569680
49
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/90
Pagina verder
49
FRANÇAIS
ENREGISTREMENT USB
------------------------------------------------------------------------------------------
″Pause” programmes de déca-
lage
Vous pouvez mettre en pause le programme que
vous regardez Cette option est utile par exemple
si le téléphone sonne pendant que vous regar-
dez un film et que vous ne voulez rien manquer.
Un arrêt sur image de la dernière scène ap-
paraît à l'écran et le programme est enregistré
dans la mémoire décalage du support de don-
nées externe.
En mode décalage, vous pouvez enregistrer
jusqu'à 60 minutes du programme en cours.
Remarque :
7
Pour un "timeshift permanent" continu, utili-
sez un disque dur USB externe.
1 Appuyez sur »
!« pour mettre en pause le
programme en cours.
L'image est gelée, le décalage et le temps
d'enregistrement restant sont affichés.
2 Appuyez sur »
8« pour reprendre le pro-
gramme.
Le programme continuera d'être enregis-
tré.
Remarque :
7
Les fonctions suivantes sont disponibles en
mode décalage:
Retour, appuyer sur »
3
« plusieurs fois en
fonction de la vitesse (l'image se fige pen-
dant le retour);
Avance rapide, appuyez sur »
4
« plu-
sieurs fois selon la vitesse;
Sélectionnez pause avec la touche »!«.
3 Appuyez sur »
7« pour quitter la fonction de
décalage.
Le message »Programme en direct« appa-
raît et vous regarderez le programme en
cours sans décalage.
Les scènes dans la “mémoire timeshift” sont
supprimées.
Enregistrement des programmes
Vous pouvez enregistrer des programmes. Les
données de ces programmes sont enregistrées
sur un support de données externe et ces archives
sont administrées par le biais de la télévision.
Vous avez besoin d'une capacité mémoire
comprise entre 44 Mo et 110 Mo
sur le
support de données externes
pour une
durée d'enregistrement d'une minute.
Pendant l'enregistrement, vous pouvez regarder
un autre programme à partir des archives.
Pour changer la position du programme, il fau-
drait que les programmes soient diffusés sur la
même fréquence (DVB-T) ou bien qu'ils soient sur
le même transpondeur (DVB-S). Il est possible de
modifier la source au cours de l'enregistrement
dans un appareil externe comme HDMI1, AV1
etc excepté la source USB.
Enregistrement de programmes
avec une touche
1 Sélectionnez la chaîne de télévision à enre-
gistrer avec les touches » »1…0« ou »P+«,
»P–« et appuyez sur »
« pour démarrer
l'enregistrement.
L'information sur l'enregistrement est affi-
chée: le symbole enregistrement, le nom
de la chaîne, le programme, le temps
d'enregistrement et l'espace de mémoire
disponible.
Après un court instant, ces informations dis-
paraissent.
2 Mettez fin à cette fonction à l'aide de la
touche »
7«.
3 Confirmez l'affichage avec la touche »

«
(verte);
ou
appuyez sur la touche »
« (rouge) pour
continuer l'enregistrement.
Remarques :
7
Après la fin de l'enregistrement, l'enregistre-
ment sera automatiquement sauvegardé sur
le support de données externe.
7
Le menu »FICHIERS ENREGISTRÉS« avec
les programmes archivés peut être ouvert
avec la »REC.LIST«.
7
Si le support de données externe est décon-
necté de la prise USB pendant l'enregistre-
ment, l'enregistrement sera arrêté automati-
quement et non sauvegardé.
49

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Grundig 42 VLE 9474 SL bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Grundig 42 VLE 9474 SL in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 4,57 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Grundig 42 VLE 9474 SL

Grundig 42 VLE 9474 SL Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 90 pagina's

Grundig 42 VLE 9474 SL Gebruiksaanwijzing - English - 88 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info