580734
35
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/48
Pagina verder
ENGLISH
2
CONTENTS
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
3 SET-UPANDSAFETY
4 GENERALINFORMATION
 
 
 

6 CONNECTION/PREPARATION
 

 
8 OVERVIEW
 

 
 
12 SETTINGS
 
 

 
 
17 TELEVISIONOPERATION
 
 
 
 
 
 
20 USBRECORDING
 

 

 
 
 
 
 
 
 

27 TELETEXTMODE
 
 
28 CONVENIENCEFUNCTIONS
29 PARENTALCONTROL
30 TIMERFUNCTIONS
32 USB-MODE
 
 
 
 
 
 
35 USINGEXTERNALDEVICES
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 

40 SPECIALSETTINGS
 
 
 

45 INFORMATION
 
 
 

 
 
 
 
 

3
ENGLISH
SET-UPANDSAFETY
-----------------------------------------------------------------------------------------------


7
     
     

7
       

7


7


7
    
      



7



7




7




7



7



7


7


7






7


7


7







7

    



    




7




7



7



7

Caution:
7




7




ENGLISH
4
Specialfeaturesofyour
television
7




       

7
     
     
     
   

      


     


7
     
      
       
      



7






7






 


GENERALINFORMATION
---------------------------------------------------------------------------
7


       






Receivingdigitalstations
7




7
    


7







7






 




5
ENGLISH
GENERALINFORMATION
---------------------------------------------------------------------------
Importantnotesonenvironmen-
talprotection
7




7




7




7




7


7



ENGLISH
6
CONNECTION/PREPARATION
----------------------------------------------------------
Connectingtheantennaandthemainscable
1     
      
     
      
 ANT IN    

       
    
ANTIN


ANTIN

2
Note:
7



7

 

7
     
     
      

1
2
Note:
7
   


7
ENGLISH
Insertingbatteriesintheremote
control
CONNECTION/PREPARATION
----------------------------------------------------------
1    

2


3
Note:
7



7
     

Environmentalnote
7

   
   
   
    

      


     
    
      
     
      
    


ENGLISH
8
OVERVIEW
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Connectionsandconkrolsonthetelevision
AV1 

COMPONENT
YPbPr 

LR 

SPDIF 




PCAudio 
PC-IN 

ANTIN 
HDMI1 

HDMI2 

U 

S-VHS 

Video 

LR 

HDMI3 

USB 

CI 
9
ENGLISH
OVERVIEW
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
8/I 




V–V+ 

MENU 

P+P–

V+V–

V+V–

MENU
 


P+P–
V+V–
P–P+ 




ENGLISH
10
OVERVIEW
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Theremotecontrol-mainfunctions
ECO






V

Λ



















V

Λ


<

>



11
ENGLISH
OVERVIEW
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
v 
y 


d 

? 

ECO 
CEC 

AV 


V

Λ



 
 
 



8 


! 




7 




5 





6 



m 


, 




M 






M







Theremotecontrol-allfunctions
ENGLISH
12
SETTINGS
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Searchingfortelevisionstations






       


1
81…0P+P–

    

Installation Guide
Language Settings English
Active Antenna Power Off
Select Exit
Auto Tuning
s
2
<

>

Help:
7




Note
7
      
       

        

      

3
V


Λ

<

>


4
Λ



5
<

>

6    
V
 
Λ


<

>




7
V

Λ


<

>

8    
V
 
Λ


<
 
>
     


     




Help:
7


     

7
9
  





Note:
7

i
13
ENGLISH
SETTINGS
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Changing stored channels for
digitalstations


      


     




    


m

,

Openingthechannellist
1i

2
<


>

3 
V

Λ



Movingchannelstodifferent
presets
1
V

Λ

2

31…0
4
Notes:
7

14
7
      




V

Λ

     
1...0
5
7
      


Creatingalistoffavourites


1      

V

Λ

2
<

>



     



Note:
7


V

Λ
m,

Programme Table
2 ZDF
DTV
3 SAT 1
DTV
4 ProSieben
DTV
5 3sat
DTV
6 kabel eins
DTV
7 WDR 3
DTV
8 N24
DTV
9 Doku
DTV
Service Type ALL TYPE
Network All Networks
CHANNEL SETUP CA FAV1 FAV2 FAV3 FAV4 - D
Network
Move Back
Delete
Service Type
Exit
Prev. Page
Next Page
Select
DTV
1 Das Erste
m
,
Z
ENGLISH
14
SETTINGS
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Deletingchannels
1
V

Λ

 
2

Notes:
7
 
7

      

Skippingtelevisionstations
   

V

Λ


1      

V

Λ

2
>
     -  


-
Note:
7

V


Λ

>

-

Concludingthesettings
1i
PICTURE
Picture Mode Vivid
Brightness 45
●●●●●●●●
Contrast 88
Colour 55
●●●●●●●●●●
Sharpness 50
●●●●●●●●●
Colour Temperature Medium
Select
Exit
Back
Z
●●●●●●●●●●●●●●
Picturesettings
1i

2    


V

Λ


<

>


Notes:
7


3      
V



4


V

Λ


<

>


15
ENGLISH
SETTINGS
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Notes:
7


7




7



7
   
   

7

    

5i
Audiosettings
1i

2 
<

>


SOUND
Balance 0
●●●●●●●●●●●●●●
AVL Off
Sound Type Stereo
Sound Mode Normal
Select
Exit
Volume 29
Headphone 21
●●●
Back
Z
Equalizer
s
s
●●●●
Volume
1
V

Λ


<

>

Balance
1
V

Λ


<

>

Automaticvolume
     
     


1
V

Λ


<

>

Stereo/twochannel,mono

        



       
     



1   
V
 
Λ
 

<

>

Stereowidth


1
V

Λ

2
<
 
>
    

ENGLISH
16
SETTINGS
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Equaliser

 

1
V

Λ



2
<

>


V


3
V

Λ


<

>

4Z
Audiodescription(audiosubtitles)








1      
V


2
V

Λ


<

>

3
V

Λ


<

>

Concludingthesettings
1i
17
ENGLISH
TELEVISIONOPERATION
------------------------------------------------------------------------------
Basicfunctions
Switchingonandoff
181…0P+P–

2
8

Selectingchannels
11…0
2 P+  P–     

3

V

Λ



i
Selectingstationsfromlists


1 
,

2
V

Λ


3
V

Λ


4i
SelectingAVchannels
1AV
2      
V

Λ

Note:
7
    
1…0
Switchingbetweendigitalandana-
loguechannels
1
AV
2
V

Λ

      

Adjustingthevolume
1

+

Muting
1
p


Displayinginformation
1?


Freeze-frame

     

13
2
3
Note:
7




Picturesettings

1

6


ENGLISH
18
Soundsettings
      

1   

5


Audiolanguage



1
F

2
V

Λ


Subtitles



1
y
2   
V
 
Λ
 

EcoMode


1ECO
2
ECO
Zoomfunction


1      

v

Zapfunction



1
1…0P+P–
Z
TELEVISIONOPERATION
------------------------------------------------------------------------------
21…0
Λ

V

3Z
      

4
i
ElectronicTVguide



1TV-G
Notes:
7
     

7
     

7
  

2
V

Λ



     


3
>


Note:
7


?

4
V
     
  
Λ
    

5


6
<

Note:
7
 

7
i     

19
ENGLISH
TELEVISIONOPERATION
------------------------------------------------------------------------------
Changingthepictureformat





1

     



»AUTOMATIC«format




»16:9«and»14:9«formats
  







»4:3«format

»LetterBox«format
      




 


»Subtitle«format


»Panorama«format






ENGLISH
20
USBRECORDING
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Informationonrecordingand
reproducingtelevisionpro-
grammes
   


     
      




















Possiblerestrictionswhenusing
anexternaldatamedium



GRUNDIGhasnoinuenceon
theserestrictions.



 
      












21
ENGLISH
USBRECORDING
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Connectingexternaldatamedia
Notes:
7
     
   
8 
      

7
     


1USB
      





USB
2



 
>
    

SettingsforPVRmode
Note:
7



Selectingthemenu
1i

2
<

>


3      
V


OPTIONS
Check Disk Start
USB- Disk
Format
OK
Speed
Select Disk C:
Select
Exit
Back
Z
Formattingexternaldatamedia


 








1
V

Λ


ENGLISH
22
USBRECORDING
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
2 
V

Λ





    

Note:
7

 

7

     



3
<

>

4
V

Λ


Caution:
7



5    
<

>


  
<
 
>
   
      




6i
Testingtheexternaldatamedium


1
V

Λ


2   
V
 
Λ
 




Selectingapartitionontheexternal
datamedium
       

1
V

Λ


2   
V
 
Λ
 

3
<

>


4
V

Λ


5i
Informationontheexternalmedia


1   
V
 
Λ



     

2i
23
ENGLISH
Timeshift–pausing
programmes










1
!



2
8
    

Note:
7


m


,

!
3
7



USBRECORDING
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Recording

     










Recordingaprogramme
immediately
11…0P+
P–

     
     


      
     
      

2
7
Notes:
7
      

7

 
7




ENGLISH
24
USBRECORDING
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Recording a programme from the
channellist
1
2
V

Λ

<
 
>
   

3i
4

     
     


      
     
      

5
7
Settingprogrammesfor
recording
–usingtheelectronicprogramme
guide




1 TV-G     

2
V

Λ

3
>

4
V
 
Λ
    

5




Note:
7



6i
Notes:
7


      

7


     
 

–byenteringthedatamanually


1TV-G


2  
V
 
Λ
 

<

>

3
V

Λ

1…0
4
V

Λ

1…0
5
V

Λ

1…0
6
V

Λ

1…0
7  
V
 
Λ
 
<
 
>
     

8

9i
Notes:
7


      

7


     
 

25
ENGLISH
Editingrecordingdatainthetimer
menu


1      TV-G
 

2

V

Λ

 

3
V

Λ

1…0
<

>

4
5i
Deletingrecordingdatainthetimer
menu

1      TV-G
 

2

V

Λ



3i
Playback
    




Selecting a broadcast from the re-
cordedlist
1 

2
V

Λ

8
3
7


USBRECORDING
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Forward/reversepicturesearch
1,



m


Repeatingaselectedscene(A-B)


1      
8


2
8


     

3
7
Playbackduringarecording
     


11…0
P+P–


2   
     
V

Λ

      

3
7
4
7
ENGLISH
26
USBRECORDING
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Sortingordeletingprogrammes
intherecordinglist



Sortingprogrammes



1   


2



3i
Deletingprogrammes


1   


2
V


Λ

3

4     
<
 
>


Note:
7



5i
27
ENGLISH
TOPtextorFLOFtextmode
1
2





Note:
7

     



3

4

5

6

7TXT
Normaltextmode
1TXT
2
1...0
i
3
V

4
Λ

5TXT
Additionalfunctions
Skippingthewaitingtime
 

11…0

6


2
6
Increasingcharactersize
        

1       

5
Pagestop



1
m
2
m
Callingupasub-pagedirectly
      


1
y

20…9
3
y

Revealanswer


1 
,
2 
,
Splitscreen(SplitScreen)
       


1      
7


2      
7
TELETEXTMODE
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ENGLISH
28
CONVENIENCEFUNCTIONS
------------------------------------------------------------------
OPTIONS
Language Settings
Restore Factory Defaults
Country Deutschland
Game Mode Off
Software Update
Select
Exit
s
s
s
Back
Z
SPDIF Output PCM
s
Conveniencefunctions
1i

2
<

>


5  
V
 
Λ
  

6i
Resetting the television toits origi-
nalstate


1    
V


Λ

2
<

>



3


Gamemode







1
V

Λ
2
<

>


3i
Selectingtheaudiosignalfordigital
output

SPDIF

1    
V
 
Λ

2

<

>

3i



Changingthemenulanguage
1   
V
 
Λ

2   
V
 
Λ
3
<

>

4
i
Languagesettings





1
V

Λ


2

V

Λ


3
V

Λ

4
<

>

29
ENGLISH
1i

2
<

>

31...0
PARENTALCONTROL
--------------------------------------------------------------------------------------------
Blockatelevisionchannel
    


1 
V

Λ



2
 
V
 
Λ
   

D

3i
Note:
7

V
 
Λ
    



Authorisechannels
      


      



1
V

Λ

2
<

>

3i
Blockingthecontrolpanel(parental
control)


1
V

Λ

2      

<

>

3i
PARENTAL CONTROL
Lock System Off
Set PIN
Block Programme
Parental Guidance 4
Select
Back
Exit
s
s
Z
Panel Lock Off
Lockthesystem



1
V

Λ

2
<

>

3i
ChangingthePINcode
    


1
V

Λ


21...0

3      
1...0
4i
ENGLISH
30
TIMERFUNCTIONS
----------------------------------------------------------------------------------------------------
1i

2
<

>


Switch-offtimer




1
V

Λ


2
V

Λ


<

>

3
V

Λ

1…0
4
V

Λ

1…0
5  
V
 
Λ
  

6i
TIMER
Clock 19 /Jun 2008 14:35
Off Time Off
On Time Off
Sleep Timer Off
Auto Sleep Off
Time Zone Berlin GMT+1
Select
Exit
Back
Z
Switch-ontimer





1
V

Λ


2
V

Λ

<
 
>
     

3
V

Λ

1…0
4
V

Λ

1…0
5
V

Λ


<

>

6  
V
 
Λ
 
<

>

7
V

Λ


<

>

8  
V
 
Λ
  

9i
Entertheswitch-offtime(Sleep
Timer)

        


1
V

Λ

2
<

>

Note:
7

<

>

3i
31
ENGLISH
TIMERFUNCTIONS
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Automaticswitch-off(AutoTimer)



1
V

Λ

2
<

>

Note:
7

<

>

3i
Settingthetimezone





1
V

Λ
2
<

>


3i
ENGLISH
32
USB-MODE
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Thefileformats
       

MP4videodata
      


    





     



MP3/WMAaudiodata
       
      
     








JPEGpicturedata


   



Connectingexternaldatamedia


8




1USB
      





USB
Note:
7

   
      

7
       

2


33
ENGLISH
USB-MODE
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Thefilebrowser







Themainmenuofthefilebrowser
1
2
3
4
5
6
SettingsintheUSBsetupmenu
OpeningtheUSBsetupmenu
1i

2     
<
 
>

Switchingonautomaticpreview



1
V

Λ
2
<

>


3i
Selectingthedisplaydurationof
theslideshow
1    
V
 
Λ

2
<

>

3i
Selectingthedisplaymode
1
V

Λ

2
<

>

3i
Playback–Basicfunctions
1AV
V


Λ




2

<

>

3
4
V

Λ



Note:
Z
5    
V
 
Λ

8
Alle Supported
1/1
PMP
\:C
Photo
Music 1
Music 2
Movie
1
2
3
4
5
i
Z
Menu
Back
6
ENGLISH
34
USB-MODE
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Note:
7
       
?
7



7
    
       

7

7

6
!
7
8
8
7

Note:
7

Λ

   
  

Additionalplaybackfunctions



-    


Playselectedtracks

1
V

Λ


2    
V
 
Λ
 

3
8
4
7
Note:
7


V

Λ


Selectingatrackorpictureinsteps
(SKIP)
1
6
2
5


Forwardsearch


1     

m,
2
8
Enlarge/reducepicture

     

1
v

Turnthepicturedisplay


1
<

>


Repeatfunctions

 


1     
CEC
2
8
3CEC


35
ENGLISH
Highdefinition–HDready
  
 
  

   
 
  
HDMI




USINGEXTERNALDEVICES
---------------------------------------------------------------------
Connectionoptions
7




7



    



7



7



ENGLISH
36
USINGEXTERNALDEVICES
---------------------------------------------------------------------
Connectinganexternaldevice
Withadigitalaudio/videosignal
7



7


7


7
    

1  HDMI1 HDMI2 
HDMI3
    


Withananaloguevideosignal
(progressive)
7


7


7

7

1  COMPONENT Y Pb Pr



2COMPONENTLR



UsingtheEuro/AVsocket
7



7

7

7

1AV1



Note:
7

AV1

1i

2
<

>


3
V

Λ

4
<

>

5i
WithS-Videosignal
7


7

7

7

1S-VHS


2  LR


WithananalogTVsignal
7


7

7

7

1Video


2  LR


Note:
7
Video
S-VHS

37
ENGLISH
USINGEXTERNALDEVICES
---------------------------------------------------------------------
Usingavideorecorder,DVD
playerorset-topbox
1


2AV
Λ
 
V
   


Headphones
Connectingtheheadphones
1


Selectingaudiosettingsforthe
headphones
1i

2 
<

>


3
V

Λ

4
<

>

5i
Note:
7


Hi-fisystem/AVreceiver
Connectingthehi-fisystem/AV
receiver
1SPDIF



ENGLISH
38
ConnectingaPC
1PC-IN


2PCAudio


Note:
7

   

Selectingthechannelpositionfor
thePC
1AV
V

Λ


SettingsforthePC
1i

2
<

>


3       
V

Λ

<

>


USINGEXTERNALDEVICES
---------------------------------------------------------------------
PC SETUP
Auto Adjust
Horizontal Position 45
●●●●●●●●
Vertical Position 45
●●●●●●●●
Size 0
●●●●●●●●●●
Phase 50
●●●●●●●●●
Select
Exit
Back
Z

 

 

 

 

 


4
i
39
ENGLISH
USINGEXTERNALDEVICES
---------------------------------------------------------------------
WhatisCommonInterface?











InsertingtheCAmodule
Notes:
7

CI
1
2
CI
Note:
7



AccesscontrolforCAmoduleand
smartcard
1i

2
<


>

3  
V

Λ


Notes:
7



7

      

4
i
ENGLISH
40
SPECIALSETTINGS
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Tuningdigitaltelevisionstations


Tuningalldigitaltelevisionstations
withcableconnectionbyauto
tuning
1i

2
<


>

CHANNEL SETUP
Auto Tuning
Digital Manual Tuning
Analogue Manual Tuning
Programme Table
Signal Information
CA - Module Removed
Select
Exit
Active Antenna Power On
s
s
s
s
s
Back
Z
3  
V
 
Λ
 

4    
V


Λ

<

>


5    
V
  
<

>

6     
V


<
 
>
    



7
<
 
>
     




     






       




Notes:
7
      
      
      
       
       



8
9    
<

>


  
<
 
>
   


  
      




Note:
7
i
10i
41
ENGLISH
SPECIALSETTINGS
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Tuningthedigitaltelevisionstations
withcableconnection–byentering
thefrequency
Notes:
7
      
      

7


1i

2
<


>

3   
V
 
Λ



4
1...0
5  
V

Λ

     
1...0
6
V

Λ


<

>

7



8
i
Tuningalldigitaltelevisionstations
withaerialconnectionbyauto
tuning
1i

2
<


>

3  
V
 
Λ
 


4    
V


Λ

<

>


5    
V
  
<

>

6     
V


<
 
>
    

7    
<

>


  
<
 
>
   


  
      




Note:
7
i
8
i
Tuningthedigitaltelevision
stationswithaerialconnection–by
enteringthechannelnumbers
1i

2
<


>

3   
V
 
Λ

     

4   
1 ... 0

      

5
i
ENGLISH
42
Tuninganaloguetelevision
stations







Switchingthetelevisiontoanalogue
channels
1
AV
2  
V
 
Λ


Note:
7


Re-tuningallanaloguetelevision
channels
Note:
7
      
ANTIN

1i

2
<


>

3
V

Λ


4    
V


Λ

<

>


5
V

<

>

6
7    
<

>

SPECIALSETTINGS
-----------------------------------------------------------------------------------------------------

  
<
 
>
   


  





Note:
7
i
8 
i
Tuningtheanaloguetelevision
channelsbyenteringthechannel
numbers
1i

2
<


>

3 
V


Λ

Analogue Manual Tuning
System BG
Current Channel S 21
Fine Tuning
a s
+ 00
Search
a s
Programme No 1
Skip Yes
Select
Save
Frequency 443.25 MHz
Exit
Back
Z
43
ENGLISH
SPECIALSETTINGS
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
4
V


Λ

<

>


5
V

Λ

6
     

7
<

>

1…0
Note:
7


    
V

Λ

7
    
<
 
>

8

Note:
7

48
9i
Finetuninganaloguetelevision
stations



11...0

V

Λ

2i

3
<


>

4 
V


Λ

5
V

Λ


<

>

6

7i
Changingstoredchannelsfor
analoguestations

       
    
      


Selectchannellists
1i

2
<


>

3 
V

Λ


Programme Table
2 ZDF
DTV
3 SAT 1
DTV
4 ProSieben
DTV
5 3sat
DTV
6 kabel eins
DTV
7 WDR 3
DTV
8 N24
DTV
9 Doku
DTV
Service Type ALL TYPE
Network All Networks
CHANNEL SETUP CA FAV1 FAV2 FAV3 FAV4
- D
Network
Move Back
Delete
Service Type
Exit
Prev. Page
Next Page
Select
DTV
1 Das Erste
m
,
Z
Deletingchannels
1 
V

Λ

,m


2

Note:


ENGLISH
44
SPECIALSETTINGS
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Sortingtelevisionchannels
1      
     
V

Λ

,m
2

3      
V

Λ

,m



Note:
7

13
Enteringthechannelnames
(maximumof8characters)
1

V

Λ

,m
2

3    
Λ
 
V


<

>


4

Note:
7

14
Skippingtelevisionchannels
   

Λ

V


1

V

Λ

,m
2
>
     -  


-
Note:
7

V

Λ

,m

>
-

Creatingalistoffavourites


1      
  
V

Λ

, 
m
2
<

>







Note:
7


V

Λ

,m

Concludingthesettings
1i
45
ENGLISH
INFORMATION
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Displayingsignalinformation

1i

2
<


>

3
V

Λ





Notes:
7
       
      


7


     


4i
Updatingsoftware

1i

2
<

>

3

V

Λ

4
     

5i
Pre-programmingofremotecon-
trolforotherGRUNDİGdevices
7



7


7


7


Changingtheremotecontrolpre-
programming
1M

123
456
1 47   

2 58   

3 69   

ENGLISH
46
Technicaldata









































INFORMATION
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Serviceinformationfordealers
  
    



    

   

    


Environmentalnote
    



    










47
ENGLISH
INFORMATION
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Troubleshooting



NOTE:
7


Problem Possiblecause Remedy


 
 
  

 


 
  

 

  



 
  
  




 


 

 

 


 





ENGLISH
48
AdditionalInformationforunits
soldintheUK.
















Note:
7




















INFORMATION
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Important:
7


















www.grundig.com

35

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Grundig 32VLE7040 C bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Grundig 32VLE7040 C in de taal/talen: Engels als bijlage per email.

De handleiding is 2,44 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Grundig 32VLE7040 C

Grundig 32VLE7040 C Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 46 pagina's

Grundig 32VLE7040 C Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 48 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info