769938
22
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/58
Pagina verder
FRANÇAIS
22
Langue audio
Différentes langues sont disponibles sur les
chaînes de télévision numériques. Cela dépend
du programme retransmis.
1 Ouvrez le menu à l'aide de la touche »F«.
2 Sélectionnez la langue à l'aide de la touche
»
V
« ou »
Λ
« et appuyez sur la touche »«
pour confirmer.
Sous-titres
Différentes sous-titres sont disponibles sur les
chaînes de télévision numériques. Cela dépend
du programme retransmis.
1 Ouvrez le menu à l'aide de la touche »y«.
2 Sélectionnez les sous-titres à l'aide de la
touche »
V
« ou »
Λ
« et appuyez sur la
touche »« pour confirmer.
Fonction Zoom
Cette fonction vous permet d'agrandir l'image
comme vous le souhaitez.
1 Appuyez sur la touche »v« plusieurs
fois pour agrandir l'affichage en trois
étapes.
Mode Eco
Cette fonction vous permet de réduire la consom-
mation d'énergie.
1 Passez en mode Eco avec »ECO«.
2 Désactivez le mode Eco avec »ECO«.
Fonction zapping
Cette fonction garde en mémoire la chaîne que
vous êtes en train de regarder pendant que vous
passez à d'autres chaînes (zapping).
1 Appuyez sur »1…0« ou »P+«, »P–« pour
sélectionner la chaîne à enregistrer dans la
mémoire zapping et appuyez sur »Z« pour
confirmer.
2 Appuyez sur »1…0« ou »
Λ
«, »
V
« pour
passer à une autre chaîne de télévision.
3 Appuyez sur »Z« pour naviguer entre les
chaînes de télévision enregistrées et la der-
nière chaîne de télévision regardée.
4 Mettez fin à cette fonction à l'aide de la
touche »i«.
TÉLÉVISION - FONCTIONNEMENT ----------------------------------------------------
Guide TV électronique
Le guide TV électronique présente des informa-
tions à caractère général concernant tous les
programmes diffusés au cours de la semaine à
venir (exclusivement pour les chaînes numéri-
ques).
1
Appuyez sur »TV-G« pour afficher l'informa-
tion de la chaîne.
Remarques:
7
Toutes les stations ne fournissent pas de
guide TV détaillé.
7
Beaucoup de programmes transmettent
l'emploi du temps actuel mais n'offrent pas
de descriptions détaillées.
7
D'autres encore n'offrent pas d'informations
du tout.
2 Appuyez sur »
V
« ou »
Λ
« pour sélectionner
une chaîne de télévision.
Les programmes du jour sur la chaîne de
télévision sélectionnée s'affichent.
3 Passez à l'information sur le programme en
cours avec la touche »
>
«.
Remarque:
7 Vous pouvez ouvrir et quitter les informations
extensives de programme avec la touche »?«.
7 Vous pouvez ajouter le programme
sélectionné à la minuterie de la mémoire en
appuyant sur »«.
4 Appuyez sur »
V
« pour sélectionner les infor-
mations sur les émissions à venir et sur »
Λ
«
pour revenir aux informations concernant les
émissions actuelles.
5 Sélectionnez les programmes des jours sui-
vants avec » « (vert), et revenez au jour
présent avec » « (rouge).
6 Retournez à la sélection de chaîne de télévi-
sion avec la touche »
<
«.
Remarques:
7
Filtres pour certains programmes avec » «
(bleu), sélectionnez le type de chaîne avec
»
<
«, »
>
«, »
V
« or »
Λ
« et appuyez sur»«
pour confirmer. Programmes qui corres-
pondent au type de chaîne sélectionné.
7 Quittez le guide TV électronique avec »i«.
22

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Grundig 40VLE6142 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Grundig 40VLE6142 in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 1.78 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Grundig 40VLE6142

Grundig 40VLE6142 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 58 pagina's

Grundig 40VLE6142 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 59 pagina's

Grundig 40VLE6142 Gebruiksaanwijzing - English - 59 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info