605136
28
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/35
Pagina verder
29
ESPAÑOL
GRABACIÓN EN USB
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Información sobre la grabación y re-
producción de programas de televisión
7
La grabación y reproducción de programas solo es posi-
ble en las estaciones de televisión digital (DVB-S, DVB-T
y DVB-C).
7
Además, la posibilidad de grabar y reproducir una de-
terminada estación de televisión digital (DVB-S, DVB-T y
DVB-C) depende de la emisora.
7
La grabación y reproducción de programas, así como
la función de reproducción retardada, solo puede reali-
zarse usando un soporte de datos externo (disco duro o
memoria USB).
7
La mayoría de soportes de datos disponibles en el merca-
do son aptos para la grabación. Sin embargo, no pode-
mos garantizar el correcto funcionamiento de todos ellos.
7
Si graba un programa en un soporte de datos externo,
solamente podrá verlo en el televisor.
No podrá ver el programa en ningún otro dispositivo.
7
Si su televisor requiere una reparación que implique
la sustitución de algún componente, es posible que no
pueda reproducir en el televisor reparado los contenidos
grabados anteriormente.
7
Grundig no se hace responsable de la pérdida de datos
almacenados en cualquier dispositivo de almacenamien-
to externo.
7
Se recomienda reproducir los archivos guardados en DTV
con el reproductor PRnP. Es posible que algunos archivos
grabados no se reproduzcan correctamente en el repro-
ductor de medios USB.
Posibles limitaciones al utilizar un so-
porte de datos externo
Es posible que experimente restricciones en ciertas funciones
de algunas emisoras de televisión.
GRUNDIG no tiene nada que ver con estas restric-
ciones.
7
La emisora puede inhabilitar la grabación de un progra-
ma en un soporte de datos externo.
El mensaje »¡URI* protegida! Función PVR bloqueada«
indica que la grabación o la reproducción retardada han
sido restringidas (una sola grabación posible) o inhabili-
tadas (grabación no posible) por la emisora.
*URI = información sobre los derechos del usuario.
7
Si graba y guarda un programa en un soporte de datos
externo, es posible que su reproducción se vea restrin-
gida.
El emisor puede permitirle ver este programa una o más
veces pero también podría hacer que estuviera disponible
únicamente durante un cierto periodo de tiempo.
7
Las emisoras con acceso restringido a menores solicitan
un número PIN antes de iniciarse la grabación. Sin esta
autorización, la grabación no se iniciará.
7
El emisor puede también restringir la copia de una cade-
na de televisión digital a un magnetoscopio o grabadora
de DVD mediante un conector »AV1/S-VHS« (señal
analógica de audio o vídeo). Para poder realizar esta
acción el dispositivo debe tener función de copia.
Notas:
″Puesta en pausa” de los programas
en reproducción retardada
Puede poner en pausa cualquier programa que esté visuali-
zando. Esta es una función útil. Por ejemplo, si llaman al te-
léfono mientras está viendo una película, puede ponerla en
pausa y reanudar la reproducción después de la llamada sin
perderse nada.
Se mostrará la última escena congelada y la reproducción re-
tardada se grabará en el soporte de datos externo.
La duración de la grabación en el modo Time Shift dependerá
de la memoria libre que tenga el soporte de datos externo.
Puede grabar la emisión actual durante aproximadamente 60
minutos.
Nota:
7
Para disfrutar de un “Time-shifting permanente” ininterrum-
pido, use un disco duro externo USB.
1 Pulse »
!« durante la emisión.
La imagen del televisor se congela y se muestra el
tiempo de retardo.
2 Para reanudar la emisión pulse »
8«.
El sistema sigue grabando la emisión mientras usted la
visualiza.
Nota:
7
En el modo de reproducción retardada pueden usarse las
siguientes funciones.
Retroceso rápido, pulse »
3
« varias veces hasta alcan-
zar la velocidad deseada;
Avance rápido, pulse »
4
« varias veces hasta alcanzar
la velocidad deseada;
Pulse »!« para pausar la emisión.
3 Pulse »
7« para salir de la función de reproducción
retardada.
Aparece el mensaje »Transmisión en vivo«.
Las escenas almacenadas en la “memoria de repro-
ducción retardada” se borran.
28

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Grundig FINE ARTS 55 FLX 9492 SL Short bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Grundig FINE ARTS 55 FLX 9492 SL Short in de taal/talen: Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 1,15 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Grundig FINE ARTS 55 FLX 9492 SL Short

Grundig FINE ARTS 55 FLX 9492 SL Short Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 35 pagina's

Grundig FINE ARTS 55 FLX 9492 SL Short Gebruiksaanwijzing - English - 35 pagina's

Grundig FINE ARTS 55 FLX 9492 SL Short Gebruiksaanwijzing - Français - 35 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info