40
Sendungen sofort auf Videocassetten überspielen
Vorbereiten:
Digital-Receiver und Videorecorder müssen mit einem EURO AV-Kabel ver-
bunden sein oder werden.
Digital-Receiver und Videorecorder einschalten.
Am Videorecorder den Programmplatz (z.B. »AV«) für eine Videoaufnahme
über die AV-Buchse wählen.
Cassette mit ausreichender Spieldauer und intakter Löschsicherung in das
Cassettenfach des Videorecorders schieben.
Hinweis:
Damit bei einer Sofortaufnahme die Menüeinblendung des Digital-Receivers
nicht mit aufgezeichnet wird, sollte der Menübetrieb mit »Z Exit« beendet
werden.
Aufnehmen:
1 Am Digital-Receiver die aufzunehmende TV- oder RADIO-Sendung wählen
und die gewünschte Lautstärke mit »
ǸǷ
« einstellen.
2 Am Videorecorder die Aufnahme manuell starten.
– Die Sendung des Digital-Receivers wird auf die Videocassette überspielt.
Wichtig!
Während einer Sofortaufnahme kein anderes TV- oder RADIO-Programm
am Digital-Receiver wählen.
Die Zeittabelle – die Zeitverschiebungen
Hinweis:
Bitte beachten Sie, dass viele Länder eine unterschiedliche Sommer- und
Winterzeit haben.
Deshalb müssen Sie bei der Eingabe der »Zeitverschiebung« (siehe Seite 20
dieser Bedienungsanleitung) diese Abweichungen berücksichtigen.
Die Zeitverschiebungen (Winterzeit) einiger Orte im Vergleich zur GMT-Zeit
(Greenwich Mean Time, Längengrad „0“):
Bermudas GMT – 4 Stunden Madrid GMT + 1 Stunden
Azoren GMT – 1 Stunden Johannesburg GMT + 1 Stunden
Cran Canaria GMT – 1 Stunden Helsinki GMT + 2 Stunden
Dakar GMT – 1 Stunden Istanbul GMT + 2 Stunden
London GMT Athen GMT + 2 Stunden
Lisabon GMT Nairobi GMT + 2 Stunden
Stockholm GMT + 1 Stunden Moskau GMT + 3 Stunden
Rom GMT + 1 Stunden Teheran GMT + 3 Stunden
*
Berlin GMT + 1 Stunden Bombay GMT + 4 Stunden
*
Beispiel
ĶĶ
Berlin:
Winterzeit ist GMT-Zeit +1 Stunde.
Sommerzeit ist GMT-Zeit + 2 Stunden.
WISSENSWERTES
______________________________________________________________________