geschirr wird nicht richtig trocken.
 

 

 






 



 








Tee-, Kaffee- oder Lippenstiftflecken verbleiben am Geschirr.
 

 






 




Kalkflecken bleiben am Geschirr zurück, Gläser werden milchig
 

47/DE
 

 






Das Gerät riecht seltsam.


 


 





Das Geschirr zeigt Rostflecken, Verfärbungen oder Veränderungen der
Oberflächen
 






 



 




 



48/DE
 




 

 



Spülmittelrückstände im Spülmittelbehälter.
 


 

 



 




 


Dekor und Verzierungen von Küchenutensilien verschwinden.


Das Geschirr wird verkratzt.


 






49/DE
 

 




Bei Gläsern bleibt ein milchiger Belag zurück, der sich nicht abwischen
lässt. Gläser zeigen bläuliche oder schillernde Verfärbungen, wenn man
sie gegen das Licht hält.
 

 



Schaumbildung.
 




 


 


Geschirr oder Küchenutensilien wurden beschädigt.
 

 
Nach Programmschluss verbleibt Wasser im Geschirrspüler.
 


 






39

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Grundig GNUP4540XB bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Grundig GNUP4540XB in de taal/talen: Duits als bijlage per email.

De handleiding is 14.58 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info