569944
28
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/67
Pagina verder
FRANÇAIS
28
ENREGISTREMENT USB
------------------------------------------------------------------------------------------
Informations relatives à l'enre-
gistrement et à la lecture des
programmes de télévision
L'enregistrement et la lecture des programmes de
télévision n'est possible qu'avec des chaînes de
télévision numériques (DVB-S, DVB-T et DVB-C).
Les chaînes de télévision numérique (DVB-S,
DVB-T et DVB-C que vous pouvez enregistrer et
lire dépendent aussi de la chaîne de diffusion.
L'opération d'enregistrement et de reproduc-
tion de programmes, ainsi que la fonction
TimeShift (Décalage) ne peuvent s'effectuer
qu'au moyen d'un support de données externe
(disque dur ou mémoire USB). Le support de
données doit avoir une capacité minimum de
stockage de 2 GB.
Les enregistrements peuvent se faire avec la plu-
part des supports de données disponibles sur le
marché. Toutefois, nous ne saurons garantir la
fiabilité de tous les supports de données.
Si un programme a été enregistré sur un support
de données externe, il ne peut être lu que sur
votre téléviseur. La lecture de ces programmes
n'est pas possible sur d'autres appareils.
S'il arrive que votre téléviseur se retrouve chez
le réparateur et que des composantes logi-
cielles doivent être remplacées, il pourrait vous
être impossible de lire les enregistrements à
nouveau sur le téléviseur réparé.
Actuellement, la réception du service d'émis-
sion SKY n'est possible qu'en Allemagne avec
un décodeur adapté.
Grundig n'accepte aucune responsabilité pour
la perte de données sauvegardées sur un sup-
port de données extérieur
Il est recommandé de lire les fichiers enregistrés
via le lecteur PRnP. Le lecteur média USB pourrait
ne pas supporter certains fichiers enregistrés.
Le lecteur multimédia USB pourrait ne pas sup-
porter certains évènements enregistrés. Pour une
lecture adéquate, veuillez utiliser le lecteur PRnP. Le
menu des »FICHIERS ENREGISTRÉSs'ouvre. Vous
pouvez dès lors «sélectionner et lire l'évènement.
Pour éviter les problèmes d’enregistrement
et de programmation différée de vos pro-
grammes télévisés, il est recommandé d’utiliser
un disque haut débit USB ou un disque dur.
Dans le cas contraire, la lecture de votre vidéo
risque d’être perturbée par des distorsions ou
des altérations de l’image.
Restrictions possibles pendant
l'utilisation d'un support de don-
nées externe
En fonction de la chaîne, vous pouvez être
confrontés à diverses restrictions sur certaines
fonctions propres à certaines chaînes de télévi-
sion.
GRUNDIG n'a aucune influence sur
ces restrictions.
Le diffuseur peut choisir de désactiver la
fonction d'enregistrement de program-
mes sur le support de données externe.
Si le message »URI* protégé! Fonction PVR
bloquée« apparaît à l'écran, ceci signifie que
l'enregistrement ou le décalage a été restreint
(un enregistrement possible) ou désactivé (en-
registrement impossible) par le diffuseur.
* URI = User right information (Information
Copyright).
Si vous vous voulez enregistrer et mémoriser
un programme sur les archives d'un support
de données externe, la lecture peut vous être
restreinte.
Le diffuseur peut vous permettre de regarder
ce programme une ou plusieurs fois. Toutefois,
il peut également choisir de le rendre disponi-
ble pendant une certaine période.
Les programmes ne convenant pas aux mi-
neurs demanderont l'entrée d'un numéro PIN
immédiatement avec le début de l'enregistre-
ment. Sans cette autorisation, l'enregistrement
peut ne pas commencer.
Le câblo-opérateur peut également restreindre
la copie d'un programme d'une chaîne de
télévision numérique sur un enregistreur vidéo
ou DVD à l'aide de la prise »AV 1« (image
analogique/signal sonore). La condition est
que votre appareil puisse prendre en charge
la fonction de copie.
28

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Grundig 40 VLE 5421 WG bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Grundig 40 VLE 5421 WG in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 3,22 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Grundig 40 VLE 5421 WG

Grundig 40 VLE 5421 WG Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 70 pagina's

Grundig 40 VLE 5421 WG Gebruiksaanwijzing - English - 67 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info