558279
15
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/28
Pagina verder
A BE/KI programozás
1. BE/KIOK-valmegerősíteni.
Aszabadmentésihelyekrövidenmegjelenítésrekerülnek.
2. Válasszakiacsatornákat ésmindenesetben
OK-val
erősítsemeg.
Ahétnapjaijelzésvillog.
BE-parancs:
3. Válasszakiakívántnapot ésmindenesetben erősítsemeg
OK-val.
4. Óramegadása(+/-)
OK
5. Percekmegadása(+/-)
OK
KI-parancs:
6. Válasszakiakívántnapot ésmindenesetben erősítse
meg
OK-val.
7. Óramegadása(+/-)
OK
8. Percekmegadása(+/-)
OK
Aprogrammentésrekerül.
Heti program létrehozása
B Impulzus-programozás
Egyimpulzuskapcsolásiparancsakövetkezőkbőláll:
• Kezdésidőpontja
• Időtartam=BEkapcsolásiidőtartam
legrövidebbBEkapcsolásiidőtartam=1Sek.
leghosszabbBEkapcsolásiidőtartam=59Min.,59Sek.
Példa:
BE-parancsaz1-escsatornárahétfőtőlpéntekig15.00órakor.BE
kapcsolásiidőtartam15perc.
1. PULZUS-tOK-valmegerősíteni.
Aszabadmentésihelyekrövidenmegjelenítésrekerülnek.
2. Válasszakiacsatornákat ésmindenesetben
OK-val
erősítsemeg.
Ahétnapjaijelzésvillog.
BE-parancs:
3. Válasszakiakívántnapot ésmindenesetben erősítsemeg
OK-val.
4. Óramegadása(+/-)
OK
5. Percekmegadása(+/-)
OK
Időtartam:
6. Percekvagymásodpercekmegadása(+/-)ésOK-val
megerősítése.
Aprogrammentésrekerül.
C Ciklus programozás
Aciklusidőtartamanemlehetrövidebb,mintaperiódus.
Aciklusprogramokegymásbaillesztésenemengedélyezett.
Éves program létrehozása 1)
A NO ISMET
Egyszerikapcsolás.
Kezdés-ésbefejezés
dátumát(év,hó,nap)Ön
határozzameg.
B ISMET
Visszatérőprogram.
Ezmindenévbenazonos
időbentörténik,amígki
nemtörliaprogramota
menübenaProgram
törlésalatt.
A NO ISMET – BE/KI programozás
B ISMET – BE/KI programozás
1. BE/KIOK-valmegerősíteni.
Aszabadmentésihelyekrövidenmegjelenítésrekerülnek.
2. Válasszakiacsatornákat ésmindenesetben
OK-val
erősítsemeg.
Ahétnapjaijelzésvillog.
BE-parancs:
3. Válasszakiakívántnapot ésmindenesetben erősítse
meg
OK-val.
4. Kezdésidőpontját(Hónap,nap)azadottmezőbenmegadni
(+/-)
OK
5. Befejezésidőpontját(Hónap,nap)azadottmezőbenmegadni
(+/-)
OK
6. Óramegadása(+/-)
OK
7. Percekmegadása(+/-)
OK
KI-parancs:
8. Válasszakiakívántnapot ésmindenesetben erősítse
meg
OK-val.
9. Óramegadása(+/-)
OK
10. Percekmegadása(+/-)
OK
Aprogrammentésrekerül.
ACIKLUSésazPULZUSeseténkiegészítőlegazidőtartamotés/
vagyaperiódustisbekellállítania.Azeljárásmenetemegfelel
egyhetiprogramelhelyezésének.
80.10.1317.7/11/11/01
Kezelésiútmutató
talento 471/472 pro, talento 881/882 pro
talento 791/792 pro
Grässlin GmbH
Bundesstraße36
D-78112St.Georgen
Germany
Phone:+49(0)7724/933-0
Fax:+49(0)7724/933-240
www.graesslin.de
info@graesslin.de
1)Afunkciónemmindentermékeseténállrendelkezésre.
2) Csakakkortalálhatómeg,haaBE-parancseseténkülönállónapok
kerültekkiválasztásra.
3) Azaktuálisdátumnakmegfelelőenállítsabeahétnapját.
4) Csakakkorjelenikmeg,haazasztro-beállításokmégnincsenekbeállítva.
Egycikluskapcsolásiparancsakövetkezőkbőláll:
• Kezdésidőpontja
• Időtartam =BEkapcsolásiidőtartam
• Periódus  =BEkapcsolásiidőtartam+szünet
• Ciklusidőtartama=IdőközaBeésaKI
 csatornaközött
• Befejezésidőpontja
Példa:
Az1-escsatornahétfőn9.00órátólkezdveminden30percben10
percrebekapcsolásrakerül.Abefejezésidőpontjapéntek19.00óra.
KezdésHétfő 9.00óra
Időtartam 10perc
Periódus 40perc
BefejezésidőpontjaPéntek19.00óra
1. CIKLUS-tOK-valmegerősíteni.
Aszabadmentésihelyekrövidenmegjelenítésrekerülnek.
2. Válasszakiacsatornákat ésmindenesetben
OK-val
erősítsemeg.
Ahétnapjaijelzésvillog.
BE-parancs:
3. Válasszakiakívántnapot ésmindenesetben erősítsemeg
OK-val.
4. Óramegadása(+/-)
OK
5. Percekmegadása(+/-)
OK
Periódus:
6. Napok,órák,percekvagymásodpercekmegadása(+/-)ésOK-val
megerősítése.
Időtartam:
7. Napok,órák,percekvagymásodpercekmegadása(+/-)ésOK-val
megerősítése.
KI-parancs:
8. Válasszakiakívántnapot ésmindenesetben erősítsemeg
OK-val.
9. Óramegadása(+/-)
OK
10. Percekmegadása(+/-)
OK
Aprogrammentésrekerül.
1. BE/KIOK-valmegerősíteni.
Aszabadmentésihelyekrövidenmegjelenítésrekerülnek.
2. Válasszakiacsatornákat ésmindenesetben
OK-val
erősítsemeg.
Ahétnapjaijelzésvillog.
BE-parancs:
3. Válasszakiakívántnapot ésmindenesetben erősítse
meg
OK-val.
4. Kezdésidőpontját(Év,hónap,nap)azadottmezőbenmegadni
(+/-)
OK
5. Befejezésdátumát(Év,hónap,nap)az
adottmezőbenmegadni(+/-)
OK
6. Óramegadása(+/-)
OK
7. Percekmegadása(+/-)
OK
KI-parancs:
8. Válasszakiakívántnapot ésmindenesetben erősítse
meg
OK-val.
9. Óramegadása(+/-)
OK
10. Percekmegadása(+/-)
OK
Aprogrammentésrekerül.
ACIKLUSésazPULZUSeseténkiegészítőlegazidőtartamotés/
vagyaperiódustisbekellállítania.Azeljárásmenetemegfelel
egyhetiprogramelhelyezésének.
Biztonsági előírások
• Sérülésekelkerüléseérdekébenacsatlakoztatástésaszerelést
kizárólagelektromosszakembervégezheti!
• Akkumulátorcsereeseténakészüléketfeszültségmentesíteni
kell!
• Vegyegyelembeanemzetielőírásokatésbiztonsági
követelményeket.
• Akészülékentörténőbeavatkozásokésváltoztatásokagarancia
elvesztéséhezvezetnek.
• Acsatlakozókapcsokhoztartozórugalmasvezetékekminimális
átmérője:1mm2.
Maximálisátmérő:4mm2.
Olvassaeléskövesseeztazutasítástakészülékhibátlanés
biztonságosmunkájaérdekében.
Áramütés általi életveszély!
Csatlakoztatásésszereléskizárólag
elektromosszakemberáltal!
FIGYELMEZTETÉS
Készülék adatok
Készülékleírás
Univerzálisdigitáliselosztókapcsolóóra
• 100vagy400tárolásihely1)
• Dátumfüggőprogramozás
• Impulzus-,ciklusprogram
• PC-támogatottprogramlétrehozás
• Hetiprogram/Programlétrehozása1)/Szünideiprogram/
Asztro-Program1)
Rendeltetésszerű használat
• Azelosztókapcsolóóraakövetkezőkrekerülfelhasználásra
Világításokmagán-ésüzemiterületen
Reklám-,utcai-éskirakatmegvilágítás
Készülékek,motorokésszivattyúkvezérlése
Redőnyökésrolókvezérlése
Jelenlétszimuláció
• SzereléscsakDIN-sínre.
• Csakszárazhelyekenalkalmazható!
• Induktívlemerítőkészülékekközelébenemtelepíthető(motorok,
transzformátorok,stb.)
Áramütés általi életveszély!
Csatlakoztatásésszereléskizárólag
elektromosszakemberáltal!
FIGYELMEZTETÉS
Szerelés DIN-sínre.
Akészüléketenyhénferdénfelülrőla
sínrehelyezni.Eztkövetőenhátrafelé
nyomni,amígbekattan.
Csatlakoztatási terv
CH1=Csatorna1
CH2=Csatorna21)
S =Külsőbemenet
Installáció és szerelés
Kezelés és beállítás
Kijelző és funkcióbillentyűk
• Kikapcsolásiparancsokelsőbbségetélveznekabekapcsolási
parancsokkalszemben.
• Akijelzőközépsősora,amelyabeállítandóértékeketésa
kiválasztandómenüpontokatmutatja,nagybankerülábrázolásra.
• Avillogásszükségesbejegyzéstjelez.Hakétpercenbelülnem
történikbejegyzés,azidőkapcsolóóraautomatikusüzembetér
vissza.
• „ARAMKI“jelenikmegakijelzőn,haakészüléknincs
feszültségellátásalatt.
• „ELEMMIN“jelenikmegaképernyőn,haakövetkezőkéthétben
akkumulátorcsereszükséges.
• Resetidejénaprogramokmegmaradnak.Adátumotésazidőtújra
bekellállítania.Nyomjaleminda4billentyűtegyidejűlegakészülék
újraindításához.
Kijelző
A Mindkétbalgomb
funkciójelölése
B Kapcsolásiállapotjelölés(BE/
KI/OVR/FIX)
C3kijelző-sorok
DAhétnapjai
AhozzárendelésaDAT IDO
menübenváltoztatható,
pl.1=vasárnap.
E Programozottkapcsolásiidők
F Funkantenna
G Nyári-/Téliidőszámításjelölés
H Mindkétjobbgomb
funkciójelölése
Mindkét bal gomb funkciójelölése:
amenübenfelfelélapozni
amenübenlefelélapozni
Kiválasztás/javaslatelfogadás
+ Rövidennyomni=+1/Hosszannyomni(kb.2sec)=Gyorsátfutás
- Rövidennyomni=-1/Hosszannyomni(kb.2sec)=Gyorsátfutás
Mindkét jobb gomb funkciójelölése:
MENU Azautomataüzemelhagyásaésbelépésaprogramozásimódba
ESC Rövidennyomni=egylépésvissza
Hosszannyomni(kb.2sec)=visszaazautomataüzemhez
OK Kiválasztásátvétele
VLT Programokváltoztatásaaz„Olvasómód“-ban
NM Parancsotnemvégrehajtani
IGN Parancsotvégrehajtani
TRL Törölni
Gombok/csatlakozó helyek
I Jobbgombok
J Infravöröscsatlakozásihely
K Balgombokkézikapcsolás
funkcióvalautomata
üzemben
Műszaki adatok
MéretMxSzxM(mm) 45x35x60
Súly(g) 220
Csatlakozásifeszültség Lásdakészülékfeliratát
Védőosztály ||
Teljesítményfelvétel 1VA
Kapcsolásiteljesítmény
ohmikusteher(VDE,IEC)
indukívtehercosφ0,6
Izzó/halogénlámpaterhelés
Fényanyaglámpa
Max.kapcsolásiteljesítményAC1/
AC15
16A/250VAC
10A/250VAC
2600W
1000W
3700W/
750W
Kapcsolásiérintkezések Cserélő
Környezetihőmérséklet -10°C...+55°C
Menetpontosság Típus±0,3s/nap+20°C-nál
Legrövidebbkapcsolásiidő 1sek
Kapcsolásiállapotjelző Igen
Plombálható Igen
Nyári-/Téli időszámítás átkapcsolása
Akövetkezőbeállítások
lehetségesek:
AUTO
Atörvényeselőírások(USAvagy
EU)üzemoldalibeállítása.Ez
mindenévbenújraszámításra
kerül.
NM
Nincsátállítás.
SZABALY 1 (AUTO)
Manuálisprogramozás.
Anyári/téliidőszámításmindenévreautomatikusanújraszámolásra
kerül.
Azátállításmindigakiválasztotthónapelső vasárnapján
történik,haamegadottdátum1.és15.közöttvan.
Azátállításmindigakiválasztotthónaputolsó vasárnapján
történik,haamegadottdátum16.és31.közöttvan.
Azidőátállítás(nyári-éstéliidőszámítás)azadottvasárnap1
UTC(CoordinatedUniversalTime)órakortörténik.
SZABALY 2 (FIX)
Manuálisprogramozás.
Azátállításmindenévbenugyanabbanamegadottidőpontbantörténik.
A menünyelv kiválasztása
Aszállításkoriállapotbanazidőkapcsoló
óraautomataüzembenvan,előre
beállítottidővel,dátummal(MEZ)ésangol
menünyelvvel.
Beállításokvégrehajtásáhoznyomjamega
menü-gombot.Eztkövetőenválasszakia
kívántbeállítást.
Dátum és idő beállítása
Menüfelépítés
MENU
LANGUAGE
MAGYAR
OK
OK
MENU
DAT IDO
EV
HONAP
NAP
NAP 3)
ORA
OK
OK
OK
OK
OK OK
PERC OK
IDOZONA OK
MENU
NAP FENY
AUTO
NM
SZABALY 1
OK
SZABALY 2
HU
MENU
1
15:26
1 6 12 18 24
2
1 OFF ON 2
ESC OK
OVRFIX
1612 18 24
A
F
B
C
DE
H
I
J
K
15:26
G
1
1 OFF ON 2
2
3 N
LS65
2
CH1
max. 100 m
1
CH2
M
~
M
~
MENU
PROGRAM
UJ
EVENTE 1)
HETI
UNNEP
ASTRO 1)
TORLES
MEGNEZ
BEALLIT
TAXIMODE
FENY
PIN
H SZAML
KUL BEM
ASTRO 1)
NAP FENY
AUTO
NM
SZABALY 1
SZABALY 2
VELETLEN NYELV
ENGLISH
DEUTSCH
...
DAT IDO
DEDU 24H
AM PM
24H
MENU
PROGRAM
UJ
HETI
CIKLUS
BE/KI
PULZUS
OK
OK
OK
A
B
C
BE/KI OK
VALASZT CSAT 1)
NAP CSAT BE
ORA CSAT BE
PERC CSAT BE
OK
OK
OK
OK
NAP CSAT KI 2)
ORA CSAT KI
PERC CSAT KI
OK
OK
OK
MENTETT
15.00 h
Időtartam
Kezdés
időpontja
PULZUS OK
VALASZT CSAT 1)
NAP CSAT BE
ORA CSAT BE
PERC CSAT BE
TARTAM PERC
TARTAM MPERC
OK
OK
OK
OK
OK
OK
MENTETT
19.00 h9.00 h
Időtartam
Szünet
Ciklusidőtartama
CsatornaBE CsatornaKI
Periódus
Kezdés
időpontja
Befejezés
időpontja
MENU
PROGRAM
UJ
EVENTE
ISMET
NO ISMET
OK
OK
OK
CIKLUS
BE/KI
PULZUS
OK
B
A
ORA CSAT BE
PERC CSAT BE
OK
OK
NAP CSAT KI 2) OK
ORA CSAT KI
PERC CSAT KI
MENTETT
OK
OK
BE/KI OK
VALASZT CSAT 1)
NAP CSAT BE
HONAP INDIT
NAP INDIT
HONAP VEGE
OK
OK
OK
OK
OK
NAP VEGE OK
CIKLUS OK
VALASZT CSAT 1)
NAP CSAT BE
ORA CSAT BE
PERC CSAT BE
SZAKASZ NAP
SZAKASZ ORA
OK
OK
OK
OK
OK
OK
SZAKASZ PERC
SZAKASZ MPERC
OK
OK
TARTAM NAP
TARTAM ORA
TARTAM PERC
OK
OK
OK
TARTAM MPERC OK
NAP CSAT KI 2) OK
ORA CAST KI
PERC CSAT KI
MENTETT
OK
OK
ORA CSAT BE
PERC CSAT BE
OK
OK
NAP CSAT KI 2) OK
ORA CSAT KI
PERC CSAT KI
MENTETT
OK
OK
BE/KI OK
VALASZT CSAT 1)
NAP CSAT BE
EV INDIT
HONAP INDIT
NAP INDIT
EV VEGE
HONAP VEGE
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
NAP VEGE
talento_471-472-791-792-881-882_pro_HU_A3.indd 1 16.02.2012 10:52:36
15

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Grasslin Talento 472 pro bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Grasslin Talento 472 pro in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Pools, Deens, Zweeds, Noors, Fins als bijlage per email.

De handleiding is 5,25 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Grasslin Talento 472 pro

Grasslin Talento 472 pro Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 2 pagina's

Grasslin Talento 472 pro Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 2 pagina's

Grasslin Talento 472 pro Gebruiksaanwijzing - English - 2 pagina's

Grasslin Talento 472 pro Gebruiksaanwijzing - Français - 2 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info