590679
2
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/24
Pagina verder
gas barbecue
IT1001
Assembly instructions
Instructions d’assemblage
Montageanweisungen
Istruzioni per il montaggio
Montage-instructies
Montering
Kokoamisohjeet
Instrucciones de armado
Instruções para Montagem
Monteringsvejledning
Montering
GB
FR
DE
IT
NL
SE
FI
ES
PT
DK
NO
IE
CH
CH
CH
BE
AT
LU
IT1002
IT2002
IT2002
IT1002
IT1001
Upute za uporabu
Navodila za uporabo
HR
SI
PART LIST - IT1001 Model
SEQDESCRIPTION P/No Qty SEQ DESCRIPTION P/No Qty
1 Hood P00138198B 1 22 Trolley frame, right P03303166D 1
2 Hood handle insulate P03303161Q 1 23 Trolley shelf, left/.right P07510037C 2
3 Temperature gauge P00601531B 1 24 Trolley front panel P07702129B 1
4 Hood handle P00202029A 1 25 Separation panel P01001116D 1
26 Ground wire P02628003H 1
5 Hood bracket, upper P033031624 2
27 Wheel P05123003A 2
6 Protective pad P05518002I 2
27a Wheel cover P05124001C 2
7 Cooking rack/secondary P01513017F 1
28 Wheel seat P03303169D 2
8 Cooking grid P01615057F 2
29 Trolley leg P03303167D 1
30 Leg seat P04523004A 2
8a Hot plate P05701005H 1
31 Grease receptacle P02701305G 1
9 Bowl P00735019A 1
32 Universal hose barb P03901024A 1
10 Hood bracket, lower P033031634 2
33 Tank stop plate P03303168D 1
11
Gas valve/manifold assembly 30 mb
ar
Y0060772 1
34 Tank strap P05314016V 1
Gas valve/manifold assembly 50 mbar Y0060773
Gas valve - main 30mbar P03234082B 3
Gas valve - main 50mbar P03234083B 3
Manifold P05003324B 1
12 Gas collector tube - cross lighters P022034384 1
13 Control panel with printing 30mbar P02906542A 1
Control panel with printing 50mbar P02906552A 1
14 Electric Ignitor, 4-port P02502164C 1
15 Electric Ignitor protector P03303164D 1
16 Burner P020030544 3
Burner - Isreal only P020030534 3
17 Main knob P03426477C 3
18A Electric wire set, A P02618062C 1
18B Electric wire set, B P02618063C 1
18C Electric wire set, C P02618064C 1
19 Side shelf, left/right P01105043E 2
20 Trolley bottom shelf P01001115D 1
21 Trolley frame, left P03303165D 1
2
35 Control panel support bracket P03303177K 1










IT1001 Model
3
1.
2
.
4
Install side/bottom/front panels
Install separation panel
Note: Be sure the panel to be installed into
the hole with highlighted point at 2nd row.
3
.
Install wheels and trolley leg
IT1001 Model
#21/#23
#20
#22/#23
#24
#25
#29
#27
Phillips Head Screw 3/16"x3/8"
Qty. 8
Phillips Head Screw 3/16"x3/8"
Qty. 4
Phillips Head Screw 3/16"x1-3/16"
Qty. 6
4
.
5
Install head/hose/hose barb
DO NOT OBSTRUCT THE VENTILATION
OPENINGS IN THE TROLLEY.
NE PAS BOUCHER LES OUVERTURES DE
VENTILATION DANS LE CHARIOT.
NICHT DIE VENTILATIONSÖFFNUNGEN IM
WAGEN BLOCKIEREN.
NON OSTRUIRE LE APERTURE DI
VENTILAZIONE DEL CARRELLO.
DE VENTILATIEOPENINGEN IN DE TROLLEY
NIET BLOKKEREN.
BLOCKERA EJ VENTILATIONSHÅLEN
I GRILLBAREN.
KÄRRYN TUULETUSAUKKOJA EI SAA
PEITTÄÄ.
NO OBSTRUYA LAS ABERTURAS DE
VENTILACIÓN DEL CARRITO.
NÃO OBSTRUA AS ABERTURAS DE
VENTILAÇÃO NO TRÓLEI.
VENTILATIONSÅBNINGEN I TROLLEYEN MÅ
IKKE SPÆRRES.
VENTILASJONSÅPNINGENE PÅ TRALLEN
MÅ IKKE TILDEKKES.
WARNINGS INFORMATION
NL
SE
FI
ES
PT
DK
NO
FR
GB
DE
IT
NE OVIRAJTE PREZRAČEVALNE ODPRTINE
V VOZIČKU.
SI
NE BLOKIRAJTE OTVORE VENTILACIJE U
KOLICIMA.
HR
5
.
Install side shelf/side burner
#32
#19
#19
Flat Head Self-tapping Screw
3/16"x3/8"
Qty. 4
Hex Head Screw
3/16"x3/8"
Qty. 8
6
.
6
Install grease receptacle and tank stop plate
Note:Be sure the tank stop plate
to be installed into the hole with
highlighted point between the four screws.
#33
Phillips Head Screw 3/16"x3/8"
Qty. 2
PART LIST - IT1002 Model
7
SEQDESCRIPTION P/No Qty SEQ DESCRIPTION P/No Qty
1 Hood P00138198B 1 22 Side burner pot support P00805015H 1
2 Hood handle insulate P03303161Q 1 23 Gas valve for side burner - 30mbar P03234084I 1
3 Temperature gauge P00601531B 1 Gas valve for side burner - 50mbar P03234085I 1
4 Hood handle P00202029A 1 24 Side burner electrode P02618066C 1
25 Side burner connection tube P03711040F 1
5 Hood bracket, upper P033031624 2
26 Side burner hood P001155781 1
6 Protective pad P05518002I 2
27 Protective pad P05518002 I 2
7 Cooking rack/secondary P01513017F 1
28 Side burner knob P03426487C 1
8 Cooking grid P01615057F 2
29 Trolley bottom shelf P01001115D 1
8a Hot plate P05701005H 1
30 Trolley frame, left P03303165D 1
9 Bowl P00735019A 1
31 Trolley frame, right P03303166D 1
10 Hood bracket, lower P033031634 2
32 Trolley shelf, left/right P07510037C 2
11
Gas valve/manifold assembly 30 mb
ar
Y0060774 1
33 Trolley front panel P07702129B 1
Gas valve/manifold assembly 50 mbar Y0060775
34 Separation panel P01001116D 1
Gas valve - main 30mbar P03234082B 3
35 Ground wire P02628003H 1
Gas valve - main 50mbar P03234083B 3
36 Wheel P05123003A 2
Manifold P05003334B 1
36a Wheel cover P05124001C 2
12 Gas collector tube - cross lighters P022034384 1
37 Wheel seat P03303169D 2
13 Control panel with printing 30mbar P02906582A 1
38 Trolley leg P03303167D 1
39 Leg seat P04523004A 2
40 Grease receptacle P02701305G 1
41 Universal hose barb P03901024A 1
14 Electric Ignitor, 4-port P02502164C 1
42 Tank stop plate P03303168D 1
15 Electric Ignitor protector P03306164D 1
43 Tank strap P05314016V 1
16 Burner P020030544 3
Burner - Isreal only P020030534 3
17 Main knob P03426477C 3
18A Electric wire set, A P02618062C 1
18B Electric wire set, B P02618063C 1
18C Electric wire set, C P02618064C 1
19 Side shelf, left P01105043E 1
20 Side shelf frame P02302015E 1
21 Side burner - 30mbar
P020040444
1
Side burner - 50mbar
P020040454
1
44 Control panel support bracket P03303177K 1










IT1002 Model
8
1.
2
.
9
Install side/bottom/front panels
Install separation panel
Note: Be sure the panel to be installed into
the hole with highlighted point at 2nd row.
3
.
Install wheels and trolley leg
IT1002 Model
#21/#23
#29
#31/#32
#33
#34
#38
#36
Phillips Head Screw 3/16"x3/8"
Qty. 8
Phillips Head Screw 3/16"x3/8"
Qty. 4
Phillips Head Screw 3/16"x1-3/16"
Qty. 6
4
.
5
.
10
Install head/hose/hose barb
Install side shelf/side burner
DO NOT OBSTRUCT THE VENTILATION
OPENINGS IN THE TROLLEY.
NE PAS BOUCHER LES OUVERTURES DE
VENTILATION DANS LE CHARIOT.
NICHT DIE VENTILATIONSÖFFNUNGEN IM
WAGEN BLOCKIEREN.
NON OSTRUIRE LE APERTURE DI
VENTILAZIONE DEL CARRELLO.
DE VENTILATIEOPENINGEN IN DE TROLLEY
NIET BLOKKEREN.
BLOCKERA EJ VENTILATIONSHÅLEN
I GRILLBAREN.
KÄRRYN TUULETUSAUKKOJA EI SAA
PEITTÄÄ.
NO OBSTRUYA LAS ABERTURAS DE
VENTILACIÓN DEL CARRITO.
NÃO OBSTRUA AS ABERTURAS DE
VENTILAÇÃO NO TRÓLEI.
VENTILATIONSÅBNINGEN I TROLLEYEN MÅ
IKKE SPÆRRES.
VENTILASJONSÅPNINGENE PÅ TRALLEN
MÅ IKKE TILDEKKES.
WARNINGS INFORMATION
NL
SE
FI
ES
PT
DK
NO
FR
GB
DE
IT
NE OVIRAJTE PREZRAČEVALNE ODPRTINE
V VOZIČKU.
SI
NE BLOKIRAJTE OTVORE VENTILACIJE U
KOLICIMA.
HR
#19
Note: After tightening, please do a leak test, refer to Operation Manual.
#41
#20
Flat Head Self-tapping Screw
3/16"x3/8"
Qty. 4
Hex Head Screw
3/16"x3/8"
Qty. 8
6
.
11
Install grease receptacle and tank stop plate
Note:Be sure the tank stop plate
to be installed into the hole with
highlighted point between the four screws.
#33
Phillips Head Screw 3/16"x3/8"
Qty. 2
PART LIST - IT2002 Model
12
SEQDESCRIPTION P/No Qty SEQ DESCRIPTION P/No Qty
1 Hood P00138198B 1 23 Side burner pot support P00805015H 1
2 Hood handle insulate P03303161Q 1 24 Gas valve for side burner - 30mbar P03234084I 1
3 Temperature gauge P00601531B 1 Gas valve for side burner - 50mbar P03234085I 1
4 Hood handle P00202029A 1 25 Side burner electrode P02618066C 1
26 Side burner connection tube P03711040F 1
5 Hood bracket, upper P033031624 2
27 Side burner hood P001155781 1
6 Protective pad P05518002I 2
28 Protective pad P05518002 I 2
7 Cooking rack/secondary P01513017F 1
29 Side burner knob P03426487C 1
8 Cooking grid P01615057F 2
30 Trolley bottom shelf P01001115D 1
9 Hot plate P05701005H 1
31 Trolley frame, left P03303175D 1
10 Bowl P00735019A 1
32 Trolley frame, right P03303176D 1
11 Hood bracket, lower P033031634 2
33 Trolley shelf, left/right P07510037C 2
12
Gas valve/manifold assembly 30 mb
ar
Y0060774 1
34 Trolley shelf, rear
P07702130B
1
Gas valve/manifold assembly 50 mbar Y0060775
35 Separation panel P01001116D 1
Gas valve - main 30mbar P03234082B 3
36 Trolley front bracket
P03303170D
1
Gas valve - main 50mbar P03234083B 3
37 Door
P04305071B
1
Manifold P05003334B 1
38 Hinge, upper/left
P033130504
1
13 Gas collector tube - cross lighters P022034384 1
39 Hinge, lower/left
P033130514
1
14 Control panel with printing 30mbar P02906562A 1
40 Door magnet
P05351005B
1
41 Door stop plate
P03303171D
1
Control panel with printing 50mbar P02906572A 1
42 Ground wire P02628003H 1
43 Wheel P05123003A 2
15 Electric Ignitor, 4-port P02502164C 1
43a Wheel cover P05124001C 2
16 Electric Ignitor protector P03306164D 1
44 Wheel seat P03303169D 2
17 Burner P020030544 3
45 Trolley leg P03303167D 1
Burner - Isreal only P020030534 3
46 Leg seat P04523004A 2
18 Main knob P03426477C 3
47 Grease receptacle P02701305G 1
19A Electric wire set, A P02618062C 1
48 Universal hose barb P03901024A 1
19B Electric wire set, B P02618063C 1
49 Trolley decoration panel
P03303172D
1
19C Electric wire set, C P02618064C 1
50 Tank strap P05314016V 1
20 Side shelf, left P01105043E 1
51 Tank stop plate P03303168D 1
21 Side shelf frame P02302015E 1
22 Side burner - 30mbar
P020040444
1
Side burner - 50mbar
P020040454
1
52 Control panel support bracket P03303177K 1










IT2002 Model
13
1.
2
.
3
.
14
ASSEMBLY -
Install side/rear/bottom panels
Install trolley front bracket and decoration panel/lower hinge/door stop plate
Install separation panel
IT2002 Model
Phillips Head Screw 3/16"x3/8"
Qty. 8
#34
#32/#33
#30
#31/#33
Note: Do not tighten all screws
until the front decoration panel(#49)
is attached.
Flat Head Self-tapping Screw
3/16"x3/8"
Qty. 6
Self-tapping Screw 3/16"x3/8"
Qty. 2
A
B
A
A
A
B
#36
#49
#39
#41
Phillips Head Screw 3/16"x3/8"
Qty. 4
#35
Note: Be sure the panel to be
installed into the hole with high-
lighted point at 2nd row.
4
.
5
.
15
Install wheels and trolley leg
Install door/upper hinge
Phillips Head Screw 3/16"x1-3/16"
Qty. 6
#43
#45
Self-tapping Screw 3/16"x3/8"
Qty. 2
#38
#37
6
.
7
.
16
Install head/hose/hose barb
Install side shelf/side burner
DO NOT OBSTRUCT THE VENTILATION
OPENINGS IN THE TROLLEY.
NE PAS BOUCHER LES OUVERTURES DE
VENTILATION DANS LE CHARIOT.
NICHT DIE VENTILATIONSÖFFNUNGEN IM
WAGEN BLOCKIEREN.
NON OSTRUIRE LE APERTURE DI
VENTILAZIONE DEL CARRELLO.
DE VENTILATIEOPENINGEN IN DE TROLLEY
NIET BLOKKEREN.
BLOCKERA EJ VENTILATIONSHÅLEN
I GRILLBAREN.
KÄRRYN TUULETUSAUKKOJA EI SAA
PEITTÄÄ.
NO OBSTRUYA LAS ABERTURAS DE
VENTILACIÓN DEL CARRITO.
NÃO OBSTRUA AS ABERTURAS DE
VENTILAÇÃO NO TRÓLEI.
VENTILATIONSÅBNINGEN I TROLLEYEN MÅ
IKKE SPÆRRES.
VENTILASJONSÅPNINGENE PÅ TRALLEN
MÅ IKKE TILDEKKES.
WARNINGS INFORMATION
NL
SE
FI
ES
PT
DK
NO
FR
GB
DE
IT
NE OVIRAJTE PREZRAČEVALNE ODPRTINE
V VOZIČKU.
SI
NE BLOKIRAJTE OTVORE VENTILACIJE U
KOLICIMA.
HR
#20
Note: After tightening, please do a leak test, refer to Operation Manual.
#21
#48
Flat Head Self-tapping Screw
3/16"x3/8"
Qty. 4
Hex Head Screw
3/16"x3/8"
Qty. 8
8
.
17
Install grease receptacle and tank stop plate
Note: Be sure the tank stop plate
to be installed into the hole with
highlighted point between the four screws.
#51
Phillips Head Screw 3/16"x3/8"
Qty. 2
IGNITION BATTERY
COOKING COMPONENT INSTALLATION
18
Cooking grid
Secondary cooking
/ warming rack
Ignit
or Cap
AA Ba
ttery
Sp
ri
ng
Side burner pot support
IT 1001#7
IT 1001 #8
IT 1001 #8a
IT 1002 #22
SIDE BURNER POTS
300mm Max
Flat base
IT 1002#7
IT 1002 #8
IT 1002 #8a
IT 2002 #23
IT 2002#7
IT 2002 #8
IT 2002 #9
100 - 260mm
Hot plate
19
I 3+ (28-30/37)
I 3B/P (30)
0.77mm I 3B/P (50)
Side 0.78mm I 3+ (28-30/37)
I 3B/P (30)
0.70mm I 3B/P (50)
MINIMUM CLEARANCES FROM COMBUSTIBLE MATERIALS MUST BE:
REAR - 450 mm
SIDES - 250 mm
TOP - 1000 mm
WARNINGS INFORMATION
INJECTOR
DIMENSIONS
Main
Side
450 mm
1000 mm
250 mm
Main
11.1kW
806grams / h
Side 2.6kW 190grams / h
INPUT
Main 0.90mm
0.90/0.77
0.78/0.70
1250 mm
650 mm
574 mm
756 mm
1395 mm
1051 mm
250˚
COOKING WITH HOOD DOWN
COOKING WITH HOOD OPEN
20
21
22
23
Manufacturer:
Grand Hall Enterprises Co. Ltd.
9th Fl. No 298 Rueiguang Rd
Neihu, Taipei, Taiwan
Grand Hall Europe
PO Box 431
7570 AK Oldenzaal
The Netherlands
www.grandhall.eu
All specifications are subject to change
without notice.
Toutes les caractéristiques sont susceptibles
d’être modifiées sans préavis.
Änderungen ohne vorherige Bekanntgabe
vorbehalten.
Tutti i dati tecnici possono cambiare
senza preavviso.
Alle specificaties kunnen zonder voorafgaande
kennisgeving worden gewijzigd.
Kaikki oikeudet teknisten tietojen
muutoksiin pidätetään.
Kaikki yksityiskohdat voivat muuttua ilman,
etta niistä erikseen ilmoitetaan.
Todas las especificaciones están sujetas a
cambios sin previo aviso.
Todas as especificações estão sujeitas a
alteração sem aviso.
Alle specifikationer kan ændres foruden varsel.
Spesifikasjoner kan endres uten varsel.
DECHAT
FR
NOTE: This information is a guide only. Items included in your BBQ
specification may differ depending on region or specific dealer specification.
GB
NOTE: Ces renseignements sont donnés à titre indicatif. Il est possible
que les articles inclus dans les spécifications de votre barbecue diffèrent
selon la région ou les caractéristiques stipulées par le concessionnaire.
ANMERKUNG: Diese Anleitung dient nur zu Informationszwecken.
Einzelteile der Grillspezifikation sind unter Umständen verschieden
entsprechend der Vertriebsregion oder bestimmten Händleranforderungen.
CH
NLBELU
ITCH
AVVERTENZA: Queste informazioni hanno il valore di guida soltanto.
Gli articoli compresi nelle caratteristiche tecniche del barbecue potrebbero
variare a seconda della regione o del concessionario.
ATTENTIE: Deze informatie is alleen bedoeld als gids. Onderdelen in uw
BBQ specificatie en pakket kunnen per regio of per dealer verschillen.
ANM.: Denna information är endast avsedd som handledning.
Specifikationerna för grillen kan variera regionalt eller beroende på de
krav som olika återförsäljare har.
SE
NOTA: Esta información es una guía únicamente. Es posible que las
indicaciones incluidas en las especificaciones de su Asador sean diferentes
según la región o las especificaciones específicas del representante.
ES
NOTA: Esta informação é simplesmente um guia. Os itens incluídos na
especificação do seu BBQ poderão diferir dependendo da especificação
da região ou do vendedor específico.
PT
NB: Denne information er kun vejledende. Specifikationer kan variere
efter ønske fra forhandler, eller i henhold til nationale regler.
DK
NB: Denne informasjon er kun veiledende. Spesifikasjoner kan variere
som stipulert av forhandler, eller i henhold til nasjonale krav.
NO
HUOMATKAA: Nämä tiedot ovat pelkästään suuntaa antavia.
Ostamanne grillin yksityiskohdat voivat olla erilaiset paikkakunnan tai
erityisten myyjäkohtaisten yksiyiskohtien mukaan.
FI
IE
P80191006A 01/17/2012
UPOZORENJE: Ova uputa služi samo u informativne svrhe. Pojedini dijelovi
specifikacie roštilja su različiti od onih koji su propisani Vašim mjestom boravka
HR
OPOZORILO: Ta navodila so samo informativne narave. Posamezni deli iz
specifikacije žara so lahko različni od tistih, kateri so predpisani v vaši regiji ali
katere so predpisali distributerji in pooblaščeni zastopniki za plinske žare.
SI
ili koje su propisali razn distributeri i ovlaštenici za plinske roštilje.
Moguće su promjene bez prethodnih najava.
Možne so spremembe brez predhodnih najav.
2

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Grandhall IT 1001 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Grandhall IT 1001 in de taal/talen: Alle talen als bijlage per email.

De handleiding is 6,01 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Grandhall IT 1001

Grandhall IT 1001 Gebruiksaanwijzing - Nederlands, Deutsch, English, Français, Italiano, Português, Espanõl, Dansk, Svenska, Norsk, Suomi - 28 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info