768347
7
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/62
Pagina verder
11 12
Do not attach items to the handle,
seat back or sides of the stroller. Any
additional load will aect the stability
of the stroller and could cause the
stroller to tip.
Any load attached to the handle and/
or on the back of the backrest and/or
on the sides of the vehicle will aect
the stability of the vehicle.
Accessories which are not approved
by the manufacturer shall not be used.
Only replacement parts supplied or
recommended by the manufacturer/
distributor shall be used.
For car seats used in conjunction with
a chassis, this vehicle does not replace
a cot or a bed. Should your child need
to sleep, then it should be placed in a
suitable pram body, cot or bed.
To avoid suocation, remove plastic
bag and packaging materials before
using this product. The plastic bag and
packaging materials should then be
kept away from babies and children.
Adult assembly required.
Please read all the instructions in the
manual before using the product.
Please save instruction manual for
future use. Failure to follow these
warnings and instructions may result
in serious injury or death.
To avoid serious injury from falling or
sliding out, always use seat belt.
Make sure your child’s body is clear
from the moving parts when adjusting
the stroller.
Never use stroller on stairs or
escalators.
Keep away from high temperature
objects, liquids, and electronics.
EN WARNING
Complies to EN 1888-2:2018.
IMPORTANT - READ CAREFULLY
AND KEEP FOR FUTURE
REFERENCE
YOUR CHILD’S SAFETY MAY BE
AFFECTED IF YOU DO NOT FOLLOW
THESE INSTRUCTIONS.
Never leave the child unattended.
Ensure that all the locking devices are
engaged before use.
To avoid injury ensure that the child
is kept away when unfolding and
folding this product.
Do not let the child play with this
product.
Always use the restraint system.
Check that the pram body or seat unit
or car seat attachment devices are
correctly engaged before use.
This product is not suitable for
running or skating.
Seat Unit Mode/
Pram Body Mode
When using seat unit in stroller mode,
the stroller is intended for children
from 6 months up to 22 kg or 4 years
whichever comes rst.
This seat unit is not suitable for
children under 6 months when it is
not using in pram body mode.
The parking device shall be engaged
when placing and removing the child.
To prevent a hazardous, unstable
condition, do not place more than
4.5kg in the storage basket.
Use the stroller with only one child at
a time.
EN English............................................................................................................................................................12-15
FR Français..........................................................................................................................................................16-20
DE Deutsch..........................................................................................................................................................21-25
NL Nederlands..................................................................................................................................................26-30
IT Italiano...........................................................................................................................................................31-35
ES Español...........................................................................................................................................................36-40
PT Português.....................................................................................................................................................41-45
PL Polski................................................................................................................................................................46-50
CZ Česky................................................................................................................................................................51-54
SK Slovenčina....................................................................................................................................................55-59
HR Hrvatski..........................................................................................................................................................60-64
SR Srpski...............................................................................................................................................................65-69
SL Slovenščina..................................................................................................................................................70-74
RU Русский..........................................................................................................................................................75-79
DA Dansk...............................................................................................................................................................80-83
NO Norsk................................................................................................................................................................84-87
SV Svenska..........................................................................................................................................................88-91
FI Suomi..............................................................................................................................................................92-96
HU Magyar.........................................................................................................................................................97-101
RO Română.....................................................................................................................................................102-106
EL Ελληνικά....................................................................................................................................................107-111
TR Turkçe.........................................................................................................................................................112-116
-··················································································································································  AR
7

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Graco Transform bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Graco Transform in de taal/talen: Alle talen als bijlage per email.

De handleiding is 1,63 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info